root/GPXSee
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tumic0/GPXSee.git synced 2025-06-26 19:19:16 +02:00
Code Issues Projects Releases Activity

Localization update

Browse Source
This commit is contained in:
Martin Tůma
2022-08-07 22:34:36 +02:00
parent 525f70f15e
commit 20fe804293
17 changed files with 515 additions and 414 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

52
lang/gpxsee_uk.ts
View File

@ -287,22 +287,23 @@
<context>
<name>FileSelectWidget</name>
<message>
<location filename="../src/GUI/fileselectwidget.cpp" line="41"/>
<location filename="../src/GUI/fileselectwidget.cpp" line="44"/>
<location filename="../src/GUI/fileselectwidget.cpp" line="49"/>
<source>Select file</source>
<translation>Вибрати файл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/fileselectwidget.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/GUI/fileselectwidget.cpp" line="59"/>
<source>No output file selected.</source>
<translation>Не обрано вихідний файл.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/fileselectwidget.cpp" line="61"/>
<location filename="../src/GUI/fileselectwidget.cpp" line="69"/>
<source>%1 is a directory.</source>
<translation>%1 є каталогом.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/fileselectwidget.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/GUI/fileselectwidget.cpp" line="73"/>
<source>%1 is not writable.</source>
<translation>%1 недоступний для запису.</translation>
</message>
@ -1204,97 +1205,102 @@
<context>
<name>MapList</name>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
<source>Supported files</source>
<translation>Всі підтримувані формати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="156"/>
<source>AlpineQuest maps</source>
<translation>AlpineQuest мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="155"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
<source>Garmin IMG maps</source>
<translation>Garmin IMG мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
<source>Garmin JNX maps</source>
<translation>Garmin JNX мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="158"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
<source>BSB nautical charts</source>
<translation>BSB навігаційні мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="159"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="157"/>
<source>GEMF maps</source>
<translation>GEMF мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="160"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
<source>KMZ maps</source>
<translation>KMZ мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
<source>Mapsforge maps</source>
<translation>Mapsforge мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
<source>OziExplorer maps</source>
<translation>OziExplorer мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
<source>MBTiles maps</source>
<translation>MBTiles мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
<source>Orux maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
<source>QuickChart maps</source>
<translation>QuickChart мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="166"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
<source>Osmdroid SQLite maps</source>
<translation>Osmdroid SQLite мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="169"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="172"/>
<source>TrekBuddy maps/atlases</source>
<translation>TrekBuddy мапи/атласи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
<source>GeoTIFF images</source>
<translation>GeoTIFF зображення</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="177"/>
<source>All files</source>
<translation>Всі файли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="165"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="168"/>
<source>TwoNav maps</source>
<translation>TwoNav мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="170"/>
<source>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite maps</source>
<translation>Locus/OsmAnd/RMaps SQLite мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="171"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="174"/>
<source>World-file georeferenced images</source>
<translation>Зображення з геоприв’язками World-файлу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="173"/>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="176"/>
<source>Online map sources</source>
<translation>Онлайнові джерела мап</translation>
</message>