From a149a40221688b74b432b91d9c771a0ec8439900 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Martin=20T=C5=AFma?= Date: Tue, 5 Jul 2022 11:33:04 +0200 Subject: [PATCH] Localization update --- lang/gpxsee_cs.ts | 237 +++++++++++++++++++++--------------------- lang/gpxsee_da.ts | 237 +++++++++++++++++++++--------------------- lang/gpxsee_de.ts | 237 +++++++++++++++++++++--------------------- lang/gpxsee_eo.ts | 237 +++++++++++++++++++++--------------------- lang/gpxsee_es.ts | 237 +++++++++++++++++++++--------------------- lang/gpxsee_fi.ts | 237 +++++++++++++++++++++--------------------- lang/gpxsee_fr.ts | 237 +++++++++++++++++++++--------------------- lang/gpxsee_hu.ts | 237 +++++++++++++++++++++--------------------- lang/gpxsee_it.ts | 237 +++++++++++++++++++++--------------------- lang/gpxsee_nb.ts | 239 ++++++++++++++++++++++--------------------- lang/gpxsee_pl.ts | 237 +++++++++++++++++++++--------------------- lang/gpxsee_pt_BR.ts | 237 +++++++++++++++++++++--------------------- lang/gpxsee_ru.ts | 237 +++++++++++++++++++++--------------------- lang/gpxsee_sv.ts | 237 +++++++++++++++++++++--------------------- lang/gpxsee_tr.ts | 237 +++++++++++++++++++++--------------------- lang/gpxsee_uk.ts | 237 +++++++++++++++++++++--------------------- lang/gpxsee_zh.ts | 239 ++++++++++++++++++++++--------------------- 17 files changed, 2076 insertions(+), 1957 deletions(-) diff --git a/lang/gpxsee_cs.ts b/lang/gpxsee_cs.ts index 692b3e70..72ab3f62 100644 --- a/lang/gpxsee_cs.ts +++ b/lang/gpxsee_cs.ts @@ -197,52 +197,54 @@ Výška - + m m - + Ascent Stoupání - - - Up - - - Down - - - - - Max + Up + Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for "Up" in your language + Down + Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for "Down" in your language + + + + + Max + + + + Min - + Descent Klesání - + Minimum Minimum - + ft ft - + Maximum Maximum @@ -586,9 +588,9 @@ - - - + + + Moving time Čistý čas @@ -780,41 +782,41 @@ - - + + Areas Plochy - - - + + + Statistics Statistika - - + + Open map file Otevřít mapový soubor - + Could not download all required DEM files. Nepodařilo se stáhnout všechny DEM soubory. - + No files loaded Nejsou načteny žádné soubory - - - - - + + + + + Date Datum @@ -873,36 +875,36 @@ - - + + Routes Trasy - - - - + + + + Error loading map: Mapu nelze načíst: - + Select map directory Vybrat adresář s mapami - + Clear "%1" tile cache? Vymazat mezipaměť mapy "%1"? - + No local DEM tiles found. Nebyly nalezeny žádné lokální DEM dlaždice. - + %n files %n soubor @@ -927,8 +929,8 @@ - - + + Waypoints Navigační body @@ -969,14 +971,14 @@ Soubor POI nelze načíst: - + Name Název - - + + Tracks Cesty @@ -993,18 +995,18 @@ - - - + + + Distance Vzdálenost - - - + + + Time Čas @@ -1195,87 +1197,92 @@ MapList - + Supported files Podporované soubory - + MBTiles maps MBTiles mapy - + Garmin JNX maps Garmin JNX mapy - + AlpineQuest maps AlpineQuest mapy - + Garmin IMG maps Garmin IMG mapy - + BSB nautical charts BSB námořní mapy - + KMZ maps KMZ mapy - + Mapsforge maps Mapsforge mapy - + OziExplorer maps OziExplorer mapy - + QuickChart maps QuickChart mapy + Osmdroid SQLite maps + + + + TrekBuddy maps/atlases TrekBuddy mapy/atlasy - + GeoTIFF images GeoTIFF obrázky - + All files Všechny soubory - + TwoNav maps TwoNav mapy - + Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps Locus/OsmAnd/RMaps SQLite mapy - + World-file georeferenced images Georeferencované obrázky - world-file - + Online map sources Online mapové zdroje @@ -1386,7 +1393,7 @@ - + Graphs Grafy @@ -1577,7 +1584,7 @@ - + s s @@ -1744,193 +1751,193 @@ - + POI POI - + Use HTTP authentication Použít HTTP autentizaci - + Use $lat and $lon for NYY/SYY and EXXX/WXXX in the URL. NYY/SYY a EXXX/WXXX v URL nahraďte za $lat a $lon. - - + + URL: URL: - - + + Source Zdroj dat - + Plugin: Plugin: - + WYSIWYG WYSIWYG - + High-Resolution Vysoké rozlišení - + The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change. Oblast tisku přibližně odpovídá zobrazované oblasti. Přiblížení mapy se nemění. - + The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution. Přiblížení mapy bude upraveno tak, aby se celý obsah (trasy/body) vešel do oblasti tisku a rozlišení mapy bylo co nejblíže rozlišení tisku. - + Name Název - + Date Datum - + Distance Vzdálenost - + Time Čas - + Moving time Čistý čas - + Item count (>1) Počet objektů (>1) - + Separate graph page Samostatná stránka s grafy - + Print mode Režim tisku - + Header Záhlaví - + Use OpenGL Používat OpenGL - + Enable HTTP/2 Povolit HTTP/2 - + MB MB - - + + Image cache size: Mezipaměť obrázků: - - + + Connection timeout: Časový limit připojení: - - + + System Systém - + Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default. Výchozí cesty v dialozích pro výběr souborů. Nevyplňené pole odpovídá výchozímu nastavení systému. - + Data: Data: - + Maps: Mapy: - + POI: POI: - + Initial paths Výchozí cesty - + Appearance Vzhled - + Maps Mapy - + Data Data - + DEM DEM - + Position Pozice - + Print & Export Tisk a export - + Options Nastavení diff --git a/lang/gpxsee_da.ts b/lang/gpxsee_da.ts index 30a58856..b77fb915 100644 --- a/lang/gpxsee_da.ts +++ b/lang/gpxsee_da.ts @@ -196,53 +196,55 @@ Elevation Højde - - - Up - - - Down - - - - - Max + Up + Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for "Up" in your language + Down + Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for "Down" in your language + + + + + Max + + + + Min - + Ascent Stigning - + Descent Fald - + Maximum Max - + Minimum Min - + m m - + ft fod @@ -565,18 +567,18 @@ - - - + + + Distance Afstand - - - + + + Time Tid @@ -602,9 +604,9 @@ - - - + + + Moving time Tid i bevægelse @@ -705,7 +707,7 @@ - + Clear "%1" tile cache? @@ -870,7 +872,7 @@ - + Select map directory @@ -922,85 +924,85 @@ - - + + Tracks Spor - - + + Routes Ruter - - + + Waypoints Rutepunkter - - + + Areas - - - - - + + + + + Date Dato - - - + + + Statistics Statistikker - + Name Navn - - + + Open map file Åbn kort-fil - - - - + + + + Error loading map: Fejl ved indlæsning af kort: - + Could not download all required DEM files. - + No local DEM tiles found. - + No files loaded Ingen filer indlæst - + %n files %n fil @@ -1194,87 +1196,92 @@ MapList - + Supported files Understøttede filer - + MBTiles maps - + Garmin JNX maps Garmin JNX-kort - + AlpineQuest maps - + Garmin IMG maps Garmin IMG-kort - + BSB nautical charts - + KMZ maps - + Mapsforge maps - + OziExplorer maps OziExplorer-kort - + QuickChart maps + Osmdroid SQLite maps + + + + TrekBuddy maps/atlases TrekBuddy kort/atlas - + GeoTIFF images GeoTIFF billeder - + All files Alle filer - + TwoNav maps - + Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps - + World-file georeferenced images - + Online map sources Online-kort kilder @@ -1507,7 +1514,7 @@ - + Graphs Grafer @@ -1586,7 +1593,7 @@ - + s s @@ -1733,133 +1740,133 @@ - + POI IP - + Use HTTP authentication - + Use $lat and $lon for NYY/SYY and EXXX/WXXX in the URL. - - + + URL: - - + + Source - + Plugin: - + WYSIWYG WYSIWYG - + High-Resolution Højopløsning - + The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change. Det udskrevne område er ca. det samme som visningsområdet. Kortes zoomniveau ændres ikke. - + The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution. Zoom-niveauet vil blive ændret, således at hele indholdet (spor/rutepunkter) passer til udskriftsområdet og kortopløsning er så tæt som muligt på udskriftsopløsningen. - + Name Navn - + Date Dato - + Distance Afstand - + Time Tid - + Moving time Tid i bevægelse - + Item count (>1) Elementantal (>1) - + Separate graph page Separat grafside - + Print mode Udskrivningstilstand - + Header Toptekst - + Use OpenGL Brug OpenGL - + Enable HTTP/2 Aktiver HTTP/2 - + MB MB - - + + Image cache size: Billed cachestørrelse: - - + + Connection timeout: Timeout for forbindelse: - - + + System System @@ -1874,62 +1881,62 @@ - + Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default. - + Data: - + Maps: - + POI: - + Initial paths - + Appearance Udseende - + Maps Kort - + Data Data - + DEM - + Position - + Print & Export Udskriv & eksport - + Options Indstillinger diff --git a/lang/gpxsee_de.ts b/lang/gpxsee_de.ts index a731d560..1bbd4a62 100644 --- a/lang/gpxsee_de.ts +++ b/lang/gpxsee_de.ts @@ -197,52 +197,54 @@ Höhe - + m m - + Ascent Steigung - - - Up - - - Down - - - - - Max + Up + Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for "Up" in your language + Down + Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for "Down" in your language + + + + + Max + + + + Min - + Descent Gefälle - + Minimum Minimum - + ft ft - + Maximum Maximum @@ -598,9 +600,9 @@ - - - + + + Moving time Bewegungszeit @@ -792,59 +794,59 @@ - - + + Areas Flächen - - - + + + Statistics Statistiken - - + + Open map file Kartendatei öffnen - - - - + + + + Error loading map: Fehler beim Laden der Kartendatei: - + Select map directory Kartenverzeichnis auswählen - + Clear "%1" tile cache? Kachel-Cache von "%1" bereinigen? - + Could not download all required DEM files. Es konnten nicht alle erforderlichen DEM-Dateien heruntergeladen werden. - + No local DEM tiles found. Keine lokalen DEM-Kacheln gefunden. - + No files loaded Keine Dateien geladen - + %n files %n Datei @@ -853,18 +855,18 @@ - - - - - + + + + + Date Datum - - + + Routes Routen @@ -885,8 +887,8 @@ - - + + Waypoints Wegpunkte @@ -968,14 +970,14 @@ Fehler beim Laden der POI-Datei: - + Name Name - - + + Tracks Strecken @@ -992,18 +994,18 @@ - - - + + + Distance Distanz - - - + + + Time Zeit @@ -1194,87 +1196,92 @@ MapList - + Supported files Unterstützte Dateien - + MBTiles maps MBTiles-Karten - + Garmin JNX maps Garmin JNX-Karten - + AlpineQuest maps AlpineQuest-Karten - + Garmin IMG maps Garmin IMG-Karten - + BSB nautical charts BSB-Seekarten - + KMZ maps KMZ-Karten - + Mapsforge maps Mapsforge-Karten - + OziExplorer maps OziExplorer-Karten - + QuickChart maps QuickChart-Karten + Osmdroid SQLite maps + + + + TrekBuddy maps/atlases TrekBuddy-Karten/Atlanten - + GeoTIFF images GeoTIFF-Bilder - + All files Alle Dateien - + TwoNav maps TwoNav-Karten - + Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps Locus/OsmAnd/RMaps SQLite-Karten - + World-file georeferenced images World-File georeferenzierte Bilder - + Online map sources Online-Kartenquellen @@ -1385,7 +1392,7 @@ - + Graphs Graphen @@ -1576,7 +1583,7 @@ - + s sek @@ -1743,193 +1750,193 @@ - + POI POI - + Use HTTP authentication HTTP-Authentifizierung verwenden - + Use $lat and $lon for NYY/SYY and EXXX/WXXX in the URL. Verwenden Sie $lat und $lon für NYY/SYY und EXXX/WXXX in der URL. - - + + URL: URL: - - + + Source Datenquelle - + Plugin: Plugin: - + WYSIWYG WYSIWYG - + High-Resolution Hohe Auflösung - + The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change. Der Druckbereich entspricht ungefähr dem Anzeigebereich. Das Karten-Zoom ändert sich nicht. - + The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution. Das Karten-Zoom ändert sich so, dass der ganze Inhalt (Strecken/Wegpunkte) in den Druckbereich passen und die Kartenauflösung so nah wie möglich an der Druckauflösung ist. - + Name Name - + Date Datum - + Distance Distanz - + Time Zeit - + Moving time Bewegungszeit - + Item count (>1) Elementanzahl (>1) - + Separate graph page Separate Seite für Graphen - + Print mode Druckmodus - + Header Kopfzeile - + Use OpenGL OpenGL verwenden - + Enable HTTP/2 HTTP/2 verwenden - + MB MB - - + + Image cache size: Bild-Cachegröße: - - + + Connection timeout: Verbindungs-Timeout: - - + + System System - + Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default. Wählen Sie die Anfangspfade der Dateiöffnungsdialoge aus. Für die Systemvorgabe lassen Sie das Feld leer. - + Data: Daten: - + Maps: Karten: - + POI: POI: - + Initial paths Anfangspfade - + Appearance Erscheinungsbild - + Maps Karten - + Data Daten - + DEM DEM - + Position Position - + Print & Export Druck / Export - + Options Einstellungen diff --git a/lang/gpxsee_eo.ts b/lang/gpxsee_eo.ts index a1f7ddb8..5a54fa6e 100644 --- a/lang/gpxsee_eo.ts +++ b/lang/gpxsee_eo.ts @@ -196,53 +196,55 @@ Elevation Alteco - - - Up - - - Down - - - - - Max + Up + Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for "Up" in your language + Down + Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for "Down" in your language + + + + + Max + + + + Min - + Ascent Supreniro - + Descent Malsupreniro - + Maximum Maksimumo - + Minimum Minimumo - + m m - + ft ft @@ -565,18 +567,18 @@ - - - + + + Distance Distanco - - - + + + Time Tempo @@ -602,9 +604,9 @@ - - - + + + Moving time Movada tempo @@ -705,7 +707,7 @@ - + Clear "%1" tile cache? @@ -917,90 +919,90 @@ - - + + Tracks Vojoj - - + + Routes Itineroj - - + + Waypoints Vojpunktoj - - + + Areas Areoj - - - - - + + + + + Date Dato - - - + + + Statistics Statistiko - + Name Nomo - - + + Open map file Malfermi mapdosieron - - - - + + + + Error loading map: Eraro dum la ŝargado de la mapo: - + Select map directory Elekti dosierujon kun mapoj - + Could not download all required DEM files. - + No local DEM tiles found. - + No files loaded Neniuj dosieroj estas ŝargitaj - + %n files %n dosiero @@ -1194,87 +1196,92 @@ MapList - + Supported files Subtenataj dosieroj - + AlpineQuest maps AlpineQuest-mapoj - + Garmin IMG maps Garmin IMG -mapoj - + Garmin JNX maps Garmin JNX -mapoj - + BSB nautical charts BSB -maraj mapoj - + KMZ maps KMZ-mapoj - + Mapsforge maps Mapsforge-mapoj - + OziExplorer maps OziExplorer-mapoj - + MBTiles maps MBTiles-mapoj - + QuickChart maps QuickChart-mapoj + Osmdroid SQLite maps + + + + TrekBuddy maps/atlases TrekBuddy-mapoj/maparoj - + GeoTIFF images GeoTIFF-bildoj - + All files Ĉiuj dosieroj - + TwoNav maps TwoNav-mapoj - + Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps Locus/OsmAnd/RMaps SQLite -mapoj - + World-file georeferenced images - + Online map sources Fontoj de Online-mapoj @@ -1532,7 +1539,7 @@ - + Graphs Grafikaĵoj @@ -1617,7 +1624,7 @@ - + s s @@ -1668,8 +1675,8 @@ - - + + System Sistemo @@ -1750,186 +1757,186 @@ - + POI POI - + Use HTTP authentication Uzi HTTP-aŭtentigon - + Use $lat and $lon for NYY/SYY and EXXX/WXXX in the URL. - - + + URL: URL: - - + + Source Fonto - + Plugin: Kromprogramo: - + WYSIWYG WYSIWYG - + High-Resolution Granda distingivo - + The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change. - + The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution. - + Name Nomo - + Date Dato - + Distance Distanco - + Time Tempo - + Moving time Movada tempo - + Item count (>1) Nombro de objektoj (>1) - + Separate graph page Grafikaĵo sur aparta paĝo - + Print mode Presa reĝimo - + Header Paĝokapo - + Use OpenGL Uzi OpenGL - + Enable HTTP/2 Ŝalti HTTP/2 - + MB MB - - + + Image cache size: Bildkaŝmemora grando: - - + + Connection timeout: Tempolimo de konekto: - + Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default. - + Data: Dateno: - + Maps: Mapoj: - + POI: POI: - + Initial paths - + Appearance Aspekto - + Maps Mapoj - + Data Dateno - + DEM DEM - + Position Pozicio - + Print & Export Preso kaj eksporto - + Options Opcioj diff --git a/lang/gpxsee_es.ts b/lang/gpxsee_es.ts index eb09d8ff..7c7d03ac 100644 --- a/lang/gpxsee_es.ts +++ b/lang/gpxsee_es.ts @@ -196,53 +196,55 @@ Elevation