1
0
mirror of https://github.com/tumic0/GPXSee.git synced 2024-11-24 03:35:53 +01:00

Localization update

This commit is contained in:
Martin Tůma 2021-08-19 00:01:29 +02:00
parent eab43332ee
commit 445598cd52
16 changed files with 1008 additions and 928 deletions

View File

@ -47,97 +47,102 @@
<context>
<name>Data</name>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Podporované soubory</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<source>CSV files</source>
<translation>Soubory CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<source>CUP files</source>
<translation>Soubory CUP</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<source>FIT files</source>
<translation>Soubory FIT</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<source>GeoJSON files</source>
<translation>Soubory GeoJSON</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<source>GPI files</source>
<translation>Soubory GPI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<source>GPX files</source>
<translation>Soubory GPX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<source>IGC files</source>
<translation>Soubory IGC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<source>ITN files</source>
<translation>Soubory ITN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<source>JPEG images</source>
<translation>Obrázky JPEG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<source>KML files</source>
<translation>Soubory KML</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<source>LOC files</source>
<translation>Soubory LOC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<source>NMEA files</source>
<translation>Soubory NMEA</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<source>OMD files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<source>OV2 files</source>
<translation>Soubory OV2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<source>OziExplorer files</source>
<translation>Soubory OziExploreru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="154"/>
<source>SML files</source>
<translation>Soubory SML</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="155"/>
<source>TCX files</source>
<translation>Soubory TCX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="153"/>
<source>SLF files</source>
<translation>Soubory SLF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="156"/>
<source>All files</source>
<translation>Všechny soubory</translation>
</message>
@ -486,8 +491,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1250"/>
<source>Moving time</source>
<translation>Čistý čas</translation>
</message>
@ -652,37 +657,37 @@
<translation>Adresář se styly:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1154"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1223"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1161"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1230"/>
<source>Areas</source>
<translation>Plochy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1197"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1205"/>
<source>Statistics</source>
<translation>Statistika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1495"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1502"/>
<source>Open map file</source>
<translation>Otevřít mapový soubor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Vymazat mezipaměť mapových dlaždic?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1694"/>
<source>No files loaded</source>
<translation>Nejsou načteny žádné soubory</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1164"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1232"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1167"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1236"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<source>Date</source>
<translation>Datum</translation>
</message>
@ -737,26 +742,26 @@
<translation>Adresář mezipaměti dlaždic:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1148"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1219"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1155"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1226"/>
<source>Routes</source>
<translation>Trasy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1539"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1584"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1603"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1625"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1591"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1610"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1632"/>
<source>Error loading map:</source>
<translation>Mapu nelze načíst:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1652"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1659"/>
<source>Select map directory</source>
<translation>Vybrat adresář s mapami</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1691"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1698"/>
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n soubor</numerusform>
@ -780,8 +785,8 @@
<translation>Exportovat do PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1151"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1221"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1158"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/>
<source>Waypoints</source>
<translation>Navigační body</translation>
</message>
@ -822,13 +827,13 @@
<translation>Soubor POI nelze načíst:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1213"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1220"/>
<source>Name</source>
<translation>Název</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1145"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1152"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1224"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Cesty</translation>
</message>
@ -845,16 +850,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1246"/>
<source>Distance</source>
<translation>Vzdálenost</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="422"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="616"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1248"/>
<source>Time</source>
<translation>Čas</translation>
</message>
@ -2139,47 +2144,47 @@
<context>
<name>WaypointItem</name>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="26"/>
<source>Name</source>
<translation>Název</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="28"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<source>Coordinates</source>
<translation>Souřadnice</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="34"/>
<source>Elevation</source>
<translation>Výška</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="38"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="37"/>
<source>Date</source>
<translation>Datum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="42"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="41"/>
<source>Description</source>
<translation>Popis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="46"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="45"/>
<source>Comment</source>
<translation>Poznámka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="52"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="51"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="55"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="54"/>
<source>Phone</source>
<translation>Telefon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="64"/>
<source>Links</source>
<translation>Odkazy</translation>
</message>

