diff --git a/lang/gpxsee_cs.ts b/lang/gpxsee_cs.ts
index 76e55143..eb70b0db 100644
--- a/lang/gpxsee_cs.ts
+++ b/lang/gpxsee_cs.ts
@@ -343,7 +343,6 @@
Zobrazit
-
File
Soubor
@@ -519,19 +518,16 @@
První
-
Map
- Mapa
+ Mapa
-
Graph
- Graf
+ Graf
-
POI
- POI
+ POI
@@ -539,9 +535,8 @@
POI soubory
-
Data
- Data
+ Data
@@ -549,9 +544,8 @@
Zobrazit
-
Settings
- Nastavení
+ Nastavení
@@ -564,9 +558,8 @@
Formát souřadnic
-
Help
- Nápověda
+ Nápověda
@@ -629,6 +622,41 @@
Date
Datum
+
+
+ &File
+ &Soubor
+
+
+
+ &Map
+ &Mapa
+
+
+
+ &Graph
+ &Graf
+
+
+
+ &POI
+ &POI
+
+
+
+ &Data
+ &Data
+
+
+
+ &Settings
+ &Nastavení
+
+
+
+ &Help
+ N&ápověda
+
Map directory:
diff --git a/lang/gpxsee_de.ts b/lang/gpxsee_de.ts
index 119b7801..5273c8d1 100644
--- a/lang/gpxsee_de.ts
+++ b/lang/gpxsee_de.ts
@@ -284,7 +284,7 @@
nmi
-
+ nmi
@@ -373,7 +373,6 @@
Ansicht
-
File
Datei
@@ -501,22 +500,22 @@
Nautical
-
+ Nautisch
Decimal degrees (DD)
-
+ Dezimalgrad (DD)
Degrees and decimal minutes (DMM)
-
+ Grad und Dezimalminuten (DMM)
Degrees, minutes, seconds (DMS)
-
+ Grad, Minuten, Sekunden (DMS)
@@ -549,19 +548,16 @@
Erste
-
Map
- Karte
+ Karte
-
Graph
- Graph
+ Graph
-
POI
- POI
+ POI
@@ -569,9 +565,8 @@
POI-Dateien
-
Data
- Daten
+ Daten
@@ -579,9 +574,8 @@
Anzeige
-
Settings
- Einstellungen
+ Einstellungen
@@ -591,12 +585,11 @@
Coordinates format
-
+ Koordinatenformate
-
Help
- Hilfe
+ Hilfe
@@ -712,6 +705,41 @@
Route waypoints
Routen Wegpunkte
+
+
+ &File
+ &Datei
+
+
+
+ &Map
+ &Map
+
+
+
+ &Graph
+ &Graph
+
+
+
+ &POI
+ &POI
+
+
+
+ &Data
+ D&ata
+
+
+
+ &Settings
+ &Einstellungen
+
+
+
+ &Help
+ &Hilfe
+
First file
@@ -799,7 +827,7 @@
nmi
-
+ nmi
@@ -1121,7 +1149,7 @@
kn
-
+ kn
@@ -1161,7 +1189,7 @@
nmi
-
+ kn
@@ -1363,7 +1391,7 @@
nmi
-
+ nmi
@@ -1402,7 +1430,7 @@
kn
-
+ kn
@@ -1425,7 +1453,7 @@
kn
-
+ kn
diff --git a/lang/gpxsee_fi.ts b/lang/gpxsee_fi.ts
index cb86e785..7016dc43 100644
--- a/lang/gpxsee_fi.ts
+++ b/lang/gpxsee_fi.ts
@@ -343,7 +343,6 @@
Näytä
-
File
Tiedosto
@@ -519,19 +518,16 @@
Ensimmäinen
-
Map
- Kartat
+ Kartat
-
Graph
- Kaaviokuva
+ Kaaviokuva
-
POI
- POI
+ POI
@@ -539,9 +535,8 @@
POI-tiedostot
-
Data
- Tiedot
+ Tiedot
@@ -549,9 +544,8 @@
Näytä
-
Settings
- Asetukset
+ Asetukset
@@ -564,9 +558,8 @@
Koordinaattien muoto
-
Help
- Ohje
+ Ohje
@@ -629,6 +622,41 @@
Date
Päivämäärä
+
+
+ &File
+
+
+
+
+ &Map
+
+
+
+
+ &Graph
+
+
+
+
+ &POI
+
+
+
+
+ &Data
+
+
+
+
+ &Settings
+
+
+
+
+ &Help
+
+
Map directory:
diff --git a/lang/gpxsee_fr.ts b/lang/gpxsee_fr.ts
index ee11af27..8f65ba1a 100644
--- a/lang/gpxsee_fr.ts
+++ b/lang/gpxsee_fr.ts
@@ -373,7 +373,6 @@
Afficher
-
File
Fichier
@@ -549,19 +548,16 @@
Premier
-
Map
- Carte
+ Carte
-
Graph
- Graphe
+ Graphe
-
POI
- POI
+ POI
@@ -569,9 +565,8 @@
Fichiers POI
-
Data
- Données
+ Données
@@ -579,9 +574,8 @@
Affichage
-
Settings
- Paramètres
+ Paramètres
@@ -594,9 +588,8 @@
-
Help
- Aide
+ Aide
@@ -712,6 +705,41 @@
Route waypoints
Jalons de route
+
+
+ &File
+
+
+
+
+ &Map
+
+
+
+
+ &Graph
+
+
+
+
+ &POI
+
+
+
+
+ &Data
+
+
+
+
+ &Settings
+
+
+
+
+ &Help
+
+
First file
diff --git a/lang/gpxsee_ru.ts b/lang/gpxsee_ru.ts
index 42eefcfd..f64ce24c 100644
--- a/lang/gpxsee_ru.ts
+++ b/lang/gpxsee_ru.ts
@@ -343,7 +343,6 @@
Показать
-
File
Файл
@@ -519,19 +518,16 @@
Первый
-
Map
- Карты
+ Карты
-
Graph
- График
+ График
-
POI
- Точки POI
+ Точки POI
@@ -539,9 +535,8 @@
