1
0
mirror of https://github.com/tumic0/GPXSee.git synced 2025-07-14 19:04:23 +02:00

Compare commits

..

37 Commits
9.6 ... 9.7

Author SHA1 Message Date
2a7507ff25 Fixed form layout issue on OS X 2021-09-26 11:33:50 +02:00
134129e798 Fixed broken map/POI sub-menu entry insertion 2021-09-25 22:47:43 +02:00
a8c10226eb Merge branch 'origin/master' into Weblate. 2021-09-25 19:25:30 +02:00
8c470ccabd Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 100.0% (418 of 418 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/zh_Hans/
2021-09-25 19:25:29 +02:00
a22011ba99 Translated using Weblate (Hungarian)
Currently translated at 100.0% (418 of 418 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/hu/
2021-09-25 19:25:29 +02:00
5fed1612bd Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (418 of 418 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/sv/
2021-09-25 19:25:29 +02:00
9cf4d8af6c Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (418 of 418 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/fr/
2021-09-25 19:25:28 +02:00
6358fa703b Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 98.0% (410 of 418 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/fi/
2021-09-25 19:25:28 +02:00
72672404e7 German translation update 2021-09-25 19:25:13 +02:00
348a9b120f Czech translation update 2021-09-25 19:24:52 +02:00
b7343b1535 Merge branch 'origin/master' into Weblate. 2021-09-24 20:16:16 +02:00
0a57fa9fff Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 100.0% (418 of 418 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/tr/
2021-09-24 20:16:15 +02:00
9f98220d67 Chinese localization update 2021-09-24 20:15:59 +02:00
446a68abcb Added Chinese localization 2021-09-24 20:14:59 +02:00
43738523a6 Merge branch 'origin/master' into Weblate. 2021-09-24 19:51:11 +02:00
ac0a75b5f2 Translated using Weblate (Hungarian)
Currently translated at 100.0% (417 of 417 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/hu/
2021-09-24 19:51:11 +02:00
c9ec1e8b52 Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 100.0% (417 of 417 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/tr/
2021-09-24 19:51:11 +02:00
24f7201fc7 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (417 of 417 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/sv/
2021-09-24 19:51:11 +02:00
70ee59d0e1 Localization update 2021-09-24 19:50:54 +02:00
91bc1f4546 Make it clear that only the selected map's cache will be dropped 2021-09-24 19:49:15 +02:00
28a71cbc39 Improved DEM coverage UX 2021-09-24 19:47:56 +02:00
8e2ff85aaa Added support for location files 2021-09-24 19:45:17 +02:00
c5212129ab Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 100.0% (417 of 417 strings)

Translation: GPXSee/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpxsee/translations/zh_Hans/
2021-09-24 18:05:44 +02:00
8fea000adf Added Chinese translation stub 2021-09-23 22:50:38 +02:00
34d57270de Localization update 2021-09-23 22:46:21 +02:00
7920f0f245 Added DEM data overview 2021-09-23 22:44:21 +02:00
c43b4060ca Removed obsolete include 2021-09-23 22:42:57 +02:00
c77cf70f9f Multiple settings handling fixes and enhancements 2021-09-22 20:29:48 +02:00
db45d3c659 Version++ 2021-09-21 22:09:26 +02:00
45dbb105c5 Enable DEM fetching for a single point 2021-09-21 22:07:22 +02:00
d7dc185ecf Only show the password on explicit user request 2021-09-20 21:58:08 +02:00
e47cbc9af3 Added missing namespace 2021-09-20 21:43:17 +02:00
f5078074cf Updated paths according to the recent project structure change 2021-09-17 23:55:42 +02:00
11c83b405f Project structure cleanup 2021-09-17 23:45:12 +02:00
499461ff76 Code cleanup 2021-09-17 23:22:32 +02:00
fd65882907 Do not render tiles that will not be shown due to zoom in/out 2021-09-16 22:54:09 +02:00
d0dc3661e4 Added UTTypeIconFile entries 2021-09-13 23:36:17 +02:00
78 changed files with 5940 additions and 3208 deletions

View File

@ -1,4 +1,4 @@
version: 9.6.{build} version: 9.7.{build}
configuration: configuration:
- Release - Release

View File

@ -50,9 +50,9 @@ licenses:
* [Oxygen icons](icons/GUI) - LGPLv3 * [Oxygen icons](icons/GUI) - LGPLv3
* [Mapbox Maki icons](icons/POI) - CC0 * [Mapbox Maki icons](icons/POI) - CC0
* [RTree implementation](src/common/rtree.h) - Public domain * [RTree implementation](src/common/rtree.h) - Public domain
* [Albers](src/map/albersequal.cpp), [Geocentric](src/map/geocentric.cpp), [LCC](src/map/lambertconic.cpp), * [Albers](src/map/proj/albersequal.cpp), [Geocentric](src/map/geocentric.cpp), [LCC](src/map/proj/lambertconic.cpp),
[Mercator](src/map/mercator.cpp), [Polar Stereographic](src/map/polarstereographic.cpp), [Mercator](src/map/proj/mercator.cpp), [Polar Stereographic](src/map/proj/polarstereographic.cpp),
[Polyconic](src/map/polyconic.cpp) and [Transverse Mercator](src/map/transversemercator.cpp) [Polyconic](src/map/proj/polyconic.cpp) and [Transverse Mercator](src/map/proj/transversemercator.cpp)
projections - NIMA Source Code Disclaimer projections - NIMA Source Code Disclaimer
* [Projection parameters CSV files](pkg/csv) - BSD/EPSG/Public domain * [Projection parameters CSV files](pkg/csv) - BSD/EPSG/Public domain
* [Mapsforge render theme](data/default.xml) and its [icons](icons/mapsforge) - LGPLv3 * [Mapsforge render theme](data/default.xml) and its [icons](icons/mapsforge) - LGPLv3

View File

@ -3,7 +3,7 @@ unix:!macx {
} else { } else {
TARGET = GPXSee TARGET = GPXSee
} }
VERSION = 9.6 VERSION = 9.7
QT += core \ QT += core \
gui \ gui \
@ -18,20 +18,6 @@ greaterThan(QT_MAJOR_VERSION, 5) {QT += openglwidgets}
CONFIG += object_parallel_to_source CONFIG += object_parallel_to_source
INCLUDEPATH += ./src INCLUDEPATH += ./src
HEADERS += src/common/config.h \ HEADERS += src/common/config.h \
src/GUI/authenticationwidget.h \
src/GUI/axislabelitem.h \
src/GUI/dirselectwidget.h \
src/GUI/flowlayout.h \
src/GUI/graphicsscene.h \
src/GUI/infolabel.h \
src/GUI/mapaction.h \
src/GUI/mapitem.h \
src/GUI/marginswidget.h \
src/GUI/markerinfoitem.h \
src/GUI/planeitem.h \
src/GUI/poiaction.h \
src/GUI/popup.h \
src/GUI/thumbnail.h \
src/common/garmin.h \ src/common/garmin.h \
src/common/coordinates.h \ src/common/coordinates.h \
src/common/range.h \ src/common/range.h \
@ -46,6 +32,21 @@ HEADERS += src/common/config.h \
src/common/programpaths.h \ src/common/programpaths.h \
src/common/tifffile.h \ src/common/tifffile.h \
src/common/downloader.h \ src/common/downloader.h \
src/common/polygon.h \
src/GUI/authenticationwidget.h \
src/GUI/axislabelitem.h \
src/GUI/dirselectwidget.h \
src/GUI/flowlayout.h \
src/GUI/graphicsscene.h \
src/GUI/infolabel.h \
src/GUI/mapaction.h \
src/GUI/mapitem.h \
src/GUI/marginswidget.h \
src/GUI/markerinfoitem.h \
src/GUI/planeitem.h \
src/GUI/poiaction.h \
src/GUI/popup.h \
src/GUI/thumbnail.h \
src/GUI/app.h \ src/GUI/app.h \
src/GUI/icons.h \ src/GUI/icons.h \
src/GUI/gui.h \ src/GUI/gui.h \
@ -96,10 +97,24 @@ HEADERS += src/common/config.h \
src/GUI/mapview.h \ src/GUI/mapview.h \
src/GUI/font.h \ src/GUI/font.h \
src/GUI/areaitem.h \ src/GUI/areaitem.h \
src/data/itnparser.h \ src/GUI/coordinatesitem.h \
src/data/link.h \ src/GUI/projectioncombobox.h \
src/data/onmoveparsers.h \ src/GUI/pathtickitem.h \
src/data/ov2parser.h \ src/GUI/pdfexportdialog.h \
src/GUI/pngexportdialog.h \
src/GUI/timezoneinfo.h \
src/GUI/passwordedit.h \
src/map/proj/polyconic.h \
src/map/proj/webmercator.h \
src/map/proj/transversemercator.h \
src/map/proj/latlon.h \
src/map/proj/lambertconic.h \
src/map/proj/lambertazimuthal.h \
src/map/proj/albersequal.h \
src/map/proj/mercator.h \
src/map/proj/krovak.h \
src/map/proj/polarstereographic.h \
src/map/proj/obliquestereographic.h \
src/map/IMG/bitmapline.h \ src/map/IMG/bitmapline.h \
src/map/IMG/bitstream.h \ src/map/IMG/bitstream.h \
src/map/IMG/deltastream.h \ src/map/IMG/deltastream.h \
@ -113,28 +128,31 @@ HEADERS += src/common/config.h \
src/map/IMG/raster.h \ src/map/IMG/raster.h \
src/map/IMG/rastertile.h \ src/map/IMG/rastertile.h \
src/map/IMG/shield.h \ src/map/IMG/shield.h \
src/map/IMG/imgdata.h \
src/map/IMG/subfile.h \
src/map/IMG/trefile.h \
src/map/IMG/rgnfile.h \
src/map/IMG/lblfile.h \
src/map/IMG/vectortile.h \
src/map/IMG/subdiv.h \
src/map/IMG/style.h \
src/map/IMG/netfile.h \
src/map/IMG/label.h \
src/map/mapsforge/style.h \ src/map/mapsforge/style.h \
src/map/prjfile.h \
src/map/textpathitem.h \
src/map/textpointitem.h \
src/map/mapsforge/mapdata.h \ src/map/mapsforge/mapdata.h \
src/map/mapsforge/rastertile.h \ src/map/mapsforge/rastertile.h \
src/map/mapsforge/subfile.h \ src/map/mapsforge/subfile.h \
src/map/textpathitem.h \
src/map/textpointitem.h \
src/map/prjfile.h \
src/map/bsbmap.h \ src/map/bsbmap.h \
src/map/invalidmap.h \ src/map/invalidmap.h \
src/map/kmzmap.h \ src/map/kmzmap.h \
src/map/polyconic.h \
src/map/projection.h \ src/map/projection.h \
src/map/ellipsoid.h \ src/map/ellipsoid.h \
src/map/datum.h \ src/map/datum.h \
