From 51e38bf4d8a26fbf6a3cf6fe0513271e78b6084c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Martin=20T=C5=AFma?= <tumic@cbox.cz>
Date: Mon, 18 Jan 2021 23:00:23 +0100
Subject: [PATCH] Fixed typos

---
 lang/gpxsee_de.ts | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lang/gpxsee_de.ts b/lang/gpxsee_de.ts
index 27a104b0..352af939 100644
--- a/lang/gpxsee_de.ts
+++ b/lang/gpxsee_de.ts
@@ -357,7 +357,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="247"/>
         <source>Export to PNG...</source>
-        <translation>Als PNG exportieren...</translation>
+        <translation>Als PNG exportieren ...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="266"/>
@@ -377,7 +377,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="317"/>
         <source>Load map directory...</source>
-        <translation>Kartenverzeichnis laden...</translation>
+        <translation>Kartenverzeichnis laden ...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="325"/>