Localization update

2024-11-27 21:24:47 +01:00 · 2022-07-15 22:29:16 +02:00 · 2022-07-15 22:29:16 +02:00 · 6cb209983f
commit 6cb209983f
parent 2cb186e674
17 changed files with 391 additions and 306 deletions
--- a/lang/gpxsee_cs.ts
+++ b/lang/gpxsee_cs.ts
@ -1204,92 +1204,97 @@
 <context>
    <name>MapList</name>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
        <source>Supported files</source>
        <translation>Podporované soubory</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
        <source>MBTiles maps</source>
        <translation>MBTiles mapy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
        <source>Garmin JNX maps</source>
        <translation>Garmin JNX mapy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
        <source>AlpineQuest maps</source>
        <translation>AlpineQuest mapy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
        <source>Garmin IMG maps</source>
        <translation>Garmin IMG mapy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
        <source>BSB nautical charts</source>
        <translation>BSB námořní mapy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
        <source>GEMF maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
        <source>KMZ maps</source>
        <translation>KMZ mapy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
        <source>Mapsforge maps</source>
        <translation>Mapsforge mapy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
        <source>OziExplorer maps</source>
        <translation>OziExplorer mapy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
        <source>QuickChart maps</source>
        <translation>QuickChart mapy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
        <source>Osmdroid SQLite maps</source>
        <translation>Osmdroid SQLite mapy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
        <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
        <translation>TrekBuddy mapy/atlasy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
        <source>GeoTIFF images</source>
        <translation>GeoTIFF obrázky</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
        <source>All files</source>
        <translation>Všechny soubory</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
        <source>TwoNav maps</source>
        <translation>TwoNav mapy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
        <source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
        <translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite mapy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
        <source>World-file georeferenced images</source>
        <translation>Georeferencované obrázky - world-file</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
        <source>Online map sources</source>
        <translation>Online mapové zdroje</translation>
    </message>
--- a/lang/gpxsee_da.ts
+++ b/lang/gpxsee_da.ts
@ -1203,92 +1203,97 @@
 <context>
    <name>MapList</name>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
        <source>Supported files</source>
        <translation>Understøttede filer</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
        <source>MBTiles maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
        <source>Garmin JNX maps</source>
        <translation>Garmin JNX-kort</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
        <source>AlpineQuest maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
        <source>Garmin IMG maps</source>
        <translation>Garmin IMG-kort</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
        <source>BSB nautical charts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
        <source>GEMF maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
        <source>KMZ maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
        <source>Mapsforge maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
        <source>OziExplorer maps</source>
        <translation>OziExplorer-kort</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
        <source>QuickChart maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
        <source>Osmdroid SQLite maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
        <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
        <translation>TrekBuddy kort/atlas</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
        <source>GeoTIFF images</source>
        <translation>GeoTIFF billeder</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
        <source>All files</source>
        <translation type="unfinished">Alle filer</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
        <source>TwoNav maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
        <source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
        <source>World-file georeferenced images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
        <source>Online map sources</source>
        <translation>Online-kort kilder</translation>
    </message>
--- a/lang/gpxsee_de.ts
+++ b/lang/gpxsee_de.ts
@ -1203,92 +1203,97 @@
 <context>
    <name>MapList</name>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
        <source>Supported files</source>
        <translation>Unterstützte Dateien</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
        <source>MBTiles maps</source>
        <translation>MBTiles-Karten</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
        <source>Garmin JNX maps</source>
        <translation>Garmin JNX-Karten</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
        <source>AlpineQuest maps</source>
        <translation>AlpineQuest-Karten</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
        <source>Garmin IMG maps</source>
        <translation>Garmin IMG-Karten</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
        <source>BSB nautical charts</source>
        <translation>BSB-Seekarten</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
        <source>GEMF maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
        <source>KMZ maps</source>
        <translation>KMZ-Karten</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
        <source>Mapsforge maps</source>
        <translation>Mapsforge-Karten</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
        <source>OziExplorer maps</source>
