root/GPXSee
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tumic0/GPXSee.git synced 2024-11-24 11:45:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Activity

Localization update

Browse Source
This commit is contained in:
Martin Tůma 2021-04-17 14:05:21 +02:00
parent a4e39a98c0
commit b6add991d2
16 changed files with 367 additions and 289 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
lang/gpxsee_cs.ts
View File

@ -997,67 +997,72 @@
<context>
<name>MapList</name>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Podporované soubory</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="123"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation>MBTiles mapy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="112"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Garmin JNX maps</source>
<translation>Garmin JNX mapy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>AlpineQuest maps</source>
<translation>AlpineQuest mapy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<source>Garmin IMG maps</source>
<translation>Garmin IMG mapy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="119"/>
<source>BSB nautical charts</source>
<translation>BSB námořní mapy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="114"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>KMZ maps</source>
<translation>KMZ mapy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<source>Mapsforge maps</source>
<translation>Mapsforge mapy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>OziExplorer mapy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="127"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>TrekBuddy mapy/atlasy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="128"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>GeoTIFF obrázky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="117"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="124"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>TwoNav mapy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="125"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite mapy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/>
<source>Online map sources</source>
<translation>Online mapové zdroje</translation>
</message>

61
lang/gpxsee_da.ts
View File

@ -996,67 +996,72 @@
<context>
<name>MapList</name>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Understøttede filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="123"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="112"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Garmin JNX maps</source>
<translation>Garmin JNX-kort</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>AlpineQuest maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<source>Garmin IMG maps</source>
<translation>Garmin IMG-kort</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="119"/>
<source>BSB nautical charts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="114"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>KMZ maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>OziExplorer-kort</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>TrekBuddy kort/atlas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>GeoTIFF billeder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="117"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<source>Mapsforge maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>OziExplorer-kort</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="127"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>TrekBuddy kort/atlas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="128"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>GeoTIFF billeder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="124"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="125"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/>
<source>Online map sources</source>
<translation>Online-kort kilder</translation>
</message>

31
lang/gpxsee_de.ts
View File

@ -996,67 +996,72 @@
<context>
<name>MapList</name>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Unterstützte Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="123"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation>MBTiles-Karten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="112"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Garmin JNX maps</source>
<translation>Garmin JNX-Karten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>AlpineQuest maps</source>
<translation>AlpineQuest-Karten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<source>Garmin IMG maps</source>
<translation>Garmin IMG-Karten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="119"/>
<source>BSB nautical charts</source>
<translation>BSB-Seekarten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="114"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>KMZ maps</source>
<translation>KMZ-Karten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<source>Mapsforge maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>OziExplorer-Karten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="127"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>TrekBuddy-Karten/Atlanten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="128"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>GeoTIFF-Bilder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="117"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="124"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>TwoNav-Karten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="125"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite-Karten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/>
<source>Online map sources</source>
<translation>Online-Kartenquellen</translation>
</message>

31
lang/gpxsee_eo.ts
View File

@ -996,67 +996,72 @@
<context>
<name>MapList</name>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Subtenataj dosieroj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>AlpineQuest maps</source>
<translation>AlpineQuest-mapoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<source>Garmin IMG maps</source>
<translation>Garmin IMG -mapoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="112"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Garmin JNX maps</source>
<translation>Garmin JNX -mapoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="119"/>
<source>BSB nautical charts</source>
<translation>BSB -maraj mapoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="114"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>KMZ maps</source>
<translation>KMZ-mapoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<source>Mapsforge maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>OziExplorer-mapoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="123"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation>MBTiles-mapoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="127"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>TrekBuddy-mapoj/maparoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="128"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>GeoTIFF-bildoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="117"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="124"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>TwoNav-mapoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="125"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite -mapoj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/>
<source>Online map sources</source>
<translation>Fontoj de Online-mapoj</translation>
</message>

61
lang/gpxsee_es.ts
View File

@ -996,67 +996,72 @@
<context>
<name>MapList</name>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Formatos admitidos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="123"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation>Mapas MBTiles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="112"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Garmin JNX maps</source>
<translation>Mapas Garmin JNX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>AlpineQuest maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<source>Garmin IMG maps</source>
<translation>Mapas Garmin IMG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="119"/>
<source>BSB nautical charts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="114"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>KMZ maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>Mapas OziExplorer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>Mapas/atlas TrekBuddy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>Imágenes GeoTIFF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="117"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>Mapas TwoNav</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<source>Mapsforge maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>Mapas OziExplorer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="127"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>Mapas/atlas TrekBuddy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="128"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>Imágenes GeoTIFF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="124"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>Mapas TwoNav</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="125"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/>
<source>Online map sources</source>
<translation>Fuentes de mapas en línea</translation>
</message>