View File

@ -47,97 +47,102 @@
<context>
<name>Data</name>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Understøttede filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<source>CSV files</source>
<translation>CSV-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<source>CUP files</source>
<translation>CUP-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<source>FIT files</source>
<translation>FIT-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<source>GeoJSON files</source>
<translation>GeoJSON-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<source>GPI files</source>
<translation>GPI-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<source>GPX files</source>
<translation>GPX-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<source>IGC files</source>
<translation>IGC-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<source>ITN files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<source>JPEG images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<source>KML files</source>
<translation>KML-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<source>LOC files</source>
<translation>LOC-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<source>NMEA files</source>
<translation>NMEA-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<source>OMD files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<source>OV2 files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<source>OziExplorer files</source>
<translation>OziExplorer-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="153"/>
<source>SLF files</source>
<translation>SLF-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="154"/>
<source>SML files</source>
<translation>SML-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="155"/>
<source>TCX files</source>
<translation>TCX-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="156"/>
<source>All files</source>
<translation>Alle filer</translation>
</message>
@ -467,16 +472,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1246"/>
<source>Distance</source>
<translation>Afstand</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="422"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="616"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1248"/>
<source>Time</source>
<translation>Tid</translation>
</message>
@ -502,8 +507,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1250"/>
<source>Moving time</source>
<translation>Tid i bevægelse</translation>
</message>
@ -738,7 +743,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1652"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1659"/>
<source>Select map directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -784,73 +789,73 @@
<translation>Fejl ved indlæsning af IP-fil:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1145"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1152"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1224"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Spor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1148"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1219"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1155"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1226"/>
<source>Routes</source>
<translation>Ruter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1151"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1221"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1158"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/>
<source>Waypoints</source>
<translation>Rutepunkter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1154"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1223"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1161"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1230"/>
<source>Areas</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1164"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1232"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1167"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1236"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<source>Date</source>
<translation>Dato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1197"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1205"/>
<source>Statistics</source>
<translation>Statistikker</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1213"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1220"/>
<source>Name</source>
<translation>Navn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1495"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1502"/>
<source>Open map file</source>
<translation>Åbn kort-fil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1539"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1584"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1603"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1625"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1591"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1610"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1632"/>
<source>Error loading map:</source>
<translation>Fejl ved indlæsning af kort:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1694"/>
<source>No files loaded</source>
<translation>Ingen filer indlæst</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1691"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1698"/>
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n fil</numerusform>
@ -2138,47 +2143,47 @@
<context>
<name>WaypointItem</name>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="26"/>
<source>Name</source>
<translation>Navn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="28"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<source>Coordinates</source>
<translation>Koordinater</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="34"/>
<source>Elevation</source>
<translation>Højde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="38"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="37"/>
<source>Date</source>
<translation>Dato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="42"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="41"/>
<source>Description</source>
<translation>Beskrivelse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="46"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="45"/>
<source>Comment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="52"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="51"/>
<source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="55"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="54"/>
<source>Phone</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="64"/>
<source>Links</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -47,97 +47,102 @@
<context>
<name>Data</name>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Unterstützte Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<source>CSV files</source>
<translation>CSV-Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<source>CUP files</source>
<translation>CUP-Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<source>FIT files</source>
<translation>FIT-Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<source>GeoJSON files</source>
<translation>GeoJSON-Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<source>GPI files</source>
<translation>GPI-Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<source>GPX files</source>
<translation>GPX-Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<source>IGC files</source>
<translation>IGC-Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<source>ITN files</source>
<translation>ITN-Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<source>JPEG images</source>
<translation>JPEG-Bilder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<source>KML files</source>
<translation>KML-Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<source>LOC files</source>
<translation>LOC-Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<source>NMEA files</source>
<translation>NMEA-Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<source>OMD files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<source>OV2 files</source>
<translation>OV2-Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<source>OziExplorer files</source>
<translation>OziExplorer-Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="154"/>
<source>SML files</source>
<translation>SML-Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="155"/>
<source>TCX files</source>
<translation>TCX-Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="153"/>
<source>SLF files</source>
<translation>SLF-Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="156"/>
<source>All files</source>
<translation>Alle Dateien</translation>
</message>
@ -496,8 +501,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1250"/>
<source>Moving time</source>
<translation>Bewegungszeit</translation>
</message>
@ -662,47 +667,47 @@
<translation>Formatvorlagen-Verzeichnis:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1154"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1223"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1161"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1230"/>
<source>Areas</source>
<translation>Flächen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1197"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1205"/>
<source>Statistics</source>
<translation>Statistiken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1495"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1502"/>
<source>Open map file</source>
<translation>Kartendatei öffnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1539"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1584"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1603"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1625"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1591"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1610"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1632"/>
<source>Error loading map:</source>
<translation>Fehler beim Laden der Kartendatei:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1652"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1659"/>
<source>Select map directory</source>
<translation>Kartenverzeichnis auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Kachel-Cache bereinigen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1694"/>
<source>No files loaded</source>
<translation>Keine Dateien geladen</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1691"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1698"/>
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n Datei</numerusform>
@ -710,16 +715,16 @@
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1164"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1232"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1167"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1236"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<source>Date</source>
<translation>Datum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1148"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1219"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1155"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1226"/>
<source>Routes</source>
<translation>Routen</translation>
</message>
@ -739,8 +744,8 @@
<translation>Als PDF exportieren </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1151"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1221"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1158"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/>
<source>Waypoints</source>
<translation>Wegpunkte</translation>
</message>
@ -821,13 +826,13 @@
<translation>Fehler beim Laden der POI-Datei:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1213"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1220"/>
<source>Name</source>
<translation>Name</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1145"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1152"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1224"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Strecken</translation>
</message>
@ -844,16 +849,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1246"/>
<source>Distance</source>
<translation>Distanz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="422"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="616"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1248"/>
<source>Time</source>
<translation>Zeit</translation>
</message>
@ -2138,47 +2143,47 @@
<context>
<name>WaypointItem</name>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="26"/>
<source>Name</source>
<translation>Name</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="28"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<source>Coordinates</source>
<translation>Koordinaten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="34"/>
<source>Elevation</source>
<translation>Höhe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="38"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="37"/>
<source>Date</source>
<translation>Datum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="42"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="41"/>
<source>Description</source>
<translation>Beschreibung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="46"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="45"/>
<source>Comment</source>
<translation>Kommentar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="52"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="51"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="55"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="54"/>
<source>Phone</source>
<translation>Telefon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="64"/>
<source>Links</source>
<translation>Links</translation>
</message>

View File

@ -47,97 +47,102 @@
<context>
<name>Data</name>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Subtenataj dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<source>CSV files</source>
<translation>CSV-dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<source>CUP files</source>
<translation>CUP-dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<source>FIT files</source>
<translation>FIT-dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<source>GeoJSON files</source>
<translation>GeoJSON-dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<source>GPI files</source>
<translation>GPI-dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<source>GPX files</source>
<translation>GPX-dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<source>IGC files</source>
<translation>IGC-dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<source>ITN files</source>
<translation>ITN-dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<source>JPEG images</source>
<translation>JPEG-bildoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<source>KML files</source>
<translation>KML-dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<source>LOC files</source>
<translation>LOC-dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<source>NMEA files</source>
<translation>NMEA-dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<source>OMD files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<source>OV2 files</source>
<translation>OV2-dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<source>OziExplorer files</source>
<translation>OziExplorer-dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="153"/>
<source>SLF files</source>
<translation>SLF-dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="154"/>
<source>SML files</source>
<translation>SML-dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="155"/>
<source>TCX files</source>
<translation>TCX-dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="156"/>
<source>All files</source>
<translation>Ĉiuj dosieroj</translation>
</message>
@ -467,16 +472,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1246"/>
<source>Distance</source>
<translation>Distanco</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="422"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="616"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1248"/>
<source>Time</source>
<translation>Tempo</translation>
</message>
@ -502,8 +507,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1250"/>
<source>Moving time</source>
<translation>Movada tempo</translation>
</message>
@ -779,78 +784,78 @@
<translation>Eraro dum la ŝargado de la POI-dosiero:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1145"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1152"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1224"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Vojoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1148"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1219"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1155"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1226"/>
<source>Routes</source>
<translation>Itineroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1151"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1221"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1158"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/>
<source>Waypoints</source>
<translation>Vojpunktoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1154"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1223"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1161"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1230"/>
<source>Areas</source>
<translation>Areoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1164"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1232"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1167"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1236"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<source>Date</source>
<translation>Dato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1197"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1205"/>
<source>Statistics</source>
<translation>Statistiko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1213"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1220"/>
<source>Name</source>
<translation>Nomo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1495"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1502"/>
<source>Open map file</source>
<translation>Malfermi mapdosieron</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1539"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1584"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1603"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1625"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1591"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1610"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1632"/>
<source>Error loading map:</source>
<translation>Eraro dum la ŝargado de la mapo:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1652"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1659"/>
<source>Select map directory</source>
<translation>Elekti dosierujon kun mapoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1694"/>
<source>No files loaded</source>
<translation>Neniuj dosieroj estas ŝargitaj</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1691"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1698"/>
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n dosiero</numerusform>
@ -2138,47 +2143,47 @@
<context>
<name>WaypointItem</name>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="26"/>
<source>Name</source>
<translation>Nomo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="28"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<source>Coordinates</source>
<translation>Koordinatoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="34"/>
<source>Elevation</source>
<translation>Alteco</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="38"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="37"/>
<source>Date</source>
<translation>Dato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="42"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="41"/>
<source>Description</source>
<translation>Priskribo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="46"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="45"/>
<source>Comment</source>
<translation>Komento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="52"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="51"/>
<source>Address</source>
<translation>Adreso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="55"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="54"/>
<source>Phone</source>
<translation>Telefono</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="64"/>
<source>Links</source>
<translation>Ligiloj</translation>
</message>

