From 1c9761be5789fed7190724b1f47bb6a8972cca42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 99 efi <fegyed71@gmail.com>
Date: Sun, 7 Feb 2021 12:38:32 +0000
Subject: [PATCH 1/3] Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (390 of 390 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/hu/
---
 lang/gpxsee_hu.ts | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lang/gpxsee_hu.ts b/lang/gpxsee_hu.ts
index 4b3ff11a..454da86e 100644
--- a/lang/gpxsee_hu.ts
+++ b/lang/gpxsee_hu.ts
@@ -420,7 +420,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
         <source>Position date/time</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pozíció dátum/idő</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="389"/>
@@ -816,6 +816,7 @@
         <source>%n files</source>
         <translation>
             <numerusform>%n fájl</numerusform>
+            <numerusform>%n fájl</numerusform>
         </translation>
     </message>
 </context>

From 1d81afb89d9bdfc382e2dee67cb0e2c3b3a59316 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>
Date: Sun, 7 Feb 2021 16:50:17 +0000
Subject: [PATCH 2/3] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (390 of 390 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/ru/
---
 lang/gpxsee_ru.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lang/gpxsee_ru.ts b/lang/gpxsee_ru.ts
index dae25d37..e4d04d60 100644
--- a/lang/gpxsee_ru.ts
+++ b/lang/gpxsee_ru.ts
@@ -419,7 +419,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
         <source>Position date/time</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Дата/время местоположения</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="389"/>

From 273f8a4c215d22a2b943e074defba5cfd50759d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Sun, 7 Feb 2021 22:14:51 +0000
Subject: [PATCH 3/3] Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 99.7% (389 of 390 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/fi/
---
 lang/gpxsee_fi.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lang/gpxsee_fi.ts b/lang/gpxsee_fi.ts
index 0179cea4..361a8aca 100644
--- a/lang/gpxsee_fi.ts
+++ b/lang/gpxsee_fi.ts
@@ -998,7 +998,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="101"/>
         <source>AlpineQuest maps</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>AlpineQuest-kartat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="102"/>