CadenceGraphrpmKadansOrtalamaAzamiCadenceGraphItemAzamirpmOrtalamaDataDesteklenen dosyalarCSV dosyalarFIT dosyalarGeoJSON dosyalarGPX dosyalarIGC dosyalarKML dosyalarLOC dosyalarNMEA dosyalarOziExplorer dosyalarSLF dosyalarTCX dosyalarTüm dosyalarElevationGraphRakımTırmanışİnişAzamiAsgarimftElevationGraphItemmftTırmanışİnişAzamiAsgariExportDialogPDF dosyalarTüm dosyalarDikeyYataymminçSayfa DüzeniSayfa boyutu:Çözünürlük:Yönlendirme:Kenar boşlukları:Dosya:Çıktı dosyasıDışa aktarPDF olarak dışa aktarHataÇıkış dosyası seçilmedi.%1 bir klasör.%1 yazılabilir değil.FileSelectWidgetDosya seçFormatftminmimkmGUIÇıkışKlasör konumlarıKlavye kontrolleriHakkında GPXSeeAç...Yazdır...PDF olarak dışa aktar...KapatYeniden yükleİstatistikler...POI dosyası yükle...POI dosyaları kapatPOI'leri üst üste getirPOI etiketlerini gösterPOI'leri gösterHaritayı gösterHarita yükle...Döşeme önbelleğini temizleSonraki haritaİzleri gösterRotaları gösterYer işaretlerini gösterYer işareti etiketleriRota yer işaretleriGrafikleri gösterMesafeZamanIzgarayı gösterKaydırıcı bilgisi gösterAraç çubuklarını gösterToplam süreHareket süresiMetrikEmperyalDenizcilikDesimal derece (DD)Derece ve desimal dakika (DDD)Derece, dakika, saniye (DDS)Tam ekran moduSeçenekler...SonrakiÖncekiSonİlk&Dosya&Harita&Grafik&POIPOI dosyalar&VeriGörüntüleme&AyarlarBirimlerKoordinat biçimi&YardımDosyaGösterNavigasyonSürüm %1GPXSee, GNU Genel Kamu Lisansı sürüm 3 şartlarına göre dağıtılır. GPXSee hakkında daha fazla bilgi için %1 proje ana sayfasını ziyaret edin.Sonraki dosyaÖnceki dosyaİlk dosyaSon dosyaDosya ekleSonraki/ÖncekiGeçiş grafik türüGeçiş zaman türüÖnceki haritaYaklaşUzaklaşSayısal zumZumHarita klasörü:POI klasörü:GCS/PCS klasörü:DEM klasörü:Döşeme önbellek klasörü:Dosya açVeri dosyası yüklenirken hata oluştu:Satır: %1POI dosyası açPOI dosyası yükleme hatası:İzlerRotalarYer işaretleriTarihİstatistiklerAdıHarita dosyası açHarita yüklenirken hata oluştu:Hiç dosya yüklenmedi%n dosya%n dosyaGearRatioGraphDişli oranıSık kullanılanAsgariAzamiGearRatioGraphItemAsgariAzamiSık kullanılanGraphViewData erişilemezMesafeftminmimKmsdksaZamanHeartRateGraphbpmNabızOrtalamaAzamiHeartRateGraphItemAzamibpmOrtalamaMapListDesteklenen dosyalarMBTiles haritalarGarmin JNX haritalarOziExplorer haritalarTrekBuddy haritalar/atlaslarGeoTIFF görüntüOnline harita kaynaklarıOptionsDialogHer zaman haritayı gösterHiç dosya yüklenmese dahi haritayı göster.Yüksek çözünürlükStandartHiDPI olmayan haritalar, HiDPI haritaları olarak yüklenir. Harita keskin ama harita nesneleri küçük/okunması zor.HiDPI olmayan haritalar, oldukları gibi yüklenir. Harita nesneleri beklenen boyuta sahip ancak harita bulanıktır.GenelHiDPI gösterim moduTemel renk:Palet değişimi:Renklerİz genişliği:İz stili:Genişlik:Stil:İzlerRota genişliği:Rota stili:RotalarKenar yumuşatma kullanYer işareti rengi:Yer işareti boyutu:Renk:Boyut:Yer işaretleriPOI renk:POI boyutu:POI'lerHat genişliği:Kaydırıcı rengi:Arka plan rengi:Harita opaklığı:Klasör konumlarıNoktalarGrafiklerHaritaOrtalama pencere boyutuna taşımaRakım:Hız:Nabız:Kadans:Güç:YumuşatmaAykırı GPS eleAykırıyı elemeYumuşatma:mi/hknkm/hsAsgari hız:Minimum süre:Mesafe/zamandan hesaplandıCihazdan kaydedilenGPS verisiDEM verisiRakımFiltrelemeKaynaklarDuraklama algılamaYarıçap:HızminmiKmPOIWYSIWYGYüksek çözünürlükYazdırılan alan yaklaşık olarak görüntü alanıdır. Harita zum seviyesi değişmez.Yakınlaştırma seviyesi, tüm içeriğin (izler/yer işaretleri) yazdırılan alana sığması ve harita çözünürlüğünün baskı çözünürlüğüne olabildiğince yakın olacak şekilde değiştirilecektir.AdıTarihMesafeZamanHareket süresiÖğe sayısı (>1)Ayrı grafik sayfasıYazdırma moduBaşlıkOpenGL KullanHTTP/2 etkinleştirMBGörüntü önbellek boyutu:Bağlantı zaman aşımı:SistemGörünümHaritalarVeriYazdır & Dışa verSeçeneklerPowerGraphWGüçOrtalamaAzamiPowerGraphItemAzamiWOrtalamaRouteItemAdıAçıklamaMesafeScaleItemmiftnmiKmmSpeedGraphHızmin/kmmin/mimin/nmiOrtalamaAzamiHızknmi/hkm/hSpeedGraphItemmi/hknkm/hmin/kmmin/mimin/nmiAzamiOrtalamaHızTemperatureGraphSıcaklıkOrtalamaAsgariAzamiCFTemperatureGraphItemCFOrtalamaAzamiAsgariTrackItemAdıAçıklamaMesafeToplam süreHareket süresiTarihWaypointItemAdıKoordinatlarRakımTarihAçıklama