View File

@ -47,97 +47,102 @@
<context>
<name>Data</name>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Formatos admitidos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<source>CSV files</source>
<translation>Archivos CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<source>CUP files</source>
<translation>Archivos CUP</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<source>FIT files</source>
<translation>Archivos FIT</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<source>GeoJSON files</source>
<translation>Archivos GeoJSON</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<source>GPI files</source>
<translation>Archivos GPI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<source>GPX files</source>
<translation>Archivos GPX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<source>IGC files</source>
<translation>Archivos IGC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<source>ITN files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<source>JPEG images</source>
<translation>Imágenes JPEG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<source>KML files</source>
<translation>Archivos KML</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<source>LOC files</source>
<translation>Archivos LOC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<source>NMEA files</source>
<translation>Archivos NMEA</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<source>OMD files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<source>OV2 files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<source>OziExplorer files</source>
<translation>Archivos OziExplorer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="153"/>
<source>SLF files</source>
<translation>Archivos SLF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="154"/>
<source>SML files</source>
<translation>Archivos SML</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="155"/>
<source>TCX files</source>
<translation>Archivos TCX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="156"/>
<source>All files</source>
<translation>Todos los archivos</translation>
</message>
@ -467,16 +472,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1246"/>
<source>Distance</source>
<translation>Distancia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="422"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="616"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1248"/>
<source>Time</source>
<translation>Tiempo</translation>
</message>
@ -502,8 +507,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1250"/>
<source>Moving time</source>
<translation>Tiempo en movimiento</translation>
</message>
@ -779,78 +784,78 @@
<translation>Error al cargar el archivo de POI:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1145"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1152"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1224"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Tracks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1148"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1219"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1155"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1226"/>
<source>Routes</source>
<translation>Rutas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1151"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1221"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1158"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/>
<source>Waypoints</source>
<translation>Puntos de referencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1154"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1223"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1161"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1230"/>
<source>Areas</source>
<translation>Áreas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1164"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1232"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1167"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1236"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<source>Date</source>
<translation>Fecha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1197"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1205"/>
<source>Statistics</source>
<translation>Estadísticas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1213"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1220"/>
<source>Name</source>
<translation>Nombre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1495"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1502"/>
<source>Open map file</source>
<translation>Abrir archivo de mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1539"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1584"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1603"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1625"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1591"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1610"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1632"/>
<source>Error loading map:</source>
<translation>Error al cargar el archivo de mapa:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1652"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1659"/>
<source>Select map directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1694"/>
<source>No files loaded</source>
<translation>Sin archivos cargados</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1691"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1698"/>
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n archivo</numerusform>
@ -2138,47 +2143,47 @@
<context>
<name>WaypointItem</name>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="26"/>
<source>Name</source>
<translation>Nombre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="28"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<source>Coordinates</source>
<translation>Coordenadas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="34"/>
<source>Elevation</source>
<translation>Altitud</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="38"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="37"/>
<source>Date</source>
<translation>Fecha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="42"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="41"/>
<source>Description</source>
<translation>Descripción</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="46"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="45"/>
<source>Comment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="52"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="51"/>
<source>Address</source>
<translation>Dirección</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="55"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="54"/>
<source>Phone</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="64"/>
<source>Links</source>
<translation>Enlaces</translation>
</message>

View File

@ -47,97 +47,102 @@
<context>
<name>Data</name>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Tuetut tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<source>CSV files</source>
<translation>CSV-tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<source>CUP files</source>
<translation>CUP-tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<source>FIT files</source>
<translation>FIT-tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<source>GeoJSON files</source>
<translation>GeoJSON-tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<source>GPI files</source>
<translation>GPI-tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<source>GPX files</source>
<translation>GPX-tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<source>IGC files</source>
<translation>IGC-tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<source>ITN files</source>
<translation>ITN-tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<source>JPEG images</source>
<translation>JPEG-kuvat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<source>KML files</source>
<translation>KML-tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<source>LOC files</source>
<translation>LOC-tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<source>NMEA files</source>
<translation>NMEA-tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<source>OMD files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<source>OV2 files</source>
<translation>OV2-tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<source>OziExplorer files</source>
<translation>OziExplorer-tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="154"/>
<source>SML files</source>
<translation>SML-tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="155"/>
<source>TCX files</source>
<translation>TCX-tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="153"/>
<source>SLF files</source>
<translation>SLF-tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="156"/>
<source>All files</source>
<translation>Kaikki tiedostot</translation>
</message>
@ -486,8 +491,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1250"/>
<source>Moving time</source>
<translation>Liikkumisaika</translation>
</message>
@ -652,37 +657,37 @@
<translation>Tyylitiedostoiden hakemisto:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1154"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1223"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1161"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1230"/>
<source>Areas</source>
<translation>Alueet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1197"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1205"/>
<source>Statistics</source>
<translation>Tilasto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1495"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1502"/>
<source>Open map file</source>
<translation>Avaa karttatiedosto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Tyhjennetäänkö välimuisti?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1694"/>
<source>No files loaded</source>
<translation>Yhtään tiedostoa ei ladattu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1164"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1232"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1167"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1236"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<source>Date</source>
<translation>Päivämäärä</translation>
</message>
@ -737,26 +742,26 @@
<translation>Välimuistin hakemisto:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1148"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1219"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1155"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1226"/>
<source>Routes</source>
<translation>Reitit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1539"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1584"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1603"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1625"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1591"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1610"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1632"/>
<source>Error loading map:</source>
<translation>Virhe ladattaessa karttaa:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1652"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1659"/>
<source>Select map directory</source>
<translation>Valitse karttahakemisto</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1691"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1698"/>
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n tiedosto</numerusform>
@ -779,8 +784,8 @@
<translation>Vie PDF:ksi...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1151"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1221"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1158"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/>
<source>Waypoints</source>
<translation>Reittipisteet</translation>
</message>
@ -821,13 +826,13 @@
<translation>Virhe ladattaessa POI-tiedostoa:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1213"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1220"/>
<source>Name</source>
<translation>Nimi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1145"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1152"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1224"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Jäljet</translation>
</message>
@ -844,16 +849,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1246"/>
<source>Distance</source>
<translation>Etäisyys</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="422"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="616"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1248"/>
<source>Time</source>
<translation>Aika</translation>
</message>
@ -2138,47 +2143,47 @@
<context>
<name>WaypointItem</name>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="26"/>
<source>Name</source>
<translation>Nimi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="28"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<source>Coordinates</source>
<translation>Koordinaatit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="34"/>
<source>Elevation</source>
<translation>Korkeus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="38"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="37"/>
<source>Date</source>
<translation>Päivämäärä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="42"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="41"/>
<source>Description</source>
<translation>Kuvaus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="46"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="45"/>
<source>Comment</source>
<translation>Kommentti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="52"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="51"/>
<source>Address</source>
<translation>Osoite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="55"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="54"/>
<source>Phone</source>
<translation>Puhelin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="64"/>
<source>Links</source>
<translation>Linkit</translation>
</message>