src/map/sqlitemap.h \ src/map/sqlitemap.h \
src/map/webmercator.h \
src/map/transversemercator.h \
src/map/latlon.h \
src/map/utm.h \ src/map/utm.h \
src/map/lambertconic.h \
src/map/lambertazimuthal.h \
src/map/albersequal.h \
src/map/map.h \ src/map/map.h \
src/map/maplist.h \ src/map/maplist.h \
src/map/onlinemap.h \ src/map/onlinemap.h \
@ -166,14 +184,23 @@ HEADERS += src/common/config.h \
src/map/pointd.h \ src/map/pointd.h \
src/map/rectd.h \ src/map/rectd.h \
src/map/geocentric.h \ src/map/geocentric.h \
src/map/mercator.h \
src/map/jnxmap.h \ src/map/jnxmap.h \
src/map/krovak.h \
src/map/geotiffmap.h \ src/map/geotiffmap.h \
src/map/image.h \ src/map/image.h \
src/map/mbtilesmap.h \ src/map/mbtilesmap.h \
src/map/osm.h \ src/map/osm.h \
src/map/polarstereographic.h \ src/map/rmap.h \
src/map/calibrationpoint.h \
src/map/color.h \
src/map/textitem.h \
src/map/aqmmap.h \
src/map/mapsforgemap.h \
src/map/worldfilemap.h \
src/map/imgmap.h \
src/data/itnparser.h \
src/data/link.h \
src/data/onmoveparsers.h \
src/data/ov2parser.h \
src/data/graph.h \ src/data/graph.h \
src/data/poi.h \ src/data/poi.h \
src/data/waypoint.h \ src/data/waypoint.h \
@ -197,43 +224,26 @@ HEADERS += src/common/config.h \
src/data/slfparser.h \ src/data/slfparser.h \
src/data/dem.h \ src/data/dem.h \
src/data/demloader.h \ src/data/demloader.h \
src/common/polygon.h \
src/data/area.h \ src/data/area.h \
src/map/obliquestereographic.h \
src/GUI/coordinatesitem.h \
src/map/rmap.h \
src/map/calibrationpoint.h \
src/map/color.h \
src/data/exifparser.h \ src/data/exifparser.h \
src/data/imageinfo.h \ src/data/imageinfo.h \
src/map/imgmap.h \
src/map/IMG/imgdata.h \
src/map/IMG/subfile.h \
src/map/IMG/trefile.h \
src/map/IMG/rgnfile.h \
src/map/IMG/lblfile.h \
src/map/IMG/vectortile.h \
src/map/IMG/subdiv.h \
src/map/IMG/style.h \
src/map/IMG/netfile.h \
src/GUI/projectioncombobox.h \
src/GUI/pathtickitem.h \
src/map/textitem.h \
src/map/IMG/label.h \
src/data/csv.h \ src/data/csv.h \
src/data/cupparser.h \ src/data/cupparser.h \
src/data/gpiparser.h \ src/data/gpiparser.h \
src/data/address.h \ src/data/address.h \
src/data/smlparser.h \ src/data/smlparser.h \
src/GUI/pdfexportdialog.h \ src/data/geojsonparser.h
src/GUI/pngexportdialog.h \
src/data/geojsonparser.h \
src/GUI/timezoneinfo.h \
src/map/aqmmap.h \
src/map/mapsforgemap.h \
src/map/worldfilemap.h
SOURCES += src/main.cpp \ SOURCES += src/main.cpp \
src/common/coordinates.cpp \
src/common/rectc.cpp \
src/common/range.cpp \
src/common/textcodec.cpp \
src/common/util.cpp \
src/common/greatcircle.cpp \
src/common/programpaths.cpp \
src/common/tifffile.cpp \
src/common/downloader.cpp \
src/GUI/authenticationwidget.cpp \ src/GUI/authenticationwidget.cpp \
src/GUI/axislabelitem.cpp \ src/GUI/axislabelitem.cpp \
src/GUI/dirselectwidget.cpp \ src/GUI/dirselectwidget.cpp \
@ -244,15 +254,6 @@ SOURCES += src/main.cpp \
src/GUI/markerinfoitem.cpp \ src/GUI/markerinfoitem.cpp \
src/GUI/popup.cpp \ src/GUI/popup.cpp \
src/GUI/thumbnail.cpp \ src/GUI/thumbnail.cpp \
src/common/coordinates.cpp \
src/common/rectc.cpp \
src/common/range.cpp \
src/common/textcodec.cpp \
src/common/util.cpp \
src/common/greatcircle.cpp \
src/common/programpaths.cpp \
src/common/tifffile.cpp \
src/common/downloader.cpp \
src/GUI/app.cpp \ src/GUI/app.cpp \
src/GUI/gui.cpp \ src/GUI/gui.cpp \
src/GUI/axisitem.cpp \ src/GUI/axisitem.cpp \
@ -294,11 +295,23 @@ SOURCES += src/main.cpp \
src/GUI/gearratiographitem.cpp \ src/GUI/gearratiographitem.cpp \
src/GUI/mapview.cpp \ src/GUI/mapview.cpp \
src/GUI/areaitem.cpp \ src/GUI/areaitem.cpp \
src/data/address.cpp \ src/GUI/coordinatesitem.cpp \
src/data/itnparser.cpp \ src/GUI/pathtickitem.cpp \
src/data/onmoveparsers.cpp \ src/GUI/graphicsscene.cpp \
src/data/ov2parser.cpp \ src/GUI/pdfexportdialog.cpp \
src/data/waypoint.cpp \ src/GUI/pngexportdialog.cpp \
src/GUI/projectioncombobox.cpp \
src/GUI/passwordedit.cpp \
src/map/proj/polyconic.cpp \
src/map/proj/webmercator.cpp \
src/map/proj/transversemercator.cpp \
src/map/proj/lambertconic.cpp \
src/map/proj/albersequal.cpp \
src/map/proj/lambertazimuthal.cpp \
src/map/proj/mercator.cpp \
src/map/proj/krovak.cpp \
src/map/proj/polarstereographic.cpp \
src/map/proj/obliquestereographic.cpp \
src/map/IMG/bitmapline.cpp \ src/map/IMG/bitmapline.cpp \
src/map/IMG/bitstream.cpp \ src/map/IMG/bitstream.cpp \
src/map/IMG/deltastream.cpp \ src/map/IMG/deltastream.cpp \
@ -310,20 +323,28 @@ SOURCES += src/main.cpp \
src/map/IMG/nodfile.cpp \ src/map/IMG/nodfile.cpp \
src/map/IMG/mapdata.cpp \ src/map/IMG/mapdata.cpp \
src/map/IMG/rastertile.cpp \ src/map/IMG/rastertile.cpp \
src/map/IMG/imgdata.cpp \
src/map/IMG/subfile.cpp \
src/map/IMG/trefile.cpp \
src/map/IMG/rgnfile.cpp \
src/map/IMG/lblfile.cpp \
src/map/IMG/vectortile.cpp \
src/map/IMG/style.cpp \
src/map/IMG/netfile.cpp \
src/map/mapsforge/style.cpp \ src/map/mapsforge/style.cpp \
src/map/prjfile.cpp \
src/map/textpathitem.cpp \
src/map/textpointitem.cpp \
src/map/mapsforge/mapdata.cpp \ src/map/mapsforge/mapdata.cpp \
src/map/mapsforge/rastertile.cpp \ src/map/mapsforge/rastertile.cpp \
src/map/mapsforge/subfile.cpp \ src/map/mapsforge/subfile.cpp \
src/map/imgmap.cpp \
src/map/prjfile.cpp \
src/map/textpathitem.cpp \
src/map/textpointitem.cpp \
src/map/bsbmap.cpp \ src/map/bsbmap.cpp \
src/map/kmzmap.cpp \ src/map/kmzmap.cpp \
src/map/maplist.cpp \ src/map/maplist.cpp \
src/map/onlinemap.cpp \ src/map/onlinemap.cpp \
src/map/emptymap.cpp \ src/map/emptymap.cpp \
src/map/ozimap.cpp \ src/map/ozimap.cpp \
src/map/polyconic.cpp \
src/map/sqlitemap.cpp \ src/map/sqlitemap.cpp \
src/map/tar.cpp \ src/map/tar.cpp \
src/map/atlas.cpp \ src/map/atlas.cpp \
@ -331,12 +352,7 @@ SOURCES += src/main.cpp \
src/map/matrix.cpp \ src/map/matrix.cpp \
src/map/ellipsoid.cpp \ src/map/ellipsoid.cpp \
src/map/datum.cpp \ src/map/datum.cpp \
src/map/webmercator.cpp \
src/map/transversemercator.cpp \
src/map/utm.cpp \ src/map/utm.cpp \
src/map/lambertconic.cpp \
src/map/albersequal.cpp \
src/map/lambertazimuthal.cpp \
src/map/geotiff.cpp \ src/map/geotiff.cpp \
src/map/pcs.cpp \ src/map/pcs.cpp \
src/map/transform.cpp \ src/map/transform.cpp \
@ -356,16 +372,23 @@ SOURCES += src/main.cpp \
src/map/crs.cpp \ src/map/crs.cpp \
src/map/coordinatesystem.cpp \ src/map/coordinatesystem.cpp \
src/map/geocentric.cpp \ src/map/geocentric.cpp \
src/map/mercator.cpp \
src/map/jnxmap.cpp \ src/map/jnxmap.cpp \
src/map/krovak.cpp \
src/map/map.cpp \ src/map/map.cpp \
src/map/geotiffmap.cpp \ src/map/geotiffmap.cpp \
src/map/image.cpp \ src/map/image.cpp \
src/map/mbtilesmap.cpp \ src/map/mbtilesmap.cpp \
src/map/osm.cpp \ src/map/osm.cpp \
src/map/polarstereographic.cpp \
src/map/rectd.cpp \ src/map/rectd.cpp \
src/map/rmap.cpp \
src/map/textitem.cpp \
src/map/aqmmap.cpp \
src/map/mapsforgemap.cpp \
src/map/worldfilemap.cpp \
src/data/address.cpp \
src/data/itnparser.cpp \
src/data/onmoveparsers.cpp \
src/data/ov2parser.cpp \
src/data/waypoint.cpp \
src/data/data.cpp \ src/data/data.cpp \
src/data/poi.cpp \ src/data/poi.cpp \
src/data/track.cpp \ src/data/track.cpp \
@ -383,33 +406,12 @@ SOURCES += src/main.cpp \
src/data/slfparser.cpp \ src/data/slfparser.cpp \
src/data/dem.cpp \ src/data/dem.cpp \
src/data/demloader.cpp \ src/data/demloader.cpp \
src/map/obliquestereographic.cpp \
src/GUI/coordinatesitem.cpp \
src/map/rmap.cpp \
src/data/exifparser.cpp \ src/data/exifparser.cpp \
src/map/imgmap.cpp \
src/map/IMG/imgdata.cpp \
src/map/IMG/subfile.cpp \
src/map/IMG/trefile.cpp \
src/map/IMG/rgnfile.cpp \
src/map/IMG/lblfile.cpp \
src/map/IMG/vectortile.cpp \
src/map/IMG/style.cpp \
src/map/IMG/netfile.cpp \
src/GUI/pathtickitem.cpp \
src/map/textitem.cpp \
src/data/csv.cpp \ src/data/csv.cpp \
src/data/cupparser.cpp \ src/data/cupparser.cpp \
src/GUI/graphicsscene.cpp \
src/data/gpiparser.cpp \ src/data/gpiparser.cpp \
src/data/smlparser.cpp \ src/data/smlparser.cpp \
src/GUI/pdfexportdialog.cpp \ src/data/geojsonparser.cpp
src/GUI/pngexportdialog.cpp \
src/data/geojsonparser.cpp \
src/map/aqmmap.cpp \
src/map/mapsforgemap.cpp \
src/map/worldfilemap.cpp \
src/GUI/projectioncombobox.cpp
DEFINES += APP_VERSION=\\\"$$VERSION\\\" \ DEFINES += APP_VERSION=\\\"$$VERSION\\\" \
QT_NO_DEPRECATED_WARNINGS QT_NO_DEPRECATED_WARNINGS
@ -431,7 +433,8 @@ TRANSLATIONS = lang/gpxsee_en.ts \
lang/gpxsee_uk.ts \ lang/gpxsee_uk.ts \
lang/gpxsee_hu.ts \ lang/gpxsee_hu.ts \
lang/gpxsee_it.ts \ lang/gpxsee_it.ts \
lang/gpxsee_eo.ts lang/gpxsee_eo.ts \
lang/gpxsee_zh.ts
macx { macx {
ICON = icons/app/gpxsee.icns ICON = icons/app/gpxsee.icns
@ -453,7 +456,8 @@ macx {
lang/gpxsee_uk.qm \ lang/gpxsee_uk.qm \
lang/gpxsee_hu.qm \ lang/gpxsee_hu.qm \
lang/gpxsee_it.qm \ lang/gpxsee_it.qm \
lang/gpxsee_eo.qm lang/gpxsee_eo.qm \
lang/gpxsee_zh.qm
csv.path = Contents/Resources csv.path = Contents/Resources
csv.files = pkg/csv csv.files = pkg/csv
maps.path = Contents/Resources maps.path = Contents/Resources

