Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (488 of 488 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/ko/

.appveyor.yml

@@ -1,4 +1,4 @@
-version: 13.26.{build}
+version: 13.27.{build}
 
 configuration:
   - Release
@@ -13,19 +13,19 @@ environment:
     OPENSSLDIR: C:\OpenSSL-v111-Win64\bin
     NSISDEF: /DOPENSSL /DANGLE
   - QTDIR: C:\Qt\6.7\msvc2019_64
-    OPENSSLDIR: C:\OpenSSL-v32-Win64\bin
+    OPENSSLDIR: C:\OpenSSL-v33-Win64\bin
     NSISDEF: /DQT6 /DOPENSSL
 
 install:
 - cmd: |-
-    set PATH=%QTDIR%\bin;%NSISDIR%;%PATH%
+    set PATH=%QTDIR%\bin;C:\Qt\Tools\QtCreator\bin;%NSISDIR%;%PATH%
     call "C:\Program Files\Microsoft Visual Studio\2022\Community\VC\Auxiliary\Build\vcvars64.bat
 
 build_script:
 - cmd: |-
     lrelease gpxsee.pro
     qmake gpxsee.pro
-    nmake release
+    jom release
 
     md installer
     copy release\GPXSee.exe installer

.github/workflows/osx.yml

@@ -39,7 +39,7 @@ jobs:
       - name: Install Qt
         uses: jurplel/install-qt-action@v3
         with:
-          version: '6.7.1'
+          version: '6.7.2'
           modules: qtpositioning qtserialport qtimageformats
       - name: Create localization
         run: lrelease gpxsee.pro

gpxsee.pro

@@ -3,7 +3,7 @@ unix:!macx:!android {
 } else {
     TARGET = GPXSee
 }
-VERSION = 13.26
+VERSION = 13.27
 
 
 QT += core \

lang/gpxsee_es.ts

@@ -30,12 +30,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="28"/>
         <source>Avg</source>
-        <translation>promedio</translation>
+        <translation>Med.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="30"/>
         <source>Max</source>
-        <translation>máx.</translation>
+        <translation>Máx.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="33"/>

lang/gpxsee_ko.ts

@@ -486,17 +486,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="370"/>
         <source>All</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>모두</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="374"/>
         <source>Raster only</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>래스터만</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="378"/>
         <source>Vector only</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>벡터만</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="385"/>
@@ -733,7 +733,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="695"/>
         <source>Layers</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>레이어</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="704"/>
@@ -1692,7 +1692,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="388"/>
         <source>Detect pauses</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>일시 중지 감지</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="391"/>
@@ -1796,7 +1796,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="537"/>
         <source>Detection:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>감지:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="538"/>

lang/gpxsee_nb.ts

@@ -486,17 +486,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="370"/>
         <source>All</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Alle</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="374"/>
         <source>Raster only</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kun raster</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="378"/>
         <source>Vector only</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kun vektor</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="385"/>
@@ -723,7 +723,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="695"/>
         <source>Layers</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lag</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="704"/>

pkg/windows/gpxsee64.nsi

@@ -37,7 +37,7 @@ Unicode true
 ; The name of the installer
 Name "GPXSee"
 ; Program version
-!define VERSION "13.26"
+!define VERSION "13.27"
 
 ; The file to write
 OutFile "GPXSee-${VERSION}_x64.exe"