root/GPXSee
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tumic0/GPXSee.git synced 2024-11-27 21:24:47 +01:00
Code Issues Projects Releases Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (359 of 359 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/tr/
This commit is contained in:
Oğuz Ersen 2020-05-25 10:00:59 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a10c729e52
commit 59ecd3fdf0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
lang/gpxsee_tr.ts
View File

@ -864,6 +864,7 @@
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n dosya</numerusform>
<numerusform>%n dosya</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
@ -1361,7 +1362,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="407"/>
<source>Show secondary speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>İkincil hızı göster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="410"/>
@ -1376,17 +1377,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="416"/>
<source>Show secondary elevation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>İkincil rakımı göster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="420"/>
<source>UTC</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>UTC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="478"/>
<source>Time zone:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Saat dilimi:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="500"/>
@ -1396,7 +1397,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="509"/>
<source>Time zone</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Saat dilimi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="524"/>
@ -1644,7 +1645,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/routeitem.cpp" line="19"/>
<source>Comment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Yorum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/routeitem.cpp" line="20"/>
@ -1865,7 +1866,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/trackitem.cpp" line="17"/>
<source>Comment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Yorum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/trackitem.cpp" line="18"/>
@ -1923,7 +1924,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="51"/>
<source>Comment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Yorum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/waypointitem.cpp" line="64"/>