        <translation>OziExplorer-Karten</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
        <source>QuickChart maps</source>
        <translation>QuickChart-Karten</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
        <source>Osmdroid SQLite maps</source>
        <translation>Osmdroid SQLite-Karten</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
        <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
        <translation>TrekBuddy-Karten/Atlanten</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
        <source>GeoTIFF images</source>
        <translation>GeoTIFF-Bilder</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
        <source>All files</source>
        <translation>Alle Dateien</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
        <source>TwoNav maps</source>
        <translation>TwoNav-Karten</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
        <source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
        <translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite-Karten</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
        <source>World-file georeferenced images</source>
        <translation>World-File georeferenzierte Bilder</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
        <source>Online map sources</source>
        <translation>Online-Kartenquellen</translation>
    </message>
--- a/lang/gpxsee_eo.ts
+++ b/lang/gpxsee_eo.ts
@ -1203,92 +1203,97 @@
 <context>
    <name>MapList</name>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
        <source>Supported files</source>
        <translation>Subtenataj dosieroj</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
        <source>AlpineQuest maps</source>
        <translation>AlpineQuest-mapoj</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
        <source>Garmin IMG maps</source>
        <translation>Garmin IMG -mapoj</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
        <source>Garmin JNX maps</source>
        <translation>Garmin JNX -mapoj</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
        <source>BSB nautical charts</source>
        <translation>BSB -maraj mapoj</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
        <source>GEMF maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
        <source>KMZ maps</source>
        <translation>KMZ-mapoj</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
        <source>Mapsforge maps</source>
        <translation>Mapsforge-mapoj</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
        <source>OziExplorer maps</source>
        <translation>OziExplorer-mapoj</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
        <source>MBTiles maps</source>
        <translation>MBTiles-mapoj</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
        <source>QuickChart maps</source>
        <translation>QuickChart-mapoj</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
        <source>Osmdroid SQLite maps</source>
        <translation>Osmdroid SQLite -mapoj</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
        <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
        <translation>TrekBuddy-mapoj/maparoj</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
        <source>GeoTIFF images</source>
        <translation>GeoTIFF-bildoj</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
        <source>All files</source>
        <translation>Ĉiuj dosieroj</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
        <source>TwoNav maps</source>
        <translation>TwoNav-mapoj</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
        <source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
        <translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite -mapoj</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
        <source>World-file georeferenced images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
        <source>Online map sources</source>
        <translation>Fontoj de Online-mapoj</translation>
    </message>
--- a/lang/gpxsee_es.ts
+++ b/lang/gpxsee_es.ts
@ -1203,92 +1203,97 @@
 <context>
    <name>MapList</name>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
        <source>Supported files</source>
        <translation>Formatos admitidos</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
        <source>MBTiles maps</source>
        <translation>Mapas MBTiles</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
        <source>Garmin JNX maps</source>
        <translation>Mapas Garmin JNX</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
        <source>AlpineQuest maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
        <source>Garmin IMG maps</source>
        <translation>Mapas Garmin IMG</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
        <source>BSB nautical charts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
        <source>GEMF maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
        <source>KMZ maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
        <source>Mapsforge maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
        <source>OziExplorer maps</source>
        <translation>Mapas OziExplorer</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
        <source>QuickChart maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
        <source>Osmdroid SQLite maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
        <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
        <translation>Mapas/atlas TrekBuddy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
        <source>GeoTIFF images</source>
        <translation>Imágenes GeoTIFF</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
        <source>All files</source>
        <translation type="unfinished">Todos los archivos</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
        <source>TwoNav maps</source>
        <translation>Mapas TwoNav</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
        <source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
        <source>World-file georeferenced images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
        <source>Online map sources</source>
        <translation>Fuentes de mapas en línea</translation>
    </message>
--- a/lang/gpxsee_fi.ts