View File

@ -45,8 +45,12 @@
<file alias="applications-internet_32@2x.png">icons/GUI/applications-internet_32@2x.png</file> <file alias="applications-internet_32@2x.png">icons/GUI/applications-internet_32@2x.png</file>
<file alias="view-grid.png">icons/GUI/view-grid.png</file> <file alias="view-grid.png">icons/GUI/view-grid.png</file>
<file alias="view-grid@2x.png">icons/GUI/view-grid@2x.png</file> <file alias="view-grid@2x.png">icons/GUI/view-grid@2x.png</file>
<file alias="document-decrypt.png">icons/GUI/document-decrypt.png</file>
<file alias="document-decrypt@2x.png">icons/GUI/document-decrypt.png</file>
<file alias="document-encrypt.png">icons/GUI/document-encrypt.png</file>
<file alias="document-encrypt@2x.png">icons/GUI/document-encrypt.png</file>
</qresource> </qresource>
<!-- POI icons for default IMG map style --> <!-- POI icons for default IMG map style -->
<qresource prefix="/POI"> <qresource prefix="/POI">
<file alias="airfield-11.png">icons/POI/airfield-11.png</file> <file alias="airfield-11.png">icons/POI/airfield-11.png</file>

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 541 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 4.6 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 561 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.0 KiB