Altitud - - - Up - - - Down - - - - - Max + Up + Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for "Up" in your language + Down + Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for "Down" in your language + + + + + Max + + + + Min - + Ascent Ascenso - + Descent Descenso - + Maximum Máxima - + Minimum Mínima - + m m - + ft ft @@ -565,18 +567,18 @@ - - - + + + Distance Distancia - - - + + + Time Tiempo @@ -602,9 +604,9 @@ - - - + + + Moving time Tiempo en movimiento @@ -705,7 +707,7 @@ - + Clear "%1" tile cache? @@ -917,90 +919,90 @@ - - + + Tracks Tracks - - + + Routes Rutas - - + + Waypoints Puntos de referencia - - + + Areas Áreas - - - - - + + + + + Date Fecha - - - + + + Statistics Estadísticas - + Name Nombre - - + + Open map file Abrir archivo de mapa - - - - + + + + Error loading map: Error al cargar el archivo de mapa: - + Select map directory - + Could not download all required DEM files. - + No local DEM tiles found. - + No files loaded Sin archivos cargados - + %n files %n archivo @@ -1194,87 +1196,92 @@ MapList - + Supported files Formatos admitidos - + MBTiles maps Mapas MBTiles - + Garmin JNX maps Mapas Garmin JNX - + AlpineQuest maps - + Garmin IMG maps Mapas Garmin IMG - + BSB nautical charts - + KMZ maps - + Mapsforge maps - + OziExplorer maps Mapas OziExplorer - + QuickChart maps + Osmdroid SQLite maps + + + + TrekBuddy maps/atlases Mapas/atlas TrekBuddy - + GeoTIFF images Imágenes GeoTIFF - + All files Todos los archivos - + TwoNav maps Mapas TwoNav - + Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps - + World-file georeferenced images - + Online map sources Fuentes de mapas en línea @@ -1517,7 +1524,7 @@ - + Graphs Gráficas @@ -1596,7 +1603,7 @@ - + s s @@ -1743,193 +1750,193 @@ - + POI POI - + Use HTTP authentication - + Use $lat and $lon for NYY/SYY and EXXX/WXXX in the URL. - - + + URL: - - + + Source - + Plugin: - + WYSIWYG WYSIWYG - + High-Resolution Resolución alta - + The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change. El área que se imprime es aproximadamente la que muestra la pantalla. La escala del mapa no cambiará. - + The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution. La escala del mapa se cambia para que el área impresa se ajuste a todos los elementos (pistas, puntos de referencia...) y la resolución sea lo mas próxima posible a la de impresión. - + Name Nombre - + Date Fecha - + Distance Distancia - + Time Hora - + Moving time Tiempo en movimiento - + Item count (>1) Recuento de elementos (>1) - + Separate graph page Pagina de gráficas separada - + Print mode Modo de impresión - + Header Titulo - + Use OpenGL Usar OpenGL - + Enable HTTP/2 Activar HTTP/2 - + MB MB - - + + Image cache size: Tamaño de antememoria de imágenes: - - + + Connection timeout: Caducidad de la conexión: - - + + System Sistema - + Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default. - + Data: - + Maps: - + POI: - + Initial paths - + Appearance Apariencia - + Maps Mapas - + Data Fecha - + DEM - + Position - + Print & Export Imprimir y exportar - + Options Opciones diff --git a/lang/gpxsee_fi.ts b/lang/gpxsee_fi.ts index e1c9ee80..6cfbf045 100644 --- a/lang/gpxsee_fi.ts +++ b/lang/gpxsee_fi.ts @@ -197,52 +197,54 @@ Korkeus - + m m - + Ascent Nousu - - - Up - - - Down - - - - - Max + Up + Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for "Up" in your language + Down + Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for "Down" in your language + + + + + Max + + + + Min - + Descent Lasku - + Minimum Minimi - + ft ft - + Maximum Maksimi @@ -586,9 +588,9 @@ - - - + + + Moving time Liikkumisaika @@ -780,41 +782,41 @@ - - + + Areas Alueet - - - + + + Statistics Tilasto - - + + Open map file Avaa karttatiedosto - + Could not download all required DEM files. - + No files loaded Yhtään tiedostoa ei ladattu - - - - - + + + + + Date Päivämäärä @@ -873,36 +875,36 @@ - - + + Routes Reitit - - - - + + + + Error loading map: Virhe ladattaessa karttaa: - + Select map directory Valitse karttahakemisto - + Clear "%1" tile cache? - + No local DEM tiles found. - + %n files %n tiedosto @@ -926,8 +928,8 @@ - - + + Waypoints Reittipisteet @@ -968,14 +970,14 @@ Virhe ladattaessa POI-tiedostoa: - + Name Nimi - - + + Tracks Jäljet @@ -992,18 +994,18 @@ - - - + + + Distance Etäisyys - - - + + + Time Aika @@ -1194,87 +1196,92 @@ MapList - + Supported files Tuetut tiedostot - + MBTiles maps MBTiles-kartat - + Garmin JNX maps Garmin JNX -kartat - + AlpineQuest maps AlpineQuest-kartat - + Garmin IMG maps Garmin IMG -kartat - + BSB nautical charts BSB-merikartat - + KMZ maps KMZ-kartat - + Mapsforge maps Mapsforge-kartat - + OziExplorer maps OziExplorer-kartat - + QuickChart maps QuickChart-kartat + Osmdroid SQLite maps + + + + TrekBuddy maps/atlases TrekBuddy-kartat/kartastot - + GeoTIFF images GeoTIFF -kuvat - + All files Kaikki tiedostot - + TwoNav maps TwoNav-kartat - + Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps Locus/OsmAnd/RMaps SQLite -kartat - + World-file georeferenced images - + Online map sources Online-karttojen lähteet @@ -1385,7 +1392,7 @@ - + Graphs Kaaviokuvat @@ -1576,7 +1583,7 @@ - + s s @@ -1743,193 +1750,193 @@ - + POI POI - + Use HTTP authentication Käytä HTTP-todennusta - + Use $lat and $lon for NYY/SYY and EXXX/WXXX in the URL. - - + + URL: URL: - - + + Source Lähde - + Plugin: Lisäosa: - + WYSIWYG WYSIWYG - + High-Resolution Korkea resoluutio - + The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change. Painettu alue on suunnilleen näyttöalue. Kartan zoomaustaso ei muutu. - + The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution. Zoomaustasoa muutetaan niin, että koko sisältö (jäljet/reittipisteet) sopii painettuun alueeseen ja kartan resoluutio on mahdollisimman lähellä tulostusresoluutiota. - + Name Nimi - + Date Päivämäärä - + Distance Etäisyys - + Time Aika - + Moving time Liikkumisaika - + Item count (>1) Kohteiden määrä (>1) - + Separate graph page Erillinen sivu kaaviokuvalle - + Print mode Tulostustila - + Header Otsikko - + Use OpenGL Käytä OpenGL:ää - + Enable HTTP/2 Ota HTTP/2 käyttöön - + MB Mt - - + + Image cache size: Kuvavälimuistin koko: - - + + Connection timeout: Yhteyden aikakatkaisu: - - + + System Järjestelmä - + Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default. - + Data: Tiedot: - + Maps: Kartat: - + POI: POI: - + Initial paths - + Appearance Ulkoasu - + Maps Kartat - + Data Tiedot - + DEM DEM - + Position Sijainti - + Print & Export Tulostus & vienti - + Options Valinnat diff --git a/lang/gpxsee_fr.ts b/lang/gpxsee_fr.ts index a7657c9b..de55aa89 100644 --- a/lang/gpxsee_fr.ts +++ b/lang/gpxsee_fr.ts @@ -197,52 +197,54 @@ Altitude - + m m - + Ascent Dénivelé positif - - - Up - - - Down - - - - - Max + Up + Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for "Up" in your language + Down + Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for "Down" in your language + + + + + Max + + + + Min - + Descent Dénivelé négatif - + Minimum Minimum - + ft pieds - + Maximum Maximum @@ -598,9 +600,9 @@ - - - + + + Moving time Durée en déplacement @@ -792,59 +794,59 @@ - - + + Areas Zones - - - + + + Statistics Statistiques - - + + Open map file Ouvrir un fichier de carte - - - - + + + + Error loading map: Erreur lors du chargement de la carte : - + Select map directory Sélectionner un dossier de cartes - + Clear "%1" tile cache? Vider le cache de tuiles "%1" ? - + Could not download all required DEM files. Le téléchargement de tout les fichiers MNT a échoué. - + No local DEM tiles found. Aucune tuile MNT trouvée en local. - + No files loaded Aucun fichier chargé - + %n files %n