+++ b/lang/gpxsee_fi.ts
@ -1203,92 +1203,97 @@
 <context>
    <name>MapList</name>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
        <source>Supported files</source>
        <translation>Tuetut tiedostot</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
        <source>MBTiles maps</source>
        <translation>MBTiles-kartat</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
        <source>Garmin JNX maps</source>
        <translation>Garmin JNX -kartat</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
        <source>AlpineQuest maps</source>
        <translation>AlpineQuest-kartat</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
        <source>Garmin IMG maps</source>
        <translation>Garmin IMG -kartat</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
        <source>BSB nautical charts</source>
        <translation>BSB-merikartat</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
        <source>GEMF maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
        <source>KMZ maps</source>
        <translation>KMZ-kartat</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
        <source>Mapsforge maps</source>
        <translation>Mapsforge-kartat</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
        <source>OziExplorer maps</source>
        <translation>OziExplorer-kartat</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
        <source>QuickChart maps</source>
        <translation>QuickChart-kartat</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
        <source>Osmdroid SQLite maps</source>
        <translation>Osmdroid SQLite -kartat</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
        <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
        <translation>TrekBuddy-kartat/kartastot</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
        <source>GeoTIFF images</source>
        <translation>GeoTIFF -kuvat</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
        <source>All files</source>
        <translation>Kaikki tiedostot</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
        <source>TwoNav maps</source>
        <translation>TwoNav-kartat</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
        <source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
        <translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite -kartat</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
        <source>World-file georeferenced images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
        <source>Online map sources</source>
        <translation>Online-karttojen lähteet</translation>
    </message>
--- a/lang/gpxsee_fr.ts
+++ b/lang/gpxsee_fr.ts
@ -1203,92 +1203,97 @@
 <context>
    <name>MapList</name>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
        <source>Supported files</source>
        <translation>Formats pris en charge</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
        <source>MBTiles maps</source>
        <translation>Cartes MBTiles</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
        <source>Garmin JNX maps</source>
        <translation>Cartes Garmin JNX</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
        <source>AlpineQuest maps</source>
        <translation>Cartes AlpineQuest</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
        <source>Garmin IMG maps</source>
        <translation>Cartes Garmin IMG</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
        <source>BSB nautical charts</source>
        <translation>Cartes marines BSB</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
        <source>GEMF maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
        <source>KMZ maps</source>
        <translation>Cartes KMZ</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
        <source>Mapsforge maps</source>
        <translation>Cartes Mapsforge</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
        <source>OziExplorer maps</source>
        <translation>Cartes OziExplorer</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
        <source>QuickChart maps</source>
        <translation>Cartes QuickChart</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
        <source>Osmdroid SQLite maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
        <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
        <translation>Cartes ou atlas TrekBuddy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
        <source>GeoTIFF images</source>
        <translation>Images GeoTIFF</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
        <source>All files</source>
        <translation type="unfinished">Tous les fichiers</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
        <source>TwoNav maps</source>
        <translation>Cartes TwoNav</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
        <source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
        <translation>Cartes SQLite Locus, OsmAnd ou RMaps</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
        <source>World-file georeferenced images</source>
        <translation>Images de carte positionnées par world file</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
        <source>Online map sources</source>
        <translation>Cartes en ligne</translation>
    </message>
--- a/lang/gpxsee_hu.ts
+++ b/lang/gpxsee_hu.ts
@ -1202,92 +1202,97 @@
 <context>
    <name>MapList</name>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
        <source>Supported files</source>
        <translation>Támogatott fájltípusok</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
        <source>AlpineQuest maps</source>
        <translation>AlpineQuest térképek</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
        <source>Garmin IMG maps</source>
        <translation>Garmin IMG térképek</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
        <source>Garmin JNX maps</source>
        <translation>Garmin JNX térképek</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
        <source>BSB nautical charts</source>
        <translation>BSB tengeri térképek</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
        <source>GEMF maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
        <source>KMZ maps</source>
        <translation>KMZ térképek</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
