1
0
mirror of https://github.com/tumic0/GPXSee.git synced 2025-01-31 09:05:14 +01:00

Czech translation update

This commit is contained in:
Martin Tůma 2019-02-13 00:56:25 +01:00
parent 6ee2322033
commit be07640634

View File

@ -64,7 +64,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/> <location filename="../src/data/data.cpp" line="147"/>
<source>GeoJSON files</source> <source>GeoJSON files</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Soubory GeoJSON</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/> <location filename="../src/data/data.cpp" line="149"/>
@ -449,7 +449,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/>
<source>Show areas</source> <source>Show areas</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Zobrazit plochy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/>
@ -637,7 +637,7 @@
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1016"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1016"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1084"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1084"/>
<source>Areas</source> <source>Areas</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Plochy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1059"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1059"/>
@ -1338,27 +1338,27 @@
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="140"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="140"/>
<source>Area border width:</source> <source>Area border width:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Šířka okrajů ploch:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="141"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="141"/>
<source>Area border style:</source> <source>Area border style:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Styl okrajů ploch:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="142"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="142"/>
<source>Area fill opacity:</source> <source>Area fill opacity:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Neprůhlednost výpně ploch:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="146"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="146"/>
<source>Fill opacity:</source> <source>Fill opacity:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Neprůhlednost výplně:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="147"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="147"/>
<source>Areas</source> <source>Areas</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Plochy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="440"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="440"/>
@ -1508,12 +1508,12 @@
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/areaitem.cpp" line="15"/> <location filename="../src/GUI/areaitem.cpp" line="15"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">Název</translation> <translation>Název</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/areaitem.cpp" line="17"/> <location filename="../src/GUI/areaitem.cpp" line="17"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation type="unfinished">Popis</translation> <translation>Popis</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>