From f8f6859e7d4cd9b6a6d86875af23b2cc8efb356e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikolay Korotkiy Date: Sun, 9 Sep 2018 12:58:08 +0000 Subject: [PATCH 01/14] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 98.7% (312 of 316 strings) Translation: GPXSee/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/fi/ --- lang/gpxsee_fi.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/lang/gpxsee_fi.ts b/lang/gpxsee_fi.ts index 5e738086..3e7aed8e 100644 --- a/lang/gpxsee_fi.ts +++ b/lang/gpxsee_fi.ts @@ -566,7 +566,7 @@ Next/Previous - Next/Previous + Seuraava/edellinen From d7fc400d73e1492677fd40ebe5c05eb20d200535 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikolay Korotkiy Date: Sun, 9 Sep 2018 12:56:23 +0000 Subject: [PATCH 02/14] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (316 of 316 strings) Translation: GPXSee/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/ru/ --- lang/gpxsee_ru.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/lang/gpxsee_ru.ts b/lang/gpxsee_ru.ts index 128e0ed3..3d394eff 100644 --- a/lang/gpxsee_ru.ts +++ b/lang/gpxsee_ru.ts @@ -566,7 +566,7 @@ Next/Previous - Next/Previous + Следующий/предыдущий From 3867b723a936cd222bc06971971735990873de1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=C3=85ke=20Engelbrektson?= Date: Sun, 9 Sep 2018 13:10:01 +0000 Subject: [PATCH 03/14] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (316 of 316 strings) Translation: GPXSee/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/sv/ --- lang/gpxsee_sv.ts | 8 +++----- 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/lang/gpxsee_sv.ts b/lang/gpxsee_sv.ts index 6b506e56..c3fa2e7d 100644 --- a/lang/gpxsee_sv.ts +++ b/lang/gpxsee_sv.ts @@ -655,11 +655,9 @@ %n files - - %n filer - %n filer - - + %n fil + %n filer + From dc3fdc4c3b77dfbecf867d5e82a404d3c4ca7678 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikolay Korotkiy Date: Sun, 9 Sep 2018 13:42:12 +0000 Subject: [PATCH 04/14] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 98.7% (312 of 316 strings) Translation: GPXSee/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/fi/ --- lang/gpxsee_fi.ts | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/lang/gpxsee_fi.ts b/lang/gpxsee_fi.ts index 3e7aed8e..73618e95 100644 --- a/lang/gpxsee_fi.ts +++ b/lang/gpxsee_fi.ts @@ -6,7 +6,7 @@ rpm - + rpm @@ -36,7 +36,7 @@ rpm - + rpm @@ -922,7 +922,7 @@ bpm - + bpm @@ -946,7 +946,7 @@ bpm - + bpm @@ -1435,7 +1435,7 @@ W - W + W From 295a89b3ccafec421d56b86fd4fea558be5adf73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Martin=20T=C5=AFma?= Date: Sun, 9 Sep 2018 17:03:34 +0000 Subject: [PATCH 05/14] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (316 of 316 strings) Translation: GPXSee/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/de/ --- lang/gpxsee_de.ts | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/lang/gpxsee_de.ts b/lang/gpxsee_de.ts index 60f95cf2..888af929 100644 --- a/lang/gpxsee_de.ts +++ b/lang/gpxsee_de.ts @@ -6,7 +6,7 @@ rpm - + U/min @@ -36,7 +36,7 @@ rpm - + U/min @@ -922,7 +922,7 @@ bpm - + bpm @@ -946,7 +946,7 @@ bpm - + bpm @@ -1435,7 +1435,7 @@ W - W + W From 6eb3a4f7deb92a7905a661a8ae25e42b2ee9b3d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikolay Korotkiy Date: Sun, 9 Sep 2018 13:40:30 +0000 Subject: [PATCH 06/14] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (316 of 316 strings) Translation: GPXSee/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/ru/ --- lang/gpxsee_ru.ts | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/lang/gpxsee_ru.ts b/lang/gpxsee_ru.ts index 3d394eff..538da139 100644 --- a/lang/gpxsee_ru.ts +++ b/lang/gpxsee_ru.ts @@ -6,7 +6,7 @@ rpm - + об/мин @@ -36,7 +36,7 @@ rpm - + об/мин @@ -923,7 +923,7 @@ bpm - + уд/мин @@ -947,7 +947,7 @@ bpm - + уд/мин @@ -1436,7 +1436,7 @@ W - Вт + Вт From 57741f8c2df83e20494e805271ebe96ddd359832 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=C3=85ke=20Engelbrektson?