        <source>Mapsforge maps</source>
        <translation>Mapsforge térképek</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
        <source>OziExplorer maps</source>
        <translation>OziExplorer térképek</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
        <source>MBTiles maps</source>
        <translation>MBTiles térképek</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
        <source>QuickChart maps</source>
        <translation>QuickChart térképek</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
        <source>Osmdroid SQLite maps</source>
        <translation>Osmdroid SQLite térképek</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
        <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
        <translation>TrekBuddy térképek</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
        <source>GeoTIFF images</source>
        <translation>GeoTIFF képek</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
        <source>All files</source>
        <translation>Minden fájl</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
        <source>TwoNav maps</source>
        <translation>TwoNav térképek</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
        <source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
        <translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite térképek</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
        <source>World-file georeferenced images</source>
        <translation>Georeferált világ-fájlképek</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
        <source>Online map sources</source>
        <translation>Online térképforrások</translation>
    </message>
--- a/lang/gpxsee_it.ts
+++ b/lang/gpxsee_it.ts
@ -1203,92 +1203,97 @@
 <context>
    <name>MapList</name>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
        <source>Supported files</source>
        <translation>File supportati</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
        <source>AlpineQuest maps</source>
        <translation>Mappe AlpineQuest</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
        <source>Garmin IMG maps</source>
        <translation>Mappe Garmin IMG</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
        <source>Garmin JNX maps</source>
        <translation>Mappe Garmin JNX</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
        <source>BSB nautical charts</source>
        <translation>Carte nautiche BSB</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
        <source>GEMF maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
        <source>KMZ maps</source>
        <translation>Mappe KMZ</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
        <source>Mapsforge maps</source>
        <translation>Mappe Mapsforge</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
        <source>OziExplorer maps</source>
        <translation>Mappe OziExplorer</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
        <source>MBTiles maps</source>
        <translation>Mappe MBTiles</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
        <source>QuickChart maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
        <source>Osmdroid SQLite maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
        <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
        <translation>Mappe/Atlanti TrekBuddy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
        <source>GeoTIFF images</source>
        <translation>Immagini GeoTIFF</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
        <source>All files</source>
        <translation type="unfinished">Tutti i file</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
        <source>TwoNav maps</source>
        <translation>Mappe TwoNav</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
        <source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
        <translation>Mappe Locus/OsmAnd/RMaps o SQLite</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
        <source>World-file georeferenced images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
        <source>Online map sources</source>
        <translation>Mappe online</translation>
    </message>
--- a/lang/gpxsee_nb.ts
+++ b/lang/gpxsee_nb.ts
@ -1203,92 +1203,97 @@
 <context>
    <name>MapList</name>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
        <source>Supported files</source>
        <translation>Støttede filer</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
        <source>MBTiles maps</source>
        <translation>MBTiles-kart</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
        <source>Garmin JNX maps</source>
        <translation>Garmin JNX-kart</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
        <source>AlpineQuest maps</source>
        <translation>AlpineQuest-kart</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
        <source>Garmin IMG maps</source>
        <translation>Garmin IMG-kart</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
        <source>BSB nautical charts</source>
        <translation>BSB-sjøkart</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
        <source>GEMF maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
        <source>KMZ maps</source>
        <translation>KMZ-kart</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
        <source>Mapsforge maps</source>
        <translation>Mapsforge-kart</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
        <source>OziExplorer maps</source>
        <translation>OziExplorer-kart</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
        <source>QuickChart maps</source>
        <translation>QuickChart-kart</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
        <source>Osmdroid SQLite maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
        <source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
        <translation>Locus/OsmAnd/RMaps-SQLite-kart</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
        <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
        <translation>TrekBuddy-kart/atlas</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
        <source>GeoTIFF images</source>
        <translation>GeoTIFF-bilder</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
