From 805cbe921c960fbce09d324bc0ea5a924947d26b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Martin=20T=C5=AFma?= <tumic@cbox.cz>
Date: Mon, 12 Feb 2018 07:44:00 +0100
Subject: [PATCH] Updated Czech translations

---
 lang/gpxsee_cs.ts | 24 ++++++++++++------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/lang/gpxsee_cs.ts b/lang/gpxsee_cs.ts
index 4c7688bd..76e55143 100644
--- a/lang/gpxsee_cs.ts
+++ b/lang/gpxsee_cs.ts
@@ -284,7 +284,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/format.cpp" line="62"/>
         <source>nmi</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>nmi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/format.cpp" line="66"/>
@@ -471,22 +471,22 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="375"/>
         <source>Nautical</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Námořní</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
         <source>Decimal degrees (DD)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Desetinné stupně (DD)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="387"/>
         <source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Stupně a desetinné minuty (DMM)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="393"/>
         <source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Stupně, minuty, vteřiny (DMS)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="398"/>
@@ -561,7 +561,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="488"/>
         <source>Coordinates format</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Formát souřadnic</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="498"/>
@@ -800,7 +800,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/graphview.cpp" line="120"/>
         <source>nmi</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>nmi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/graphview.cpp" line="134"/>
@@ -1122,7 +1122,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="296"/>
         <source>kn</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>kn</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="299"/>
@@ -1162,7 +1162,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="331"/>
         <source>nmi</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>nmi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="334"/>
@@ -1364,7 +1364,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/scaleitem.cpp" line="86"/>
         <source>nmi</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>nmi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/scaleitem.cpp" line="89"/>
@@ -1403,7 +1403,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="83"/>
         <source>kn</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>kn</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="86"/>
@@ -1426,7 +1426,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/speedgraphitem.cpp" line="22"/>
         <source>kn</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>kn</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/speedgraphitem.cpp" line="24"/>