View File

@ -302,494 +302,508 @@
<context> <context>
<name>GUI</name> <name>GUI</name>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="827"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Otevřít soubor</translation> <translation>Otevřít soubor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="939"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="920"/>
<source>Open POI file</source> <source>Open POI file</source>
<translation>Otevřít POI soubor</translation> <translation>Otevřít POI soubor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="215"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="183"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Ukončit</translation> <translation>Ukončit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="225"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="193"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="766"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/>
<source>Keyboard controls</source> <source>Keyboard controls</source>
<translation>Ovládací klávesy</translation> <translation>Ovládací klávesy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="227"/>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Zavřít</translation> <translation>Zavřít</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="265"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/>
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Znovu načíst</translation> <translation>Znovu načíst</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="670"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="648"/>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<translation>Zobrazit</translation> <translation>Zobrazit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="662"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="638"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>Soubor</translation> <translation>Soubor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="296"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="267"/>
<source>Overlap POIs</source> <source>Overlap POIs</source>
<translation>Překrývat POI</translation> <translation>Překrývat POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="301"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/>
<source>Show POI labels</source> <source>Show POI labels</source>
<translation>Zobrazit názvy POI</translation> <translation>Zobrazit názvy POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="277"/>
<source>Show POIs</source> <source>Show POIs</source>
<translation>Zobrazit POI</translation> <translation>Zobrazit POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="315"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="288"/>
<source>Show map</source> <source>Show map</source>
<translation>Zobrazit mapu</translation> <translation>Zobrazit mapu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/>
<source>Clear tile cache</source> <source>Clear tile cache</source>
<translation>Vymazat mezipaměť dlaždic</translation> <translation>Vymazat mezipaměť dlaždic</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="201"/>
<source>Open...</source> <source>Open...</source>
<translation>Otevřít...</translation> <translation>Otevřít...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="222"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="190"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="804"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="783"/>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Cesty</translation> <translation>Cesty</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="221"/>
<source>Export to PNG...</source> <source>Export to PNG...</source>
<translation>Exportovat do PNG...</translation> <translation>Exportovat do PNG...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="240"/>
<source>Statistics...</source> <source>Statistics...</source>
<translation>Statistika...</translation> <translation>Statistika...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="281"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="252"/>
<source>Load POI file...</source> <source>Load POI file...</source>
<translation>Nahrát POI soubor...</translation> <translation>Nahrát POI soubor...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="286"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="257"/>
<source>Select all files</source> <source>Select all files</source>
<translation>Vybrat všechny soubory</translation> <translation>Vybrat všechny soubory</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="262"/>
<source>Unselect all files</source> <source>Unselect all files</source>
<translation>Odznačit všechny soubory</translation> <translation>Odznačit všechny soubory</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="324"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="297"/>
<source>Load map...</source> <source>Load map...</source>
<translation>Nahrát mapu...</translation> <translation>Nahrát mapu...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="330"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="303"/>
<source>Load map directory...</source> <source>Load map directory...</source>
<translation>Nahrát adresář s mapami...</translation> <translation>Nahrát adresář s mapami...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="343"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="316"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="784"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="762"/>
<source>Next map</source> <source>Next map</source>
<translation>Následující mapa</translation> <translation>Následující mapa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="348"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="321"/>
<source>Show cursor coordinates</source> <source>Show cursor coordinates</source>
<translation>Zobrazit souřadnice kurzoru</translation> <translation>Zobrazit souřadnice kurzoru</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="355"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="328"/>
<source>Show tracks</source> <source>Show tracks</source>
<translation>Zobrazit cesty</translation> <translation>Zobrazit cesty</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="359"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/>
<source>Show routes</source> <source>Show routes</source>
<translation>Zobrazit trasy</translation> <translation>Zobrazit trasy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="363"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="337"/>
<source>Show waypoints</source> <source>Show waypoints</source>
<translation>Zobrazit navigační body</translation> <translation>Zobrazit navigační body</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="342"/>
<source>Show areas</source> <source>Show areas</source>
<translation>Zobrazit plochy</translation> <translation>Zobrazit plochy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="373"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="346"/>
<source>Waypoint labels</source> <source>Waypoint labels</source>
<translation>Názvy navigačních bodů</translation> <translation>Názvy navigačních bodů</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="383"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="356"/>
<source>km/mi markers</source> <source>km/mi markers</source>
<translation>Kilometrovníky</translation> <translation>Kilometrovníky</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="391"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="364"/>
<source>Do not show</source> <source>Do not show</source>
<translation>Nezobrazovat</translation> <translation>Nezobrazovat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="395"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/>
<source>Marker only</source> <source>Marker only</source>
<translation>Pouze ukazatel</translation> <translation>Pouze ukazatel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="399"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="372"/>
<source>Date/time</source> <source>Date/time</source>
<translation>Datum/čas</translation> <translation>Datum/čas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="403"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="376"/>
<source>Coordinates</source> <source>Coordinates</source>
<translation>Souřadnice</translation> <translation>Souřadnice</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="409"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
<source>Download DEM data</source> <source>Download DEM data</source>
<translation>Stáhnout DEM data</translation> <translation>Stáhnout DEM data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="387"/>
<source>Show local DEM tiles</source>
<translation>Zobrazit lokální DEM dlaždice</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="392"/>
<source>Show graphs</source> <source>Show graphs</source>
<translation>Zobrazit grafy</translation> <translation>Zobrazit grafy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="414"/>
<source>Show grid</source> <source>Show grid</source>
<translation>Zobrazit mřížku</translation> <translation>Zobrazit mřížku</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="442"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="419"/>
<source>Show slider info</source> <source>Show slider info</source>
<translation>Zobrazit informace o posuvníku</translation> <translation>Zobrazit informace o posuvníku</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="426"/>
<source>Show toolbars</source> <source>Show toolbars</source>
<translation>Zobrazovat nástrojové lišty</translation> <translation>Zobrazovat nástrojové lišty</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="432"/>
<source>Total time</source> <source>Total time</source>
<translation>Celkový čas</translation> <translation>Celkový čas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="460"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1206"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1188"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1273"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1255"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Čistý čas</translation> <translation>Čistý čas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="467"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="444"/>
<source>Metric</source> <source>Metric</source>
<translation>Metrické</translation> <translation>Metrické</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="472"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/>
<source>Imperial</source> <source>Imperial</source>
<translation>Imperiální</translation> <translation>Imperiální</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="478"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/>
<source>Nautical</source> <source>Nautical</source>
<translation>Námořní</translation> <translation>Námořní</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="486"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="463"/>
<source>Decimal degrees (DD)</source> <source>Decimal degrees (DD)</source>
<translation>Desetinné stupně (DD)</translation> <translation>Desetinné stupně (DD)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="492"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="469"/>
<source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source> <source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source>
<translation>Stupně a desetinné minuty (DMM)</translation> <translation>Stupně a desetinné minuty (DMM)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="499"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="476"/>
<source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source> <source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source>
<translation>Stupně, minuty, vteřiny (DMS)</translation> <translation>Stupně, minuty, vteřiny (DMS)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="482"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation>Celoobrazovkový režim</translation> <translation>Celoobrazovkový režim</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="511"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="488"/>
<source>Options...</source> <source>Options...</source>
<translation>Nastavení...</translation> <translation>Nastavení...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="516"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="493"/>
<source>Next</source> <source>Next</source>
<translation>Následující</translation> <translation>Následující</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="520"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="497"/>
<source>Previous</source> <source>Previous</source>
<translation>Předchozí</translation> <translation>Předchozí</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="524"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="501"/>
<source>Last</source> <source>Last</source>
<translation>Poslední</translation> <translation>Poslední</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="528"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/>
<source>First</source> <source>First</source>
<translation>První</translation> <translation>První</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="578"/>
<source>Position info</source> <source>Position info</source>
<translation>Informace o poloze</translation> <translation>Informace o poloze</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="624"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="600"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation>DEM</translation> <translation>DEM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="632"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="608"/>
<source>Units</source> <source>Units</source>
<translation>Jednotky</translation> <translation>Jednotky</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="636"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/>
<source>Coordinates format</source> <source>Coordinates format</source>
<translation>Formát souřadnic</translation> <translation>Formát souřadnic</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="722"/>
<source>Version %1</source> <source>Version %1</source>
<translation>Verze %1</translation> <translation>Verze %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="726"/>
<source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source> <source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source>
<translation>Program GPXSee je distribuován pod podmínkami licence GNU General Public License verze 3. Pro více informací navštivte stránky programu na adrese %1.</translation> <translation>Program GPXSee je distribuován pod podmínkami licence GNU General Public License verze 3. Pro více informací navštivte stránky programu na adrese %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="775"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="753"/>
<source>Append file</source> <source>Append file</source>
<translation>Přidat soubor</translation> <translation>Přidat soubor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="776"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="754"/>
<source>Next/Previous</source> <source>Next/Previous</source>
<translation>Následující/Předchozí</translation> <translation>Následující/Předchozí</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="778"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="756"/>
<source>Toggle graph type</source> <source>Toggle graph type</source>
<translation>Přepnout typ grafu</translation> <translation>Přepnout typ grafu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="780"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="758"/>
<source>Toggle time type</source> <source>Toggle time type</source>
<translation>Přepnout typ času</translation> <translation>Přepnout typ času</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="760"/>
<source>Toggle position info</source> <source>Toggle position info</source>
<translation>Přepnout informace o poloze</translation> <translation>Přepnout informace o poloze</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="764"/>
<source>Previous map</source> <source>Previous map</source>
<translation>Předchozí mapa</translation> <translation>Předchozí mapa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="787"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Přiblížit</translation> <translation>Přiblížit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="789"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="767"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Oddálit</translation> <translation>Oddálit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="791"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Digitální zoom</translation> <translation>Digitální zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/>
<source>Zoom</source> <source>Zoom</source>
<translation>Zoom</translation> <translation>Zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="793"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="771"/>
<source>Copy coordinates</source> <source>Copy coordinates</source>
<translation>Kopírovat souřadnice</translation> <translation>Kopírovat souřadnice</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/>
<source>Left Click</source> <source>Left Click</source>
<translation>Levý klik myši</translation> <translation>Levý klik myši</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="812"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="790"/>
<source>GCS/PCS directory:</source> <source>GCS/PCS directory:</source>
<translation>Adresář s GCS/PCS daty:</translation> <translation>Adresář s GCS/PCS daty:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="814"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/>
<source>DEM directory:</source> <source>DEM directory:</source>
<translation>Adresář s DEM daty:</translation> <translation>Adresář s DEM daty:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="816"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/>
<source>Styles directory:</source> <source>Styles directory:</source>
<translation>Adresář se styly:</translation> <translation>Adresář se styly:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1184"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1166"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1235"/>
<source>Areas</source> <source>Areas</source>
<translation>Plochy</translation> <translation>Plochy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1227"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1209"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1210"/>
<source>Statistics</source> <source>Statistics</source>
<translation>Statistika</translation> <translation>Statistika</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1525"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1523"/>
<source>Open map file</source> <source>Open map file</source>
<translation>Otevřít mapový soubor</translation> <translation>Otevřít mapový soubor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1710"/>
<source>Clear the map tile cache?</source> <source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Vymazat mezipaměť mapových dlaždic?</translation> <translation type="vanished">Vymazat mezipaměť mapových dlaždic?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1728"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1726"/>
<source>Could not download all required DEM files.</source> <source>Could not download all required DEM files.</source>
<translation>Nepodařilo se stáhnout všechny DEM soubory.</translation> <translation>Nepodařilo se stáhnout všechny DEM soubory.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1737"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1755"/>
<source>No files loaded</source> <source>No files loaded</source>
<translation>Nejsou načteny žádné soubory</translation> <translation>Nejsou načteny žádné soubory</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1190"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1172"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1194"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1262"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1244"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Datum</translation> <translation>Datum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="561"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="539"/>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Soubor</translation> <translation>&amp;Soubor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="577"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="555"/>
<source>&amp;Map</source> <source>&amp;Map</source>
<translation>&amp;Mapa</translation> <translation>&amp;Mapa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="565"/>
<source>&amp;Graph</source> <source>&amp;Graph</source>
<translation>&amp;Graf</translation> <translation>&amp;Graf</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="589"/>
<source>&amp;POI</source> <source>&amp;POI</source>
<translation>&amp;POI</translation> <translation>&amp;POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="597"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="574"/>
<source>&amp;Data</source> <source>&amp;Data</source>
<translation>&amp;Data</translation> <translation>&amp;Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="628"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="604"/>
<source>&amp;Settings</source> <source>&amp;Settings</source>
<translation>&amp;Nastavení</translation> <translation>&amp;Nastavení</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="646"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="622"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>N&amp;ápověda</translation> <translation>N&amp;ápověda</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="808"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/>
<source>Map directory:</source> <source>Map directory:</source>
<translation>Adresář s mapami:</translation> <translation>Adresář s mapami:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="810"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="788"/>
<source>POI directory:</source> <source>POI directory:</source>
<translation>Adresář s POI body:</translation> <translation>Adresář s POI body:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="818"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="796"/>
<source>Tile cache directory:</source> <source>Tile cache directory:</source>
<translation>Adresář mezipaměti dlaždic:</translation> <translation>Adresář mezipaměti dlaždic:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1249"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1231"/>
<source>Routes</source> <source>Routes</source>
<translation>Trasy</translation> <translation>Trasy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1569"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1567"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1614"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1612"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1633"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1631"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1655"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1653"/>
<source>Error loading map:</source> <source>Error loading map:</source>
<translation>Mapu nelze načíst:</translation> <translation>Mapu nelze načíst:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1682"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<source>Select map directory</source> <source>Select map directory</source>
<translation>Vybrat adresář s mapami</translation> <translation>Vybrat adresář s mapami</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1708"/>
<source>Clear &quot;%1&quot; tile cache?</source>
<translation>Vymazat mezipaměť mapy &quot;%1&quot;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/>
<source>No local DEM tiles found.</source>
<translation>Nebyly nalezeny žádné lokální DEM dlaždice.</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1759"/>
<source>%n files</source> <source>%n files</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n soubor</numerusform> <numerusform>%n soubor</numerusform>
@ -798,96 +812,96 @@
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="747"/>
<source>Next file</source> <source>Next file</source>
<translation>Následující soubor</translation> <translation>Následující soubor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="239"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="207"/>
<source>Print...</source> <source>Print...</source>
<translation>Tisknout...</translation> <translation>Tisknout...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="246"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="214"/>
<source>Export to PDF...</source> <source>Export to PDF...</source>
<translation>Exportovat do PDF...</translation> <translation>Exportovat do PDF...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1163"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1233"/>
<source>Waypoints</source> <source>Waypoints</source>
<translation>Navigační body</translation> <translation>Navigační body</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/>
<source>Previous file</source> <source>Previous file</source>
<translation>Předchozí soubor</translation> <translation>Předchozí soubor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="378"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="351"/>
<source>Route waypoints</source> <source>Route waypoints</source>
<translation>Body tras</translation> <translation>Body tras</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="750"/>
<source>First file</source> <source>First file</source>
<translation>První soubor</translation> <translation>První soubor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="774"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="752"/>
<source>Last file</source> <source>Last file</source>
<translation>Poslední soubor</translation> <translation>Poslední soubor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="871"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="850"/>
<source>Error loading data file:</source> <source>Error loading data file:</source>
<translation>Datový soubor nelze načíst:</translation> <translation>Datový soubor nelze načíst:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="874"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="853"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="968"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="949"/>
<source>Line: %1</source> <source>Line: %1</source>
<translation>Řádka: %1</translation> <translation>Řádka: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="965"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="946"/>
<source>Error loading POI file:</source> <source>Error loading POI file:</source>
<translation>Soubor POI nelze načíst:</translation> <translation>Soubor POI nelze načíst:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1225"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Název</translation> <translation>Název</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1175"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1157"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1247"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<source>Tracks</source> <source>Tracks</source>
<translation>Cesty</translation> <translation>Cesty</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="721"/>
<source>About GPXSee</source> <source>About GPXSee</source>
<translation>O aplikaci GPXSee</translation> <translation>O aplikaci GPXSee</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="655"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation>Navigace</translation> <translation>Navigace</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="424"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1201"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1269"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Vzdálenost</translation> <translation>Vzdálenost</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="431"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="408"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="605"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1186"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1271"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Čas</translation> <translation>Čas</translation>
</message> </message>
@ -1206,7 +1220,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="656"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="659"/>
<source>Graphs</source> <source>Graphs</source>
<translation>Grafy</translation> <translation>Grafy</translation>
</message> </message>
@ -1397,7 +1411,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="680"/>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation>s</translation>
</message> </message>
@ -1549,7 +1563,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="753"/>
<source>POI</source> <source>POI</source>
<translation>POI</translation> <translation>POI</translation>
</message> </message>
@ -1564,167 +1578,167 @@
<translation>NYY/SYY a EXXX/WXXX v URL nahraďte za $lat a $lon.</translation> <translation>NYY/SYY a EXXX/WXXX v URL nahraďte za $lat a $lon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="565"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="566"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="575"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="579"/>
<source>URL:</source> <source>URL:</source>
<translation>URL:</translation> <translation>URL:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="591"/>
<source>Source</source> <source>Source</source>
<translation>Zdroj dat</translation> <translation>Zdroj dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="595"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="598"/>
<source>WYSIWYG</source> <source>WYSIWYG</source>
<translation>WYSIWYG</translation> <translation>WYSIWYG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="596"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="599"/>
<source>High-Resolution</source> <source>High-Resolution</source>
<translation>Vysoké rozlišení</translation> <translation>Vysoké rozlišení</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="604"/>
<source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source> <source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source>
<translation>Oblast tisku přibližně odpovídá zobrazované oblasti. Přiblížení mapy se nemění.</translation> <translation>Oblast tisku přibližně odpovídá zobrazované oblasti. Přiblížení mapy se nemění.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="603"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="606"/>
<source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source> <source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source>
<translation>Přiblížení mapy bude upraveno tak, aby se celý obsah (trasy/body) vešel do oblasti tisku a rozlišení mapy bylo co nejblíže rozlišení tisku.</translation> <translation>Přiblížení mapy bude upraveno tak, aby se celý obsah (trasy/body) vešel do oblasti tisku a rozlišení mapy bylo co nejblíže rozlišení tisku.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="619"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="622"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Název</translation> <translation>Název</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="621"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="624"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Datum</translation> <translation>Datum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="623"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="626"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Vzdálenost</translation> <translation>Vzdálenost</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="625"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="628"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Čas</translation> <translation>Čas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="627"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="630"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Čistý čas</translation> <translation>Čistý čas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="632"/>
<source>Item count (&gt;1)</source> <source>Item count (&gt;1)</source>
<translation>Počet objektů (&gt;1)</translation> <translation>Počet objektů (&gt;1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="644"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="647"/>
<source>Separate graph page</source> <source>Separate graph page</source>
<translation>Samostatná stránka s grafy</translation> <translation>Samostatná stránka s grafy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="654"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="657"/>
<source>Print mode</source> <source>Print mode</source>
<translation>Režim tisku</translation> <translation>Režim tisku</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="655"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="658"/>
<source>Header</source> <source>Header</source>
<translation>Záhlaví</translation> <translation>Záhlaví</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="663"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="666"/>
<source>Use OpenGL</source> <source>Use OpenGL</source>
<translation>Používat OpenGL</translation> <translation>Používat OpenGL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="665"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="668"/>
<source>Enable HTTP/2</source> <source>Enable HTTP/2</source>
<translation>Povolit HTTP/2</translation> <translation>Povolit HTTP/2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="671"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="674"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation>MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="683"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="686"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="690"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="693"/>
<source>Image cache size:</source> <source>Image cache size:</source>
<translation>Mezipaměť obrázků:</translation> <translation>Mezipaměť obrázků:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="684"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="687"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="691"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="694"/>
<source>Connection timeout:</source> <source>Connection timeout:</source>
<translation>Časový limit připojení:</translation> <translation>Časový limit připojení:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="726"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="757"/>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>Systém</translation> <translation>Systém</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="710"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="713"/>
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source> <source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
<translation>Výchozí cesty v dialozích pro výběr souborů. Nevyplňené pole odpovídá výchozímu nastavení systému.</translation> <translation>Výchozí cesty v dialozích pro výběr souborů. Nevyplňené pole odpovídá výchozímu nastavení systému.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="714"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="717"/>
<source>Data:</source> <source>Data:</source>
<translation>Data:</translation> <translation>Data:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="715"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="718"/>
<source>Maps:</source> <source>Maps:</source>
<translation>Mapy:</translation> <translation>Mapy:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="716"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="719"/>
<source>POI:</source> <source>POI:</source>
<translation>POI:</translation> <translation>POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="727"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="730"/>
<source>Initial paths</source> <source>Initial paths</source>
<translation>Výchozí cesty</translation> <translation>Výchozí cesty</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="746"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
<source>Appearance</source> <source>Appearance</source>
<translation>Vzhled</translation> <translation>Vzhled</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/>
<source>Maps</source> <source>Maps</source>
<translation>Mapy</translation> <translation>Mapy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/>
<source>Data</source> <source>Data</source>
<translation>Data</translation> <translation>Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation>DEM</translation> <translation>DEM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="755"/>
<source>Print &amp; Export</source> <source>Print &amp; Export</source>
<translation>Tisk a export</translation> <translation>Tisk a export</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="783"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="789"/>
<source>Options</source> <source>Options</source>
<translation>Nastavení</translation> <translation>Nastavení</translation>
</message> </message>

