root/GPXSee
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tumic0/GPXSee.git synced 2024-11-24 03:35:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Activity

Translated missing CZ and DE strings

Browse Source
This commit is contained in:
Martin Tůma 2022-07-06 19:32:00 +02:00
parent 97fdcfdd74
commit 53f1c66ab0
2 changed files with 42 additions and 42 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
lang/gpxsee_cs.ts
View File

@ -30,12 +30,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Průměr</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="33"/>
@ -210,25 +210,25 @@
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="60"/>
<source>Up</source>
<extracomment>Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for &quot;Up&quot; in your language</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>⬈</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="64"/>
<source>Down</source>
<extracomment>Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for &quot;Down&quot; in your language</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>⬊</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="68"/>
<source>Max</source>
<extracomment>Use an Unicode arrow (U+2912) when there is no abbreviation or extremly short term for &quot;Max&quot; in your language</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="72"/>
<source>Min</source>
<extracomment>Use an Unicode arrow (U+2913) when there is no abbreviation or extremly short term for &quot;Min&quot; in your language</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="77"/>
@ -424,7 +424,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="219"/>
<source>Open directory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Otevřít adresář...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="238"/>
@ -780,7 +780,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="945"/>
<source>Open directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Otevřít adresář</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1324"/>
@ -1024,17 +1024,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="28"/>
<source>Top</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Nej.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="35"/>
@ -1146,12 +1146,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Průměr</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="33"/>
@ -1251,7 +1251,7 @@
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
<source>Osmdroid SQLite maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Osmdroid SQLite mapy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
@ -2126,12 +2126,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Průměr</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="33"/>
@ -2256,12 +2256,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="35"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Průměr</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="37"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="42"/>
@ -2343,17 +2343,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Průměr</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="35"/>

42
lang/gpxsee_de.ts
View File

@ -30,12 +30,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ø</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="33"/>
@ -210,25 +210,25 @@
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="60"/>
<source>Up</source>
<extracomment>Use an Unicode arrow (U+2B08) when there is no abbreviation or extremly short term for &quot;Up&quot; in your language</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>⬈</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="64"/>
<source>Down</source>
<extracomment>Use an Unicode arrow (U+2B0A) when there is no abbreviation or extremly short term for &quot;Down&quot; in your language</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>⬊</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="68"/>
<source>Max</source>
<extracomment>Use an Unicode arrow (U+2912) when there is no abbreviation or extremly short term for &quot;Max&quot; in your language</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="72"/>
<source>Min</source>
<extracomment>Use an Unicode arrow (U+2913) when there is no abbreviation or extremly short term for &quot;Min&quot; in your language</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="77"/>
@ -436,7 +436,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="219"/>
<source>Open directory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Verzeichnis öffnen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="238"/>
@ -792,7 +792,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="945"/>
<source>Open directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Verzeichnis öffnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1324"/>
@ -1023,17 +1023,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="28"/>
<source>Top</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Mst.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="35"/>
@ -1145,12 +1145,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ø</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="33"/>
@ -1250,7 +1250,7 @@
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="164"/>
<source>Osmdroid SQLite maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Osmdroid SQLite-Karten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/map/maplist.cpp" line="167"/>
@ -2125,12 +2125,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ø</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="33"/>
@ -2255,12 +2255,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="35"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ø</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="37"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="42"/>
@ -2342,17 +2342,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ø</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="35"/>