mirror of
https://github.com/tumic0/GPXSee.git
synced 2024-11-24 03:35:53 +01:00
Localization update
This commit is contained in:
parent
e3aa98a93d
commit
59a91e0fa7
@ -1667,7 +1667,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1708,8 +1708,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>Sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1785,7 +1785,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>POI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1893,78 +1893,84 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>Mida de la memòria cau d'imatges:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>Temps d'espera de connexió:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation>Seleccioneu les rutes inicials dels diàlegs d'obrir fitxers. Deixeu el camp buit per a l'opció predeterminada del sistema.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation>Dades:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation>Mapes:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation>POI:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation>Rutes inicials</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>Aspecte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>Mapes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>Dades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation>DEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation>Posició</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>Imprimeix i exporta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Opcions</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1612,7 +1612,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1779,7 +1779,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>POI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1887,85 +1887,91 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>Mezipaměť obrázků:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>Časový limit připojení:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>Systém</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation>Výchozí cesty v dialozích pro výběr souborů. Nevyplňené pole odpovídá výchozímu nastavení systému.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation>Data:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation>Mapy:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation>POI:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation>Výchozí cesty</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>Vzhled</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>Mapy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>Data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation>DEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation>Pozice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>Tisk a export</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Nastavení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1621,7 +1621,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1768,7 +1768,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>IP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1876,25 +1876,26 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>Billed cachestørrelse:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>Timeout for forbindelse:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1909,62 +1910,67 @@
|
||||
<translation>Vælg den ønskede projektion af vektorkort (IMG- og Mapsforge-kort). Projektionen skal være gyldig for hele kortområdet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation>Vælg de indledende stier i dialogboksene til filåbning. Lad feltet være tomt for at bruge systemets standardindstilling.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation>Data:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation>Kort:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation>IP:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation>Indledende stier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>Udseende</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>Kort</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>Data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation>DEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation>Position</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>Udskriv & eksport</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Indstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1611,7 +1611,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>sek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1778,7 +1778,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>POI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1886,85 +1886,91 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>Bild-Cachegröße:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>Verbindungs-Timeout:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation>Wählen Sie die Anfangspfade der Dateiöffnungsdialoge aus. Für die Systemvorgabe lassen Sie das Feld leer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation>Daten:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation>Karten:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation>POI:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation>Anfangspfade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>Erscheinungsbild</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>Karten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>Daten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation>DEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation>Position</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>Druck / Export</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1652,7 +1652,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1703,8 +1703,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>Sistemo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1785,7 +1785,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>POI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1893,78 +1893,84 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>Bildkaŝmemora grando:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>Tempolimo de konekto:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation>Dateno:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation>Mapoj:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation>POI:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>Aspekto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>Mapoj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>Dateno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation>DEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation>Pozicio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>Preso kaj eksporto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Opcioj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1631,7 +1631,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1778,7 +1778,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>POI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1886,85 +1886,91 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>Tamaño de antememoria de imágenes:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>Caducidad de la conexión:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>Sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>Apariencia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>Mapas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>Fecha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>Imprimir y exportar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Opciones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1611,7 +1611,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1778,7 +1778,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>POI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1886,85 +1886,91 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>Mt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>Kuvavälimuistin koko:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>Yhteyden aikakatkaisu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>Järjestelmä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation>Tiedot:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation>Kartat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation>POI:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>Ulkoasu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>Kartat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>Tiedot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation>DEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation>Sijainti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>Tulostus & vienti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Valinnat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1611,7 +1611,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1778,7 +1778,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>POI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1886,85 +1886,91 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>Mo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>Volume du cache à images :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>Délai d'attente de connexion :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>Système</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation>Personnaliser le dossier initial à l'ouverture de fichier. Laisser vide pour le dossier par défaut du système.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation>Données :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation>Cartes :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation>POI :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation>Chemins initiaux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>Apparence</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>Cartes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>Données</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation>MNT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation>Position</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>Imprimer et exporter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1636,7 +1636,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>mp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1762,7 +1762,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>POI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1870,25 +1870,26 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>Kép gyorsítótár mérete:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>Kapcsolat időtúllépés:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>Rendszer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1908,62 +1909,67 @@
|
||||