View File

@ -302,588 +302,598 @@
<context> <context>
<name>GUI</name> <name>GUI</name>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="215"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="183"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Afslut</translation> <translation>Afslut</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="222"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="190"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="804"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="783"/>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Stier</translation> <translation>Stier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="225"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="193"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="766"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/>
<source>Keyboard controls</source> <source>Keyboard controls</source>
<translation>Tastaturgenveje</translation> <translation>Tastaturgenveje</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="721"/>
<source>About GPXSee</source> <source>About GPXSee</source>
<translation>Om GPXSee</translation> <translation>Om GPXSee</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="201"/>
<source>Open...</source> <source>Open...</source>
<translation>Åbn...</translation> <translation>Åbn...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="239"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="207"/>
<source>Print...</source> <source>Print...</source>
<translation>Udskriv</translation> <translation>Udskriv</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="246"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="214"/>
<source>Export to PDF...</source> <source>Export to PDF...</source>
<translation>Eksporter til PDF</translation> <translation>Eksporter til PDF</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="221"/>
<source>Export to PNG...</source> <source>Export to PNG...</source>
<translation>Eksporter til PNG</translation> <translation>Eksporter til PNG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="227"/>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Luk</translation> <translation>Luk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="265"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/>
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Genindlæs</translation> <translation>Genindlæs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="240"/>
<source>Statistics...</source> <source>Statistics...</source>
<translation>Statistik...</translation> <translation>Statistik...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="281"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="252"/>
<source>Load POI file...</source> <source>Load POI file...</source>
<translation>Indlæs IP-fil...</translation> <translation>Indlæs IP-fil...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="286"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="257"/>
<source>Select all files</source> <source>Select all files</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="262"/>
<source>Unselect all files</source> <source>Unselect all files</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="296"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="267"/>
<source>Overlap POIs</source> <source>Overlap POIs</source>
<translation>Overlap IP&apos;er</translation> <translation>Overlap IP&apos;er</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="301"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/>
<source>Show POI labels</source> <source>Show POI labels</source>
<translation>Vis IP-etiketter</translation> <translation>Vis IP-etiketter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="277"/>
<source>Show POIs</source> <source>Show POIs</source>
<translation>Vis IP&apos;er</translation> <translation>Vis IP&apos;er</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="315"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="288"/>
<source>Show map</source> <source>Show map</source>
<translation>Vis kort</translation> <translation>Vis kort</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="324"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="297"/>
<source>Load map...</source> <source>Load map...</source>
<translation>Indlæs kort...</translation> <translation>Indlæs kort...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="330"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="303"/>
<source>Load map directory...</source> <source>Load map directory...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/>
<source>Clear tile cache</source> <source>Clear tile cache</source>
<translation>Ryd kortbrikmellemlager (cache)</translation> <translation>Ryd kortbrikmellemlager (cache)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="343"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="316"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="784"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="762"/>
<source>Next map</source> <source>Next map</source>
<translation>Næste kort</translation> <translation>Næste kort</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="348"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="321"/>
<source>Show cursor coordinates</source> <source>Show cursor coordinates</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="355"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="328"/>
<source>Show tracks</source> <source>Show tracks</source>
<translation>Vis spor</translation> <translation>Vis spor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="359"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/>
<source>Show routes</source> <source>Show routes</source>
<translation>Vis ruter</translation> <translation>Vis ruter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="363"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="337"/>
<source>Show waypoints</source> <source>Show waypoints</source>
<translation>Vis rutepunkter</translation> <translation>Vis rutepunkter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="342"/>
<source>Show areas</source> <source>Show areas</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="373"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="346"/>
<source>Waypoint labels</source> <source>Waypoint labels</source>
<translation>Rutepunktsetiketter</translation> <translation>Rutepunktsetiketter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="378"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="351"/>
<source>Route waypoints</source> <source>Route waypoints</source>
<translation>Vej rutepunkter</translation> <translation>Vej rutepunkter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="383"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="356"/>
<source>km/mi markers</source> <source>km/mi markers</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="391"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="364"/>
<source>Do not show</source> <source>Do not show</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="395"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/>
<source>Marker only</source> <source>Marker only</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="399"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="372"/>
<source>Date/time</source> <source>Date/time</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="403"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="376"/>
<source>Coordinates</source> <source>Coordinates</source>
<translation type="unfinished">Koordinater</translation> <translation type="unfinished">Koordinater</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="409"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
<source>Download DEM data</source> <source>Download DEM data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="387"/>
<source>Show local DEM tiles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="392"/>
<source>Show graphs</source> <source>Show graphs</source>
<translation>Vis grafer</translation> <translation>Vis grafer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="424"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1201"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1269"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Afstand</translation> <translation>Afstand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="431"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="408"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="605"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1186"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1271"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Tid</translation> <translation>Tid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="414"/>
<source>Show grid</source> <source>Show grid</source>
<translation>Vis gitter</translation> <translation>Vis gitter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="442"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="419"/>
<source>Show slider info</source> <source>Show slider info</source>
<translation>Vis skyder info</translation> <translation>Vis skyder info</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="426"/>
<source>Show toolbars</source> <source>Show toolbars</source>
<translation>Vis værktøjslinjer</translation> <translation>Vis værktøjslinjer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="432"/>
<source>Total time</source> <source>Total time</source>
<translation>Samlet tid</translation> <translation>Samlet tid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="460"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1206"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1188"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1273"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1255"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Tid i bevægelse</translation> <translation>Tid i bevægelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="467"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="444"/>
<source>Metric</source> <source>Metric</source>
<translation>Metrisk</translation> <translation>Metrisk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="472"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/>
<source>Imperial</source> <source>Imperial</source>
<translation>Imperial</translation> <translation>Imperial</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="478"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/>
<source>Nautical</source> <source>Nautical</source>
<translation>Nautisk</translation> <translation>Nautisk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="486"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="463"/>
<source>Decimal degrees (DD)</source> <source>Decimal degrees (DD)</source>
<translation>Decimalgrader (DD)</translation> <translation>Decimalgrader (DD)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="492"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="469"/>
<source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source> <source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source>
<translation>Grader og decimalminutter (DMM)</translation> <translation>Grader og decimalminutter (DMM)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="499"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="476"/>
<source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source> <source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source>
<translation>Grader, minutter, sekunder (DMS)</translation> <translation>Grader, minutter, sekunder (DMS)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="482"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation>Fuldskærmstilstand</translation> <translation>Fuldskærmstilstand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="511"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="488"/>
<source>Options...</source> <source>Options...</source>
<translation>Indstillinger</translation> <translation>Indstillinger</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="516"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="493"/>
<source>Next</source> <source>Next</source>
<translation>Næste</translation> <translation>Næste</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="520"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="497"/>
<source>Previous</source> <source>Previous</source>
<translation>Forrige</translation> <translation>Forrige</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="524"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="501"/>
<source>Last</source> <source>Last</source>
<translation>Sidste</translation> <translation>Sidste</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="528"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/>
<source>First</source> <source>First</source>
<translation>Første</translation> <translation>Første</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="561"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="539"/>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Fil</translation> <translation>&amp;Fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="577"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="555"/>
<source>&amp;Map</source> <source>&amp;Map</source>
<translation>&amp;Kort</translation> <translation>&amp;Kort</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="565"/>
<source>&amp;Graph</source> <source>&amp;Graph</source>
<translation>&amp;Graf</translation> <translation>&amp;Graf</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="589"/>
<source>&amp;POI</source> <source>&amp;POI</source>
<translation>&amp;IP</translation> <translation>&amp;IP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="597"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1708"/>
<source>Clear &quot;%1&quot; tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="574"/>
<source>&amp;Data</source> <source>&amp;Data</source>
<translation>&amp;Data</translation> <translation>&amp;Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="578"/>
<source>Position info</source> <source>Position info</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="624"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="600"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="628"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="604"/>
<source>&amp;Settings</source> <source>&amp;Settings</source>
<translation>&amp;Indstillinger</translation> <translation>&amp;Indstillinger</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="632"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="608"/>
<source>Units</source> <source>Units</source>
<translation>Enheder</translation> <translation>Enheder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="636"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/>
<source>Coordinates format</source> <source>Coordinates format</source>
<translation>koordinatformat</translation> <translation>koordinatformat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="646"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="622"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Hjælp</translation> <translation>&amp;Hjælp</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="662"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="638"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>Fil</translation> <translation>Fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="670"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="648"/>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<translation>Vis</translation> <translation>Vis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="655"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation>Navigation</translation> <translation>Navigation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="722"/>
<source>Version %1</source> <source>Version %1</source>
<translation>Version %1</translation> <translation>Version %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="726"/>
<source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source> <source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source>
<translation>GPXSee er distribueret under betingelserne i GNU General Public License version 3. For mere info om GPXSee besøg projektets hjemmeside %1.</translation> <translation>GPXSee er distribueret under betingelserne i GNU General Public License version 3. For mere info om GPXSee besøg projektets hjemmeside %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="747"/>
<source>Next file</source> <source>Next file</source>
<translation>Næste fil</translation> <translation>Næste fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/>
<source>Previous file</source> <source>Previous file</source>
<translation>Forrige fil</translation> <translation>Forrige fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="750"/>
<source>First file</source> <source>First file</source>
<translation>Første fil</translation> <translation>Første fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="774"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="752"/>
<source>Last file</source> <source>Last file</source>
<translation>Sidste fil</translation> <translation>Sidste fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="775"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="753"/>
<source>Append file</source> <source>Append file</source>
<translation>Vedhæft fil</translation> <translation>Vedhæft fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="776"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="754"/>
<source>Next/Previous</source> <source>Next/Previous</source>
<translation>Næste/Forrige</translation> <translation>Næste/Forrige</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="778"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="756"/>
<source>Toggle graph type</source> <source>Toggle graph type</source>
<translation>Skift graftype</translation> <translation>Skift graftype</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="780"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="758"/>
<source>Toggle time type</source> <source>Toggle time type</source>
<translation>Skift tidstype</translation> <translation>Skift tidstype</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="760"/>
<source>Toggle position info</source> <source>Toggle position info</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="764"/>
<source>Previous map</source> <source>Previous map</source>
<translation>Forrige kort</translation> <translation>Forrige kort</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="787"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Zoom ind</translation> <translation>Zoom ind</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="789"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="767"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Zoom ud</translation> <translation>Zoom ud</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="791"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Digital zoom</translation> <translation>Digital zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/>
<source>Zoom</source> <source>Zoom</source>
<translation>Zoom</translation> <translation>Zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="793"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="771"/>
<source>Copy coordinates</source> <source>Copy coordinates</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/>
<source>Left Click</source> <source>Left Click</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="814"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/>
<source>DEM directory:</source> <source>DEM directory:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="816"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/>
<source>Styles directory:</source> <source>Styles directory:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="818"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="796"/>
<source>Tile cache directory:</source> <source>Tile cache directory:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1682"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<source>Select map directory</source> <source>Select map directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="808"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/>
<source>Map directory:</source> <source>Map directory:</source>
<translation>Kortmappe:</translation> <translation>Kortmappe:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="810"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="788"/>
<source>POI directory:</source> <source>POI directory:</source>
<translation>IP-mappe:</translation> <translation>IP-mappe:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="812"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="790"/>
<source>GCS/PCS directory:</source> <source>GCS/PCS directory:</source>
<translation>GCS/PSC-mappe:</translation> <translation>GCS/PSC-mappe:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="827"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Åbn fil</translation> <translation>Åbn fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="871"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="850"/>
<source>Error loading data file:</source> <source>Error loading data file:</source>
<translation>Fejl ved indlæsning af data-fil:</translation> <translation>Fejl ved indlæsning af data-fil:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="874"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="853"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="968"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="949"/>
<source>Line: %1</source> <source>Line: %1</source>
<translation>Linje: %1</translation> <translation>Linje: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="939"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="920"/>
<source>Open POI file</source> <source>Open POI file</source>
<translation>Åbn IP-fil</translation> <translation>Åbn IP-fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="965"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="946"/>
<source>Error loading POI file:</source> <source>Error loading POI file:</source>
<translation>Fejl ved indlæsning af IP-fil:</translation> <translation>Fejl ved indlæsning af IP-fil:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1175"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1157"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1247"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<source>Tracks</source> <source>Tracks</source>
<translation>Spor</translation> <translation>Spor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1249"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1231"/>
<source>Routes</source> <source>Routes</source>
<translation>Ruter</translation> <translation>Ruter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1163"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1233"/>
<source>Waypoints</source> <source>Waypoints</source>
<translation>Rutepunkter</translation> <translation>Rutepunkter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1184"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1166"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1235"/>
<source>Areas</source> <source>Areas</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1190"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1172"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1194"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1262"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1244"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Dato</translation> <translation>Dato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1227"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1209"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1210"/>
<source>Statistics</source> <source>Statistics</source>
<translation>Statistikker</translation> <translation>Statistikker</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1225"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Navn</translation> <translation>Navn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1525"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1523"/>
<source>Open map file</source> <source>Open map file</source>
<translation>Åbn kort-fil</translation> <translation>Åbn kort-fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1569"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1567"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1614"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1612"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1633"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1631"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1655"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1653"/>
<source>Error loading map:</source> <source>Error loading map:</source>
<translation>Fejl ved indlæsning af kort:</translation> <translation>Fejl ved indlæsning af kort:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1710"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1726"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1728"/>
<source>Could not download all required DEM files.</source> <source>Could not download all required DEM files.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1737"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/>
<source>No local DEM tiles found.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1755"/>
<source>No files loaded</source> <source>No files loaded</source>
<translation>Ingen filer indlæst</translation> <translation>Ingen filer indlæst</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1759"/>
<source>%n files</source> <source>%n files</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n fil</numerusform> <numerusform>%n fil</numerusform>
@ -1327,7 +1337,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="656"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="659"/>
<source>Graphs</source> <source>Graphs</source>
<translation>Grafer</translation> <translation>Grafer</translation>
</message> </message>
@ -1406,7 +1416,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="680"/>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation>s</translation>
</message> </message>
@ -1538,7 +1548,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="753"/>
<source>POI</source> <source>POI</source>
<translation>IP</translation> <translation>IP</translation>
</message> </message>
@ -1553,112 +1563,112 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="565"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="566"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="575"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="579"/>
<source>URL:</source> <source>URL:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="591"/>
<source>Source</source> <source>Source</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="595"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="598"/>
<source>WYSIWYG</source> <source>WYSIWYG</source>
<translation>WYSIWYG</translation> <translation>WYSIWYG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="596"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="599"/>
<source>High-Resolution</source> <source>High-Resolution</source>
<translation>Højopløsning</translation> <translation>Højopløsning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="604"/>
<source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source> <source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source>
<translation>Det udskrevne område er ca. det samme som visningsområdet. Kortes zoomniveau ændres ikke.</translation> <translation>Det udskrevne område er ca. det samme som visningsområdet. Kortes zoomniveau ændres ikke.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="603"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="606"/>
<source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source> <source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source>
<translation>Zoom-niveauet vil blive ændret, således at hele indholdet (spor/rutepunkter) passer til udskriftsområdet og kortopløsning er tæt som muligt udskriftsopløsningen.</translation> <translation>Zoom-niveauet vil blive ændret, således at hele indholdet (spor/rutepunkter) passer til udskriftsområdet og kortopløsning er tæt som muligt udskriftsopløsningen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="619"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="622"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Navn</translation> <translation>Navn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="621"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="624"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Dato</translation> <translation>Dato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="623"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="626"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Afstand</translation> <translation>Afstand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="625"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="628"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Tid</translation> <translation>Tid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="627"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="630"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Tid i bevægelse</translation> <translation>Tid i bevægelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="632"/>
<source>Item count (&gt;1)</source> <source>Item count (&gt;1)</source>
<translation>Elementantal (&gt;1)</translation> <translation>Elementantal (&gt;1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="644"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="647"/>
<source>Separate graph page</source> <source>Separate graph page</source>
<translation>Separat grafside</translation> <translation>Separat grafside</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="654"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="657"/>
<source>Print mode</source> <source>Print mode</source>
<translation>Udskrivningstilstand</translation> <translation>Udskrivningstilstand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="655"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="658"/>
<source>Header</source> <source>Header</source>
<translation>Toptekst</translation> <translation>Toptekst</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="663"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="666"/>
<source>Use OpenGL</source> <source>Use OpenGL</source>
<translation>Brug OpenGL</translation> <translation>Brug OpenGL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="665"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="668"/>
<source>Enable HTTP/2</source> <source>Enable HTTP/2</source>
<translation>Aktiver HTTP/2</translation> <translation>Aktiver HTTP/2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="671"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="674"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation>MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="683"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="686"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="690"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="693"/>
<source>Image cache size:</source> <source>Image cache size:</source>
<translation>Billed cachestørrelse:</translation> <translation>Billed cachestørrelse:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="684"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="687"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="691"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="694"/>
<source>Connection timeout:</source> <source>Connection timeout:</source>
<translation>Timeout for forbindelse:</translation> <translation>Timeout for forbindelse:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="726"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="757"/>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>System</translation> <translation>System</translation>
</message> </message>
@ -1673,57 +1683,57 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="710"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="713"/>
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source> <source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="714"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="717"/>
<source>Data:</source> <source>Data:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="715"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="718"/>
<source>Maps:</source> <source>Maps:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="716"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="719"/>
<source>POI:</source> <source>POI:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="727"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="730"/>
<source>Initial paths</source> <source>Initial paths</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="746"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
<source>Appearance</source> <source>Appearance</source>
<translation>Udseende</translation> <translation>Udseende</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/>
<source>Maps</source> <source>Maps</source>
<translation>Kort</translation> <translation>Kort</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/>
<source>Data</source> <source>Data</source>
<translation>Data</translation> <translation>Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="755"/>
<source>Print &amp; Export</source> <source>Print &amp; Export</source>
<translation>Udskriv &amp; eksport</translation> <translation>Udskriv &amp; eksport</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="783"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="789"/>
<source>Options</source> <source>Options</source>
<translation>Indstillinger</translation> <translation>Indstillinger</translation>
</message> </message>