Файлы с точками POI
-
Data
- Данные
+ Данные
@@ -549,9 +544,8 @@
Отображать
-
Settings
- Параметры
+ Параметры
@@ -564,9 +558,8 @@
Формат координат
-
Help
- Справка
+ Справка
@@ -629,6 +622,41 @@
Date
Дата
+
+
+ &File
+
+
+
+
+ &Map
+
+
+
+
+ &Graph
+
+
+
+
+ &POI
+
+
+
+
+ &Data
+
+
+
+
+ &Settings
+
+
+
+
+ &Help
+
+
Map directory:
diff --git a/lang/gpxsee_sv.ts b/lang/gpxsee_sv.ts
index 1aff0cc6..9c4d5a4f 100644
--- a/lang/gpxsee_sv.ts
+++ b/lang/gpxsee_sv.ts
@@ -373,7 +373,6 @@
Visa
-
File
Arkiv
@@ -549,19 +548,16 @@
Första
-
Map
- Karta
+ Karta
-
Graph
- Diagram
+ Diagram
-
POI
- POI
+ POI
@@ -569,9 +565,8 @@
POI-filer
-
Data
- Data
+ Data
@@ -579,9 +574,8 @@
Visa
-
Settings
- Inställningar
+ Inställningar
@@ -594,9 +588,8 @@
Koordinatformat
-
Help
- Hjälp
+ Hjälp
@@ -712,6 +705,41 @@
Route waypoints
Ruttvägpunkter
+
+
+ &File
+
+
+
+
+ &Map
+
+
+
+
+ &Graph
+
+
+
+
+ &POI
+
+
+
+
+ &Data
+
+
+
+
+ &Settings
+
+
+
+
+ &Help
+
+
First file
diff --git a/src/GUI/gui.cpp b/src/GUI/gui.cpp
index 4b520a25..09908dcf 100644
--- a/src/GUI/gui.cpp
+++ b/src/GUI/gui.cpp
@@ -425,7 +425,7 @@ void GUI::createActions()
void GUI::createMenus()
{
- QMenu *fileMenu = menuBar()->addMenu(tr("File"));
+ QMenu *fileMenu = menuBar()->addMenu(tr("&File"));
fileMenu->addAction(_openFileAction);
fileMenu->addSeparator();
fileMenu->addAction(_printFileAction);
@@ -439,7 +439,7 @@ void GUI::createMenus()
fileMenu->addAction(_exitAction);
#endif // Q_OS_MAC
- _mapMenu = menuBar()->addMenu(tr("Map"));
+ _mapMenu = menuBar()->addMenu(tr("&Map"));
_mapMenu->addActions(_mapActions);
_mapsEnd = _mapMenu->addSeparator();
_mapMenu->addAction(_loadMapAction);
@@ -447,7 +447,7 @@ void GUI::createMenus()
_mapMenu->addSeparator();
_mapMenu->addAction(_showMapAction);
- QMenu *graphMenu = menuBar()->addMenu(tr("Graph"));
+ QMenu *graphMenu = menuBar()->addMenu(tr("&Graph"));
graphMenu->addAction(_distanceGraphAction);
graphMenu->addAction(_timeGraphAction);
graphMenu->addSeparator();
@@ -456,7 +456,7 @@ void GUI::createMenus()
graphMenu->addSeparator();
graphMenu->addAction(_showGraphsAction);
- QMenu *poiMenu = menuBar()->addMenu(tr("POI"));
+ QMenu *poiMenu = menuBar()->addMenu(tr("&POI"));
_poiFilesMenu = poiMenu->addMenu(tr("POI files"));
_poiFilesMenu->addActions(_poiFilesActions);
poiMenu->addSeparator();
@@ -468,7 +468,7 @@ void GUI::createMenus()
poiMenu->addSeparator();
poiMenu->addAction(_showPOIAction);
- QMenu *dataMenu = menuBar()->addMenu(tr("Data"));
+ QMenu *dataMenu = menuBar()->addMenu(tr("&Data"));
QMenu *displayMenu = dataMenu->addMenu(tr("Display"));
displayMenu->addAction(_showWaypointLabelsAction);
displayMenu->addAction(_showRouteWaypointsAction);
@@ -477,7 +477,7 @@ void GUI::createMenus()
dataMenu->addAction(_showRoutesAction);
dataMenu->addAction(_showWaypointsAction);
- QMenu *settingsMenu = menuBar()->addMenu(tr("Settings"));
+ QMenu *settingsMenu = menuBar()->addMenu(tr("&Settings"));
QMenu *timeMenu = settingsMenu->addMenu(tr("Time"));
timeMenu->addAction(_totalTimeAction);
timeMenu->addAction(_movingTimeAction);
@@ -495,7 +495,7 @@ void GUI::createMenus()
settingsMenu->addSeparator();
settingsMenu->addAction(_openOptionsAction);
- QMenu *helpMenu = menuBar()->addMenu(tr("Help"));
+ QMenu *helpMenu = menuBar()->addMenu(tr("&Help"));
helpMenu->addAction(_pathsAction);
helpMenu->addAction(_keysAction);
helpMenu->addSeparator();