root/GPXSee
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tumic0/GPXSee.git synced 2025-06-27 03:29:16 +02:00
Code Issues Projects Releases Activity

Localization update

Browse Source
This commit is contained in:
Martin Tůma
2020-10-06 22:12:35 +02:00
parent 378da395fb
commit 15a2df12bd
15 changed files with 410 additions and 456 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

57
lang/gpxsee_pl.ts
View File

@ -1523,62 +1523,62 @@
<translation>Poziomo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="65"/>
<source>mm</source>
<translation>mm</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="62"/>
<source>in</source>
<translation>in</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="62"/>
<source>cm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="68"/>
<source>Page Setup</source>
<translation>Ustawienia strony</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="71"/>
<source>Page size:</source>
<translation>Rozmiar strony:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="72"/>
<source>Resolution:</source>
<translation>Rozdzielczość:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="98"/>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="73"/>
<source>Orientation:</source>
<translation>Orientacja:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="74"/>
<source>Margins:</source>
<translation>Marginesy:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="80"/>
<source>File:</source>
<translation>Plik:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="112"/>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="87"/>
<source>Output file</source>
<translation>Plik docelowy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="119"/>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="94"/>
<source>Export</source>
<translation>Eksportuj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="109"/>
<source>Export to PDF</source>
<translation>Eksportuj do PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="142"/>
<location filename="../src/GUI/pdfexportdialog.cpp" line="117"/>
<source>Error</source>
<translation>Błąd</translation>
</message>
@ -1598,60 +1598,57 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="41"/>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="43"/>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="44"/>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="39"/>
<source>px</source>
<translation>px</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="56"/>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="41"/>
<source>Use anti-aliasing</source>
<translation type="unfinished">Użyj wygładzania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="60"/>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="45"/>
<source>Image Setup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="63"/>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="48"/>
<source>Image width:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="49"/>
<source>Image height:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="50"/>
<source>Margins:</source>
<translation>Marginesy:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="72"/>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="57"/>
<source>File:</source>
<translation>Plik:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="64"/>
<source>Output file</source>
<translation>Plik docelowy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="86"/>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="71"/>
<source>Export</source>
<translation>Eksportuj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="86"/>
<source>Export to PNG</source>
<translation>Eksportuj do PNG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/GUI/pngexportdialog.cpp" line="94"/>
<source>Error</source>
<translation>Błąd</translation>
</message>