fichier @@ -853,18 +855,18 @@ - - - - - + + + + + Date Date - - + + Routes Routes @@ -885,8 +887,8 @@ - - + + Waypoints Jalons @@ -968,14 +970,14 @@ Erreur lors du chargement du fichier POI : - + Name Nom - - + + Tracks Traces @@ -992,18 +994,18 @@ - - - + + + Distance Distance - - - + + + Time Temps @@ -1194,87 +1196,92 @@ MapList - + Supported files Formats pris en charge - + MBTiles maps Cartes MBTiles - + Garmin JNX maps Cartes Garmin JNX - + AlpineQuest maps Cartes AlpineQuest - + Garmin IMG maps Cartes Garmin IMG - + BSB nautical charts Cartes marines BSB - + KMZ maps Cartes KMZ - + Mapsforge maps Cartes Mapsforge - + OziExplorer maps Cartes OziExplorer - + QuickChart maps Cartes QuickChart + Osmdroid SQLite maps + + + + TrekBuddy maps/atlases Cartes ou atlas TrekBuddy - + GeoTIFF images Images GeoTIFF - + All files Tous les fichiers - + TwoNav maps Cartes TwoNav - + Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps Cartes SQLite Locus, OsmAnd ou RMaps - + World-file georeferenced images Images de carte positionnées par world file - + Online map sources Cartes en ligne @@ -1385,7 +1392,7 @@ - + Graphs Graphe @@ -1576,7 +1583,7 @@ - + s s @@ -1743,193 +1750,193 @@ - + POI POI - + Use HTTP authentication Faire une identification HTTP - + Use $lat and $lon for NYY/SYY and EXXX/WXXX in the URL. Dans l'URL, remplacer NYY/SYY et EXXX/WXXX par $lat et $lon. - - + + URL: URL : - - + + Source Source - + Plugin: Module complémentaire : - + WYSIWYG WYSIWYG - + High-Resolution Résolution élevée - + The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change. La zone d'impression est presque celle affichée. L'échelle reste la même. - + The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution. L'échelle est ajustée pour que tout le contenu (traces et points de jalonnement) rentre dans la zone d'impression tout en gardant proches les résolutions d'impression et de carte. - + Name Nom - + Date Date - + Distance Distance - + Time Durée - + Moving time Durée en déplacement - + Item count (>1) Nombre d'éléments (>1) - + Separate graph page Sauter une page pour les graphes - + Print mode Mode d'impression - + Header Entête - + Use OpenGL Utiliser OpenGL - + Enable HTTP/2 Activer l'HTTP/2 - + MB Mo - - + + Image cache size: Volume du cache à images : - - + + Connection timeout: Délai d'attente de connexion : - - + + System Système - + Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default. Personnaliser le dossier initial à l'ouverture de fichier. Laisser vide pour le dossier par défaut du système. - + Data: Données : - + Maps: Cartes : - + POI: POI : - + Initial paths Chemins initiaux - + Appearance Apparence - + Maps Cartes - + Data Données - + DEM MNT - + Position Position - + Print & Export Imprimer et exporter - + Options Options diff --git a/lang/gpxsee_hu.ts b/lang/gpxsee_hu.ts index a0dd1f42..40defeb3 100644 --- a/lang/gpxsee_hu.ts +++ b/lang/gpxsee_hu.ts @@ -196,53 +196,55 @@ Elevation Magasság - - - Up - - - Down - - - - - Max + Up + Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for "Up" in your language + Down + Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for "Down" in your language + + + + + Max + + + + Min - + Ascent Emelkedés - + Descent Süllyedés - + Maximum Maximum - + Minimum Minimum - + m m - + ft láb @@ -565,18 +567,18 @@ - - - + + + Distance Távolság - - - + + + Time Idő @@ -602,9 +604,9 @@ - - - + + + Moving time Mozgásban töltött idő @@ -705,7 +707,7 @@ - + Clear "%1" tile cache? "%1" csempe gyorsítótár törlése? @@ -917,90 +919,90 @@ - - + + Tracks Nyomvonalak - - + + Routes Útvonalak - - + + Waypoints Köztespontok - - + + Areas Területek - - - - - + + + + + Date Dátum - - - + + + Statistics Összesítés - + Name Név - - + + Open map file Térképfájl megnyitása - - - - + + + + Error loading map: Térképbetöltési hiba: - + Select map directory Térképmappa választása - + Could not download all required DEM files. Nem volt letölthető minden szükséges DEM fájl. - + No local DEM tiles found. Nem található helyi DEM csempe. - + No files loaded Nincs betöltött fájl - + %n files %n fájl @@ -1193,87 +1195,92 @@ MapList - + Supported files Támogatott fájltípusok - + AlpineQuest maps AlpineQuest térképek - + Garmin IMG maps Garmin IMG térképek - + Garmin JNX maps Garmin JNX térképek - + BSB nautical charts BSB tengeri térképek - + KMZ maps KMZ térképek - + Mapsforge maps Mapsforge térképek - + OziExplorer maps OziExplorer térképek - + MBTiles maps MBTiles térképek - + QuickChart maps QuickChart térképek + Osmdroid SQLite maps + + + + TrekBuddy maps/atlases TrekBuddy térképek - + GeoTIFF images GeoTIFF képek - + All files Minden fájl - + TwoNav maps TwoNav térképek - + Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps Locus/OsmAnd/RMaps SQLite térképek - + World-file georeferenced images Georeferált világ-fájlképek - + Online map sources Online térképforrások @@ -1516,7 +1523,7 @@ - + Graphs Grafikonok @@ -1601,7 +1608,7 @@ - + s mp @@ -1727,133 +1734,133 @@ - + POI POI - + Use HTTP authentication HTTP hitelesítés használata - + Use $lat and $lon for NYY/SYY and EXXX/WXXX in the URL. Használj az URL -ben $lat és $lon értékeket a NYY/SYY és az EXXX/WXXX-hez . - - + + URL: URL: - - + + Source Forrás - + Plugin: Beépülő: - + WYSIWYG Alakhű - + High-Resolution Nagy felbontás - + The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change. A nyomtatott terület megközelítőleg a megjelenítési terület. A térképnagyítás mértéke nem változik. - + The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution. A nagyítás mértéke megváltozik, hogy a teljes tartalom (nyomvonal / köztespontok) illeszkedjen a nyomtatott területhez, és a térkép felbontása a lehető legközelebb legyen a nyomtatási felbontáshoz. - + Name Név - + Date Dátum - + Distance Távolság - + Time Idő - + Moving time Mozgásban töltött idő - + Item count (>1) nyomvonalak száma (ha>1) - + Separate graph page A grafikon külön oldalra - + Print mode Nyomtatási mód - + Header Fejléc - + Use OpenGL OpenGL használata - + Enable HTTP/2 HTTP/2 engedélyezése - + MB MB - - + + Image cache size: Kép gyorsítótár mérete: - - + + Connection timeout: Kapcsolat időtúllépés: - - + + System Rendszer @@ -1873,62 +1880,62 @@ Vetület - + Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default. Alapértelmezetten megnyíló mappa a lenti elemekhez. Üresen hagyva a mezőt, a program által alapértelmezett. - + Data: Adat: - + Maps: Térképek: - + POI: POI: - + Initial paths Könyvtárak - + Appearance Megjelenés - + Maps Térképek - + Data Adatok - + DEM DEM - + Position Pozíció - + Print & Export Kimenet - + Options Beállítások diff --git a/lang/gpxsee_it.ts b/lang/gpxsee_it.ts index 7ba15047..526b6aa0 100644 --- a/lang/gpxsee_it.ts +++ b/lang/gpxsee_it.ts @@ -196,53 +196,55 @@ Elevation Altitudine - - - Up - - - Down - - - - - Max + Up + Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for "Up" in your language + Down + Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for "Down" in your language + + + + + Max + + + + Min - + Ascent Salita - + Descent Discesa - + Maximum Massima - + Minimum Minima - + m m - + ft ft @@ -565,18 +567,18 @@ - - - + + + Distance Distanza - - - + + + Time Tempo @@ -602,9 +604,9 @@ - - - + + + Moving time Tempo in movimento @@ -705,7 +707,7 @@ - + Clear "%1" tile cache? @@ -917,90 +919,90 @@ - - + + Tracks Tracce - - + + Routes Percorsi - - + + Waypoints Punti - - + + Areas Aree - - - - - + + + + + Date Data - - - + + + Statistics Statistiche - + Name Nome - - + + Open map file Apri file mappa - - - - + + + + Error loading map: Errore caricamento mappa: - + Select map directory Seleziona la directory