Synchronize the ts files with the current sources

2025-06-26 19:19:16 +02:00 · 2023-02-18 11:49:12 +01:00
parent eb665324ad
commit 9149ea9f56
19 changed files with 3679 additions and 3522 deletions
--- a/lang/gpxsee_tr.ts
+++ b/lang/gpxsee_tr.ts
@ -342,680 +342,680 @@
 <context>
    <name>GUI</name>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="192"/>
        <source>Quit</source>
        <translation>Çıkış</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="199"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="902"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="200"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="903"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="921"/>
        <source>Paths</source>
        <translation>Klasör konumları</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="203"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="862"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="204"/>
        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="863"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="864"/>
        <source>Keyboard controls</source>
        <translation>Klavye denetimleri</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="207"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="829"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="830"/>
        <source>About GPXSee</source>
        <translation>GPXSee hakkında</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="212"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="213"/>
        <source>Open...</source>
        <translation>Aç...</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="219"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="220"/>
        <source>Open directory...</source>
        <translation>Dizin aç...</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="224"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="225"/>
        <source>Print...</source>
        <translation>Yazdır...</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="231"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="232"/>
        <source>Export to PDF...</source>
        <translation>PDF olarak dışa aktar...</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="238"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="239"/>
        <source>Export to PNG...</source>
        <translation>PNG olarak dışa aktar...</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="244"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="245"/>
        <source>Close</source>
        <translation>Kapat</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="251"/>
        <source>Reload</source>
        <translation>Yeniden yükle</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="257"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="258"/>
        <source>Statistics...</source>
        <translation>İstatistikler...</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="269"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="270"/>
        <source>Load POI file...</source>
        <translation>POI dosyası yükle...</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="275"/>
        <source>Select all files</source>
        <translation>Tüm dosyaları seç</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="279"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="280"/>
        <source>Unselect all files</source>
        <translation>Tüm dosyaların seçimini kaldır</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="284"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="285"/>
        <source>Overlap POIs</source>
        <translation>POI&apos;leri üst üste getir</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="290"/>
        <source>Show POI icons</source>
        <translation>POI simgelerini göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="294"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="295"/>
        <source>Show POI labels</source>
        <translation>POI etiketlerini göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="299"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="300"/>
        <source>Show POIs</source>
        <translation>POI&apos;leri göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="310"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="311"/>
        <source>Show map</source>
        <translation>Haritayı göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="319"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="320"/>
        <source>Load map...</source>
        <translation>Harita yükle...</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="325"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="326"/>
        <source>Load map directory...</source>
        <translation>Harita dizinini yükle...</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="328"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="329"/>
        <source>Clear tile cache</source>
        <translation>Döşeme önbelleğini temizle</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="881"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="334"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="339"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="882"/>
        <source>Next map</source>
        <translation>Sonraki harita</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="343"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="344"/>
        <source>Show cursor coordinates</source>
        <translation>İmleç koordinatlarını göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="351"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="352"/>
        <source>Show position</source>
        <translation>Konumu göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="357"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="358"/>
        <source>Follow position</source>
        <translation>Konumu takip et</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="362"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="363"/>
        <source>Show coordinates</source>
        <translation>Koordinatları göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="369"/>
        <source>Show motion info</source>
        <translation>Hareket bilgilerini göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="375"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="376"/>
        <source>Show tracks</source>
        <translation>İzleri göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="381"/>
        <source>Show routes</source>
        <translation>Rotaları göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="384"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="385"/>
        <source>Show waypoints</source>
        <translation>Yer işaretlerini göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="389"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="390"/>
        <source>Show areas</source>
        <translation>Alanları göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="393"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="394"/>
        <source>Waypoint icons</source>
        <translation>Ara nokta simgeleri</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="398"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="399"/>
        <source>Waypoint labels</source>
        <translation>Yer işareti etiketleri</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="403"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="404"/>
        <source>Route waypoints</source>
        <translation>Rota yer işaretleri</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="408"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="409"/>
        <source>km/mi markers</source>
        <translation>km/mil işaretleri</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="416"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="417"/>
        <source>Do not show</source>
        <translation>Gösterme</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="421"/>
        <source>Marker only</source>
        <translation>Yalnızca işaretleyici</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="425"/>
        <source>Date/time</source>
        <translation>Tarih/saat</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="428"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="429"/>
        <source>Coordinates</source>
        <translation>Koordinatlar</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="433"/>
        <source>Use styles</source>
        <translation>Tarzları kullan</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="440"/>
        <source>Download DEM data</source>
        <translation>DEM verilerini indir</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="444"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="445"/>
        <source>Show local DEM tiles</source>
        <translation>Yerel DEM döşemelerini göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="450"/>
        <source>Show graphs</source>
        <translation>Grafikleri göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="458"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1356"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1421"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="459"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1230"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1296"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1364"/>
        <source>Distance</source>
        <translation>Mesafe</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="465"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="694"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1359"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1424"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1491"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="466"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="695"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1233"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1366"/>