View File

@ -47,97 +47,102 @@
<context>
<name>Data</name>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Formats pris en charge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<source>CSV files</source>
<translation>Données CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<source>CUP files</source>
<translation>Données CUP</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<source>FIT files</source>
<translation>Données FIT</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<source>GeoJSON files</source>
<translation>Données GeoJSON</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<source>GPI files</source>
<translation>Données GPI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<source>GPX files</source>
<translation>Données GPX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<source>IGC files</source>
<translation>Données IGC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<source>ITN files</source>
<translation>Fichiers ITN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<source>JPEG images</source>
<translation>Images JPEG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<source>KML files</source>
<translation>Données KML</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<source>LOC files</source>
<translation>Données LOC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<source>NMEA files</source>
<translation>Données NMEA</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<source>OMD files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<source>OV2 files</source>
<translation>Fichiers OV2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<source>OziExplorer files</source>
<translation>Données OziExplorer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="154"/>
<source>SML files</source>
<translation>Données SML</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="155"/>
<source>TCX files</source>
<translation>Données TCX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="153"/>
<source>SLF files</source>
<translation>Données SLF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="156"/>
<source>All files</source>
<translation>Tous les fichiers</translation>
</message>
@ -496,8 +501,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1250"/>
<source>Moving time</source>
<translation>Durée en déplacement</translation>
</message>
@ -662,47 +667,47 @@
<translation>Dossier de styles :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1154"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1223"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1161"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1230"/>
<source>Areas</source>
<translation>Zones</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1197"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1205"/>
<source>Statistics</source>
<translation>Statistiques</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1495"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1502"/>
<source>Open map file</source>
<translation>Ouvrir un fichier de carte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1539"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1584"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1603"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1625"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1591"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1610"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1632"/>
<source>Error loading map:</source>
<translation>Erreur lors du chargement de la carte :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1652"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1659"/>
<source>Select map directory</source>
<translation>Sélectionner un dossier de cartes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Effacer les tuiles de carte en cache ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1694"/>
<source>No files loaded</source>
<translation>Aucun fichier chargé</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1691"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1698"/>
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n fichier</numerusform>
@ -710,16 +715,16 @@
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1164"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1232"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1167"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1236"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<source>Date</source>
<translation>Date</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1148"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1219"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1155"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1226"/>
<source>Routes</source>
<translation>Routes</translation>
</message>
@ -739,8 +744,8 @@
<translation>Exporter au format PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1151"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1221"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1158"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/>
<source>Waypoints</source>
<translation>Jalons</translation>
</message>
@ -821,13 +826,13 @@
<translation>Erreur lors du chargement du fichier POI :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1213"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1220"/>
<source>Name</source>
<translation>Nom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1145"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1152"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1224"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Traces</translation>
</message>
@ -844,16 +849,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1246"/>
<source>Distance</source>
<translation>Distance</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="422"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="616"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1248"/>
<source>Time</source>
<translation>Temps</translation>
</message>
@ -2138,47 +2143,47 @@
<context>
<name>WaypointItem</name>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="26"/>
<source>Name</source>
<translation>Nom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="28"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<source>Coordinates</source>
<translation>Coordonnées</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="34"/>
<source>Elevation</source>
<translation>Altitude</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="38"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="37"/>
<source>Date</source>
<translation>Date</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="42"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="41"/>
<source>Description</source>
<translation>Description</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="46"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="45"/>
<source>Comment</source>
<translation>Commentaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="52"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="51"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="55"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="54"/>
<source>Phone</source>
<translation>Téléphone</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="64"/>
<source>Links</source>
<translation>Liens</translation>
</message>

View File

@ -47,97 +47,102 @@
<context>
<name>Data</name>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Támogatott fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<source>CSV files</source>
<translation>CSV fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<source>CUP files</source>
<translation>CUP fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<source>FIT files</source>
<translation>FIT fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<source>GeoJSON files</source>
<translation>GeoJSON fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<source>GPI files</source>
<translation>GPI fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<source>GPX files</source>
<translation>GPX fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<source>IGC files</source>
<translation>IGC fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<source>ITN files</source>
<translation>ITN fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<source>JPEG images</source>
<translation>JPEG fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<source>KML files</source>
<translation>KML fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<source>LOC files</source>
<translation>LOC fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<source>NMEA files</source>
<translation>NMEA fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<source>OMD files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<source>OV2 files</source>
<translation>OV2 fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<source>OziExplorer files</source>
<translation>OziExplorer fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="153"/>
<source>SLF files</source>
<translation>SLF fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="154"/>
<source>SML files</source>
<translation>SML fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="155"/>
<source>TCX files</source>
<translation>TCX fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="156"/>
<source>All files</source>
<translation>Minden fájl</translation>
</message>
@ -467,16 +472,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1246"/>
<source>Distance</source>
<translation>Távolság</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="422"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="616"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1248"/>
<source>Time</source>
<translation>Idő</translation>
</message>
@ -502,8 +507,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1250"/>
<source>Moving time</source>
<translation>Mozgásban töltött idő</translation>
</message>
@ -779,78 +784,78 @@
<translation>Hiba a POI fájl betöltése során:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1145"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1152"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1224"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Nyomvonalak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1148"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1219"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1155"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1226"/>
<source>Routes</source>
<translation>Útvonalak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1151"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1221"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1158"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/>
<source>Waypoints</source>
<translation>Köztespontok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1154"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1223"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1161"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1230"/>
<source>Areas</source>
<translation>Területek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1164"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1232"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1167"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1236"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<source>Date</source>
<translation>Dátum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1197"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1205"/>
<source>Statistics</source>
<translation>Összesítés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1213"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1220"/>
<source>Name</source>
<translation>Név</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1495"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1502"/>
<source>Open map file</source>
<translation>Térképfájl megnyitása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1539"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1584"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1603"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1625"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1591"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1610"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1632"/>
<source>Error loading map:</source>
<translation>Térképbetöltési hiba:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1652"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1659"/>
<source>Select map directory</source>
<translation>Térképmappa választása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Térkép gyorsítótár törlése?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1694"/>
<source>No files loaded</source>
<translation>Nincs betöltött fájl</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1691"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1698"/>
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n fájl</numerusform>
@ -2137,47 +2142,47 @@
<context>
<name>WaypointItem</name>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="26"/>
<source>Name</source>
<translation>Név</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="28"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<source>Coordinates</source>
<translation>Koordináták</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="34"/>
<source>Elevation</source>
<translation>Magasság</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="38"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="37"/>
<source>Date</source>
<translation>Dátum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="42"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="41"/>
<source>Description</source>
<translation>Leírás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="46"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="45"/>
<source>Comment</source>
<translation>Megjegyzés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="52"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="51"/>
<source>Address</source>
<translation>Cím</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="55"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="54"/>
<source>Phone</source>
<translation>Telefon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="64"/>
<source>Links</source>
<translation>Hivatkozások</translation>
</message>

