1
0
mirror of https://github.com/tumic0/GPXSee.git synced 2025-06-26 19:19:16 +02:00

Localization update

This commit is contained in:
2023-08-30 20:46:16 +02:00
parent 903c925e2a
commit 05ae8fa557
19 changed files with 627 additions and 591 deletions

View File

@ -70,107 +70,107 @@
<context>
<name>Data</name>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="157"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Formats pris en charge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="157"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="158"/>
<source>CSV files</source>
<translation>Données CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="158"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="159"/>
<source>CUP files</source>
<translation>Données CUP</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="159"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="160"/>
<source>FIT files</source>
<translation>Données FIT</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="160"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="161"/>
<source>GeoJSON files</source>
<translation>Données GeoJSON</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="162"/>
<source>GPI files</source>
<translation>Données GPI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="163"/>
<source>GPX files</source>
<translation>Données GPX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="164"/>
<source>IGC files</source>
<translation>Données IGC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="165"/>
<source>ITN files</source>
<translation>Fichiers ITN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="165"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="166"/>
<source>JPEG images</source>
<translation>Images JPEG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="166"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="167"/>
<source>KML files</source>
<translation>Données KML</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="167"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="168"/>
<source>LOC files</source>
<translation>Données LOC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="168"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="169"/>
<source>NMEA files</source>
<translation>Données NMEA</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="170"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="171"/>
<source>OV2 files</source>
<translation>Fichiers OV2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="171"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="172"/>
<source>OziExplorer files</source>
<translation>Données OziExplorer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="173"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="174"/>
<source>SML files</source>
<translation>Données SML</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="174"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="175"/>
<source>TCX files</source>
<translation>Données TCX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="172"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="173"/>
<source>SLF files</source>
<translation>Données SLF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="169"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="170"/>
<source>ONmove files</source>
<translation>Données ONmove</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="175"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="176"/>
<source>TwoNav files</source>
<translation>Données TwoNav</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="176"/>
<location filename="../src/data/data.cpp" line="177"/>
<source>All files</source>
<translation>Tous les fichiers</translation>
</message>
@ -801,6 +801,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1022"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1718"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1818"/>
<source>Don&apos;t show again</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -825,40 +827,40 @@
<translation>Ouvrir un fichier de carte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1711"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1756"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1775"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1797"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1712"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1769"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1788"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1812"/>
<source>Error loading map:</source>
<translation>Erreur lors du chargement de la carte :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1825"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1852"/>
<source>Select map directory</source>
<translation>Sélectionner un dossier de cartes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1852"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1881"/>
<source>Clear &quot;%1&quot; tile cache?</source>
<translation>Vider le cache de tuiles &quot;%1&quot; ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1870"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1899"/>
<source>Could not download all required DEM files.</source>
<translation>Le téléchargement de tout les fichiers MNT a échoué.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1885"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1914"/>
<source>No local DEM tiles found.</source>
<translation>Aucune tuile MNT trouvée en local.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1899"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1928"/>
<source>No files loaded</source>
<translation>Aucun fichier chargé</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1903"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1932"/>
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n fichier</numerusform>