        <source>Time</source>
        <translation>Zaman</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="471"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="472"/>
        <source>Show grid</source>
        <translation>Izgarayı göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="476"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="477"/>
        <source>Show slider info</source>
        <translation>Kaydırıcı bilgisi göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="482"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="483"/>
        <source>Show tabs</source>
        <translation>Sekmeleri göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="491"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="492"/>
        <source>Show toolbars</source>
        <translation>Araç çubuklarını göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="498"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="499"/>
        <source>Total time</source>
        <translation>Toplam süre</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="503"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1361"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1426"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="504"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1235"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1301"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1368"/>
        <source>Moving time</source>
        <translation>Hareket süresi</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="510"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="511"/>
        <source>Metric</source>
        <translation>Metrik</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="515"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="516"/>
        <source>Imperial</source>
        <translation>İngiliz</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="521"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="522"/>
        <source>Nautical</source>
        <translation>Denizcilik</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="529"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="530"/>
        <source>Decimal degrees (DD)</source>
        <translation>Desimal derece (DD)</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="535"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="536"/>
        <source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source>
        <translation>Derece ve desimal dakika (DDD)</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="542"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="543"/>
        <source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source>
        <translation>Derece, dakika, saniye (DDS)</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="549"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="550"/>
        <source>Fullscreen mode</source>
        <translation>Tam ekran modu</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="556"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="557"/>
        <source>Options...</source>
        <translation>Seçenekler...</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="562"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="563"/>
        <source>Next</source>
        <translation>Sonraki</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="566"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="567"/>
        <source>Previous</source>
        <translation>Önceki</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="570"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="571"/>
        <source>Last</source>
        <translation>Son</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="574"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="575"/>
        <source>First</source>
        <translation>İlk</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="609"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="610"/>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;Dosya</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="630"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="631"/>
        <source>&amp;Map</source>
        <translation>&amp;Harita</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="640"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="641"/>
        <source>&amp;Graph</source>
        <translation>&amp;Grafik</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="670"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="671"/>
        <source>&amp;POI</source>
        <translation>&amp;POI</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="686"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="687"/>
        <source>Position</source>
        <translation>Konum</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="915"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="933"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="916"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="934"/>
        <source>Symbols directory:</source>
        <translation>Semboller dizini:</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="962"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="963"/>
        <source>Open directory</source>
        <translation>Dizin aç</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1966"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1841"/>
        <source>Clear &quot;%1&quot; tile cache?</source>
        <translation>&quot;%1&quot; döşeme önbelleği temizlensin mi?</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="652"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="653"/>
        <source>&amp;Data</source>
        <translation>&amp;Veri</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="657"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="658"/>
        <source>Position info</source>
        <translation>Konum bilgisi</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="682"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="683"/>
        <source>DEM</source>
        <translation>DEM</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="693"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="694"/>
        <source>&amp;Settings</source>
        <translation>&amp;Ayarlar</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="697"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="698"/>
        <source>Units</source>
        <translation>Birimler</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="701"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="702"/>
        <source>Coordinates format</source>
        <translation>Koordinat biçimi</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="713"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="714"/>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation>&amp;Yardım</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="740"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="741"/>
        <source>File</source>
        <translation>Dosya</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="750"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="751"/>
        <source>Show</source>
        <translation>Göster</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="758"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="759"/>
        <source>Navigation</source>
        <translation>Navigasyon</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="831"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="839"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="832"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="840"/>
        <source>Version %1</source>
        <translation>Sürüm %1</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="834"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="843"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="835"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="844"/>
        <source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source>
        <translation>GPXSee, GNU Genel Kamu Lisansı sürüm 3 şartlarına göre dağıtılır. GPXSee hakkında daha fazla bilgi için %1 proje ana sayfasını ziyaret edin.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="866"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="867"/>
        <source>Next file</source>
        <translation>Sonraki dosya</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="867"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="868"/>
        <source>Previous file</source>
        <translation>Önceki dosya</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="869"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="870"/>
        <source>First file</source>
        <translation>İlk dosya</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="871"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="872"/>
        <source>Last file</source>
        <translation>Son dosya</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="872"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="873"/>
        <source>Append file</source>
        <translation>Dosya ekle</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="873"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="874"/>
        <source>Next/Previous</source>
        <translation>Sonraki/Önceki</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="875"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="876"/>
        <source>Toggle graph type</source>
        <translation>Geçiş grafik türü</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="877"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="878"/>