View File

@ -47,97 +47,102 @@
<context>
<name>Data</name>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<source>Supported files</source>
<translation>File supportati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<source>CSV files</source>
<translation>File CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<source>CUP files</source>
<translation>File CUP</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<source>FIT files</source>
<translation>File FIT</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<source>GeoJSON files</source>
<translation>File GeoJSON</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<source>GPI files</source>
<translation>File GPI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<source>GPX files</source>
<translation>File GPX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<source>IGC files</source>
<translation>File IGC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<source>ITN files</source>
<translation>File ITN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<source>JPEG images</source>
<translation>File JPEG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<source>KML files</source>
<translation>File KML</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<source>LOC files</source>
<translation>File LOC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<source>NMEA files</source>
<translation>File NMEA</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<source>OMD files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<source>OV2 files</source>
<translation>File OV2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<source>OziExplorer files</source>
<translation>File OziExplorer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="153"/>
<source>SLF files</source>
<translation>File SLF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="154"/>
<source>SML files</source>
<translation>File SML</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="155"/>
<source>TCX files</source>
<translation>File TCX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="156"/>
<source>All files</source>
<translation>Tutti i file</translation>
</message>
@ -467,16 +472,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1246"/>
<source>Distance</source>
<translation>Distanza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="422"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="616"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1248"/>
<source>Time</source>
<translation>Tempo</translation>
</message>
@ -502,8 +507,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1250"/>
<source>Moving time</source>
<translation>Tempo in movimento</translation>
</message>
@ -779,78 +784,78 @@
<translation>Errore caricamento file POI:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1145"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1152"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1224"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Tracce</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1148"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1219"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1155"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1226"/>
<source>Routes</source>
<translation>Percorsi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1151"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1221"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1158"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/>
<source>Waypoints</source>
<translation>Punti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1154"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1223"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1161"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1230"/>
<source>Areas</source>
<translation>Aree</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1164"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1232"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1167"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1236"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<source>Date</source>
<translation>Data</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1197"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1205"/>
<source>Statistics</source>
<translation>Statistiche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1213"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1220"/>
<source>Name</source>
<translation>Nome</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1495"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1502"/>
<source>Open map file</source>
<translation>Apri file mappa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1539"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1584"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1603"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1625"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1591"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1610"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1632"/>
<source>Error loading map:</source>
<translation>Errore caricamento mappa:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1652"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1659"/>
<source>Select map directory</source>
<translation>Seleziona la directory mappa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1694"/>
<source>No files loaded</source>
<translation>Nessun file caricato</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1691"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1698"/>
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n file</numerusform>
@ -2138,47 +2143,47 @@
<context>
<name>WaypointItem</name>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="26"/>
<source>Name</source>
<translation>Nome</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="28"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<source>Coordinates</source>
<translation>Coordinate</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="34"/>
<source>Elevation</source>
<translation>Altitudine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="38"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="37"/>
<source>Date</source>
<translation>Data</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="42"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="41"/>
<source>Description</source>
<translation>Descrizione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="46"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="45"/>
<source>Comment</source>
<translation>Commento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="52"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="51"/>
<source>Address</source>
<translation>Indirizzo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="55"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="54"/>
<source>Phone</source>
<translation>Telefono</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="64"/>
<source>Links</source>
<translation>Collegamenti</translation>
</message>

View File

@ -47,97 +47,102 @@
<context>
<name>Data</name>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Støttede filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<source>CSV files</source>
<translation>CSV-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<source>CUP files</source>
<translation>CUP-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<source>FIT files</source>
<translation>FIT-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<source>GeoJSON files</source>
<translation>GeoJSON-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<source>GPI files</source>
<translation>GPI-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<source>GPX files</source>
<translation>GPX-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<source>IGC files</source>
<translation>IGC-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<source>ITN files</source>
<translation>ITN-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<source>JPEG images</source>
<translation>JPEG-bilder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<source>KML files</source>
<translation>KML-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<source>LOC files</source>
<translation>LOC-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<source>NMEA files</source>
<translation>NMEA-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<source>OMD files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<source>OV2 files</source>
<translation>OV2-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<source>OziExplorer files</source>
<translation>OziExplorer-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="153"/>
<source>SLF files</source>
<translation>SLF-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="154"/>
<source>SML files</source>
<translation>SML-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="155"/>
<source>TCX files</source>
<translation>TCX-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="156"/>
<source>All files</source>
<translation>Alle filer</translation>
</message>
@ -467,16 +472,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1246"/>
<source>Distance</source>
<translation>Avstand</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="422"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="616"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1248"/>
<source>Time</source>
<translation>Tid</translation>
</message>
@ -502,8 +507,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1250"/>
<source>Moving time</source>
<translation>Tid i bevegelse</translation>
</message>
@ -738,7 +743,7 @@
<translation>Flishurtiglagringsmappe:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1652"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1659"/>
<source>Select map directory</source>
<translation>Velg kartmappe</translation>
</message>
@ -784,73 +789,73 @@
<translation>Kunne ikke laste inn POI-fil:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1145"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1152"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1224"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Spor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1148"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1219"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1155"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1226"/>
<source>Routes</source>
<translation>Ruter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1151"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1221"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1158"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/>
<source>Waypoints</source>
<translation>Veipunkter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1154"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1223"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1161"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1230"/>
<source>Areas</source>
<translation>Områder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1164"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1232"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1167"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1236"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<source>Date</source>
<translation>Dato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1197"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1205"/>
<source>Statistics</source>
<translation>Statistikk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1213"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1220"/>
<source>Name</source>
<translation>Navn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1495"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1502"/>
<source>Open map file</source>
<translation>Åpne kartfil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1539"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1584"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1603"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1625"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1591"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1610"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1632"/>
<source>Error loading map:</source>
<translation>Feil ved innlasting av kart:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Fjern kartflis fra hurtiglager?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1694"/>
<source>No files loaded</source>
<translation>Ingen filer lastet opp</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1691"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1698"/>
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n fil</numerusform>
@ -2138,47 +2143,47 @@
<context>
<name>WaypointItem</name>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="26"/>
<source>Name</source>
<translation>Navn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="28"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<source>Coordinates</source>
<translation>Koordinater</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="34"/>
<source>Elevation</source>
<translation>Høyde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="38"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="37"/>
<source>Date</source>
<translation>Dato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="42"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="41"/>
<source>Description</source>
<translation>Beskrivelse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="46"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="45"/>
<source>Comment</source>
<translation>Kommentar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="52"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="51"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="55"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="54"/>
<source>Phone</source>
<translation>Telefon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="64"/>
<source>Links</source>
<translation>Lenker</translation>
</message>