31
lang/gpxsee_fi.ts
View File

@ -996,67 +996,72 @@
<context>
<name>MapList</name>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Tuetut tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="123"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation>MBTiles-kartat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="112"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Garmin JNX maps</source>
<translation>Garmin JNX -kartat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>AlpineQuest maps</source>
<translation>AlpineQuest-kartat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<source>Garmin IMG maps</source>
<translation>Garmin IMG -kartat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="119"/>
<source>BSB nautical charts</source>
<translation>BSB-merikartat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="114"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>KMZ maps</source>
<translation>KMZ-kartat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<source>Mapsforge maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>OziExplorer-kartat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="127"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>TrekBuddy-kartat/kartastot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="128"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>GeoTIFF -kuvat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="117"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="124"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>TwoNav-kartat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="125"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite -kartat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/>
<source>Online map sources</source>
<translation>Online-karttojen lähteet</translation>
</message>

31
lang/gpxsee_fr.ts
View File

@ -996,67 +996,72 @@
<context>
<name>MapList</name>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Formats pris en charge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="123"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation>Cartes MBTiles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="112"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Garmin JNX maps</source>
<translation>Cartes Garmin JNX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>AlpineQuest maps</source>
<translation>Cartes AlpineQuest</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<source>Garmin IMG maps</source>
<translation>Cartes Garmin IMG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="119"/>
<source>BSB nautical charts</source>
<translation>Cartes marines BSB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="114"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>KMZ maps</source>
<translation>Cartes KMZ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<source>Mapsforge maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>Cartes OziExplorer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="127"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>Cartes ou atlas TrekBuddy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="128"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>Images GeoTIFF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="117"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="124"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>Cartes TwoNav</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="125"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<translation>Cartes SQLite Locus, OsmAnd ou RMaps</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/>
<source>Online map sources</source>
<translation>Cartes en ligne</translation>
</message>

32
lang/gpxsee_hu.ts
View File

@ -831,7 +831,6 @@
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n fájl</numerusform>
<numerusform>%n fájl</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
@ -996,67 +995,72 @@
<context>
<name>MapList</name>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Támogatott fájltípusok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>AlpineQuest maps</source>
<translation>AlpineQuest térképek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<source>Garmin IMG maps</source>
<translation>Garmin IMG térképek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="112"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Garmin JNX maps</source>
<translation>Garmin JNX térképek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="119"/>
<source>BSB nautical charts</source>
<translation>BSB tengeri térképek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="114"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>KMZ maps</source>
<translation>KMZ térképek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<source>Mapsforge maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>OziExplorer térképek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="123"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation>MBTiles térképek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="127"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>TrekBuddy térképek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="128"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>GeoTIFF képek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="117"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="124"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>TwoNav térképek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="125"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite térképek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/>
<source>Online map sources</source>
<translation>Online térképforrások</translation>
</message>

69
lang/gpxsee_it.ts
View File

@ -996,67 +996,72 @@
<context>
<name>MapList</name>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<source>Supported files</source>
<translation>File supportati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>AlpineQuest maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<source>Garmin IMG maps</source>
<translation>Mappe Garmin IMG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="112"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Garmin JNX maps</source>
<translation>Mappe Garmin JNX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="119"/>
<source>BSB nautical charts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="114"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>KMZ maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>Mappe OziExplorer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation>Mappe MBTiles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>Mappe/Atlanti TrekBuddy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>Immagini GeoTIFF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="117"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>Mappe TwoNav</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<source>Mapsforge maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>Mappe OziExplorer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="123"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation>Mappe MBTiles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="127"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>Mappe/Atlanti TrekBuddy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="128"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>Immagini GeoTIFF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="124"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>Mappe TwoNav</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="125"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/>
<source>Online map sources</source>
<translation>Mappe online</translation>
</message>

31
lang/gpxsee_nb.ts
View File

@ -996,67 +996,72 @@
<context>
<name>MapList</name>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Støttede filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="123"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation>MBTiles-kart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="112"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Garmin JNX maps</source>
<translation>Garmin JNX-kart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>AlpineQuest maps</source>
<translation>AlpineQuest-kart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<source>Garmin IMG maps</source>
<translation>Garming IMG-kart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="119"/>
<source>BSB nautical charts</source>
<translation>BSB-sjøkart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="114"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>KMZ maps</source>
<translation>KMZ-kart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<source>Mapsforge maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>OziExplorer-kart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="125"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<translation>Locus/OsmAnd/RMaps-SQLite-kart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="127"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>TrekBuddy kart/atlas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="128"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>GeoTIFF-bilder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="117"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="124"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>TwoNav-kart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/>
<source>Online map sources</source>
<translation>Nettbaserte kartkilder</translation>
</message>

61
lang/gpxsee_pl.ts
View File

@ -997,67 +997,72 @@
<context>
<name>MapList</name>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Obsługiwane pliki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="123"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation>Mapy MBTiles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="112"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Garmin JNX maps</source>
<translation>Mapy Garmin JNX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>AlpineQuest maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<source>Garmin IMG maps</source>
<translation>Mapy Garmin IMG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="119"/>
<source>BSB nautical charts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="114"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>KMZ maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>Mapy OziExplorer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>Mapy/atlasy TrekBuddy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>Obrazy GeoTIFF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="117"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>Mapy TwoNav</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<source>Mapsforge maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>Mapy OziExplorer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="127"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>Mapy/atlasy TrekBuddy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="128"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>Obrazy GeoTIFF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="124"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>Mapy TwoNav</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="125"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/>
<source>Online map sources</source>
<translation>Źródła map online</translation>
</message>