View File

@ -302,440 +302,454 @@
<context> <context>
<name>GUI</name> <name>GUI</name>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="808"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/>
<source>Map directory:</source> <source>Map directory:</source>
<translation>Kartenverzeichnis:</translation> <translation>Kartenverzeichnis:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="810"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="788"/>
<source>POI directory:</source> <source>POI directory:</source>
<translation>POI-Verzeichnis:</translation> <translation>POI-Verzeichnis:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="827"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Datei öffnen</translation> <translation>Datei öffnen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="939"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="920"/>
<source>Open POI file</source> <source>Open POI file</source>
<translation>POI-Datei öffnen</translation> <translation>POI-Datei öffnen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="215"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="183"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Beenden</translation> <translation>Beenden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="225"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="193"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="766"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/>
<source>Keyboard controls</source> <source>Keyboard controls</source>
<translation>Tastaturkürzel</translation> <translation>Tastaturkürzel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="227"/>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Schließen</translation> <translation>Schließen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="265"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/>
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Neu laden</translation> <translation>Neu laden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="670"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="648"/>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<translation>Ansicht</translation> <translation>Ansicht</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="662"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="638"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>Datei</translation> <translation>Datei</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="296"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="267"/>
<source>Overlap POIs</source> <source>Overlap POIs</source>
<translation>POIs überlappen</translation> <translation>POIs überlappen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="301"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/>
<source>Show POI labels</source> <source>Show POI labels</source>
<translation>POI-Labels anzeigen</translation> <translation>POI-Labels anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="277"/>
<source>Show POIs</source> <source>Show POIs</source>
<translation>POIs anzeigen</translation> <translation>POIs anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="315"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="288"/>
<source>Show map</source> <source>Show map</source>
<translation>Karte anzeigen</translation> <translation>Karte anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/>
<source>Clear tile cache</source> <source>Clear tile cache</source>
<translation>Kachel-Cache bereinigen</translation> <translation>Kachel-Cache bereinigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="201"/>
<source>Open...</source> <source>Open...</source>
<translation>Öffnen </translation> <translation>Öffnen </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="222"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="190"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="804"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="783"/>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Pfade</translation> <translation>Pfade</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="221"/>
<source>Export to PNG...</source> <source>Export to PNG...</source>
<translation>Als PNG exportieren ...</translation> <translation>Als PNG exportieren ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="240"/>
<source>Statistics...</source> <source>Statistics...</source>
<translation>Statistiken </translation> <translation>Statistiken </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="281"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="252"/>
<source>Load POI file...</source> <source>Load POI file...</source>
<translation>POI-Datei laden </translation> <translation>POI-Datei laden </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="286"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="257"/>
<source>Select all files</source> <source>Select all files</source>
<translation>Alle Dateien wählen</translation> <translation>Alle Dateien wählen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="262"/>
<source>Unselect all files</source> <source>Unselect all files</source>
<translation>Alle Dateien abwählen</translation> <translation>Alle Dateien abwählen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="324"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="297"/>
<source>Load map...</source> <source>Load map...</source>
<translation>Karte laden </translation> <translation>Karte laden </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="330"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="303"/>
<source>Load map directory...</source> <source>Load map directory...</source>
<translation>Kartenverzeichnis laden ...</translation> <translation>Kartenverzeichnis laden ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="343"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="316"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="784"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="762"/>
<source>Next map</source> <source>Next map</source>
<translation>Nächste Karte</translation> <translation>Nächste Karte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="348"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="321"/>
<source>Show cursor coordinates</source> <source>Show cursor coordinates</source>
<translation>Cursor-Koordinaten anzeigen</translation> <translation>Cursor-Koordinaten anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="355"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="328"/>
<source>Show tracks</source> <source>Show tracks</source>
<translation>Strecken anzeigen</translation> <translation>Strecken anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="359"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/>
<source>Show routes</source> <source>Show routes</source>
<translation>Routen anzeigen</translation> <translation>Routen anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="363"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="337"/>
<source>Show waypoints</source> <source>Show waypoints</source>
<translation>Wegpunkte anzeigen</translation> <translation>Wegpunkte anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="342"/>
<source>Show areas</source> <source>Show areas</source>
<translation>Flächen anzeigen</translation> <translation>Flächen anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="373"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="346"/>
<source>Waypoint labels</source> <source>Waypoint labels</source>
<translation>Wegpunkt-Labels</translation> <translation>Wegpunkt-Labels</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="383"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="356"/>
<source>km/mi markers</source> <source>km/mi markers</source>
<translation>km/mi-Markierungen</translation> <translation>km/mi-Markierungen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="391"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="364"/>
<source>Do not show</source> <source>Do not show</source>
<translation>Nicht anzeigen</translation> <translation>Nicht anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="395"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/>
<source>Marker only</source> <source>Marker only</source>
<translation>Nur Markierung</translation> <translation>Nur Markierung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="399"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="372"/>
<source>Date/time</source> <source>Date/time</source>
<translation>Datum/Zeit</translation> <translation>Datum/Zeit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="403"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="376"/>
<source>Coordinates</source> <source>Coordinates</source>
<translation>Koordinaten</translation> <translation>Koordinaten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="409"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
<source>Download DEM data</source> <source>Download DEM data</source>
<translation>DEM-Daten herunterladen</translation> <translation>DEM-Daten herunterladen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="387"/>
<source>Show local DEM tiles</source>
<translation>Lokale DEM-Kacheln anzeigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="392"/>
<source>Show graphs</source> <source>Show graphs</source>
<translation>Graphen anzeigen</translation> <translation>Graphen anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="414"/>
<source>Show grid</source> <source>Show grid</source>
<translation>Gitter anzeigen</translation> <translation>Gitter anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="442"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="419"/>
<source>Show slider info</source> <source>Show slider info</source>
<translation>Schieberinfo anzeigen</translation> <translation>Schieberinfo anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="426"/>
<source>Show toolbars</source> <source>Show toolbars</source>
<translation>Toolbars anzeigen</translation> <translation>Toolbars anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="432"/>
<source>Total time</source> <source>Total time</source>
<translation>Gesamtzeit</translation> <translation>Gesamtzeit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="460"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1206"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1188"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1273"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1255"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Bewegungszeit</translation> <translation>Bewegungszeit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="467"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="444"/>
<source>Metric</source> <source>Metric</source>
<translation>Metrisch</translation> <translation>Metrisch</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="472"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/>
<source>Imperial</source> <source>Imperial</source>
<translation>Angloamerikanisch</translation> <translation>Angloamerikanisch</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="478"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/>
<source>Nautical</source> <source>Nautical</source>
<translation>Nautisch</translation> <translation>Nautisch</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="486"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="463"/>
<source>Decimal degrees (DD)</source> <source>Decimal degrees (DD)</source>
<translation>Dezimalgrad (DD)</translation> <translation>Dezimalgrad (DD)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="492"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="469"/>
<source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source> <source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source>
<translation>Grad und Dezimalminuten (DMM)</translation> <translation>Grad und Dezimalminuten (DMM)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="499"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="476"/>
<source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source> <source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source>
<translation>Grad, Minuten, Sekunden (DMS)</translation> <translation>Grad, Minuten, Sekunden (DMS)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="482"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation>Vollbildmodus</translation> <translation>Vollbildmodus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="511"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="488"/>
<source>Options...</source> <source>Options...</source>
<translation>Einstellungen </translation> <translation>Einstellungen </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="516"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="493"/>
<source>Next</source> <source>Next</source>
<translation>Nächste</translation> <translation>Nächste</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="520"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="497"/>
<source>Previous</source> <source>Previous</source>
<translation>Vorherige</translation> <translation>Vorherige</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="524"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="501"/>
<source>Last</source> <source>Last</source>
<translation>Letzte</translation> <translation>Letzte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="528"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/>
<source>First</source> <source>First</source>
<translation>Erste</translation> <translation>Erste</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="578"/>
<source>Position info</source> <source>Position info</source>
<translation>Positionsinfos</translation> <translation>Positionsinfos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="624"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="600"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation>DEM</translation> <translation>DEM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="632"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="608"/>
<source>Units</source> <source>Units</source>
<translation>Einheiten</translation> <translation>Einheiten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="636"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/>
<source>Coordinates format</source> <source>Coordinates format</source>
<translation>Koordinatenformate</translation> <translation>Koordinatenformate</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="722"/>
<source>Version %1</source> <source>Version %1</source>
<translation>Version %1</translation> <translation>Version %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="726"/>
<source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source> <source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source>
<translation>GPXSee wird unter der GNU General Public License version 3 veröffentlicht. Mehr Informationen zu GPXSee auf der Homepage %1.</translation> <translation>GPXSee wird unter der GNU General Public License version 3 veröffentlicht. Mehr Informationen zu GPXSee auf der Homepage %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="775"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="753"/>
<source>Append file</source> <source>Append file</source>
<translation>An Datei anhängen</translation> <translation>An Datei anhängen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="776"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="754"/>
<source>Next/Previous</source> <source>Next/Previous</source>
<translation>Nächste/Vorherige</translation> <translation>Nächste/Vorherige</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="778"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="756"/>
<source>Toggle graph type</source> <source>Toggle graph type</source>
<translation>Graphtyp umschalten</translation> <translation>Graphtyp umschalten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="780"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="758"/>
<source>Toggle time type</source> <source>Toggle time type</source>
<translation>Zeittyp umschalten</translation> <translation>Zeittyp umschalten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="760"/>
<source>Toggle position info</source> <source>Toggle position info</source>
<translation>Positionsinfo umschalten</translation> <translation>Positionsinfo umschalten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="764"/>
<source>Previous map</source> <source>Previous map</source>
<translation>Vorherige Karte</translation> <translation>Vorherige Karte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="787"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Hineinzoomen</translation> <translation>Hineinzoomen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="789"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="767"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Herauszoomen</translation> <translation>Herauszoomen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="791"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Digitaler Zoom</translation> <translation>Digitaler Zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/>
<source>Zoom</source> <source>Zoom</source>
<translation>Zoom</translation> <translation>Zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="793"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="771"/>
<source>Copy coordinates</source> <source>Copy coordinates</source>
<translation>Koordinaten kopieren</translation> <translation>Koordinaten kopieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/>
<source>Left Click</source> <source>Left Click</source>
<translation>Links-Klick</translation> <translation>Links-Klick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="812"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="790"/>
<source>GCS/PCS directory:</source> <source>GCS/PCS directory:</source>
<translation>GCS/PCS-Verzeichnis:</translation> <translation>GCS/PCS-Verzeichnis:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="814"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/>
<source>DEM directory:</source> <source>DEM directory:</source>
<translation>DEM-Verzeichnis:</translation> <translation>DEM-Verzeichnis:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="816"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/>
<source>Styles directory:</source> <source>Styles directory:</source>
<translation>Formatvorlagen-Verzeichnis:</translation> <translation>Formatvorlagen-Verzeichnis:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1184"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1166"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1235"/>
<source>Areas</source> <source>Areas</source>
<translation>Flächen</translation> <translation>Flächen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1227"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1209"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1210"/>
<source>Statistics</source> <source>Statistics</source>
<translation>Statistiken</translation> <translation>Statistiken</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1525"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1523"/>
<source>Open map file</source> <source>Open map file</source>
<translation>Kartendatei öffnen</translation> <translation>Kartendatei öffnen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1569"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1567"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1614"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1612"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1633"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1631"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1655"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1653"/>
<source>Error loading map:</source> <source>Error loading map:</source>
<translation>Fehler beim Laden der Kartendatei:</translation> <translation>Fehler beim Laden der Kartendatei:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1682"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<source>Select map directory</source> <source>Select map directory</source>
<translation>Kartenverzeichnis auswählen</translation> <translation>Kartenverzeichnis auswählen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1710"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1708"/>
<source>Clear the map tile cache?</source> <source>Clear &quot;%1&quot; tile cache?</source>
<translation>Kachel-Cache bereinigen?</translation> <translation>Kachel-Cache von &quot;%1&quot; bereinigen?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1728"/> <source>Clear the map tile cache?</source>
<translation type="vanished">Kachel-Cache bereinigen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1726"/>
<source>Could not download all required DEM files.</source> <source>Could not download all required DEM files.</source>
<translation>Es konnten nicht alle erforderlichen DEM-Dateien heruntergeladen werden.</translation> <translation>Es konnten nicht alle erforderlichen DEM-Dateien heruntergeladen werden.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1737"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/>
<source>No local DEM tiles found.</source>
<translation>Keine lokalen DEM-Kacheln gefunden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1755"/>
<source>No files loaded</source> <source>No files loaded</source>
<translation>Keine Dateien geladen</translation> <translation>Keine Dateien geladen</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1759"/>
<source>%n files</source> <source>%n files</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n Datei</numerusform> <numerusform>%n Datei</numerusform>
@ -743,150 +757,150 @@
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1190"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1172"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1194"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1262"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1244"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Datum</translation> <translation>Datum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1249"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1231"/>
<source>Routes</source> <source>Routes</source>
<translation>Routen</translation> <translation>Routen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="747"/>
<source>Next file</source> <source>Next file</source>
<translation>Nächste Datei</translation> <translation>Nächste Datei</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="239"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="207"/>
<source>Print...</source> <source>Print...</source>
<translation>Drucken </translation> <translation>Drucken </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="246"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="214"/>
<source>Export to PDF...</source> <source>Export to PDF...</source>
<translation>Als PDF exportieren </translation> <translation>Als PDF exportieren </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1163"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1233"/>
<source>Waypoints</source> <source>Waypoints</source>
<translation>Wegpunkte</translation> <translation>Wegpunkte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/>
<source>Previous file</source> <source>Previous file</source>
<translation>Vorherige Datei</translation> <translation>Vorherige Datei</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="378"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="351"/>
<source>Route waypoints</source> <source>Route waypoints</source>
<translation>Routen-Wegpunkte</translation> <translation>Routen-Wegpunkte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="561"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="539"/>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Datei</translation> <translation>&amp;Datei</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="577"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="555"/>
<source>&amp;Map</source> <source>&amp;Map</source>
<translation>&amp;Karte</translation> <translation>&amp;Karte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="565"/>
<source>&amp;Graph</source> <source>&amp;Graph</source>
<translation>&amp;Graph</translation> <translation>&amp;Graph</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="589"/>
<source>&amp;POI</source> <source>&amp;POI</source>
<translation>&amp;POI</translation> <translation>&amp;POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="597"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="574"/>
<source>&amp;Data</source> <source>&amp;Data</source>
<translation>D&amp;ata</translation> <translation>D&amp;ata</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="628"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="604"/>
<source>&amp;Settings</source> <source>&amp;Settings</source>
<translation>&amp;Einstellungen</translation> <translation>&amp;Einstellungen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="646"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="622"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Hilfe</translation> <translation>&amp;Hilfe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="750"/>
<source>First file</source> <source>First file</source>
<translation>Erste Datei</translation> <translation>Erste Datei</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="774"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="752"/>
<source>Last file</source> <source>Last file</source>
<translation>Letzte Datei</translation> <translation>Letzte Datei</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="818"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="796"/>
<source>Tile cache directory:</source> <source>Tile cache directory:</source>
<translation>Kachel-Cache-Verzeichnis:</translation> <translation>Kachel-Cache-Verzeichnis:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="871"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="850"/>
<source>Error loading data file:</source> <source>Error loading data file:</source>
<translation>Fehler beim Laden der Datendatei:</translation> <translation>Fehler beim Laden der Datendatei:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="874"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="853"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="968"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="949"/>
<source>Line: %1</source> <source>Line: %1</source>
<translation>Zeile: %1</translation> <translation>Zeile: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="965"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="946"/>
<source>Error loading POI file:</source> <source>Error loading POI file:</source>
<translation>Fehler beim Laden der POI-Datei:</translation> <translation>Fehler beim Laden der POI-Datei:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1225"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Name</translation> <translation>Name</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1175"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1157"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1247"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<source>Tracks</source> <source>Tracks</source>
<translation>Strecken</translation> <translation>Strecken</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="721"/>
<source>About GPXSee</source> <source>About GPXSee</source>
<translation>Über GPXSee</translation> <translation>Über GPXSee</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="655"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation>Navigation</translation> <translation>Navigation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="424"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1201"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1269"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Distanz</translation> <translation>Distanz</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="431"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="408"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="605"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1186"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1271"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Zeit</translation> <translation>Zeit</translation>
</message> </message>
@ -1205,7 +1219,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="656"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="659"/>
<source>Graphs</source> <source>Graphs</source>
<translation>Graphen</translation> <translation>Graphen</translation>
</message> </message>
@ -1396,7 +1410,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="680"/>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>sek</translation> <translation>sek</translation>
</message> </message>
@ -1548,7 +1562,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="753"/>
<source>POI</source> <source>POI</source>
<translation>POI</translation> <translation>POI</translation>
</message> </message>
@ -1563,167 +1577,167 @@
<translation>Verwenden Sie $lat und $lon für NYY/SYY und EXXX/WXXX in der URL.</translation> <translation>Verwenden Sie $lat und $lon für NYY/SYY und EXXX/WXXX in der URL.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="565"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="566"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="575"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="579"/>
<source>URL:</source> <source>URL:</source>
<translation>URL:</translation> <translation>URL:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="591"/>
<source>Source</source> <source>Source</source>
<translation>Datenquelle</translation> <translation>Datenquelle</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="595"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="598"/>
<source>WYSIWYG</source> <source>WYSIWYG</source>
<translation>WYSIWYG</translation> <translation>WYSIWYG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="596"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="599"/>
<source>High-Resolution</source> <source>High-Resolution</source>
<translation>Hohe Auflösung</translation> <translation>Hohe Auflösung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="604"/>
<source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source> <source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source>
<translation>Der Druckbereich entspricht ungefähr dem Anzeigebereich. Das Karten-Zoom ändert sich nicht.</translation> <translation>Der Druckbereich entspricht ungefähr dem Anzeigebereich. Das Karten-Zoom ändert sich nicht.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="603"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="606"/>
<source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source> <source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source>
<translation>Das Karten-Zoom ändert sich so, dass der ganze Inhalt (Strecken/Wegpunkte) in den Druckbereich passen und die Kartenauflösung so nah wie möglich an der Druckauflösung ist.</translation> <translation>Das Karten-Zoom ändert sich so, dass der ganze Inhalt (Strecken/Wegpunkte) in den Druckbereich passen und die Kartenauflösung so nah wie möglich an der Druckauflösung ist.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="619"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="622"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Name</translation> <translation>Name</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="621"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="624"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Datum</translation> <translation>Datum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="623"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="626"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Distanz</translation> <translation>Distanz</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="625"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="628"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Zeit</translation> <translation>Zeit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="627"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="630"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Bewegungszeit</translation> <translation>Bewegungszeit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="632"/>
<source>Item count (&gt;1)</source> <source>Item count (&gt;1)</source>
<translation>Elementanzahl (&gt;1)</translation> <translation>Elementanzahl (&gt;1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="644"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="647"/>
<source>Separate graph page</source> <source>Separate graph page</source>
<translation>Separate Seite für Graphen</translation> <translation>Separate Seite für Graphen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="654"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="657"/>
<source>Print mode</source> <source>Print mode</source>
<translation>Druckmodus</translation> <translation>Druckmodus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="655"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="658"/>
<source>Header</source> <source>Header</source>
<translation>Kopfzeile</translation> <translation>Kopfzeile</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="663"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="666"/>
<source>Use OpenGL</source> <source>Use OpenGL</source>
<translation>OpenGL verwenden</translation> <translation>OpenGL verwenden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="665"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="668"/>
<source>Enable HTTP/2</source> <source>Enable HTTP/2</source>
<translation>HTTP/2 verwenden</translation> <translation>HTTP/2 verwenden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="671"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="674"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation>MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="683"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="686"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="690"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="693"/>
<source>Image cache size:</source> <source>Image cache size:</source>
<translation>Bild-Cachegröße:</translation> <translation>Bild-Cachegröße:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="684"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="687"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="691"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="694"/>
<source>Connection timeout:</source> <source>Connection timeout:</source>
<translation>Verbindungs-Timeout:</translation> <translation>Verbindungs-Timeout:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="726"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="757"/>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>System</translation> <translation>System</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="710"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="713"/>
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source> <source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
<translation>Wählen Sie die Anfangspfade der Dateiöffnungsdialoge aus. Für die Systemvorgabe lassen Sie das Feld leer.</translation> <translation>Wählen Sie die Anfangspfade der Dateiöffnungsdialoge aus. Für die Systemvorgabe lassen Sie das Feld leer.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="714"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="717"/>
<source>Data:</source> <source>Data:</source>
<translation>Daten:</translation> <translation>Daten:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="715"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="718"/>
<source>Maps:</source> <source>Maps:</source>
<translation>Karten:</translation> <translation>Karten:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="716"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="719"/>
<source>POI:</source> <source>POI:</source>
<translation>POI:</translation> <translation>POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="727"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="730"/>
<source>Initial paths</source> <source>Initial paths</source>
<translation>Anfangspfade</translation> <translation>Anfangspfade</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="746"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
<source>Appearance</source> <source>Appearance</source>
<translation>Erscheinungsbild</translation> <translation>Erscheinungsbild</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/>
<source>Maps</source> <source>Maps</source>
<translation>Karten</translation> <translation>Karten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/>
<source>Data</source> <source>Data</source>
<translation>Daten</translation> <translation>Daten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation>DEM</translation> <translation>DEM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="755"/>
<source>Print &amp; Export</source> <source>Print &amp; Export</source>
<translation>Druck / Export</translation> <translation>Druck / Export</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="783"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="789"/>
<source>Options</source> <source>Options</source>
<translation>Einstellungen</translation> <translation>Einstellungen</translation>
</message> </message>