        <source>All files</source>
        <translation type="unfinished">Alle filer</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
        <source>TwoNav maps</source>
        <translation>TwoNav-kart</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
        <source>World-file georeferenced images</source>
        <translation>World-file georefererte bilder</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
        <source>Online map sources</source>
        <translation>Nettbaserte kartkilder</translation>
    </message>
--- a/lang/gpxsee_pl.ts
+++ b/lang/gpxsee_pl.ts
@ -1204,92 +1204,97 @@
 <context>
    <name>MapList</name>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
        <source>Supported files</source>
        <translation>Obsługiwane pliki</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
        <source>MBTiles maps</source>
        <translation>Mapy MBTiles</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
        <source>Garmin JNX maps</source>
        <translation>Mapy Garmin JNX</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
        <source>AlpineQuest maps</source>
        <translation>Mapy AlpineQuest</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
        <source>Garmin IMG maps</source>
        <translation>Mapy Garmin IMG</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
        <source>BSB nautical charts</source>
        <translation>Mapy morskie BSB</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
        <source>GEMF maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
        <source>KMZ maps</source>
        <translation>Mapy KMZ</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
        <source>Mapsforge maps</source>
        <translation>Mapy Mapsforge</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
        <source>OziExplorer maps</source>
        <translation>Mapy OziExplorer</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
        <source>QuickChart maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
        <source>Osmdroid SQLite maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
        <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
        <translation>Mapy/atlasy TrekBuddy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
        <source>GeoTIFF images</source>
        <translation>Obrazy GeoTIFF</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
        <source>All files</source>
        <translation type="unfinished">Wszystkie pliki</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
        <source>TwoNav maps</source>
        <translation>Mapy TwoNav</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
        <source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
        <translation>Mapy Locus/OsmAnd/RMaps SQLite</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
        <source>World-file georeferenced images</source>
        <translation>Obrazy georeferencyjne z plikami ze świata</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
        <source>Online map sources</source>
        <translation>Źródła map online</translation>
    </message>
--- a/lang/gpxsee_pt_BR.ts
+++ b/lang/gpxsee_pt_BR.ts
@ -1203,92 +1203,97 @@
 <context>
    <name>MapList</name>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
        <source>Supported files</source>
        <translation>Formatos suportados</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
        <source>MBTiles maps</source>
        <translation>Mapas MBTiles</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
        <source>Garmin JNX maps</source>
        <translation>Mapas Garmin JNX</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
        <source>AlpineQuest maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
        <source>Garmin IMG maps</source>
        <translation>Mapas Garmin IMG</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
        <source>BSB nautical charts</source>
        <translation>Cartas náuticas BSB</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
        <source>GEMF maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
        <source>KMZ maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
        <source>Mapsforge maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
        <source>OziExplorer maps</source>
        <translation>Mapas OziExplorer</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
        <source>QuickChart maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
        <source>Osmdroid SQLite maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
        <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
        <translation>Mapas/Atlas TrekBuddy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
        <source>GeoTIFF images</source>
        <translation>Imagens GeoTIFF</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
        <source>All files</source>
        <translation type="unfinished">Todos os arquivos</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
        <source>TwoNav maps</source>
        <translation>Mapas TwoNav</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
        <source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
        <source>World-file georeferenced images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
        <source>Online map sources</source>
        <translation>Mapas online</translation>
    </message>
--- a/lang/gpxsee_ru.ts
+++ b/lang/gpxsee_ru.ts
@ -1204,92 +1204,97 @@
 <context>
    <name>MapList</name>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
        <source>Supported files</source>
        <translation>Все поддерживаемые файлы</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
        <source>MBTiles maps</source>
        <translation>MBTiles карты</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
        <source>Garmin JNX maps</source>
        <translation>Garmin JNX карты</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
        <source>AlpineQuest maps</source>
        <translation>AlpineQuest карты</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
        <source>Garmin IMG maps</source>
        <translation>Garmin IMG карты</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
        <source>BSB nautical charts</source>