<translation>Vetület</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation>Alapértelmezetten megnyíló mappa a lenti elemekhez. Üresen hagyva a mezőt, a program által alapértelmezett.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation>Adat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation>Térképek:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation>POI:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation>Könyvtárak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>Megjelenés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>Térképek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>Adatok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation>DEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation>Pozíció</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>Kimenet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Beállítások</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1652,7 +1652,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1703,8 +1703,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>Sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1785,7 +1785,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>POI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1893,78 +1893,84 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>Dimensione cache immagini:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>Timeout connessione:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>Aspetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>Mappe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>Dati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation type="unfinished">DEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation>Posizione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>Stampa e esporta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Opzioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1666,7 +1666,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>초</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1707,8 +1707,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>시스템</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1784,7 +1784,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>POI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1892,78 +1892,84 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>이미지 캐시 크기:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>연결 시간 초과:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation>파일 열기 대화 상자의 초기 경로를 선택합니다. 시스템 기본값의 경우 필드를 비워 둡니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation>날짜:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation>지도:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation>POI:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation>초기 경로</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>모양새</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>지도</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>데이터</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation>DEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation>위치</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>인쇄 및 내보내기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>옵션</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1631,7 +1631,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1778,7 +1778,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>Interessepunkt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1886,85 +1886,91 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>Bildehurtiglagringstørrelse:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>Tilkoblingstidsavbrudd:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation>Velg forvalgte mappebaner for filåpningsdialoger. La feltet stå tomt for systemstandard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation>Data:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation>Kart:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation>Interessepunkt:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation>Forvalgte mappebaner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>Utseende</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>Kart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>Data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation>DEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation>Posisjon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>Utskrift og eksport</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Alternativer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1612,7 +1612,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1779,7 +1779,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>POI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1887,85 +1887,91 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>Rozmiar pamięci podręcznej obrazu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>Limit czasu połączenia:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>Wygląd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>Mapy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>Dane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>Drukowanie i eksport</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Opcje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1637,7 +1637,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1763,7 +1763,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>POI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1871,25 +1871,26 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>Tamanho do cache de imagens:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>Tempo de espera de conexão:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>Sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1909,62 +1910,67 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>Aparência</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>Mapas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>Dados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>Imprimir e Exportar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Preferências</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1612,7 +1612,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>с</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1779,7 +1779,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>Точки POI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1887,85 +1887,91 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>МБ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>Размер кэша изображений:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>Таймаут соединения:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>Система</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation>Выберите начальные пути диалогов открытия файлов. Оставьте поле пустым для системного значения по умолчанию.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation>Данные:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation>Карты:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation>POI:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation>Начальные пути</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>Внешний вид</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>Карты</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>Данные</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation>DEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation>Позиция</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>Печать и экспорт</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Параметры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1611,7 +1611,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>sek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1778,7 +1778,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>POI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1886,85 +1886,91 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>Cashe-storlek för bilder:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>Anslutningens tidsgräns:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation>Välj inledande sökväg för filöppningsdialoger. Lämna fältet tomt för systemstandard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation>Data:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation>Kartor:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation>POI:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation>Inledande sökväg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>Utseende</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>Kartor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>Data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation>DEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation>Position</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>Utskrift & Export</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Alternativ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1630,7 +1630,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1777,7 +1777,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>POI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1885,85 +1885,91 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>Görüntü önbellek boyutu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>Bağlantı zaman aşımı:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>Sistem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation>Dosya açma iletişim kutularının ilk yollarını seçin. Sistem öntanımlı değeri için alanı boş bırakın.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation>Veri:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation>Haritalar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation>POI:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation>İlk yollar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>Görünüm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>Haritalar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>Veri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation>DEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation>Konum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>Yazdır & Dışa aktar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Seçenekler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1638,7 +1638,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>с</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1764,7 +1764,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>Точки POI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1872,25 +1872,26 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>МБ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>Розмір кешу зображень:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>Час з’єднання вичерпаний:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>Система</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1910,62 +1911,67 @@
|
||||
<translation>Проєкція</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation>Оберіть початкові шляхи для діалогових вікон відкриття файлу. Залиште поле порожнім для типових значень.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation>Дані:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation>Мапи:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation>POI:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation>Початкові шляхи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>Зовнішній вигляд</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>Мапи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>Дані</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation>DEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation>Позиція</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>Друк та експорт</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Налаштування</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1666,7 +1666,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>s</source>
|
||||
<translation>s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1707,8 +1707,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="778"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation>系统</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1784,7 +1784,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="817"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="824"/>
|
||||
<source>POI</source>
|
||||
<translation>POI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1892,78 +1892,84 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
|
||||
<source>MB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="741"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Image cache size:</source>
|
||||
<translation>图像缓存大小:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="743"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Connection timeout:</source>
|
||||
<translation>连接超时:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
|
||||
<source>DEM cache size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
|
||||
<translation>为文件打开对话框设置初始路径。留空则为系统默认。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="773"/>
|
||||
<source>Data:</source>
|
||||
<translation>数据:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Maps:</source>
|
||||
<translation>地图:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>POI:</source>
|
||||
<translation>POI:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="786"/>
|
||||
<source>Initial paths</source>
|
||||
<translation>初始路径</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="821"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>外观</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="815"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="822"/>
|
||||
<source>Maps</source>
|
||||
<translation>地图</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="816"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="823"/>
|
||||
<source>Data</source>
|
||||
<translation>数据</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="818"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>DEM</source>
|
||||
<translation>DEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation>位置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Print & Export</source>
|
||||
<translation>打印 & 导出</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>选项</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user