mappa - + Could not download all required DEM files. - + No local DEM tiles found. - + No files loaded Nessun file caricato - + %n files %n file @@ -1194,87 +1196,92 @@ MapList - + Supported files File supportati - + AlpineQuest maps Mappe AlpineQuest - + Garmin IMG maps Mappe Garmin IMG - + Garmin JNX maps Mappe Garmin JNX - + BSB nautical charts Carte nautiche BSB - + KMZ maps Mappe KMZ - + Mapsforge maps Mappe Mapsforge - + OziExplorer maps Mappe OziExplorer - + MBTiles maps Mappe MBTiles - + QuickChart maps + Osmdroid SQLite maps + + + + TrekBuddy maps/atlases Mappe/Atlanti TrekBuddy - + GeoTIFF images Immagini GeoTIFF - + All files Tutti i file - + TwoNav maps Mappe TwoNav - + Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps Mappe Locus/OsmAnd/RMaps o SQLite - + World-file georeferenced images - + Online map sources Mappe online @@ -1532,7 +1539,7 @@ - + Graphs Grafici @@ -1617,7 +1624,7 @@ - + s s @@ -1668,8 +1675,8 @@ - - + + System Sistema @@ -1750,186 +1757,186 @@ - + POI POI - + Use HTTP authentication - + Use $lat and $lon for NYY/SYY and EXXX/WXXX in the URL. - - + + URL: - - + + Source - + Plugin: - + WYSIWYG WYSIWYG - + High-Resolution Alta risoluzione - + The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change. L'area stampata corrisponde approssimativamente all'area mostrata. Il livello di zoom della mappa non cambia. - + The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution. Il livello di zoom viene cambiato, in modo che tutto il contenuto (tracce/tappe) rientri nell'area di stampa, e che la risoluzione della mappa sia più vicina possibile alla risoluzione di stampa. - + Name Nome - + Date Data - + Distance Distanza - + Time Tempo - + Moving time Tempo in movimento - + Item count (>1) Numero elementi (>1) - + Separate graph page Pagina separata per i grafici - + Print mode Modalità di stampa - + Header Intestazione - + Use OpenGL Usa OpenGL - + Enable HTTP/2 Abilita HTTP/2 - + MB MB - - + + Image cache size: Dimensione cache immagini: - - + + Connection timeout: Timeout connessione: - + Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default. - + Data: - + Maps: - + POI: - + Initial paths - + Appearance Aspetto - + Maps Mappe - + Data Dati - + DEM - + Position - + Print & Export Stampa e esporta - + Options Opzioni diff --git a/lang/gpxsee_nb.ts b/lang/gpxsee_nb.ts index cbdbd108..b0978cf0 100644 --- a/lang/gpxsee_nb.ts +++ b/lang/gpxsee_nb.ts @@ -196,53 +196,55 @@ Elevation Høyde - - - Up - - - Down - - - - - Max + Up + Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for "Up" in your language + Down + Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for "Down" in your language + + + + + Max + + + + Min - + Ascent Stigning - + Descent Nedstigning - + Maximum Maksimum - + Minimum Minimum - + m m - + ft fot @@ -565,18 +567,18 @@ - - - + + + Distance Distanse - - - + + + Time Tid @@ -602,9 +604,9 @@ - - - + + + Moving time Tid i bevegelse @@ -705,7 +707,7 @@ - + Clear "%1" tile cache? Tøm «%1»-flishurtiglager? @@ -870,7 +872,7 @@ Flishurtiglagringsmappe: - + Select map directory Velg kartmappe @@ -922,85 +924,85 @@ - - + + Tracks Spor - - + + Routes Ruter - - + + Waypoints Veipunkter - - + + Areas Områder - - - - - + + + + + Date Dato - - - + + + Statistics Statistikk - + Name Navn - - + + Open map file Åpne kartfil - - - - + + + + Error loading map: Feil ved innlasting av kart: - + Could not download all required DEM files. Kunne ikke laste ned alle påkrevde DEM-filer. - + No local DEM tiles found. Fant ingen lokale DEM-fliser. - + No files loaded Ingen filer lastet - + %n files %n fil @@ -1194,87 +1196,92 @@ MapList - + Supported files Støttede filer - + MBTiles maps MBTiles-kart - + Garmin JNX maps Garmin JNX-kart - + AlpineQuest maps AlpineQuest-kart - + Garmin IMG maps Garmin IMG-kart - + BSB nautical charts BSB-sjøkart - + KMZ maps KMZ-kart - + Mapsforge maps Mapsforge-kart - + OziExplorer maps OziExplorer-kart - + QuickChart maps QuickChart-kart - + + Osmdroid SQLite maps + + + + Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps Locus/OsmAnd/RMaps-SQLite-kart - + TrekBuddy maps/atlases TrekBuddy-kart/atlas - + GeoTIFF images GeoTIFF-bilder - + All files Alle filer - + TwoNav maps TwoNav-kart - + World-file georeferenced images World-file georefererte bilder - + Online map sources Nettbaserte kartkilder @@ -1517,7 +1524,7 @@ - + Graphs Diagrammer @@ -1596,7 +1603,7 @@ - + s s @@ -1743,193 +1750,193 @@ - + POI Interessepunkt - + Use HTTP authentication Bruk HTTP-autentisering - + Use $lat and $lon for NYY/SYY and EXXX/WXXX in the URL. Bruk $lat og $lon for NYY/SYY og EXXX/WXXX i nettadressen. - - + + URL: Nettadresse: - - + + Source Kilde - + Plugin: Programtillegg: - + WYSIWYG WYSIWYG - + High-Resolution Høyoppløsning - + The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change. Det utskrevne området er omtrent det samme som visningsområdet. Kartforstørrelsesnivået endrer seg ikke. - + The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution. Forstørrelsesnivået vil endres slik at hele innholdet (spor/veipunkter) passer med utskrevet område, og kartoppløsningen er så lik utskriftsoppløsningen som mulig. - + Name Navn - + Date Dato - + Distance Distanse - + Time Tid - + Moving time Tid i bevegelse - + Item count (>1) Elementantall (>1) - + Separate graph page Separat diagramside - + Print mode Utskriftsmodus - + Header Topptekst - + Use OpenGL Bruk OpenGL - + Enable HTTP/2 Aktiver HTTP/2 - + MB MB - - + + Image cache size: Bildehurtiglagringstørrelse: - - + + Connection timeout: Tilkoblingstidsavbrudd: - - + + System System - + Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default. Velg forvalgt sti for filåpningsdialoger. La stå tom for systemforvalg. - + Data: Data: - + Maps: Kart: - + POI: Interessepunkt: - + Initial paths Forvalgte stier - + Appearance Utseende - + Maps Kart - + Data Data - + DEM DEM - + Position Posisjon - + Print & Export Utskrift og eksport - + Options Alternativer diff --git a/lang/gpxsee_pl.ts b/lang/gpxsee_pl.ts index f1609933..d56ddf41 100644 --- a/lang/gpxsee_pl.ts +++ b/lang/gpxsee_pl.ts @@ -197,52 +197,54 @@ Wysokość - + m m - + Ascent Wznios - - - Up - - - Down - - - - - Max + Up + Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for "Up" in your language + Down + Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for "Down" in your language + + + + + Max + + + + Min - + Descent Spadek - + Minimum Minimum - + ft ft - + Maximum Maksimum @@ -586,9 +588,9 @@ - - - + + + Moving time Czas ruchu @@ -780,41 +782,41 @@ - - + + Areas Obszary - - - + + + Statistics Statystyka - - + + Open map file Otwórz plik mapy - + Could not download all required DEM files. - + No files loaded Nie załadowano żadnych plików - - - - - + + + + + Date Data @@ -873,36 +875,36 @@ - - + + Routes Trasy - - - - + + + + Error loading map: Wystąpił błąd podczas ładowania mapy: - + Select map directory Wybierz katalog map - + Clear "%1" tile cache? - + No local DEM tiles found. - + %n files %n plik @@ -927,8 +929,8 @@ - - + + Waypoints Punkty nawigacyjne @@ -969,14 +971,14 @@ Błąd podczas ładowania pliku POI: - + Name Nazwa - - + + Tracks Ślady @@ -993,18 +995,18 @@ - - - + + + Distance Dystans - - - + + + Time Czas @@ -1195,87 +1197,92 @@ MapList - + Supported files Obsługiwane pliki - + MBTiles maps Mapy MBTiles - + Garmin JNX maps Mapy Garmin JNX - + AlpineQuest maps Mapy AlpineQuest - + Garmin IMG maps Mapy Garmin IMG - + BSB nautical charts Mapy morskie BSB - + KMZ maps Mapy KMZ - + Mapsforge maps Mapy Mapsforge - + OziExplorer maps Mapy OziExplorer - + QuickChart maps + Osmdroid SQLite maps + + + + TrekBuddy