View File

@ -302,588 +302,598 @@
<context> <context>
<name>GUI</name> <name>GUI</name>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="215"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="183"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Ĉesi</translation> <translation>Ĉesi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="222"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="190"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="804"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="783"/>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Vojprefiksoj</translation> <translation>Vojprefiksoj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="225"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="193"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="766"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/>
<source>Keyboard controls</source> <source>Keyboard controls</source>
<translation>Klavarokomandoj</translation> <translation>Klavarokomandoj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="721"/>
<source>About GPXSee</source> <source>About GPXSee</source>
<translation>Pri GPXSee</translation> <translation>Pri GPXSee</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="201"/>
<source>Open...</source> <source>Open...</source>
<translation>Malfermi...</translation> <translation>Malfermi...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="239"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="207"/>
<source>Print...</source> <source>Print...</source>
<translation>Presi...</translation> <translation>Presi...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="246"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="214"/>
<source>Export to PDF...</source> <source>Export to PDF...</source>
<translation>Eksporti kiel PDF...</translation> <translation>Eksporti kiel PDF...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="221"/>
<source>Export to PNG...</source> <source>Export to PNG...</source>
<translation>Eksporti kiel PNG...</translation> <translation>Eksporti kiel PNG...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="227"/>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Fermi</translation> <translation>Fermi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="265"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/>
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Reŝargi</translation> <translation>Reŝargi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="240"/>
<source>Statistics...</source> <source>Statistics...</source>
<translation>Statistiko...</translation> <translation>Statistiko...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="281"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="252"/>
<source>Load POI file...</source> <source>Load POI file...</source>
<translation>Ŝargi POI-dosieron...</translation> <translation>Ŝargi POI-dosieron...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="286"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="257"/>
<source>Select all files</source> <source>Select all files</source>
<translation>Elekti ĉiujn dosierojn</translation> <translation>Elekti ĉiujn dosierojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="262"/>
<source>Unselect all files</source> <source>Unselect all files</source>
<translation>Malelekti ĉiujn dosierojn</translation> <translation>Malelekti ĉiujn dosierojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="296"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="267"/>
<source>Overlap POIs</source> <source>Overlap POIs</source>
<translation>Kovri POI-punktojn</translation> <translation>Kovri POI-punktojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="301"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/>
<source>Show POI labels</source> <source>Show POI labels</source>
<translation>Montri POI-nomojn</translation> <translation>Montri POI-nomojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="277"/>
<source>Show POIs</source> <source>Show POIs</source>
<translation>Montri POI-punktojn</translation> <translation>Montri POI-punktojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="315"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="288"/>
<source>Show map</source> <source>Show map</source>
<translation>Montri mapon</translation> <translation>Montri mapon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="324"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="297"/>
<source>Load map...</source> <source>Load map...</source>
<translation>Ŝargi mapon...</translation> <translation>Ŝargi mapon...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="330"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="303"/>
<source>Load map directory...</source> <source>Load map directory...</source>
<translation>Ŝargi dosierujon de mapoj</translation> <translation>Ŝargi dosierujon de mapoj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/>
<source>Clear tile cache</source> <source>Clear tile cache</source>
<translation>Vakigi kaŝmemoron</translation> <translation>Vakigi kaŝmemoron</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="343"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="316"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="784"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="762"/>
<source>Next map</source> <source>Next map</source>
<translation>Sekva mapo</translation> <translation>Sekva mapo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="348"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="321"/>
<source>Show cursor coordinates</source> <source>Show cursor coordinates</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="355"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="328"/>
<source>Show tracks</source> <source>Show tracks</source>
<translation>Montri vojojn</translation> <translation>Montri vojojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="359"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/>
<source>Show routes</source> <source>Show routes</source>
<translation>Montri itinerojn</translation> <translation>Montri itinerojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="363"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="337"/>
<source>Show waypoints</source> <source>Show waypoints</source>
<translation>Montri vojpunktojn</translation> <translation>Montri vojpunktojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="342"/>
<source>Show areas</source> <source>Show areas</source>
<translation>Montri areojn</translation> <translation>Montri areojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="373"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="346"/>
<source>Waypoint labels</source> <source>Waypoint labels</source>
<translation>Vojpunktaj etikedoj</translation> <translation>Vojpunktaj etikedoj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="378"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="351"/>
<source>Route waypoints</source> <source>Route waypoints</source>
<translation>Itinerpunktoj</translation> <translation>Itinerpunktoj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="383"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="356"/>
<source>km/mi markers</source> <source>km/mi markers</source>
<translation>km/mi markoj</translation> <translation>km/mi markoj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="391"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="364"/>
<source>Do not show</source> <source>Do not show</source>
<translation>Ne montri</translation> <translation>Ne montri</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="395"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/>
<source>Marker only</source> <source>Marker only</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="399"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="372"/>
<source>Date/time</source> <source>Date/time</source>
<translation>Dato/tempo</translation> <translation>Dato/tempo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="403"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="376"/>
<source>Coordinates</source> <source>Coordinates</source>
<translation>Koordinatoj</translation> <translation>Koordinatoj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="409"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
<source>Download DEM data</source> <source>Download DEM data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="387"/>
<source>Show local DEM tiles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="392"/>
<source>Show graphs</source> <source>Show graphs</source>
<translation>Montri grafikaĵojn</translation> <translation>Montri grafikaĵojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="424"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1201"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1269"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Distanco</translation> <translation>Distanco</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="431"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="408"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="605"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1186"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1271"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Tempo</translation> <translation>Tempo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="414"/>
<source>Show grid</source> <source>Show grid</source>
<translation>Montri kradon</translation> <translation>Montri kradon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="442"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="419"/>
<source>Show slider info</source> <source>Show slider info</source>
<translation>Montri valoron de la ŝovilo</translation> <translation>Montri valoron de la ŝovilo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="426"/>
<source>Show toolbars</source> <source>Show toolbars</source>
<translation>Montri ilobretojn</translation> <translation>Montri ilobretojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="432"/>
<source>Total time</source> <source>Total time</source>
<translation>Totala tempo</translation> <translation>Totala tempo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="460"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1206"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1188"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1273"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1255"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Movada tempo</translation> <translation>Movada tempo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="467"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="444"/>
<source>Metric</source> <source>Metric</source>
<translation>Metraj</translation> <translation>Metraj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="472"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/>
<source>Imperial</source> <source>Imperial</source>
<translation>Britimperiaj</translation> <translation>Britimperiaj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="478"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/>
<source>Nautical</source> <source>Nautical</source>
<translation>Maraj</translation> <translation>Maraj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="486"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="463"/>
<source>Decimal degrees (DD)</source> <source>Decimal degrees (DD)</source>
<translation>Decimalaj gradoj (DG)</translation> <translation>Decimalaj gradoj (DG)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="492"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="469"/>
<source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source> <source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source>
<translation>Gradoj kaj decimalaj minutoj (GDM)</translation> <translation>Gradoj kaj decimalaj minutoj (GDM)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="499"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="476"/>
<source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source> <source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source>
<translation>Gradoj, minutoj, sekundoj (GMS)</translation> <translation>Gradoj, minutoj, sekundoj (GMS)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="482"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation>Plenekrana reĝimo</translation> <translation>Plenekrana reĝimo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="511"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="488"/>
<source>Options...</source> <source>Options...</source>
<translation>Opcioj...</translation> <translation>Opcioj...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="516"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="493"/>
<source>Next</source> <source>Next</source>
<translation>Sekva</translation> <translation>Sekva</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="520"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="497"/>
<source>Previous</source> <source>Previous</source>
<translation>Antaŭa</translation> <translation>Antaŭa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="524"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="501"/>
<source>Last</source> <source>Last</source>
<translation>Lasta</translation> <translation>Lasta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="528"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/>
<source>First</source> <source>First</source>
<translation>Unua</translation> <translation>Unua</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="561"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="539"/>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Dosiero</translation> <translation>&amp;Dosiero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="577"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="555"/>
<source>&amp;Map</source> <source>&amp;Map</source>
<translation>&amp;Mapo</translation> <translation>&amp;Mapo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="565"/>
<source>&amp;Graph</source> <source>&amp;Graph</source>
<translation>&amp;Grafikaĵo</translation> <translation>&amp;Grafikaĵo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="589"/>
<source>&amp;POI</source> <source>&amp;POI</source>
<translation>&amp;POI</translation> <translation>&amp;POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="597"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1708"/>
<source>Clear &quot;%1&quot; tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="574"/>
<source>&amp;Data</source> <source>&amp;Data</source>
<translation>Da&amp;teno</translation> <translation>Da&amp;teno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="578"/>
<source>Position info</source> <source>Position info</source>
<translation>Informo pri pozicio</translation> <translation>Informo pri pozicio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="624"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="600"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation>DEM</translation> <translation>DEM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="628"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="604"/>
<source>&amp;Settings</source> <source>&amp;Settings</source>
<translation>&amp;Agordoj</translation> <translation>&amp;Agordoj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="632"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="608"/>
<source>Units</source> <source>Units</source>
<translation>Unuoj</translation> <translation>Unuoj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="636"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/>
<source>Coordinates format</source> <source>Coordinates format</source>
<translation>Koordinata formato</translation> <translation>Koordinata formato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="646"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="622"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Helpo</translation> <translation>&amp;Helpo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="662"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="638"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>Dosiero</translation> <translation>Dosiero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="670"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="648"/>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<translation>Montri</translation> <translation>Montri</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="655"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation>Navigado</translation> <translation>Navigado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="722"/>
<source>Version %1</source> <source>Version %1</source>
<translation>Versio %1</translation> <translation>Versio %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="726"/>
<source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source> <source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source>
<translation>GPXSee estas distribuita laŭ la kondiĉoj de la GNU Ĝenerala Publika Permesilo, la versio 3. Por pliaj informoj pri GPXSee, vizitu la hejmpaĝo de projekto %1.</translation> <translation>GPXSee estas distribuita laŭ la kondiĉoj de la GNU Ĝenerala Publika Permesilo, la versio 3. Por pliaj informoj pri GPXSee, vizitu la hejmpaĝo de projekto %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="747"/>
<source>Next file</source> <source>Next file</source>
<translation>Sekva dosiero</translation> <translation>Sekva dosiero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/>
<source>Previous file</source> <source>Previous file</source>
<translation>Antaŭa dosiero</translation> <translation>Antaŭa dosiero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="750"/>
<source>First file</source> <source>First file</source>
<translation>Unua dosiero</translation> <translation>Unua dosiero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="774"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="752"/>
<source>Last file</source> <source>Last file</source>
<translation>Lasta dosiero</translation> <translation>Lasta dosiero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="775"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="753"/>
<source>Append file</source> <source>Append file</source>
<translation>Postaldoni dosieron</translation> <translation>Postaldoni dosieron</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="776"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="754"/>
<source>Next/Previous</source> <source>Next/Previous</source>
<translation>Sekva/Antaŭa</translation> <translation>Sekva/Antaŭa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="778"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="756"/>
<source>Toggle graph type</source> <source>Toggle graph type</source>
<translation>Baskuligi tipon de la grafikaĵo</translation> <translation>Baskuligi tipon de la grafikaĵo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="780"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="758"/>
<source>Toggle time type</source> <source>Toggle time type</source>
<translation>Baskuligi tipon de la tempo</translation> <translation>Baskuligi tipon de la tempo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="760"/>
<source>Toggle position info</source> <source>Toggle position info</source>
<translation>Baskuligi informon pr pozicio</translation> <translation>Baskuligi informon pr pozicio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="764"/>
<source>Previous map</source> <source>Previous map</source>
<translation>Antaŭa mapo</translation> <translation>Antaŭa mapo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="787"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Zomi</translation> <translation>Zomi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="789"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="767"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Malzomi</translation> <translation>Malzomi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="791"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Diĝita zomo</translation> <translation>Diĝita zomo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/>
<source>Zoom</source> <source>Zoom</source>
<translation>Zoom</translation> <translation>Zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="793"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="771"/>
<source>Copy coordinates</source> <source>Copy coordinates</source>
<translation>Kopii koordinatojn</translation> <translation>Kopii koordinatojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/>
<source>Left Click</source> <source>Left Click</source>
<translation>Maldekstra klako</translation> <translation>Maldekstra klako</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="808"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/>
<source>Map directory:</source> <source>Map directory:</source>
<translation>Dosierujo kun mapoj:</translation> <translation>Dosierujo kun mapoj:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="810"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="788"/>
<source>POI directory:</source> <source>POI directory:</source>
<translation>Dosierujo kun POI:</translation> <translation>Dosierujo kun POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="812"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="790"/>
<source>GCS/PCS directory:</source> <source>GCS/PCS directory:</source>
<translation>Dosierujo kun GCS/PCS:</translation> <translation>Dosierujo kun GCS/PCS:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="814"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/>
<source>DEM directory:</source> <source>DEM directory:</source>
<translation>Dosierujo kun DEM-dateno:</translation> <translation>Dosierujo kun DEM-dateno:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="816"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/>
<source>Styles directory:</source> <source>Styles directory:</source>
<translation>Dosierujo kun stildosieroj:</translation> <translation>Dosierujo kun stildosieroj:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="818"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="796"/>
<source>Tile cache directory:</source> <source>Tile cache directory:</source>
<translation>Kaŝmemora dosierujo:</translation> <translation>Kaŝmemora dosierujo:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="827"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Malfermi dosieron</translation> <translation>Malfermi dosieron</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="871"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="850"/>
<source>Error loading data file:</source> <source>Error loading data file:</source>
<translation>Eraro dum la ŝargado de la datumdosiero:</translation> <translation>Eraro dum la ŝargado de la datumdosiero:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="874"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="853"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="968"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="949"/>
<source>Line: %1</source> <source>Line: %1</source>
<translation>Linio: %1</translation> <translation>Linio: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="939"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="920"/>
<source>Open POI file</source> <source>Open POI file</source>
<translation>Malfermi POI-dosieron</translation> <translation>Malfermi POI-dosieron</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="965"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="946"/>
<source>Error loading POI file:</source> <source>Error loading POI file:</source>
<translation>Eraro dum la ŝargado de la POI-dosiero:</translation> <translation>Eraro dum la ŝargado de la POI-dosiero:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1175"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1157"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1247"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<source>Tracks</source> <source>Tracks</source>
<translation>Vojoj</translation> <translation>Vojoj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1249"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1231"/>
<source>Routes</source> <source>Routes</source>
<translation>Itineroj</translation> <translation>Itineroj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1163"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1233"/>
<source>Waypoints</source> <source>Waypoints</source>
<translation>Vojpunktoj</translation> <translation>Vojpunktoj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1184"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1166"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1235"/>
<source>Areas</source> <source>Areas</source>
<translation>Areoj</translation> <translation>Areoj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1190"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1172"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1194"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1262"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1244"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Dato</translation> <translation>Dato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1227"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1209"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1210"/>
<source>Statistics</source> <source>Statistics</source>
<translation>Statistiko</translation> <translation>Statistiko</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1225"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nomo</translation> <translation>Nomo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1525"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1523"/>
<source>Open map file</source> <source>Open map file</source>
<translation>Malfermi mapdosieron</translation> <translation>Malfermi mapdosieron</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1569"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1567"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1614"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1612"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1633"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1631"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1655"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1653"/>
<source>Error loading map:</source> <source>Error loading map:</source>
<translation>Eraro dum la ŝargado de la mapo:</translation> <translation>Eraro dum la ŝargado de la mapo:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1682"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<source>Select map directory</source> <source>Select map directory</source>
<translation>Elekti dosierujon kun mapoj</translation> <translation>Elekti dosierujon kun mapoj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1710"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1726"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1728"/>
<source>Could not download all required DEM files.</source> <source>Could not download all required DEM files.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1737"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/>
<source>No local DEM tiles found.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1755"/>
<source>No files loaded</source> <source>No files loaded</source>
<translation>Neniuj dosieroj estas ŝargitaj</translation> <translation>Neniuj dosieroj estas ŝargitaj</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1759"/>
<source>%n files</source> <source>%n files</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n dosiero</numerusform> <numerusform>%n dosiero</numerusform>
@ -1352,7 +1362,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="656"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="659"/>
<source>Graphs</source> <source>Graphs</source>
<translation>Grafikaĵoj</translation> <translation>Grafikaĵoj</translation>
</message> </message>
@ -1437,7 +1447,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="680"/>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation>s</translation>
</message> </message>
@ -1488,8 +1498,8 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="726"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="757"/>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>Sistemo</translation> <translation>Sistemo</translation>
</message> </message>
@ -1555,7 +1565,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="753"/>
<source>POI</source> <source>POI</source>
<translation>POI</translation> <translation>POI</translation>
</message> </message>
@ -1570,160 +1580,160 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="565"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="566"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="575"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="579"/>
<source>URL:</source> <source>URL:</source>
<translation>URL:</translation> <translation>URL:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="591"/>
<source>Source</source> <source>Source</source>
<translation>Fonto</translation> <translation>Fonto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="595"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="598"/>
<source>WYSIWYG</source> <source>WYSIWYG</source>
<translation>WYSIWYG</translation> <translation>WYSIWYG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="596"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="599"/>
<source>High-Resolution</source> <source>High-Resolution</source>
<translation>Granda distingivo</translation> <translation>Granda distingivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="604"/>
<source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source> <source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="603"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="606"/>
<source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source> <source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="619"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="622"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nomo</translation> <translation>Nomo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="621"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="624"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Dato</translation> <translation>Dato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="623"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="626"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Distanco</translation> <translation>Distanco</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="625"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="628"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Tempo</translation> <translation>Tempo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="627"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="630"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Movada tempo</translation> <translation>Movada tempo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="632"/>
<source>Item count (&gt;1)</source> <source>Item count (&gt;1)</source>
<translation>Nombro de objektoj (&gt;1)</translation> <translation>Nombro de objektoj (&gt;1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="644"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="647"/>
<source>Separate graph page</source> <source>Separate graph page</source>
<translation>Grafikaĵo sur aparta paĝo</translation> <translation>Grafikaĵo sur aparta paĝo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="654"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="657"/>
<source>Print mode</source> <source>Print mode</source>
<translation>Presa reĝimo</translation> <translation>Presa reĝimo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="655"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="658"/>
<source>Header</source> <source>Header</source>
<translation>Paĝokapo</translation> <translation>Paĝokapo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="663"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="666"/>
<source>Use OpenGL</source> <source>Use OpenGL</source>
<translation>Uzi OpenGL</translation> <translation>Uzi OpenGL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="665"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="668"/>
<source>Enable HTTP/2</source> <source>Enable HTTP/2</source>
<translation>Ŝalti HTTP/2</translation> <translation>Ŝalti HTTP/2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="671"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="674"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation>MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="683"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="686"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="690"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="693"/>
<source>Image cache size:</source> <source>Image cache size:</source>
<translation>Bildkaŝmemora grando:</translation> <translation>Bildkaŝmemora grando:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="684"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="687"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="691"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="694"/>
<source>Connection timeout:</source> <source>Connection timeout:</source>
<translation>Tempolimo de konekto:</translation> <translation>Tempolimo de konekto:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="710"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="713"/>
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source> <source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="714"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="717"/>
<source>Data:</source> <source>Data:</source>
<translation>Dateno:</translation> <translation>Dateno:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="715"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="718"/>
<source>Maps:</source> <source>Maps:</source>
<translation>Mapoj:</translation> <translation>Mapoj:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="716"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="719"/>
<source>POI:</source> <source>POI:</source>
<translation>POI:</translation> <translation>POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="727"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="730"/>
<source>Initial paths</source> <source>Initial paths</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="746"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
<source>Appearance</source> <source>Appearance</source>
<translation>Aspekto</translation> <translation>Aspekto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/>
<source>Maps</source> <source>Maps</source>
<translation>Mapoj</translation> <translation>Mapoj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/>
<source>Data</source> <source>Data</source>
<translation>Dateno</translation> <translation>Dateno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation>DEM</translation> <translation>DEM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="755"/>
<source>Print &amp; Export</source> <source>Print &amp; Export</source>
<translation>Preso kaj eksporto</translation> <translation>Preso kaj eksporto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="783"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="789"/>
<source>Options</source> <source>Options</source>
<translation>Opcioj</translation> <translation>Opcioj</translation>
</message> </message>