        <source>Toggle time type</source>
        <translation>Geçiş zaman türü</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="879"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="880"/>
        <source>Toggle position info</source>
        <translation>Konum bilgilerini değiştir</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="883"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="884"/>
        <source>Previous map</source>
        <translation>Önceki harita</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="884"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="885"/>
        <source>Zoom in</source>
        <translation>Yaklaş</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="886"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="887"/>
        <source>Zoom out</source>
        <translation>Uzaklaş</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="888"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="889"/>
        <source>Digital zoom</source>
        <translation>Dijital yakınlaştırma</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="889"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="890"/>
        <source>Zoom</source>
        <translation>Yakınlaştırma</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="890"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="891"/>
        <source>Copy coordinates</source>
        <translation>Koordinatları kopyala</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="891"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="892"/>
        <source>Left Click</source>
        <translation>Sol Tık</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="905"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="906"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="924"/>
        <source>Map directory:</source>
        <translation>Harita dizini:</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="907"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="925"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="908"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="926"/>
        <source>POI directory:</source>
        <translation>POI dizini:</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="909"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="927"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="910"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="928"/>
        <source>GCS/PCS directory:</source>
        <translation>GCS/PCS dizini:</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="911"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="929"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="912"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="930"/>
        <source>DEM directory:</source>
        <translation>DEM dizini:</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="913"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="931"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="914"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="932"/>
        <source>Styles directory:</source>
        <translation>Tarz dizini:</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="917"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="935"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="918"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="936"/>
        <source>Tile cache directory:</source>
        <translation>Döşeme önbellek dizini:</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="946"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="949"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="947"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="950"/>
        <source>Open file</source>
        <translation>Dosya aç</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1012"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1013"/>
        <source>Error loading data file:</source>
        <translation>Veri dosyası yüklenirken hata oluştu:</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1015"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1116"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1016"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1117"/>
        <source>Line: %1</source>
        <translation>Satır: %1</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1083"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1086"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1084"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1087"/>
        <source>Open POI file</source>
        <translation>POI dosyası aç</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1113"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1114"/>
        <source>Error loading POI file:</source>
        <translation>POI dosyası yükleme hatası:</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1332"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1395"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1467"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1206"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1270"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1342"/>
        <source>Tracks</source>
        <translation>İzler</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1335"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1398"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1469"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1209"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1273"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1344"/>
        <source>Routes</source>
        <translation>Rotalar</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1338"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1401"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1471"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1212"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1276"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1346"/>
        <source>Waypoints</source>
        <translation>Yer işaretleri</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1341"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1404"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1473"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1215"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1279"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1348"/>
        <source>Areas</source>
        <translation>Alanlar</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1347"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1350"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1410"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1414"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1479"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1482"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1221"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1224"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1285"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1289"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1354"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1357"/>
        <source>Date</source>
        <translation>Tarih</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1382"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1445"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1446"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1320"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1321"/>
        <source>Statistics</source>
        <translation>İstatistikler</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1463"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1338"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Adı</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1775"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1778"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1650"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1653"/>
        <source>Open map file</source>
        <translation>Harita dosyası aç</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1823"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1869"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1888"/>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1910"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1698"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1744"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1763"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1785"/>
        <source>Error loading map:</source>
        <translation>Harita yüklenirken hata oluştu:</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1938"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1813"/>
        <source>Select map directory</source>
        <translation>Harita dizinini seç</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1984"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1859"/>
        <source>Could not download all required DEM files.</source>
        <translation>Gerekli tüm DEM dosyaları indirilemedi.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1999"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1874"/>
        <source>No local DEM tiles found.</source>
        <translation>Yerel DEM döşemesi bulunamadı.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="2013"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1888"/>
        <source>No files loaded</source>
        <translation>Hiç dosya yüklenmedi</translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="2017"/>
+        <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1892"/>
        <source>%n files</source>
        <translation>
            <numerusform>%n dosya</numerusform>