maps/atlases Mapy/atlasy TrekBuddy - + GeoTIFF images Obrazy GeoTIFF - + All files Wszystkie pliki - + TwoNav maps Mapy TwoNav - + Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps Mapy Locus/OsmAnd/RMaps SQLite - + World-file georeferenced images Obrazy georeferencyjne z plikami ze świata - + Online map sources Źródła map online @@ -1386,7 +1393,7 @@ - + Graphs Wykresy @@ -1577,7 +1584,7 @@ - + s s @@ -1744,193 +1751,193 @@ - + POI POI - + Use HTTP authentication - + Use $lat and $lon for NYY/SYY and EXXX/WXXX in the URL. - - + + URL: - - + + Source - + Plugin: - + WYSIWYG WYSIWYG - + High-Resolution Wysoka rozdzielczość - + The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change. Wydrukowany obszar jest w przybliżeniu obszarem wyświetlania. Poziom powiększenia mapy nie zmienia się. - + The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution. Poziom powiększenia mapy zostanie dostosowany w taki sposób, aby cała zawartość (ścieżki/punkty) wchodziła do drukowanego obszaru, a rozdzielczość mapy była jak najbliższa rozdzielczości wydruku. - + Name Nazwa - + Date Data - + Distance Dystans - + Time Czas - + Moving time Czas ruchu - + Item count (>1) Liczba elementów (>1) - + Separate graph page Oddzielna strona wykresu - + Print mode Tryb wydruku - + Header Nagłówek - + Use OpenGL Używaj OpenGL - + Enable HTTP/2 Włącz HTTP/2 - + MB MB - - + + Image cache size: Rozmiar pamięci podręcznej obrazu: - - + + Connection timeout: Limit czasu połączenia: - - + + System System - + Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default. - + Data: - + Maps: - + POI: - + Initial paths - + Appearance Wygląd - + Maps Mapy - + Data Dane - + DEM - + Position - + Print & Export Drukowanie i eksport - + Options Opcje diff --git a/lang/gpxsee_pt_BR.ts b/lang/gpxsee_pt_BR.ts index 1c05b84a..443743cf 100644 --- a/lang/gpxsee_pt_BR.ts +++ b/lang/gpxsee_pt_BR.ts @@ -196,53 +196,55 @@ Elevation Altitude - - - Up - - - Down - - - - - Max + Up + Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for "Up" in your language + Down + Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for "Down" in your language + + + + + Max + + + + Min - + Ascent Ascensão - + Descent Descida - + Maximum Máxima - + Minimum Mínima - + m m - + ft ft @@ -565,18 +567,18 @@ - - - + + + Distance Distância - - - + + + Time Tempo @@ -602,9 +604,9 @@ - - - + + + Moving time Tempo em movimento @@ -705,7 +707,7 @@ - + Clear "%1" tile cache? @@ -917,90 +919,90 @@ - - + + Tracks Trilhas - - + + Routes Rotas - - + + Waypoints Waypoints - - + + Areas Áreas - - - - - + + + + + Date Data - - - + + + Statistics Estatísticas - + Name Nome - - + + Open map file Abrir arquivo de mapa - - - - + + + + Error loading map: Erro ao carregar o mapa: - + Select map directory Selecionar diretório de mapa - + Could not download all required DEM files. - + No local DEM tiles found. - + No files loaded Nenhum arquivo carregado - + %n files %n arquivo @@ -1194,87 +1196,92 @@ MapList - + Supported files Formatos suportados - + MBTiles maps Mapas MBTiles - + Garmin JNX maps Mapas Garmin JNX - + AlpineQuest maps - + Garmin IMG maps Mapas Garmin IMG - + BSB nautical charts Cartas náuticas BSB - + KMZ maps - + Mapsforge maps - + OziExplorer maps Mapas OziExplorer - + QuickChart maps + Osmdroid SQLite maps + + + + TrekBuddy maps/atlases Mapas/Atlas TrekBuddy - + GeoTIFF images Imagens GeoTIFF - + All files Todos os arquivos - + TwoNav maps Mapas TwoNav - + Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps - + World-file georeferenced images - + Online map sources Mapas online @@ -1517,7 +1524,7 @@ - + Graphs Gráficos @@ -1602,7 +1609,7 @@ - + s s @@ -1728,133 +1735,133 @@ - + POI POI - + Use HTTP authentication - + Use $lat and $lon for NYY/SYY and EXXX/WXXX in the URL. - - + + URL: - - + + Source - + Plugin: - + WYSIWYG WYSIWYG - + High-Resolution Alta resolução - + The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change. A área de impressão é aproximadamente a área de tela. O nível de zoom do mapa não é alterado. - + The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution. O nível de zoom será alterado de modo que todo o conteúdo (trilhas/waypoints) caiba na área de impressão e a resolução seja tão próxima quanto possível da resolução de impressão. - + Name Nome - + Date Data - + Distance Distância - + Time Tempo - + Moving time Tempo em movimento - + Item count (>1) Número de itens (>1) - + Separate graph page Separar página de gráficos - + Print mode Modo de impressão - + Header Cabeçalho - + Use OpenGL Usar OpenGL - + Enable HTTP/2 Habilitar HTTP/2 - + MB MB - - + + Image cache size: Tamanho do cache de imagens: - - + + Connection timeout: Tempo de espera de conexão: - - + + System Sistema @@ -1874,62 +1881,62 @@ - + Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default. - + Data: - + Maps: - + POI: - + Initial paths - + Appearance Aparência - + Maps Mapas - + Data Dados - + DEM - + Position - + Print & Export Imprimir e Exportar - + Options Preferências diff --git a/lang/gpxsee_ru.ts b/lang/gpxsee_ru.ts index 090dbbf0..e4550909 100644 --- a/lang/gpxsee_ru.ts +++ b/lang/gpxsee_ru.ts @@ -197,52 +197,54 @@ Высота - + m м - + Ascent Подъем - - - Up - - - Down - - - - - Max + Up + Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for "Up" in your language + Down + Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for "Down" in your language + + + + + Max + + + + Min - + Descent Спуск - + Minimum Минимум - + ft фт - + Maximum Максимум @@ -586,9 +588,9 @@ - - - + + + Moving time Время движения @@ -780,41 +782,41 @@ - - + + Areas Области - - - + + + Statistics Статистика - - + + Open map file Открыть файл карты - + Could not download all required DEM files. Не удалось загрузить все необходимые DEM файлы. - + No files loaded Нет загруженных файлов - - - - - + + + + + Date Дата @@ -873,36 +875,36 @@ - - + + Routes Маршруты - - - - + + + + Error loading map: Ошибка загрузки карты: - + Select map directory Выберите каталог с картами - + Clear "%1" tile cache? Очистить кеш тайлов "%1"? - + No local DEM tiles found. Не найдено локальных DEM тайлов. - + %n files %n файл @@ -927,8 +929,8 @@ - - + + Waypoints Точки @@ -969,14 +971,14 @@ Ошибка загрузки файла с точками POI: - + Name Имя - - + + Tracks Треки @@ -993,18 +995,18 @@ - - - + + + Distance Расстояние - - - + + + Time Время @@ -1195,87 +1197,92 @@ MapList - + Supported files Все поддерживаемые файлы - + MBTiles maps MBTiles карты - + Garmin JNX maps Garmin JNX карты - + AlpineQuest maps AlpineQuest карты - + Garmin IMG maps Garmin IMG карты - + BSB nautical charts BSB навигационные карты - + KMZ maps KMZ карты - + Mapsforge maps Карты Mapsforge - + OziExplorer maps OziExplorer карты - + QuickChart maps QuickChart карты + Osmdroid SQLite maps + + + + TrekBuddy maps/atlases TrekBuddy карты/атласы - + GeoTIFF images GeoTIFF изображения - + All files Все файлы - + TwoNav maps TwoNav карты - + Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps Locus/OsmAnd/RMaps SQLite карты - + World-file georeferenced images Изображения с геопривязкой World-файлe - + Online map sources Источники онлайн карт @@ -1386,7 +1393,7 @@ - + Graphs Графики @@ -1577,7 +1584,7 @@ - + s с @@ -1744,193 +1751,193 @@ - + POI Точки POI - + Use HTTP authentication Использовать HTTP-аутентификацию - + Use $lat and $lon for NYY/SYY and EXXX/WXXX in the URL. Используйте $lat и $lon для NYY/SYY и EXXX/WXXX в URL. - - + + URL: URL: - - + + Source Источник - + Plugin: Плагин: - + WYSIWYG WYSIWYG - + High-Resolution Высокое разрешение - + The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change. Печатная область