Updated localizations with fixed typo

lang/gpxsee_cs.ts

@@ -1053,6 +1053,11 @@
         <source>Track width:</source>
         <translation>Šířka cest:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
+        <source>Select the proper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Track style:</source>
@@ -1115,11 +1120,6 @@
         <source>Graphs</source>
         <translation>Grafy</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
-        <source>Select the propper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="87"/>
         <source>Select the desired projection of IMG maps. The projection must be valid for the whole map area.</source>

lang/gpxsee_da.ts

@@ -1073,6 +1073,11 @@
         <source>Track width:</source>
         <translation>Sporvidde:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
+        <source>Select the proper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Track style:</source>
@@ -1389,11 +1394,6 @@
         <source>Speed</source>
         <translation>Hastighed</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
-        <source>Select the propper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="87"/>
         <source>Select the desired projection of IMG maps. The projection must be valid for the whole map area.</source>

lang/gpxsee_de.ts

@@ -1048,6 +1048,11 @@
         <source>Track width:</source>
         <translation>Streckenbreite:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
+        <source>Select the proper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Track style:</source>
@@ -1110,11 +1115,6 @@
         <source>Graphs</source>
         <translation>Graphen</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
-        <source>Select the propper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="87"/>
         <source>Select the desired projection of IMG maps. The projection must be valid for the whole map area.</source>

lang/gpxsee_es.ts

@@ -1397,11 +1397,6 @@
         <source>Speed</source>
         <translation>Velocidad</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
-        <source>Select the propper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="87"/>
         <source>Select the desired projection of IMG maps. The projection must be valid for the whole map area.</source>
@@ -1546,6 +1541,11 @@
         <source>System</source>
         <translation>Sistema</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
+        <source>Select the proper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="720"/>
         <source>Appearance</source>

lang/gpxsee_fi.ts

@@ -1052,6 +1052,11 @@
         <source>Track width:</source>
         <translation>Jäljen leveys:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
+        <source>Select the proper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Track style:</source>
@@ -1114,11 +1119,6 @@
         <source>Graphs</source>
         <translation>Kaaviokuvat</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
-        <source>Select the propper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="87"/>
         <source>Select the desired projection of IMG maps. The projection must be valid for the whole map area.</source>

lang/gpxsee_fr.ts

@@ -1048,6 +1048,11 @@
         <source>Track width:</source>
         <translation>Épaisseur des traces :</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
+        <source>Select the proper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Track style:</source>
@@ -1110,11 +1115,6 @@
         <source>Graphs</source>
         <translation>Graphe</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
-        <source>Select the propper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="87"/>
         <source>Select the desired projection of IMG maps. The projection must be valid for the whole map area.</source>

lang/gpxsee_hu.ts

@@ -1064,6 +1064,11 @@
         <source>Vector maps</source>
         <translation type="vanished">Vektortérképek</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
+        <source>Select the proper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="138"/>
         <source>HiDPI display mode</source>
@@ -1524,11 +1529,6 @@
         <source>System</source>
         <translation>Rendszer</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
-        <source>Select the propper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="87"/>
         <source>Select the desired projection of IMG maps. The projection must be valid for the whole map area.</source>

lang/gpxsee_it.ts

@@ -1063,7 +1063,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
-        <source>Select the propper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
+        <source>Select the proper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

lang/gpxsee_nb.ts

@@ -1397,11 +1397,6 @@
         <source>Speed</source>
         <translation>Hastighet</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
-        <source>Select the propper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="87"/>
         <source>Select the desired projection of IMG maps. The projection must be valid for the whole map area.</source>
@@ -1546,6 +1541,11 @@
         <source>System</source>
         <translation>System</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
+        <source>Select the proper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="720"/>
         <source>Appearance</source>

lang/gpxsee_pl.ts

@@ -1049,6 +1049,11 @@
         <source>Track width:</source>
         <translation>Szerokość śladu:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
+        <source>Select the proper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Track style:</source>
@@ -1111,11 +1116,6 @@
         <source>Graphs</source>
         <translation>Wykresy</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
-        <source>Select the propper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="87"/>
         <source>Select the desired projection of IMG maps. The projection must be valid for the whole map area.</source>

lang/gpxsee_pt_BR.ts

@@ -1065,6 +1065,11 @@
         <source>Vector maps</source>
         <translation type="vanished">Mapas vetoriais</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
+        <source>Select the proper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="138"/>
         <source>HiDPI display mode</source>
@@ -1525,11 +1530,6 @@
         <source>System</source>
         <translation>Sistema</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
-        <source>Select the propper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="87"/>
         <source>Select the desired projection of IMG maps. The projection must be valid for the whole map area.</source>

lang/gpxsee_ru.ts

@@ -1053,6 +1053,11 @@
         <source>Track width:</source>
         <translation>Толщина трека:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
+        <source>Select the proper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Track style:</source>
@@ -1115,11 +1120,6 @@
         <source>Graphs</source>
         <translation>Графики</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
-        <source>Select the propper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="87"/>
         <source>Select the desired projection of IMG maps. The projection must be valid for the whole map area.</source>

lang/gpxsee_sv.ts

@@ -1052,6 +1052,11 @@
         <source>Track width:</source>
         <translation>Spårtjocklek:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
+        <source>Select the proper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Track style:</source>
@@ -1114,11 +1119,6 @@
         <source>Graphs</source>
         <translation>Diagram</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
-        <source>Select the propper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="87"/>
         <source>Select the desired projection of IMG maps. The projection must be valid for the whole map area.</source>

lang/gpxsee_tr.ts

@@ -1400,11 +1400,6 @@
         <source>Speed</source>
         <translation>Hız</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
-        <source>Select the propper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="87"/>
         <source>Select the desired projection of IMG maps. The projection must be valid for the whole map area.</source>
@@ -1549,6 +1544,11 @@
         <source>System</source>
         <translation>Sistem</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
+        <source>Select the proper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="720"/>
         <source>Appearance</source>

lang/gpxsee_uk.ts

@@ -1062,6 +1062,11 @@
         <source>Vector maps</source>
         <translation type="vanished">Векторні мапи</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
+        <source>Select the proper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="138"/>
         <source>HiDPI display mode</source>
@@ -1522,11 +1527,6 @@
         <source>System</source>
         <translation>Система</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="84"/>
-        <source>Select the propper projection of JNX and KMZ maps. Both EPSG:3857 and EPSG:4326 projected maps exist and there is no projection info in the map file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="87"/>
         <source>Select the desired projection of IMG maps. The projection must be valid for the whole map area.</source>