61
lang/gpxsee_pt_BR.ts
View File

@ -996,67 +996,72 @@
<context>
<name>MapList</name>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Formatos suportados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="123"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation>Mapas MBTiles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="112"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Garmin JNX maps</source>
<translation>Mapas Garmin JNX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>AlpineQuest maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<source>Garmin IMG maps</source>
<translation>Mapas Garmin IMG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="119"/>
<source>BSB nautical charts</source>
<translation>Cartas náuticas BSB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="114"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>KMZ maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>Mapas OziExplorer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>Mapas/Atlas TrekBuddy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>Imagens GeoTIFF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="117"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>Mapas TwoNav</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<source>Mapsforge maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>Mapas OziExplorer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="127"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>Mapas/Atlas TrekBuddy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="128"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>Imagens GeoTIFF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="124"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>Mapas TwoNav</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="125"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/>
<source>Online map sources</source>
<translation>Mapas online</translation>
</message>

31
lang/gpxsee_ru.ts
View File

@ -997,67 +997,72 @@
<context>
<name>MapList</name>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Все поддерживаемые файлы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="123"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation>MBTiles карты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="112"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Garmin JNX maps</source>
<translation>Garmin JNX карты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>AlpineQuest maps</source>
<translation>AlpineQuest карты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<source>Garmin IMG maps</source>
<translation>Garmin IMG карты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="119"/>
<source>BSB nautical charts</source>
<translation>BSB навигационные карты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="114"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>KMZ maps</source>
<translation>KMZ карты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<source>Mapsforge maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>OziExplorer карты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="127"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>TrekBuddy карты/атласы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="128"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>GeoTIFF изображения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="117"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="124"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>TwoNav карты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="125"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite карты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/>
<source>Online map sources</source>
<translation>Источники онлайн карт</translation>
</message>

31
lang/gpxsee_sv.ts
View File

@ -996,67 +996,72 @@
<context>
<name>MapList</name>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Filer som stöds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="123"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation>MBTiles-kartor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="112"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Garmin JNX maps</source>
<translation>Garmin JNX-kartor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>AlpineQuest maps</source>
<translation>AlpineQuest kartor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<source>Garmin IMG maps</source>
<translation>Garmin IMG-kartor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="119"/>
<source>BSB nautical charts</source>
<translation>BSB nautiska sjökort</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="114"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>KMZ maps</source>
<translation>KMZ-kartor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<source>Mapsforge maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>OziExplorer-kartor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="127"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>TrekBuddy-kartor/-atlaser</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="128"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>GeoTIFF-bilder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="117"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="124"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>TwoNav-kartor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="125"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite-kartor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/>
<source>Online map sources</source>
<translation>Online-kartkällor</translation>
</message>

32
lang/gpxsee_tr.ts
View File

@ -831,7 +831,6 @@
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n dosya</numerusform>
<numerusform>%n dosya</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
@ -996,67 +995,72 @@
<context>
<name>MapList</name>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Desteklenen dosyalar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="123"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation>MBTiles haritalar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="112"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Garmin JNX maps</source>
<translation>Garmin JNX haritalar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>AlpineQuest maps</source>
<translation>AlpineQuest haritaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<source>Garmin IMG maps</source>
<translation>Garmin IMG haritaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="119"/>
<source>BSB nautical charts</source>
<translation>BSB denizcilik haritaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="114"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>KMZ maps</source>
<translation>KMZ haritaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<source>Mapsforge maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>OziExplorer haritalar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="127"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>TrekBuddy haritalar/atlaslar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="128"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>GeoTIFF görüntüler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="117"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="124"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>TwoNav haritaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="125"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite haritaları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/>
<source>Online map sources</source>
<translation>Online harita kaynakları</translation>
</message>

31
lang/gpxsee_uk.ts
View File

@ -997,67 +997,72 @@
<context>
<name>MapList</name>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Всі підтримувані формати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<source>AlpineQuest maps</source>
<translation>AlpineQuest мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<source>Garmin IMG maps</source>
<translation>Garmin IMG мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="112"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<source>Garmin JNX maps</source>
<translation>Garmin JNX мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="119"/>
<source>BSB nautical charts</source>
<translation>BSB навігаційні мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="114"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<source>KMZ maps</source>
<translation>KMZ мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="115"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<source>Mapsforge maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>OziExplorer мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="116"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="123"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation>MBTiles мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="127"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>TrekBuddy мапи/атласи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="128"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>GeoTIFF зображення</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="117"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="124"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>TwoNav мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="125"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="129"/>
<source>Online map sources</source>
<translation>Онлайнові джерела мап</translation>
</message>