root/GPXSee
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tumic0/GPXSee.git synced 2025-06-27 19:49:15 +02:00
Code Issues Projects Releases Activity

Localization update

Browse Source
This commit is contained in:
Martin Tůma
2017-08-30 13:56:23 +02:00
parent e69f17aad5
commit d16b61051f
4 changed files with 357 additions and 267 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
src/optionsdialog.cpp
View File

@ -267,7 +267,7 @@ QWidget *OptionsDialog::createPOIPage()
QWidget *OptionsDialog::createExportPage()
{
_wysiwyg = new QRadioButton(tr("WYSIWYG"));
_hires = new QRadioButton(tr("Hi-Resolution"));
_hires = new QRadioButton(tr("High-Resolution"));
if (_options->hiresPrint)
_hires->setChecked(true);
else
@ -275,8 +275,8 @@ QWidget *OptionsDialog::createExportPage()
QLabel *lw = new QLabel(tr("The printed area is approximately the display"
" area. The map zoom level does not change."));
QLabel *lh = new QLabel(tr("The zoom level will be changed so that"
" the content still fits to the printed area and the map resolution is as"
" close as possible to the printer resolution."));
" the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and"
" the map resolution is as close as possible to the print resolution."));
QFont f = lw->font();
f.setPointSize(f.pointSize() - 1);
lw->setWordWrap(true);