View File

@ -47,97 +47,102 @@
<context>
<name>Data</name>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Obsługiwane pliki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<source>CSV files</source>
<translation>Pliki CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<source>CUP files</source>
<translation>Pliki CUP</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<source>FIT files</source>
<translation>Pliki FIT</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<source>GeoJSON files</source>
<translation>Pliki GeoJSON</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<source>GPI files</source>
<translation>Pliki GPI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<source>GPX files</source>
<translation>Pliki GPX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<source>IGC files</source>
<translation>Pliki IGC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<source>ITN files</source>
<translation>Pliki ITN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<source>JPEG images</source>
<translation>Pliki JPEG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<source>KML files</source>
<translation>Pliki KML</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<source>LOC files</source>
<translation>Pliki LOC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<source>NMEA files</source>
<translation>Pliki NMEA</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<source>OMD files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<source>OV2 files</source>
<translation>Pliki OV2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<source>OziExplorer files</source>
<translation>Pliki OziExplorer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="154"/>
<source>SML files</source>
<translation>Pliki SML</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="155"/>
<source>TCX files</source>
<translation>Pliki TCX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="153"/>
<source>SLF files</source>
<translation>Pliki SLF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="156"/>
<source>All files</source>
<translation>Wszystkie pliki</translation>
</message>
@ -486,8 +491,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1250"/>
<source>Moving time</source>
<translation>Czas ruchu</translation>
</message>
@ -652,37 +657,37 @@
<translation>Katalog ze stylami:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1154"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1223"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1161"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1230"/>
<source>Areas</source>
<translation>Obszary</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1197"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1205"/>
<source>Statistics</source>
<translation>Statystyka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1495"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1502"/>
<source>Open map file</source>
<translation>Otwórz plik mapy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Wyczyścić pamięć podręczną fragmentów mapy?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1694"/>
<source>No files loaded</source>
<translation>Nie załadowano żadnych plików</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1164"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1232"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1167"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1236"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<source>Date</source>
<translation>Data</translation>
</message>
@ -737,26 +742,26 @@
<translation>Katalog pamięci podręcznej kafelków:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1148"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1219"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1155"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1226"/>
<source>Routes</source>
<translation>Trasy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1539"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1584"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1603"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1625"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1591"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1610"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1632"/>
<source>Error loading map:</source>
<translation>Wystąpił błąd podczas ładowania mapy:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1652"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1659"/>
<source>Select map directory</source>
<translation>Wybierz katalog map</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1691"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1698"/>
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n plik</numerusform>
@ -780,8 +785,8 @@
<translation>Eksportuj do PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1151"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1221"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1158"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/>
<source>Waypoints</source>
<translation>Punkty nawigacyjne</translation>
</message>
@ -822,13 +827,13 @@
<translation>Błąd podczas ładowania pliku POI:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1213"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1220"/>
<source>Name</source>
<translation>Nazwa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1145"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1152"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1224"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Ślady</translation>
</message>
@ -845,16 +850,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1246"/>
<source>Distance</source>
<translation>Dystans</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="422"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="616"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1248"/>
<source>Time</source>
<translation>Czas</translation>
</message>
@ -2139,47 +2144,47 @@
<context>
<name>WaypointItem</name>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="26"/>
<source>Name</source>
<translation>Nazwa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="28"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<source>Coordinates</source>
<translation>Współrzędne</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="34"/>
<source>Elevation</source>
<translation>Wysokość</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="38"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="37"/>
<source>Date</source>
<translation>Data</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="42"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="41"/>
<source>Description</source>
<translation>Opis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="46"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="45"/>
<source>Comment</source>
<translation>Komentarz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="52"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="51"/>
<source>Address</source>
<translation>Adres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="55"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="54"/>
<source>Phone</source>
<translation>Telefon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="64"/>
<source>Links</source>
<translation>Linki</translation>
</message>

View File

@ -47,97 +47,102 @@
<context>
<name>Data</name>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Formatos suportados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<source>CSV files</source>
<translation>Arquivos CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<source>CUP files</source>
<translation>Arquivos CUP</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<source>FIT files</source>
<translation>Arquivos FIT</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<source>GeoJSON files</source>
<translation>Arquivos GeoJSON</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<source>GPI files</source>
<translation>Arquivos GPI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<source>GPX files</source>
<translation>Arquivos GPX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<source>IGC files</source>
<translation>Arquivos IGC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<source>ITN files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<source>JPEG images</source>
<translation>Imagens JPEG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<source>KML files</source>
<translation>Arquivos KML</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<source>LOC files</source>
<translation>Arquivos LOC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<source>NMEA files</source>
<translation>Arquivos NMEA</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<source>OMD files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<source>OV2 files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<source>OziExplorer files</source>
<translation>Arquivos OziExplorer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="153"/>
<source>SLF files</source>
<translation>Arquivos SLF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="154"/>
<source>SML files</source>
<translation>Arquivos SML</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="155"/>
<source>TCX files</source>
<translation>Arquivos TCX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="156"/>
<source>All files</source>
<translation>Todos os arquivos</translation>
</message>
@ -467,16 +472,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1246"/>
<source>Distance</source>
<translation>Distância</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="422"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="616"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1248"/>
<source>Time</source>
<translation>Tempo</translation>
</message>
@ -502,8 +507,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1250"/>
<source>Moving time</source>
<translation>Tempo em movimento</translation>
</message>
@ -779,78 +784,78 @@
<translation>Erro ao carregar arquivo POI:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1145"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1152"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1224"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Trilhas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1148"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1219"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1155"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1226"/>
<source>Routes</source>
<translation>Rotas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1151"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1221"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1158"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/>
<source>Waypoints</source>
<translation>Waypoints</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1154"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1223"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1161"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1230"/>
<source>Areas</source>
<translation>Áreas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1164"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1232"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1167"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1236"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<source>Date</source>
<translation>Data</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1197"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1205"/>
<source>Statistics</source>
<translation>Estatísticas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1213"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1220"/>
<source>Name</source>
<translation>Nome</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1495"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1502"/>
<source>Open map file</source>
<translation>Abrir arquivo de mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1539"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1584"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1603"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1625"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1591"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1610"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1632"/>
<source>Error loading map:</source>
<translation>Erro ao carregar o mapa:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1652"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1659"/>
<source>Select map directory</source>
<translation>Selecionar diretório de mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Limpar o cache de ladrilhos de mapa?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1694"/>
<source>No files loaded</source>
<translation>Nenhum arquivo carregado</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1691"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1698"/>
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n arquivo</numerusform>
@ -2138,47 +2143,47 @@
<context>
<name>WaypointItem</name>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="26"/>
<source>Name</source>
<translation>Nome</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="28"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<source>Coordinates</source>
<translation>Coordenadas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="34"/>
<source>Elevation</source>
<translation>Altitude</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="38"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="37"/>
<source>Date</source>
<translation>Data</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="42"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="41"/>
<source>Description</source>
<translation>Descrição</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="46"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="45"/>
<source>Comment</source>
<translation>Anotação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="52"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="51"/>
<source>Address</source>
<translation>Endereço</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="55"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="54"/>
<source>Phone</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="64"/>
<source>Links</source>
<translation>Links</translation>
</message>