примерно совпадает с областью отображения. Уровень приближения карты не изменяется. - + The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution. Уровень приближения будет изменен так, чтобы всё содержимое (треки/точки) уместились в печатную область и разрешение карты было бы как можно ближе к разрешению печати. - + Name Имя - + Date Дата - + Distance Расстояние - + Time Время - + Moving time Время движения - + Item count (>1) Количество объектов (>1) - + Separate graph page Отдельная страница с графиком - + Print mode Режим печати - + Header Заголовок - + Use OpenGL Использовать OpenGL - + Enable HTTP/2 Включить HTTP/2 - + MB МБ - - + + Image cache size: Размер кэша изображений: - - + + Connection timeout: Таймаут соединения: - - + + System Система - + Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default. Выберите начальные пути диалогов открытия файлов. Оставьте поле пустым для системного значения по умолчанию. - + Data: Данные: - + Maps: Карты: - + POI: POI: - + Initial paths Начальные пути - + Appearance Внешний вид - + Maps Карты - + Data Данные - + DEM DEM - + Position Позиция - + Print & Export Печать и экспорт - + Options Параметры diff --git a/lang/gpxsee_sv.ts b/lang/gpxsee_sv.ts index 06fc5427..df943b8c 100644 --- a/lang/gpxsee_sv.ts +++ b/lang/gpxsee_sv.ts @@ -197,52 +197,54 @@ Höjd - + m m - + Ascent Stigning - - - Up - - - Down - - - - - Max + Up + Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for "Up" in your language + Down + Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for "Down" in your language + + + + + Max + + + + Min - + Descent Nedstigning - + Minimum Minimum - + ft ft - + Maximum Maximum @@ -598,9 +600,9 @@ - - - + + + Moving time Förflyttningstid @@ -792,59 +794,59 @@ - - + + Areas Områden - - - + + + Statistics Statistik - - + + Open map file Öppna kartfil - - - - + + + + Error loading map: Fel vid inläsning av karta: - + Select map directory Välj kartmapp - + Clear "%1" tile cache? Vill du rensa kartcachen "%1"? - + Could not download all required DEM files. Kunde inte ladda ner alla nödvändiga DEM-filer. - + No local DEM tiles found. Inga lokala DEM -rutor hittades. - + No files loaded Inga filer inlästa - + %n files %n fil @@ -853,18 +855,18 @@ - - - - - + + + + + Date Datum - - + + Routes Rutter @@ -885,8 +887,8 @@ - - + + Waypoints Vägpunkter @@ -968,14 +970,14 @@ Fel vid inläsning av POI-fil: - + Name Namn - - + + Tracks Spår @@ -992,18 +994,18 @@ - - - + + + Distance Avstånd - - - + + + Time Tid @@ -1194,87 +1196,92 @@ MapList - + Supported files Filer som stöds - + MBTiles maps MBTiles-kartor - + Garmin JNX maps Garmin JNX-kartor - + AlpineQuest maps AlpineQuest kartor - + Garmin IMG maps Garmin IMG-kartor - + BSB nautical charts BSB nautiska sjökort - + KMZ maps KMZ-kartor - + Mapsforge maps Mapsforge-kartor - + OziExplorer maps OziExplorer-kartor - + QuickChart maps QuickChart-kartor + Osmdroid SQLite maps + + + + TrekBuddy maps/atlases TrekBuddy-kartor/-atlaser - + GeoTIFF images GeoTIFF-bilder - + All files Alla filer - + TwoNav maps TwoNav-kartor - + Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps Locus/OsmAnd/RMaps SQLite-kartor - + World-file georeferenced images Georefererade bilder i världsfil - + Online map sources Online-kartkällor @@ -1385,7 +1392,7 @@ - + Graphs Diagram @@ -1576,7 +1583,7 @@ - + s sek @@ -1743,193 +1750,193 @@ - + POI POI - + Use HTTP authentication Använd HTTP-autentisering - + Use $lat and $lon for NYY/SYY and EXXX/WXXX in the URL. Använd $lat och $lon för NYY/SYYY och EXXX/WXXX i URL:en. - - + + URL: URL: - - + + Source Källa - + Plugin: Insticksmodul: - + WYSIWYG WYSIWYG - + High-Resolution Högupplösning - + The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change. Det utskrivna området är ungefär detsamma som synligt område på skärmen. Kartans zoomnivå ändras inte. - + The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution. Zoomnivån kommer att ändras så att hela innehållet (spår/vägpunkter) passar utskriftsområdet och kartresolutionen är så nära som möjligt till utskriftsupplösningen. - + Name Namn - + Date Datum - + Distance Avstånd - + Time Tid - + Moving time Förflyttningstid - + Item count (>1) Objektantal (>1) - + Separate graph page Separat diagramsida - + Print mode Utskriftsläge - + Header Rubrik - + Use OpenGL Använd OpenGL - + Enable HTTP/2 Aktivera HTTP/2 - + MB MB - - + + Image cache size: Cashe-storlek för bilder: - - + + Connection timeout: Anslutningens tidsgräns: - - + + System System - + Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default. Välj inledande sökväg för filöppningsdialoger. Lämna fältet tomt för systemstandard. - + Data: Data: - + Maps: Kartor: - + POI: POI: - + Initial paths Inledande sökväg - + Appearance Utseende - + Maps Kartor - + Data Data - + DEM DEM - + Position Position - + Print & Export Utskrift & Export - + Options Alternativ diff --git a/lang/gpxsee_tr.ts b/lang/gpxsee_tr.ts index 74c4159f..b868ce5b 100644 --- a/lang/gpxsee_tr.ts +++ b/lang/gpxsee_tr.ts @@ -196,53 +196,55 @@ Elevation Rakım - - - Up - - - Down - - - - - Max + Up + Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for "Up" in your language + Down + Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for "Down" in your language + + + + + Max + + + + Min - + Ascent Tırmanış - + Descent İniş - + Maximum Azami - + Minimum Asgari - + m m - + ft ft @@ -565,18 +567,18 @@ - - - + + + Distance Mesafe - - - + + + Time Zaman @@ -602,9 +604,9 @@ - - - + + + Moving time Hareket süresi @@ -705,7 +707,7 @@ - + Clear "%1" tile cache? "%1" döşeme önbelleği temizlensin mi? @@ -917,90 +919,90 @@ - - + + Tracks İzler - - + + Routes Rotalar - - + + Waypoints Yer işaretleri - - + + Areas Alanlar - - - - - + + + + + Date Tarih - - - + + + Statistics İstatistikler - + Name Adı - - + + Open map file Harita dosyası aç - - - - + + + + Error loading map: Harita yüklenirken hata oluştu: - + Select map directory Harita dizinini seç - + Could not download all required DEM files. Gerekli tüm DEM dosyaları indirilemedi. - + No local DEM tiles found. Yerel DEM döşemesi bulunamadı. - + No files loaded Hiç dosya yüklenmedi - + %n files %n dosya @@ -1193,87 +1195,92 @@ MapList - + Supported files Desteklenen dosyalar - + MBTiles maps MBTiles haritaları - + Garmin JNX maps Garmin JNX haritaları - + AlpineQuest maps AlpineQuest haritaları - + Garmin IMG maps Garmin IMG haritaları - + BSB nautical charts BSB denizcilik haritaları - + KMZ maps KMZ haritaları - + Mapsforge maps Mapsforge haritaları - + OziExplorer maps OziExplorer haritaları - + QuickChart maps QuickChart haritaları + Osmdroid SQLite maps + + + + TrekBuddy maps/atlases TrekBuddy haritaları/atlasları - + GeoTIFF images GeoTIFF görüntüleri - + All files Tüm dosyalar - + TwoNav maps TwoNav haritaları - + Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps Locus/OsmAnd/RMaps SQLite haritaları - + World-file georeferenced images World-file coğrafi referanslı görüntüleri - + Online map sources Çevrim içi harita kaynakları @@ -1516,7 +1523,7 @@ - + Graphs Grafikler @@ -1595,7 +1602,7 @@ - + s s @@ -1742,193 +1749,193 @@ - + POI POI - + Use HTTP authentication HTTP kimlik doğrulamasını kullan - + Use $lat and $lon for NYY/SYY and EXXX/WXXX in the URL. URL'de NYY/SYY ve EXXX/WXXX için $lat ve $lon kullan. - - + + URL: URL: - - + + Source Kaynak - + Plugin: Eklenti: - + WYSIWYG WYSIWYG - + High-Resolution Yüksek çözünürlük - + The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change. Yazdırılan alan yaklaşık olarak görüntü alanıdır. Harita zum seviyesi değişmez. - + The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution. Yakınlaştırma