From b7414f54e28fd94c4d718545d1556d372be5644e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Martin=20T=C5=AFma?= <tumic@cbox.cz>
Date: Mon, 21 Jan 2019 08:54:47 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 78.9% (255 of 323 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/es/
---
 lang/gpxsee_es.ts | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/lang/gpxsee_es.ts b/lang/gpxsee_es.ts
index 7cba8a77..e407b63c 100644
--- a/lang/gpxsee_es.ts
+++ b/lang/gpxsee_es.ts
@@ -557,22 +557,22 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="473"/>
         <source>&amp;File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Archivo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="488"/>
         <source>&amp;Map</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Mapa</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="496"/>
         <source>&amp;Graph</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Gráfico</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/>
         <source>&amp;POI</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;POI</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="506"/>
@@ -582,7 +582,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="517"/>
         <source>&amp;Data</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Datos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="518"/>
@@ -592,7 +592,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="526"/>
         <source>&amp;Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Preferencias</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="530"/>
@@ -607,7 +607,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="544"/>
         <source>&amp;Help</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ay&amp;uda</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="560"/>