View File

@ -47,97 +47,102 @@
<context>
<name>Data</name>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Все поддерживаемые файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<source>CSV files</source>
<translation>CSV файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<source>CUP files</source>
<translation>CUP файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<source>FIT files</source>
<translation>FIT файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<source>GeoJSON files</source>
<translation>GeoJSON файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<source>GPI files</source>
<translation>GPI файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<source>GPX files</source>
<translation>GPX файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<source>IGC files</source>
<translation>IGC файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<source>ITN files</source>
<translation>Файлы ITN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<source>JPEG images</source>
<translation>JPEG изображения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<source>KML files</source>
<translation>KML файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<source>LOC files</source>
<translation>LOC файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<source>NMEA files</source>
<translation>NMEA файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<source>OMD files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<source>OV2 files</source>
<translation>OV2 файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<source>OziExplorer files</source>
<translation>OziExplorer файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="154"/>
<source>SML files</source>
<translation>SML файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="155"/>
<source>TCX files</source>
<translation>TCX файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="153"/>
<source>SLF files</source>
<translation>SLF файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="156"/>
<source>All files</source>
<translation>Все файлы</translation>
</message>
@ -486,8 +491,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1250"/>
<source>Moving time</source>
<translation>Время движения</translation>
</message>
@ -652,37 +657,37 @@
<translation>Каталог со стилями:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1154"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1223"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1161"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1230"/>
<source>Areas</source>
<translation>Области</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1197"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1205"/>
<source>Statistics</source>
<translation>Статистика</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1495"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1502"/>
<source>Open map file</source>
<translation>Открыть файл карты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Очистить кэш тайлов?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1694"/>
<source>No files loaded</source>
<translation>Нет загруженных файлов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1164"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1232"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1167"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1236"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<source>Date</source>
<translation>Дата</translation>
</message>
@ -737,26 +742,26 @@
<translation>Каталог кеша тайлов:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1148"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1219"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1155"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1226"/>
<source>Routes</source>
<translation>Маршруты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1539"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1584"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1603"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1625"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1591"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1610"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1632"/>
<source>Error loading map:</source>
<translation>Ошибка загрузки карты:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1652"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1659"/>
<source>Select map directory</source>
<translation>Выберите каталог с картами</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1691"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1698"/>
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n файл</numerusform>
@ -780,8 +785,8 @@
<translation>Экспорт в PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1151"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1221"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1158"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/>
<source>Waypoints</source>
<translation>Точки</translation>
</message>
@ -822,13 +827,13 @@
<translation>Ошибка загрузки файла с точками POI:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1213"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1220"/>
<source>Name</source>
<translation>Имя</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1145"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1152"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1224"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Треки</translation>
</message>
@ -845,16 +850,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1246"/>
<source>Distance</source>
<translation>Расстояние</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="422"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="616"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1248"/>
<source>Time</source>
<translation>Время</translation>
</message>
@ -2139,47 +2144,47 @@
<context>
<name>WaypointItem</name>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="26"/>
<source>Name</source>
<translation>Имя</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="28"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<source>Coordinates</source>
<translation>Координаты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="34"/>
<source>Elevation</source>
<translation>Высота</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="38"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="37"/>
<source>Date</source>
<translation>Дата</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="42"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="41"/>
<source>Description</source>
<translation>Описание</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="46"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="45"/>
<source>Comment</source>
<translation>Комментарий</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="52"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="51"/>
<source>Address</source>
<translation>Адрес</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="55"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="54"/>
<source>Phone</source>
<translation>Телефон</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="64"/>
<source>Links</source>
<translation>Ссылки</translation>
</message>

View File

@ -47,97 +47,102 @@
<context>
<name>Data</name>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Filer som stöds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<source>CSV files</source>
<translation>CSV-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<source>CUP files</source>
<translation>CUP-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<source>FIT files</source>
<translation>FIT-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<source>GeoJSON files</source>
<translation>GeoJSON-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<source>GPI files</source>
<translation>GPI-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<source>GPX files</source>
<translation>GPX-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<source>IGC files</source>
<translation>IGC-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<source>ITN files</source>
<translation>ITN-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<source>JPEG images</source>
<translation>JPEG-bilder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<source>KML files</source>
<translation>KML-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<source>LOC files</source>
<translation>LOC-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<source>NMEA files</source>
<translation>NMEA-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<source>OMD files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<source>OV2 files</source>
<translation>OV2-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<source>OziExplorer files</source>
<translation>OziExplorer-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="154"/>
<source>SML files</source>
<translation>SML-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="155"/>
<source>TCX files</source>
<translation>TCX-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="153"/>
<source>SLF files</source>
<translation>SLF-filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="156"/>
<source>All files</source>
<translation>Alla filer</translation>
</message>
@ -496,8 +501,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1250"/>
<source>Moving time</source>
<translation>Förflyttningstid</translation>
</message>
@ -662,47 +667,47 @@
<translation>Mapp för stilar:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1154"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1223"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1161"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1230"/>
<source>Areas</source>
<translation>Områden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1197"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1205"/>
<source>Statistics</source>
<translation>Statistik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1495"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1502"/>
<source>Open map file</source>
<translation>Öppna kartfil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1539"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1584"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1603"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1625"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1591"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1610"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1632"/>
<source>Error loading map:</source>
<translation>Fel vid inläsning av karta:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1652"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1659"/>
<source>Select map directory</source>
<translation>Välj kartmapp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Vill du rensa cache-lagrade kartor?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1694"/>
<source>No files loaded</source>
<translation>Inga filer inlästa</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1691"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1698"/>
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n fil</numerusform>
@ -710,16 +715,16 @@
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1164"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1232"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1167"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1236"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<source>Date</source>
<translation>Datum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1148"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1219"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1155"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1226"/>
<source>Routes</source>
<translation>Rutter</translation>
</message>
@ -739,8 +744,8 @@
<translation>Exportera till PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1151"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1221"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1158"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/>
<source>Waypoints</source>
<translation>Vägpunkter</translation>
</message>
@ -821,13 +826,13 @@
<translation>Fel vid inläsning av POI-fil:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1213"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1220"/>
<source>Name</source>
<translation>Namn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1145"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1152"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1224"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Spår</translation>
</message>
@ -844,16 +849,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1246"/>
<source>Distance</source>
<translation>Avstånd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="422"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="616"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1248"/>
<source>Time</source>
<translation>Tid</translation>
</message>
@ -2138,47 +2143,47 @@
<context>
<name>WaypointItem</name>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="26"/>
<source>Name</source>
<translation>Namn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="28"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<source>Coordinates</source>
<translation>Koordinater</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="34"/>
<source>Elevation</source>
<translation>Höjd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="38"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="37"/>
<source>Date</source>
<translation>Datum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="42"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="41"/>
<source>Description</source>
<translation>Beskrivning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="46"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="45"/>
<source>Comment</source>
<translation>Kommentar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="52"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="51"/>
<source>Address</source>
<translation>Adress</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="55"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="54"/>
<source>Phone</source>
<translation>Telefon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="64"/>
<source>Links</source>
<translation>Länkar</translation>
</message>