        <translation>BSB навигационные карты</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
        <source>GEMF maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
        <source>KMZ maps</source>
        <translation>KMZ карты</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
        <source>Mapsforge maps</source>
        <translation>Карты Mapsforge</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
        <source>OziExplorer maps</source>
        <translation>OziExplorer карты</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
        <source>QuickChart maps</source>
        <translation>QuickChart карты</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
        <source>Osmdroid SQLite maps</source>
        <translation>Osmdroid SQLite карты</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
        <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
        <translation>TrekBuddy карты/атласы</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
        <source>GeoTIFF images</source>
        <translation>GeoTIFF изображения</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
        <source>All files</source>
        <translation>Все файлы</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
        <source>TwoNav maps</source>
        <translation>TwoNav карты</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
        <source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
        <translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite карты</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
        <source>World-file georeferenced images</source>
        <translation>Изображения с геопривязкой World-файлe</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
        <source>Online map sources</source>
        <translation>Источники онлайн карт</translation>
    </message>
--- a/lang/gpxsee_sv.ts
+++ b/lang/gpxsee_sv.ts
@ -1203,92 +1203,97 @@
 <context>
    <name>MapList</name>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
        <source>Supported files</source>
        <translation>Filer som stöds</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
        <source>MBTiles maps</source>
        <translation>MBTiles-kartor</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
        <source>Garmin JNX maps</source>
        <translation>Garmin JNX-kartor</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
        <source>AlpineQuest maps</source>
        <translation>AlpineQuest kartor</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
        <source>Garmin IMG maps</source>
        <translation>Garmin IMG-kartor</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
        <source>BSB nautical charts</source>
        <translation>BSB nautiska sjökort</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
        <source>GEMF maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
        <source>KMZ maps</source>
        <translation>KMZ-kartor</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
        <source>Mapsforge maps</source>
        <translation>Mapsforge-kartor</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
        <source>OziExplorer maps</source>
        <translation>OziExplorer-kartor</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
        <source>QuickChart maps</source>
        <translation>QuickChart-kartor</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
        <source>Osmdroid SQLite maps</source>
        <translation>Osmdroid SQLite-kartor</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
        <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
        <translation>TrekBuddy-kartor/-atlaser</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
        <source>GeoTIFF images</source>
        <translation>GeoTIFF-bilder</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
        <source>All files</source>
        <translation>Alla filer</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
        <source>TwoNav maps</source>
        <translation>TwoNav-kartor</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
        <source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
        <translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite-kartor</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
        <source>World-file georeferenced images</source>
        <translation>Georefererade bilder i världsfil</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
        <source>Online map sources</source>
        <translation>Online-kartkällor</translation>
    </message>
--- a/lang/gpxsee_tr.ts
+++ b/lang/gpxsee_tr.ts
@ -1202,92 +1202,97 @@
 <context>
    <name>MapList</name>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
        <source>Supported files</source>
        <translation>Desteklenen dosyalar</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
        <source>MBTiles maps</source>
        <translation>MBTiles haritaları</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
        <source>Garmin JNX maps</source>
        <translation>Garmin JNX haritaları</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
        <source>AlpineQuest maps</source>
        <translation>AlpineQuest haritaları</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
        <source>Garmin IMG maps</source>
        <translation>Garmin IMG haritaları</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
        <source>BSB nautical charts</source>
        <translation>BSB denizcilik haritaları</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
        <source>GEMF maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
        <source>KMZ maps</source>
        <translation>KMZ haritaları</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
        <source>Mapsforge maps</source>
        <translation>Mapsforge haritaları</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
        <source>OziExplorer maps</source>
        <translation>OziExplorer haritaları</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
        <source>QuickChart maps</source>
        <translation>QuickChart haritaları</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
        <source>Osmdroid SQLite maps</source>
        <translation>Osmdroid SQLite haritaları</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
        <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
