From f107b93d1cd42a114a5c944682980558a4352a68 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Tue, 9 Feb 2021 07:47:22 +0000
Subject: [PATCH 1/3] Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (390 of 390 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/fi/
---
 lang/gpxsee_fi.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lang/gpxsee_fi.ts b/lang/gpxsee_fi.ts
index 361a8aca..67f27a1e 100644
--- a/lang/gpxsee_fi.ts
+++ b/lang/gpxsee_fi.ts
@@ -419,7 +419,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
         <source>Position date/time</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sijainnin pvm/aika</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="389"/>

From e00259a2075fa26c7c07342b39ce06b15041c9f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Tue, 9 Feb 2021 07:49:36 +0000
Subject: [PATCH 2/3] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 96.9% (378 of 390 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/uk/
---
 lang/gpxsee_uk.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lang/gpxsee_uk.ts b/lang/gpxsee_uk.ts
index 43b2f9a2..27b6b34c 100644
--- a/lang/gpxsee_uk.ts
+++ b/lang/gpxsee_uk.ts
@@ -989,7 +989,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="101"/>
         <source>AlpineQuest maps</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>AlpineQuest мапи</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="102"/>

From f99378e3deba20eb650c491903d46ac0c4e93de3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Tue, 9 Feb 2021 07:48:41 +0000
Subject: [PATCH 3/3] Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 95.1% (371 of 390 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/eo/
---
 lang/gpxsee_eo.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lang/gpxsee_eo.ts b/lang/gpxsee_eo.ts
index e9c7f37a..b490c270 100644
--- a/lang/gpxsee_eo.ts
+++ b/lang/gpxsee_eo.ts
@@ -988,7 +988,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="101"/>
         <source>AlpineQuest maps</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>AlpineQuest-mapoj</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="102"/>