View File

@ -47,97 +47,102 @@
<context>
<name>Data</name>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Desteklenen dosyalar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<source>CSV files</source>
<translation>CSV dosyaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<source>CUP files</source>
<translation>CUP dosyaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<source>FIT files</source>
<translation>FIT dosyaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<source>GeoJSON files</source>
<translation>GeoJSON dosyaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<source>GPI files</source>
<translation>GPI dosyaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<source>GPX files</source>
<translation>GPX dosyaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<source>IGC files</source>
<translation>IGC dosyaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<source>ITN files</source>
<translation>ITN dosyaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<source>JPEG images</source>
<translation>JPEG görüntüleri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<source>KML files</source>
<translation>KML dosyaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<source>LOC files</source>
<translation>LOC dosyaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<source>NMEA files</source>
<translation>NMEA dosyaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<source>OMD files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<source>OV2 files</source>
<translation>OV2 dostaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<source>OziExplorer files</source>
<translation>OziExplorer dosyaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="153"/>
<source>SLF files</source>
<translation>SLF dosyaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="154"/>
<source>SML files</source>
<translation>SML dosyaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="155"/>
<source>TCX files</source>
<translation>TCX dosyaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="156"/>
<source>All files</source>
<translation>Tüm dosyalar</translation>
</message>
@ -467,16 +472,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1246"/>
<source>Distance</source>
<translation>Mesafe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="422"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="616"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1248"/>
<source>Time</source>
<translation>Zaman</translation>
</message>
@ -502,8 +507,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1250"/>
<source>Moving time</source>
<translation>Hareket süresi</translation>
</message>
@ -779,78 +784,78 @@
<translation>POI dosyası yükleme hatası:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1145"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1152"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1224"/>
<source>Tracks</source>
<translation>İzler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1148"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1219"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1155"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1226"/>
<source>Routes</source>
<translation>Rotalar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1151"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1221"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1158"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/>
<source>Waypoints</source>
<translation>Yer işaretleri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1154"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1223"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1161"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1230"/>
<source>Areas</source>
<translation>Alanlar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1164"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1232"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1167"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1236"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<source>Date</source>
<translation>Tarih</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1197"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1205"/>
<source>Statistics</source>
<translation>İstatistikler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1213"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1220"/>
<source>Name</source>
<translation>Adı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1495"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1502"/>
<source>Open map file</source>
<translation>Harita dosyası </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1539"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1584"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1603"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1625"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1591"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1610"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1632"/>
<source>Error loading map:</source>
<translation>Harita yüklenirken hata oluştu:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1652"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1659"/>
<source>Select map directory</source>
<translation>Harita dizinini seç</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Harita döşemeleri önbelleği temizlensin mi?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1694"/>
<source>No files loaded</source>
<translation>Hiç dosya yüklenmedi</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1691"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1698"/>
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n dosya</numerusform>
@ -2137,47 +2142,47 @@
<context>
<name>WaypointItem</name>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="26"/>
<source>Name</source>
<translation>Adı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="28"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<source>Coordinates</source>
<translation>Koordinatlar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="34"/>
<source>Elevation</source>
<translation>Rakım</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="38"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="37"/>
<source>Date</source>
<translation>Tarih</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="42"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="41"/>
<source>Description</source>
<translation>ıklama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="46"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="45"/>
<source>Comment</source>
<translation>Yorum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="52"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="51"/>
<source>Address</source>
<translation>Adres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="55"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="54"/>
<source>Phone</source>
<translation>Telefon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="64"/>
<source>Links</source>
<translation>Bağlantılar</translation>
</message>

View File

@ -47,97 +47,102 @@
<context>
<name>Data</name>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Всі підтримувані формати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<source>CSV files</source>
<translation>CSV файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<source>CUP files</source>
<translation>CUP файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<source>FIT files</source>
<translation>FIT файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<source>GeoJSON files</source>
<translation>GeoJSON файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="139"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<source>GPI files</source>
<translation>GPI файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<source>GPX files</source>
<translation>GPX файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="141"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<source>IGC files</source>
<translation>IGC файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="142"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<source>ITN files</source>
<translation>ITN файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<source>JPEG images</source>
<translation>JPEG зображення</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<source>KML files</source>
<translation>KML файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="145"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<source>LOC files</source>
<translation>LOC файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<source>NMEA files</source>
<translation>NMEA файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<source>OMD files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<source>OV2 files</source>
<translation>OV2 файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<source>OziExplorer files</source>
<translation>OziExplorer файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="153"/>
<source>SLF files</source>
<translation>SLF файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="150"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="154"/>
<source>SML files</source>
<translation>SML файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="151"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="155"/>
<source>TCX files</source>
<translation>TCX файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="156"/>
<source>All files</source>
<translation>Всі файли</translation>
</message>
@ -467,16 +472,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1246"/>
<source>Distance</source>
<translation>Відстань</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="422"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="616"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1248"/>
<source>Time</source>
<translation>Час</translation>
</message>
@ -502,8 +507,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1250"/>
<source>Moving time</source>
<translation>Час руху</translation>
</message>
@ -779,78 +784,78 @@
<translation>Помилка під час завантаження файлу POI:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1145"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1152"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1224"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Треки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1148"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1219"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1155"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1226"/>
<source>Routes</source>
<translation>Маршрути</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1151"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1221"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1158"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/>
<source>Waypoints</source>
<translation>Маршрутні точки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1154"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1223"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1161"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1230"/>
<source>Areas</source>
<translation>Області</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1164"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1232"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1167"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1171"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1236"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1239"/>
<source>Date</source>
<translation>Дата</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1197"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1205"/>
<source>Statistics</source>
<translation>Статистика</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1213"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1220"/>
<source>Name</source>
<translation>Імя</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1495"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1502"/>
<source>Open map file</source>
<translation>Відкрити файл мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1539"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1584"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1603"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1625"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1591"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1610"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1632"/>
<source>Error loading map:</source>
<translation>Помилка завантаження мапи:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1652"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1659"/>
<source>Select map directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1687"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1694"/>
<source>No files loaded</source>
<translation>Файли не завантажені</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1691"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1698"/>
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n файл</numerusform>
@ -2139,47 +2144,47 @@
<context>
<name>WaypointItem</name>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="26"/>
<source>Name</source>
<translation>Імя</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="28"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="27"/>
<source>Coordinates</source>
<translation>Координати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="34"/>
<source>Elevation</source>
<translation>Висота</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="38"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="37"/>
<source>Date</source>
<translation>Дата</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="42"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="41"/>
<source>Description</source>
<translation>Опис</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="46"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="45"/>
<source>Comment</source>
<translation>Коментар</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="52"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="51"/>
<source>Address</source>
<translation>Адреса</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="55"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="54"/>
<source>Phone</source>
<translation>Телефон</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="64"/>
<source>Links</source>
<translation>Посилання</translation>
</message>