= Date: Sun, 9 Sep 2018 16:01:29 +0000 Subject: [PATCH 07/14] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (316 of 316 strings) Translation: GPXSee/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/sv/ --- lang/gpxsee_sv.ts | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/lang/gpxsee_sv.ts b/lang/gpxsee_sv.ts index c3fa2e7d..1a1c3a3f 100644 --- a/lang/gpxsee_sv.ts +++ b/lang/gpxsee_sv.ts @@ -6,7 +6,7 @@ rpm - + rpm @@ -36,7 +36,7 @@ rpm - + rpm @@ -920,7 +920,7 @@ bpm - + bpm @@ -944,7 +944,7 @@ bpm - + bpm @@ -1433,7 +1433,7 @@ W - W + W From bb0073d7e7cc422a11d291bcbc8af13a0425a077 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=C3=85ke=20Engelbrektson?= Date: Tue, 11 Sep 2018 05:05:10 +0000 Subject: [PATCH 08/14] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (322 of 322 strings) Translation: GPXSee/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/sv/ --- lang/gpxsee_sv.ts | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/lang/gpxsee_sv.ts b/lang/gpxsee_sv.ts index fa4fd41b..5c265694 100644 --- a/lang/gpxsee_sv.ts +++ b/lang/gpxsee_sv.ts @@ -1082,22 +1082,22 @@ High-resolution - + Högupplösning Standard - + Standard Non-HiDPI maps are loaded as HiDPI maps. The map is sharp but map objects are small/hard to read. - + Icke högupplösta kartor läses in som högupplösta. Kartan är skarp men kartobjekt är små/svåra att läsa. Non-HiDPI maps are loaded such as they are. Map objects have the expected size but the map is blurry. - + Icke högupplösta kartor läses in som de är. Kartobjekt har förväntad storlek men kartan är oskarp. @@ -1107,7 +1107,7 @@ HiDPI display mode - + Högupplöst visningsläge @@ -1409,7 +1409,7 @@ Maps - + Kartor From 9cb91a35efed6b7639aea6deed167d62d7329827 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikolay Korotkiy Date: Tue, 11 Sep 2018 06:09:42 +0000 Subject: [PATCH 09/14] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.0% (319 of 322 strings) Translation: GPXSee/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/ru/ --- lang/gpxsee_ru.ts | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/lang/gpxsee_ru.ts b/lang/gpxsee_ru.ts index 9237d1cf..0fc96fa1 100644 --- a/lang/gpxsee_ru.ts +++ b/lang/gpxsee_ru.ts @@ -1085,12 +1085,12 @@ High-resolution - + Высокое разрешение Standard - + Стандартное @@ -1412,7 +1412,7 @@ Maps - + Карты From 6f05d38d3165aa2174de97ad9f8003a3b1bd8e54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikolay Korotkiy Date: Tue, 11 Sep 2018 06:25:51 +0000 Subject: [PATCH 10/14] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.3% (320 of 322 strings) Translation: GPXSee/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/ru/ --- lang/gpxsee_ru.ts | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/lang/gpxsee_ru.ts b/lang/gpxsee_ru.ts index 0fc96fa1..4079e218 100644 --- a/lang/gpxsee_ru.ts +++ b/lang/gpxsee_ru.ts @@ -1090,7 +1090,7 @@ Standard - Стандартное + Стандартный @@ -1110,7 +1110,7 @@ HiDPI display mode - + HiDPI режим отображения From e39f0881ab72cc1a51e0557eb51874e83cc8a032 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikolay Korotkiy Date: Tue, 11 Sep 2018 06:48:20 +0000 Subject: [PATCH 11/14] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (322 of 322 strings) Translation: GPXSee/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/ru/ --- lang/gpxsee_ru.ts | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/lang/gpxsee_ru.ts b/lang/gpxsee_ru.ts index 