1
0
mirror of https://github.com/tumic0/GPXSee.git synced 2024-11-24 03:35:53 +01:00

Merge branch 'origin/master' into Weblate.

This commit is contained in:
Hosted Weblate 2022-07-03 20:47:22 +02:00
commit 8dc9bca93e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
9 changed files with 170 additions and 169 deletions

View File

@ -35,7 +35,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="33"/>
@ -199,22 +199,22 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="58"/>
<source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="60"/>
<source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="62"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="64"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="67"/>
@ -369,7 +369,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="219"/>
<source>Open directory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Malfermi dosierujon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="224"/>
@ -702,7 +702,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="945"/>
<source>Open directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Malfermi dosierujon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1946"/>
@ -1024,12 +1024,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="35"/>
@ -1146,7 +1146,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="33"/>
@ -2121,7 +2121,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="33"/>
@ -2241,7 +2241,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="37"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="40"/>
@ -2338,12 +2338,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="35"/>

View File

@ -30,12 +30,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Keskim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="33"/>
@ -209,22 +209,22 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="58"/>
<source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="60"/>
<source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="62"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="64"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="69"/>
@ -1024,12 +1024,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="35"/>
@ -1141,12 +1141,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Keskim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="33"/>
@ -2116,12 +2116,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Keskim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="33"/>
@ -2246,12 +2246,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="35"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Keskim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="37"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="42"/>
@ -2333,17 +2333,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Keskim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="35"/>

View File

@ -30,12 +30,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Átl.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="33"/>
@ -199,22 +199,22 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="58"/>
<source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Fel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="60"/>
<source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Le</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="62"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="64"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="67"/>
@ -369,7 +369,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="219"/>
<source>Open directory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Könyvtár megnyitása...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="224"/>
@ -702,7 +702,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="945"/>
<source>Open directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Könyvtár megnyitása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1946"/>
@ -1004,6 +1004,7 @@
<source>%n files</source>
<translation>
<numerusform>%n fájl</numerusform>
<numerusform>%n fájlok</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
@ -1018,17 +1019,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="28"/>
<source>Top</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="35"/>
@ -1140,12 +1141,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Átl.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="33"/>
@ -2115,12 +2116,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Átl.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="33"/>
@ -2235,12 +2236,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="35"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Átl.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="37"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="40"/>
@ -2332,17 +2333,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Átl.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="35"/>

View File

@ -30,12 +30,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Gjen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="33"/>
@ -199,22 +199,22 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="58"/>
<source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Opp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="60"/>
<source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Ned</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="62"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="64"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="67"/>
@ -369,7 +369,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="219"/>
<source>Open directory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Åpne mappe </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="224"/>
@ -702,7 +702,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="945"/>
<source>Open directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Åpne mappe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1946"/>
@ -1019,17 +1019,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="28"/>
<source>Top</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Topp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="35"/>
@ -1141,12 +1141,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Gjen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="33"/>
@ -2116,12 +2116,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Gjen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="33"/>
@ -2236,12 +2236,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="35"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Gjen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="37"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="40"/>
@ -2333,17 +2333,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Gjen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maks.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="35"/>

View File

@ -30,12 +30,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Средн</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Макс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="33"/>
@ -209,22 +209,22 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="58"/>
<source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="60"/>
<source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="62"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Макс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="64"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Мин</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="69"/>
@ -420,7 +420,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="219"/>
<source>Open directory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Открыть каталог</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="238"/>
@ -776,7 +776,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="945"/>
<source>Open directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Открыть каталог</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1324"/>
@ -1025,12 +1025,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Мин</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Макс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="35"/>
@ -1142,12 +1142,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Средн</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Макс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="33"/>
@ -2117,12 +2117,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Средн</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Макс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="33"/>
@ -2247,12 +2247,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="35"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Средн</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="37"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Макс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="42"/>
@ -2334,17 +2334,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Средн</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Мин</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Макс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="35"/>

View File

@ -30,12 +30,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Genomsnittlig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="33"/>
@ -209,22 +209,22 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="58"/>
<source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Upp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="60"/>
<source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ner</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="62"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="64"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="69"/>
@ -432,7 +432,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="219"/>
<source>Open directory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Öppna mapp...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="238"/>
@ -788,7 +788,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="945"/>
<source>Open directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Öppna mapp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1324"/>
@ -1019,17 +1019,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="28"/>
<source>Top</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Överkant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="35"/>
@ -1141,12 +1141,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Genomsnittlig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="33"/>
@ -2116,12 +2116,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Genomsnittlig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="33"/>
@ -2246,12 +2246,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="35"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Genomsnittlig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="37"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="42"/>
@ -2333,17 +2333,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Genomsnittlig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="35"/>

View File

@ -30,12 +30,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ortalama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>En yüksek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="33"/>
@ -199,22 +199,22 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="58"/>
<source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Yukarı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="60"/>
<source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Aşağı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="62"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>En yüksek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="64"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>En düşük</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="67"/>
@ -369,7 +369,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="219"/>
<source>Open directory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Dizin ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="224"/>
@ -702,7 +702,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="945"/>
<source>Open directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Dizin </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1946"/>
@ -1018,17 +1018,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="28"/>
<source>Top</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Üst</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>En düşük</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>En yüksek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="35"/>
@ -1140,12 +1140,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ortalama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>En yüksek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="33"/>
@ -2115,12 +2115,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ortalama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>En yüksek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="33"/>
@ -2235,12 +2235,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="35"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ortalama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="37"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>En yüksek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="40"/>
@ -2332,17 +2332,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ortalama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>En düşük</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>En yüksek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="35"/>

View File

@ -30,12 +30,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Срдн</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Макс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="33"/>
@ -199,22 +199,22 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="58"/>
<source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Вгору</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="60"/>
<source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Вниз</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="62"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Макс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="64"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Мін</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="67"/>
@ -369,7 +369,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="219"/>
<source>Open directory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Відкрити теку...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="224"/>
@ -702,7 +702,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="945"/>
<source>Open directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Відкрити теку</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1946"/>
@ -1020,17 +1020,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="28"/>
<source>Top</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Верх</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Мін</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Макс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="35"/>
@ -1142,12 +1142,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Срдн</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Макс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="33"/>
@ -2117,12 +2117,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Срдн</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Макс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="33"/>
@ -2237,12 +2237,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="35"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Срдн</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="37"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Макс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="40"/>
@ -2334,17 +2334,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Срдн</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Мін</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Макс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="35"/>

View File

@ -30,12 +30,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/cadencegraph.cpp" line="33"/>
@ -199,22 +199,22 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="58"/>
<source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="60"/>
<source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="62"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="64"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/elevationgraph.cpp" line="67"/>
@ -369,7 +369,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="219"/>
<source>Open directory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="224"/>
@ -886,7 +886,7 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="945"/>
<source>Open directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="995"/>
@ -1023,12 +1023,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gearratiograph.cpp" line="35"/>
@ -1140,12 +1140,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/heartrategraph.cpp" line="33"/>
@ -2115,12 +2115,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="30"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/powergraph.cpp" line="33"/>
@ -2235,12 +2235,12 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="35"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="37"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/speedgraph.cpp" line="40"/>
@ -2332,17 +2332,17 @@
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="28"/>
<source>Avg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="30"/>
<source>Min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="32"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/temperaturegraph.cpp" line="35"/>