seviyesi, tüm içeriğin (izler/yer işaretleri) yazdırılan alana sığması ve harita çözünürlüğünün baskı çözünürlüğüne olabildiğince yakın olacak şekilde değiştirilecektir. - + Name Adı - + Date Tarih - + Distance Mesafe - + Time Zaman - + Moving time Hareket süresi - + Item count (>1) Öge sayısı (>1) - + Separate graph page Ayrı grafik sayfası - + Print mode Yazdırma modu - + Header Başlık - + Use OpenGL OpenGL kullan - + Enable HTTP/2 HTTP/2 etkinleştir - + MB MB - - + + Image cache size: Görüntü önbellek boyutu: - - + + Connection timeout: Bağlantı zaman aşımı: - - + + System Sistem - + Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default. Dosya açma iletişim kutularının ilk yollarını seçin. Sistem öntanımlı değeri için alanı boş bırakın. - + Data: Veri: - + Maps: Haritalar: - + POI: POI: - + Initial paths İlk yollar - + Appearance Görünüm - + Maps Haritalar - + Data Veri - + DEM DEM - + Position Konum - + Print & Export Yazdır & Dışa aktar - + Options Seçenekler diff --git a/lang/gpxsee_uk.ts b/lang/gpxsee_uk.ts index 39d231e8..ab4030d6 100644 --- a/lang/gpxsee_uk.ts +++ b/lang/gpxsee_uk.ts @@ -196,53 +196,55 @@ Elevation Висота - - - Up - - - Down - - - - - Max + Up + Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for "Up" in your language + Down + Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for "Down" in your language + + + + + Max + + + + Min - + Ascent Підйом - + Descent Спуск - + Maximum Максимум - + Minimum Мінімум - + m м - + ft фт @@ -565,18 +567,18 @@ - - - + + + Distance Відстань - - - + + + Time Час @@ -602,9 +604,9 @@ - - - + + + Moving time Час руху @@ -705,7 +707,7 @@ - + Clear "%1" tile cache? Очистити кеш тайлів "%1"? @@ -917,90 +919,90 @@ - - + + Tracks Треки - - + + Routes Маршрути - - + + Waypoints Маршрутні точки - - + + Areas Області - - - - - + + + + + Date Дата - - - + + + Statistics Статистика - + Name Ім’я - - + + Open map file Відкрити файл мапи - - - - + + + + Error loading map: Помилка завантаження мапи: - + Select map directory Оберіть каталог з картами - + Could not download all required DEM files. Не вдалося завантажити всі необхідні DEM-файли. - + No local DEM tiles found. Не знайдено локальних DEM тайлів. - + No files loaded Файли не завантажені - + %n files %n файл @@ -1195,87 +1197,92 @@ MapList - + Supported files Всі підтримувані формати - + AlpineQuest maps AlpineQuest мапи - + Garmin IMG maps Garmin IMG мапи - + Garmin JNX maps Garmin JNX мапи - + BSB nautical charts BSB навігаційні мапи - + KMZ maps KMZ мапи - + Mapsforge maps Mapsforge мапи - + OziExplorer maps OziExplorer мапи - + MBTiles maps MBTiles мапи - + QuickChart maps QuickChart мапи + Osmdroid SQLite maps + + + + TrekBuddy maps/atlases TrekBuddy мапи/атласи - + GeoTIFF images GeoTIFF зображення - + All files Всі файли - + TwoNav maps TwoNav мапи - + Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps Locus/OsmAnd/RMaps SQLite мапи - + World-file georeferenced images Зображення з геоприв’язками World-файлу - + Online map sources Онлайнові джерела мап @@ -1518,7 +1525,7 @@ - + Graphs Графіки @@ -1603,7 +1610,7 @@ - + s с @@ -1729,133 +1736,133 @@ - + POI Точки POI - + Use HTTP authentication Використовувати HTTP-автентифікацію - + Use $lat and $lon for NYY/SYY and EXXX/WXXX in the URL. Використовувати $lat і $lon для NYY/SYY та EXXX/WXXX в URL. - - + + URL: URL: - - + + Source Джерело - + Plugin: Плагін: - + WYSIWYG WYSIWYG (Візуальний редактор) - + High-Resolution Висока роздільна здатність - + The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change. Область друку є приблизною областю відображення. Рівень масштабування мапи не змінюється. - + The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution. Масштаб буде змінено так, щоби весь зміст (треки/маршрутні точки) вмістився на друковану область, а роздільна здатність мапи була якомога наближеною до роздільної здатності друку. - + Name Ім’я - + Date Дата - + Distance Відстань - + Time Час - + Moving time Час руху - + Item count (>1) Кількість об’єктів (>1) - + Separate graph page Окрема сторінка із графіком - + Print mode Режим друку - + Header Заголовок - + Use OpenGL Використовувати OpenGL - + Enable HTTP/2 Дозволити HTTP/2 - + MB МБ - - + + Image cache size: Розмір кешу зображень: - - + + Connection timeout: Час з’єднання вичерпаний: - - + + System Система @@ -1875,62 +1882,62 @@ Проєкція - + Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default. Оберіть початкові шляхи для діалогових вікон відкриття файлу. Залиште поле порожнім для типових значень. - + Data: Дані: - + Maps: Мапи: - + POI: POI: - + Initial paths Початкові шляхи - + Appearance Зовнішній вигляд - + Maps Мапи - + Data Дані - + DEM DEM - + Position Позиція - + Print & Export Друк та експорт - + Options Налаштування diff --git a/lang/gpxsee_zh.ts b/lang/gpxsee_zh.ts index 9bc1d2cb..75fa553a 100644 --- a/lang/gpxsee_zh.ts +++ b/lang/gpxsee_zh.ts @@ -196,53 +196,55 @@ Elevation 海拔 - - - Up - - - Down - - - - - Max + Up + Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for "Up" in your language + Down + Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for "Down" in your language + + + + + Max + + + + Min - + Ascent 上升 - + Descent 下降 - + Maximum 最大 - + Minimum 最小 - + m m - + ft ft @@ -565,18 +567,18 @@ - - - + + + Distance 距离 - - - + + + Time 时间 @@ -602,9 +604,9 @@ - - - + + + Moving time 移动时长 @@ -912,95 +914,95 @@ - - + + Tracks 航迹 - - + + Routes 航线 - - + + Waypoints 航点 - - + + Areas 区域 - - - - - + + + + + Date 日期 - - - + + + Statistics 统计 - + Name 名称 - - + + Open map file 打开地图文件 - - - - + + + + Error loading map: 加载地图出错： - + Select map directory 选择地图目录 - + Clear "%1" tile cache? 清除"%1 "瓦片缓存？ - + Could not download all required DEM files. 无法下载所有需要的 DEM 文件。 - + No local DEM tiles found. 未找到本地 DEM 瓦片。 - + No files loaded 没有加载文件 - + %n files %n 文件 @@ -1193,87 +1195,92 @@ MapList - + Supported files 支持的文件 - + AlpineQuest maps AlpineQuest 地图 - + Garmin IMG maps 佳明 IMG 地图 - + Garmin JNX maps 佳明 JNX 地图 - + BSB nautical charts BSB 海图 - + KMZ maps KMZ 地图 - + Mapsforge maps Mapsforge 地图 - + OziExplorer maps OziExplorer 地图 - + MBTiles maps MBTiles 地图 - + QuickChart maps QuickChart 地图 - + TwoNav maps TwoNav 地图 - + + Osmdroid SQLite maps + + + + Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps Locus/OsmAnd/RMaps SQLite 地图 - + TrekBuddy maps/atlases TrekBuddy 地图/地图集 - + GeoTIFF images GeoTIFF 图像 - + World-file georeferenced images World-file georeferenced 图像 - + Online map sources 在线地图源 - + All files 所有文件 @@ -1546,7 +1553,7 @@ - + Graphs 图表 @@ -1631,7 +1638,7 @@ - + s s @@ -1672,8 +1679,8 @@ - - + + System 系统 @@ -1749,186 +1756,186 @@ - + POI POI - + Use HTTP authentication 启用 HTTP 验证 - + Use $lat and $lon for NYY/SYY and EXXX/WXXX in the URL. 在网址中使用$lat和$lon表示NYY/SYY和EXXX/WXXX。 - - + + URL: 网址： - - + + Source 源 - + Plugin: 插件： - + WYSIWYG 所见即所得 - + High-Resolution 高分辨率 - + The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change. 打印区域近似于显示区域。地图的缩放级别不会改变。 - + The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution. 缩放级别将被改变以使整个内容（航迹/航点）适应打印区域，并且地图分辨率尽可能接近打印分辨率。 - + Name 名称 - + Date 日期 - + Distance 距离 - + Time 时间 - + Moving time 移动时长 - + Item count (>1) 项目数(>1) - + Separate graph page 单独图表页 - + Print mode 打印模式 - + Header 页眉 - + Use OpenGL 启用 OpenGL - + Enable HTTP/2 启用 HTTP/2 - + MB MB - - + + Image cache size: 图像缓存大小： - - + + Connection timeout: 连接超时： - + Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default. 为文件打开对话框设置初始路径。留空则为系统默认。 - + Data: 数据： - + Maps: 地图： - + POI: POI： - + Initial paths 初始路径 - + Appearance 外观 - + Maps 地图 - + Data 数据 - + DEM DEM - + Position 位置 - + Print & Export 打印 & 导出 - + Options 选项