        <translation>TrekBuddy haritaları/atlasları</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
        <source>GeoTIFF images</source>
        <translation>GeoTIFF görüntüleri</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
        <source>All files</source>
        <translation>Tüm dosyalar</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
        <source>TwoNav maps</source>
        <translation>TwoNav haritaları</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
        <source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
        <translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite haritaları</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
        <source>World-file georeferenced images</source>
        <translation>World-file coğrafi referanslı görüntüleri</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
        <source>Online map sources</source>
        <translation>Çevrim içi harita kaynakları</translation>
    </message>
--- a/lang/gpxsee_uk.ts
+++ b/lang/gpxsee_uk.ts
@ -1204,92 +1204,97 @@
 <context>
    <name>MapList</name>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
        <source>Supported files</source>
        <translation>Всі підтримувані формати</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
        <source>AlpineQuest maps</source>
        <translation>AlpineQuest мапи</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
        <source>Garmin IMG maps</source>
        <translation>Garmin IMG мапи</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
        <source>Garmin JNX maps</source>
        <translation>Garmin JNX мапи</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
        <source>BSB nautical charts</source>
        <translation>BSB навігаційні мапи</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
        <source>GEMF maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
        <source>KMZ maps</source>
        <translation>KMZ мапи</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
        <source>Mapsforge maps</source>
        <translation>Mapsforge мапи</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
        <source>OziExplorer maps</source>
        <translation>OziExplorer мапи</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
        <source>MBTiles maps</source>
        <translation>MBTiles мапи</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
        <source>QuickChart maps</source>
        <translation>QuickChart мапи</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
        <source>Osmdroid SQLite maps</source>
        <translation>Osmdroid SQLite мапи</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
        <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
        <translation>TrekBuddy мапи/атласи</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
        <source>GeoTIFF images</source>
        <translation>GeoTIFF зображення</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
        <source>All files</source>
        <translation>Всі файли</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
        <source>TwoNav maps</source>
        <translation>TwoNav мапи</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
        <source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
        <translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite мапи</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
        <source>World-file georeferenced images</source>
        <translation>Зображення з геоприв’язками World-файлу</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
        <source>Online map sources</source>
        <translation>Онлайнові джерела мап</translation>
    </message>
--- a/lang/gpxsee_zh.ts
+++ b/lang/gpxsee_zh.ts
@ -1202,92 +1202,97 @@
 <context>
    <name>MapList</name>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
        <source>Supported files</source>
        <translation>支持的文件</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
        <source>AlpineQuest maps</source>
        <translation>AlpineQuest 地图</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
        <source>Garmin IMG maps</source>
        <translation>佳明 IMG 地图</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
        <source>Garmin JNX maps</source>
        <translation>佳明 JNX 地图</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
        <source>BSB nautical charts</source>
        <translation>BSB 海图</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
        <source>GEMF maps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
        <source>KMZ maps</source>
        <translation>KMZ 地图</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
        <source>Mapsforge maps</source>
        <translation>Mapsforge 地图</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
        <source>OziExplorer maps</source>
        <translation>OziExplorer 地图</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
        <source>MBTiles maps</source>
        <translation>MBTiles 地图</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
        <source>QuickChart maps</source>
        <translation>QuickChart 地图</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
        <source>TwoNav maps</source>
        <translation>TwoNav 地图</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
        <source>Osmdroid SQLite maps</source>
        <translation>Osmdroid SQLite 地图</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
        <source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
        <translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite 地图</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
        <source>TrekBuddy maps/atlases</source>
        <translation>TrekBuddy 地图/地图集</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
        <source>GeoTIFF images</source>
        <translation>GeoTIFF 图像</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
        <source>World-file georeferenced images</source>
        <translation>World-file georeferenced 图像</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
        <source>Online map sources</source>
        <translation>在线地图源</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
        <source>All files</source>
        <translation>所有文件</translation>
    </message>