4079e218..53de8d8c 100644 --- a/lang/gpxsee_ru.ts +++ b/lang/gpxsee_ru.ts @@ -1095,12 +1095,12 @@ Non-HiDPI maps are loaded as HiDPI maps. The map is sharp but map objects are small/hard to read. - + Не-HiDPI карты загружаются как HiDPI карты. Карта резкая, но объекты карты маленькие/трудночитаемые. Non-HiDPI maps are loaded such as they are. Map objects have the expected size but the map is blurry. - + Не-HiDPI карты загружаются так, как есть. Объекты карты имеют ожидаемый размер, но карта размытая. From e9c15ef956528ade9fcb025053013ea529284c69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikolay Korotkiy Date: Tue, 11 Sep 2018 07:07:35 +0000 Subject: [PATCH 12/14] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 97.8% (315 of 322 strings) Translation: GPXSee/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/fi/ --- lang/gpxsee_fi.ts | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/lang/gpxsee_fi.ts b/lang/gpxsee_fi.ts index e2b8f86c..cb0d6893 100644 --- a/lang/gpxsee_fi.ts +++ b/lang/gpxsee_fi.ts @@ -1084,12 +1084,12 @@ High-resolution - + Korkea resoluutio Standard - + Vakioresoluutio @@ -1109,7 +1109,7 @@ HiDPI display mode - + HiDPI-näyttötila From ca8ff6c7ee44432ec878c7358236a1d9529d874c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikolay Korotkiy Date: Tue, 11 Sep 2018 07:18:10 +0000 Subject: [PATCH 13/14] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 98.1% (316 of 322 strings) Translation: GPXSee/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/fi/ --- lang/gpxsee_fi.ts | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/lang/gpxsee_fi.ts b/lang/gpxsee_fi.ts index cb0d6893..76e361b6 100644 --- a/lang/gpxsee_fi.ts +++ b/lang/gpxsee_fi.ts @@ -229,7 +229,7 @@ Resolution: - Erotuskyky: + Resoluutio: @@ -1315,7 +1315,7 @@ High-Resolution - Korkea erotuskyky + Korkea resoluutio @@ -1411,7 +1411,7 @@ Maps - + Kartat From 31a600638fd5aec4b18a782f89dad6328121093a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= Date: Wed, 19 Sep 2018 02:37:22 +0000 Subject: [PATCH 14/14] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?= =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 13.9% (45 of 322 strings) Translation: GPXSee/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/nb_NO/ --- lang/gpxsee_no.ts | 92 +++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 46 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/lang/gpxsee_no.ts b/lang/gpxsee_no.ts index 5f04ebe5..2a5581b6 100644 --- a/lang/gpxsee_no.ts +++ b/lang/gpxsee_no.ts @@ -6,23 +6,23 @@ rpm - + o/min Cadence - + Stegfrekvens Average - + Gjennomsnitt Maximum - + Maksimum @@ -30,18 +30,18 @@ Maximum - + Maksimum rpm - + o/min Average - + Gjennomsnitt @@ -49,62 +49,62 @@ Supported files - + Støttede filer CSV files - + CSV-filer FIT files - + FIT-filer GPX files - + GPX-filer IGC files - + IGC-filer KML files - + KML-filer LOC files - + LOC-filer NMEA files - + NMEA-filer OziExplorer files - + OziExplorer-filer SLF files - + SLF-filer TCX files - + TCX-filer All files - + Alle filer @@ -113,37 +113,37 @@ Elevation - + Høyde Ascent - + Stigning Descent - + Nedstigning Maximum - + Maksimum Minimum - + Minimum m - + m ft - + fot @@ -151,32 +151,32 @@ m - + m ft - + fot Ascent - + Stigning Descent - + Nedstigning Maximum - + Maksimum Minimum - + Minimum @@ -184,72 +184,72 @@ PDF files (*.pdf);;All files (*) - + PDF-filer (*.pdf);;Alle filer (*) Portrait - + Stående Landscape - + Liggende mm - + mm in - + tommer Page Setup - + Sideinnstilling Page size: - + Sidestørrelse: Resolution: - + Oppløsning: Orientation: - + Sideretning: Margins: - + Marger: File: - + Fil: Output file - + Utdatafil Export - + Eksporter Export to PDF - + Eksporter til PDF