root/GPXSee
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tumic0/GPXSee.git synced 2024-11-24 03:35:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Activity

Localization update

Browse Source
This commit is contained in:
Martin Tůma 2015-12-20 17:42:45 +01:00
parent d8068ad994
commit 5bd4999205
1 changed files with 38 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

56
lang/gpxsee_cs.ts
View File

@ -270,12 +270,28 @@
<translation>Řádka: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui.cpp" line="509"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="629"/>
<source>mi</source>
<translation>mi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui.cpp" line="512"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="514"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="516"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="518"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui.cpp" line="515"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="527"/>
<source>Maximum</source>
<translation>Maximum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui.cpp" line="516"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="517"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="529"/>
<source>Minimum</source>
<translation>Minimum</translation>
</message>
@ -306,41 +322,45 @@
<translation>POI body</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui.cpp" line="507"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="508"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="520"/>
<source>Distance</source>
<translation>Vzdálenost</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui.cpp" line="509"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="510"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="522"/>
<source>Time</source>
<translation>Čas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui.cpp" line="510"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="511"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="523"/>
<source>Ascent</source>
<translation>Stoupání</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui.cpp" line="511"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="513"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="515"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="517"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="526"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="528"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="530"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui.cpp" line="512"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="513"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="525"/>
<source>Descent</source>
<translation>Klesání</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui.cpp" line="611"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="625"/>
<source>%1 tracks</source>
<translation>Počet tras: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui.cpp" line="508"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="521"/>
<location filename="../src/gui.cpp" line="632"/>
<source>km</source>
<translation>km</translation>
</message>
@ -379,33 +399,33 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/speedgraph.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/speedgraph.cpp" line="67"/>
<location filename="../src/speedgraph.cpp" line="70"/>
<source>km</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/speedgraph.cpp" line="12"/>
<location filename="../src/speedgraph.cpp" line="68"/>
<location filename="../src/speedgraph.cpp" line="71"/>
<source>km/h</source>
<translation>km/h</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/speedgraph.cpp" line="35"/>
<location filename="../src/speedgraph.cpp" line="20"/>
<source>Average</source>
<translation>Průměr</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/speedgraph.cpp" line="37"/>
<location filename="../src/speedgraph.cpp" line="22"/>
<source>Maximum</source>
<translation>Maximum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/speedgraph.cpp" line="72"/>
<location filename="../src/speedgraph.cpp" line="75"/>
<source>mi</source>
<translation>mi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/speedgraph.cpp" line="73"/>
<location filename="../src/speedgraph.cpp" line="76"/>
<source>mi/h</source>
<translation>mi/h</translation>
</message>