1
0
mirror of https://github.com/tumic0/GPXSee.git synced 2024-11-28 05:34:47 +01:00

Update gpxsee_sv.ts (#58)

New strings translated
This commit is contained in:
Åke Engelbrektson 2018-02-04 22:51:00 +01:00 committed by Martin Tůma
parent 17c9416532
commit 4d156044d0

View File

@ -302,32 +302,32 @@
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="617"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="617"/>
<source>Map directory:</source> <source>Map directory:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Kartmapp:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="618"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="618"/>
<source>POI directory:</source> <source>POI directory:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>POI-mapp:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="620"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="620"/>
<source>GCS file:</source> <source>GCS file:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>GCS-fil:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="621"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="621"/>
<source>PCS file:</source> <source>PCS file:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>PCS-fil:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="622"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="622"/>
<source>Ellipsoids file:</source> <source>Ellipsoids file:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ellipsoids-fil:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="625"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="625"/>
<source>User override directory:</source> <source>User override directory:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Användarspecificerad mapp:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="634"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="634"/>
@ -844,22 +844,22 @@
<message> <message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/> <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/>
<source>OziExplorer maps</source> <source>OziExplorer maps</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>OziExplorer-kartor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="130"/> <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="130"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source> <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>TrekBuddy-kartor/-atlaser</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="131"/> <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="131"/>
<source>GeoTIFF images</source> <source>GeoTIFF images</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>GeoTIFF-bilder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="132"/> <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="132"/>
<source>Online map sources</source> <source>Online map sources</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Online-kartkällor</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>