View File

@ -302,588 +302,598 @@
<context> <context>
<name>GUI</name> <name>GUI</name>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="215"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="183"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Cerrar</translation> <translation>Cerrar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="222"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="190"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="804"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="783"/>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Trayectos</translation> <translation>Trayectos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="225"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="193"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="766"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/>
<source>Keyboard controls</source> <source>Keyboard controls</source>
<translation>Atajos de teclado</translation> <translation>Atajos de teclado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="721"/>
<source>About GPXSee</source> <source>About GPXSee</source>
<translation>Acerca de GPXSee</translation> <translation>Acerca de GPXSee</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="201"/>
<source>Open...</source> <source>Open...</source>
<translation>Abrir...</translation> <translation>Abrir...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="239"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="207"/>
<source>Print...</source> <source>Print...</source>
<translation>Imprimir...</translation> <translation>Imprimir...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="246"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="214"/>
<source>Export to PDF...</source> <source>Export to PDF...</source>
<translation>Exportar a PDF...</translation> <translation>Exportar a PDF...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="221"/>
<source>Export to PNG...</source> <source>Export to PNG...</source>
<translation>Exportar a PNG...</translation> <translation>Exportar a PNG...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="227"/>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Cerrar</translation> <translation>Cerrar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="265"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/>
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Recargar</translation> <translation>Recargar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="240"/>
<source>Statistics...</source> <source>Statistics...</source>
<translation>Estadísticas...</translation> <translation>Estadísticas...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="281"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="252"/>
<source>Load POI file...</source> <source>Load POI file...</source>
<translation>Cargar archivo de POI...</translation> <translation>Cargar archivo de POI...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="286"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="257"/>
<source>Select all files</source> <source>Select all files</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="262"/>
<source>Unselect all files</source> <source>Unselect all files</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="296"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="267"/>
<source>Overlap POIs</source> <source>Overlap POIs</source>
<translation>Sobreponer POI</translation> <translation>Sobreponer POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="301"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/>
<source>Show POI labels</source> <source>Show POI labels</source>
<translation>Ver etiquetas en los POI</translation> <translation>Ver etiquetas en los POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="277"/>
<source>Show POIs</source> <source>Show POIs</source>
<translation>Ver POI</translation> <translation>Ver POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="315"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="288"/>
<source>Show map</source> <source>Show map</source>
<translation>Ver mapa</translation> <translation>Ver mapa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="324"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="297"/>
<source>Load map...</source> <source>Load map...</source>
<translation>Cargar mapa...</translation> <translation>Cargar mapa...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="330"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="303"/>
<source>Load map directory...</source> <source>Load map directory...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/>
<source>Clear tile cache</source> <source>Clear tile cache</source>
<translation>Limpiar antememoria de teselas</translation> <translation>Limpiar antememoria de teselas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="343"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="316"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="784"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="762"/>
<source>Next map</source> <source>Next map</source>
<translation>Próximo mapa</translation> <translation>Próximo mapa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="348"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="321"/>
<source>Show cursor coordinates</source> <source>Show cursor coordinates</source>
<translation>Mostrar las coordenadas del cursor</translation> <translation>Mostrar las coordenadas del cursor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="355"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="328"/>
<source>Show tracks</source> <source>Show tracks</source>
<translation>Ver pistas</translation> <translation>Ver pistas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="359"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/>
<source>Show routes</source> <source>Show routes</source>
<translation>Ver rutas</translation> <translation>Ver rutas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="363"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="337"/>
<source>Show waypoints</source> <source>Show waypoints</source>
<translation>Ver puntos de referencia</translation> <translation>Ver puntos de referencia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="342"/>
<source>Show areas</source> <source>Show areas</source>
<translation>Ver áreas</translation> <translation>Ver áreas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="373"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="346"/>
<source>Waypoint labels</source> <source>Waypoint labels</source>
<translation>Etiquetas de los waypoints</translation> <translation>Etiquetas de los waypoints</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="378"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="351"/>
<source>Route waypoints</source> <source>Route waypoints</source>
<translation>Puntos de referencia de ruta</translation> <translation>Puntos de referencia de ruta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="383"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="356"/>
<source>km/mi markers</source> <source>km/mi markers</source>
<translation>Hitos kilométricos o cada milla</translation> <translation>Hitos kilométricos o cada milla</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="391"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="364"/>
<source>Do not show</source> <source>Do not show</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="395"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/>
<source>Marker only</source> <source>Marker only</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="399"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="372"/>
<source>Date/time</source> <source>Date/time</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="403"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="376"/>
<source>Coordinates</source> <source>Coordinates</source>
<translation type="unfinished">Coordenadas</translation> <translation type="unfinished">Coordenadas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="409"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
<source>Download DEM data</source> <source>Download DEM data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="387"/>
<source>Show local DEM tiles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="392"/>
<source>Show graphs</source> <source>Show graphs</source>
<translation>Ver gráficas</translation> <translation>Ver gráficas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="424"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1201"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1269"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Distancia</translation> <translation>Distancia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="431"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="408"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="605"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1186"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1271"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Tiempo</translation> <translation>Tiempo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="414"/>
<source>Show grid</source> <source>Show grid</source>
<translation>Ver cuadrícula</translation> <translation>Ver cuadrícula</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="442"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="419"/>
<source>Show slider info</source> <source>Show slider info</source>
<translation>Ver datos al señalar</translation> <translation>Ver datos al señalar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="426"/>
<source>Show toolbars</source> <source>Show toolbars</source>
<translation>Ver barra de herramientas</translation> <translation>Ver barra de herramientas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="432"/>
<source>Total time</source> <source>Total time</source>
<translation>Tiempo total</translation> <translation>Tiempo total</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="460"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1206"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1188"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1273"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1255"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Tiempo en movimiento</translation> <translation>Tiempo en movimiento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="467"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="444"/>
<source>Metric</source> <source>Metric</source>
<translation>Métrico</translation> <translation>Métrico</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="472"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/>
<source>Imperial</source> <source>Imperial</source>
<translation>Anglosajón</translation> <translation>Anglosajón</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="478"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/>
<source>Nautical</source> <source>Nautical</source>
<translation>Náutica</translation> <translation>Náutica</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="486"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="463"/>
<source>Decimal degrees (DD)</source> <source>Decimal degrees (DD)</source>
<translation>Grados decimales (DD)</translation> <translation>Grados decimales (DD)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="492"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="469"/>
<source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source> <source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source>
<translation>Grados y minutos decimales (DMM)</translation> <translation>Grados y minutos decimales (DMM)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="499"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="476"/>
<source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source> <source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source>
<translation>Grados, minutos, segundos (GMS)</translation> <translation>Grados, minutos, segundos (GMS)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="482"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation>Pantalla completa</translation> <translation>Pantalla completa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="511"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="488"/>
<source>Options...</source> <source>Options...</source>
<translation>Opciones...</translation> <translation>Opciones...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="516"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="493"/>
<source>Next</source> <source>Next</source>
<translation>Siguiente</translation> <translation>Siguiente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="520"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="497"/>
<source>Previous</source> <source>Previous</source>
<translation>Anterior</translation> <translation>Anterior</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="524"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="501"/>
<source>Last</source> <source>Last</source>
<translation>Último</translation> <translation>Último</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="528"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/>
<source>First</source> <source>First</source>
<translation>Primer</translation> <translation>Primer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="561"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="539"/>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Archivo</translation> <translation>&amp;Archivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="577"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="555"/>
<source>&amp;Map</source> <source>&amp;Map</source>
<translation>&amp;Mapa</translation> <translation>&amp;Mapa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="565"/>
<source>&amp;Graph</source> <source>&amp;Graph</source>
<translation>&amp;Gráfico</translation> <translation>&amp;Gráfico</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="589"/>
<source>&amp;POI</source> <source>&amp;POI</source>
<translation>P&amp;OI</translation> <translation>P&amp;OI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="597"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1708"/>
<source>Clear &quot;%1&quot; tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="574"/>
<source>&amp;Data</source> <source>&amp;Data</source>
<translation>&amp;Datos</translation> <translation>&amp;Datos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="578"/>
<source>Position info</source> <source>Position info</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="624"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="600"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="628"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="604"/>
<source>&amp;Settings</source> <source>&amp;Settings</source>
<translation>&amp;Preferencias</translation> <translation>&amp;Preferencias</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="632"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="608"/>
<source>Units</source> <source>Units</source>
<translation>Unidades</translation> <translation>Unidades</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="636"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/>
<source>Coordinates format</source> <source>Coordinates format</source>
<translation>Formato de coordenadas</translation> <translation>Formato de coordenadas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="646"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="622"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>Ay&amp;uda</translation> <translation>Ay&amp;uda</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="662"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="638"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>Archivo</translation> <translation>Archivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="670"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="648"/>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<translation>Ver</translation> <translation>Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="655"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation>Navegación</translation> <translation>Navegación</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="722"/>
<source>Version %1</source> <source>Version %1</source>
<translation>Versión %1</translation> <translation>Versión %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="726"/>
<source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source> <source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source>
<translation>GPXSee se distribuye bajo Licencia Plica General GNU versión 3. Más información en la web del proyecto %1.</translation> <translation>GPXSee se distribuye bajo Licencia Plica General GNU versión 3. Más información en la web del proyecto %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="747"/>
<source>Next file</source> <source>Next file</source>
<translation>Siguiente archivo</translation> <translation>Siguiente archivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/>
<source>Previous file</source> <source>Previous file</source>
<translation>Archivo anterior</translation> <translation>Archivo anterior</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="750"/>
<source>First file</source> <source>First file</source>
<translation>Primer archivo</translation> <translation>Primer archivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="774"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="752"/>
<source>Last file</source> <source>Last file</source>
<translation>Último archivo</translation> <translation>Último archivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="775"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="753"/>
<source>Append file</source> <source>Append file</source>
<translation>Adjuntar archivo</translation> <translation>Adjuntar archivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="776"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="754"/>
<source>Next/Previous</source> <source>Next/Previous</source>
<translation>Siguiente/Anterior</translation> <translation>Siguiente/Anterior</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="778"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="756"/>
<source>Toggle graph type</source> <source>Toggle graph type</source>
<translation>Tipo de gráfica</translation> <translation>Tipo de gráfica</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="780"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="758"/>
<source>Toggle time type</source> <source>Toggle time type</source>
<translation>Cambiar hora</translation> <translation>Cambiar hora</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="760"/>
<source>Toggle position info</source> <source>Toggle position info</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="764"/>
<source>Previous map</source> <source>Previous map</source>
<translation>Anterior mapa</translation> <translation>Anterior mapa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="787"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Acercar</translation> <translation>Acercar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="789"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="767"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Alejar</translation> <translation>Alejar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="791"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Escala digital</translation> <translation>Escala digital</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/>
<source>Zoom</source> <source>Zoom</source>
<translation>Escala</translation> <translation>Escala</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="793"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="771"/>
<source>Copy coordinates</source> <source>Copy coordinates</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/>
<source>Left Click</source> <source>Left Click</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="808"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/>
<source>Map directory:</source> <source>Map directory:</source>
<translation>Carpeta de mapas:</translation> <translation>Carpeta de mapas:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="810"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="788"/>
<source>POI directory:</source> <source>POI directory:</source>
<translation>Carpeta de POI:</translation> <translation>Carpeta de POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="812"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="790"/>
<source>GCS/PCS directory:</source> <source>GCS/PCS directory:</source>
<translation>Carpeta de GCS/PCS:</translation> <translation>Carpeta de GCS/PCS:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="814"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/>
<source>DEM directory:</source> <source>DEM directory:</source>
<translation>Carpeta del MDT :</translation> <translation>Carpeta del MDT :</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="816"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/>
<source>Styles directory:</source> <source>Styles directory:</source>
<translation>Directorio de estilos:</translation> <translation>Directorio de estilos:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="818"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="796"/>
<source>Tile cache directory:</source> <source>Tile cache directory:</source>
<translation>Cache de teselas:</translation> <translation>Cache de teselas:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="827"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Abrir archivo</translation> <translation>Abrir archivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="871"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="850"/>
<source>Error loading data file:</source> <source>Error loading data file:</source>
<translation>Error de carga del archivo:</translation> <translation>Error de carga del archivo:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="874"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="853"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="968"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="949"/>
<source>Line: %1</source> <source>Line: %1</source>
<translation>Renglón: %1</translation> <translation>Renglón: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="939"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="920"/>
<source>Open POI file</source> <source>Open POI file</source>
<translation>Cargar archivo de POI</translation> <translation>Cargar archivo de POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="965"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="946"/>
<source>Error loading POI file:</source> <source>Error loading POI file:</source>
<translation>Error al cargar el archivo de POI:</translation> <translation>Error al cargar el archivo de POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1175"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1157"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1247"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<source>Tracks</source> <source>Tracks</source>
<translation>Tracks</translation> <translation>Tracks</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1249"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1231"/>
<source>Routes</source> <source>Routes</source>
<translation>Rutas</translation> <translation>Rutas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1163"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1233"/>
<source>Waypoints</source> <source>Waypoints</source>
<translation>Puntos de referencia</translation> <translation>Puntos de referencia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1184"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1166"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1235"/>
<source>Areas</source> <source>Areas</source>
<translation>Áreas</translation> <translation>Áreas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1190"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1172"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1194"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1262"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1244"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Fecha</translation> <translation>Fecha</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1227"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1209"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1210"/>
<source>Statistics</source> <source>Statistics</source>
<translation>Estadísticas</translation> <translation>Estadísticas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1225"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nombre</translation> <translation>Nombre</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1525"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1523"/>
<source>Open map file</source> <source>Open map file</source>
<translation>Abrir archivo de mapa</translation> <translation>Abrir archivo de mapa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1569"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1567"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1614"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1612"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1633"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1631"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1655"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1653"/>
<source>Error loading map:</source> <source>Error loading map:</source>
<translation>Error al cargar el archivo de mapa:</translation> <translation>Error al cargar el archivo de mapa:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1682"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<source>Select map directory</source> <source>Select map directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1710"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1726"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1728"/>
<source>Could not download all required DEM files.</source> <source>Could not download all required DEM files.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1737"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/>
<source>No local DEM tiles found.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1755"/>
<source>No files loaded</source> <source>No files loaded</source>
<translation>Sin archivos cargados</translation> <translation>Sin archivos cargados</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1759"/>
<source>%n files</source> <source>%n files</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n archivo</numerusform> <numerusform>%n archivo</numerusform>
@ -1337,7 +1347,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="656"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="659"/>
<source>Graphs</source> <source>Graphs</source>
<translation>Gráficas</translation> <translation>Gráficas</translation>
</message> </message>
@ -1416,7 +1426,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="680"/>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation>s</translation>
</message> </message>
@ -1548,7 +1558,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="753"/>
<source>POI</source> <source>POI</source>
<translation>POI</translation> <translation>POI</translation>
</message> </message>
@ -1563,167 +1573,167 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="565"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="566"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="575"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="579"/>
<source>URL:</source> <source>URL:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="591"/>
<source>Source</source> <source>Source</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="595"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="598"/>
<source>WYSIWYG</source> <source>WYSIWYG</source>
<translation>WYSIWYG</translation> <translation>WYSIWYG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="596"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="599"/>
<source>High-Resolution</source> <source>High-Resolution</source>
<translation>Resolución alta</translation> <translation>Resolución alta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="604"/>
<source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source> <source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source>
<translation>El área que se imprime es aproximadamente la que muestra la pantalla. La escala del mapa no cambiará.</translation> <translation>El área que se imprime es aproximadamente la que muestra la pantalla. La escala del mapa no cambiará.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="603"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="606"/>
<source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source> <source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source>
<translation>La escala del mapa se cambia para que el área impresa se ajuste a todos los elementos (pistas, puntos de referencia...) y la resolución sea lo mas próxima posible a la de impresión.</translation> <translation>La escala del mapa se cambia para que el área impresa se ajuste a todos los elementos (pistas, puntos de referencia...) y la resolución sea lo mas próxima posible a la de impresión.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="619"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="622"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nombre</translation> <translation>Nombre</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="621"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="624"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Fecha</translation> <translation>Fecha</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="623"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="626"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Distancia</translation> <translation>Distancia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="625"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="628"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Hora</translation> <translation>Hora</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="627"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="630"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Tiempo en movimiento</translation> <translation>Tiempo en movimiento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="632"/>
<source>Item count (&gt;1)</source> <source>Item count (&gt;1)</source>
<translation>Recuento de elementos (&gt;1)</translation> <translation>Recuento de elementos (&gt;1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="644"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="647"/>
<source>Separate graph page</source> <source>Separate graph page</source>
<translation>Pagina de gráficas separada</translation> <translation>Pagina de gráficas separada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="654"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="657"/>
<source>Print mode</source> <source>Print mode</source>
<translation>Modo de impresión</translation> <translation>Modo de impresión</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="655"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="658"/>
<source>Header</source> <source>Header</source>
<translation>Titulo</translation> <translation>Titulo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="663"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="666"/>
<source>Use OpenGL</source> <source>Use OpenGL</source>
<translation>Usar OpenGL</translation> <translation>Usar OpenGL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="665"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="668"/>
<source>Enable HTTP/2</source> <source>Enable HTTP/2</source>
<translation>Activar HTTP/2</translation> <translation>Activar HTTP/2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="671"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="674"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation>MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="683"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="686"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="690"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="693"/>
<source>Image cache size:</source> <source>Image cache size:</source>
<translation>Tamaño de antememoria de imágenes:</translation> <translation>Tamaño de antememoria de imágenes:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="684"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="687"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="691"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="694"/>
<source>Connection timeout:</source> <source>Connection timeout:</source>
<translation>Caducidad de la conexión:</translation> <translation>Caducidad de la conexión:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="726"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="757"/>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>Sistema</translation> <translation>Sistema</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="710"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="713"/>
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source> <source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="714"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="717"/>
<source>Data:</source> <source>Data:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="715"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="718"/>
<source>Maps:</source> <source>Maps:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="716"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="719"/>
<source>POI:</source> <source>POI:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="727"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="730"/>
<source>Initial paths</source> <source>Initial paths</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="746"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
<source>Appearance</source> <source>Appearance</source>
<translation>Apariencia</translation> <translation>Apariencia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/>
<source>Maps</source> <source>Maps</source>
<translation>Mapas</translation> <translation>Mapas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/>
<source>Data</source> <source>Data</source>
<translation>Fecha</translation> <translation>Fecha</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="755"/>
<source>Print &amp; Export</source> <source>Print &amp; Export</source>
<translation>Imprimir y exportar</translation> <translation>Imprimir y exportar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="783"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="789"/>
<source>Options</source> <source>Options</source>
<translation>Opciones</translation> <translation>Opciones</translation>
</message> </message>

View File

@ -302,494 +302,508 @@
<context> <context>
<name>GUI</name> <name>GUI</name>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="827"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Avaa tiedosto</translation> <translation>Avaa tiedosto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="939"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="920"/>
<source>Open POI file</source> <source>Open POI file</source>
<translation>Avaa POI-tiedosto</translation> <translation>Avaa POI-tiedosto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="215"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="183"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Lopeta</translation> <translation>Lopeta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="225"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="193"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="766"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/>
<source>Keyboard controls</source> <source>Keyboard controls</source>
<translation>Näppäimistön säätimet</translation> <translation>Näppäimistön säätimet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="227"/>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Sulje</translation> <translation>Sulje</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="265"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/>
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Lataa uudelleen</translation> <translation>Lataa uudelleen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="670"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="648"/>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<translation>Näytä</translation> <translation>Näytä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="662"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="638"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>Tiedosto</translation> <translation>Tiedosto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="296"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="267"/>
<source>Overlap POIs</source> <source>Overlap POIs</source>
<translation>Aseta POI:t limittäin</translation> <translation>Aseta POI:t limittäin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="301"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/>
<source>Show POI labels</source> <source>Show POI labels</source>
<translation>Näytä POI:n nimiöt</translation> <translation>Näytä POI:n nimiöt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="277"/>
<source>Show POIs</source> <source>Show POIs</source>
<translation>Näytä POI:t</translation> <translation>Näytä POI:t</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="315"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="288"/>
<source>Show map</source> <source>Show map</source>
<translation>Näytä kartta</translation> <translation>Näytä kartta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/>
<source>Clear tile cache</source> <source>Clear tile cache</source>
<translation>Tyhjennä välimuisti</translation> <translation>Tyhjennä välimuisti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="201"/>
<source>Open...</source> <source>Open...</source>
<translation>Avaa...</translation> <translation>Avaa...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="222"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="190"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="804"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="783"/>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Tiedostopolut</translation> <translation>Tiedostopolut</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="221"/>
<source>Export to PNG...</source> <source>Export to PNG...</source>
<translation>Vie PNG:ksi...</translation> <translation>Vie PNG:ksi...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="240"/>
<source>Statistics...</source> <source>Statistics...</source>
<translation>Tilasto...</translation> <translation>Tilasto...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="281"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="252"/>
<source>Load POI file...</source> <source>Load POI file...</source>
<translation>Lataa POI-tiedosto...</translation> <translation>Lataa POI-tiedosto...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="286"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="257"/>
<source>Select all files</source> <source>Select all files</source>
<translation>Valitse kaikki tiedostot</translation> <translation>Valitse kaikki tiedostot</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="262"/>
<source>Unselect all files</source> <source>Unselect all files</source>
<translation>Poista kaikkien tiedostojen valinta</translation> <translation>Poista kaikkien tiedostojen valinta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="324"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="297"/>
<source>Load map...</source> <source>Load map...</source>
<translation>Lataa kartta...</translation> <translation>Lataa kartta...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="330"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="303"/>
<source>Load map directory...</source> <source>Load map directory...</source>
<translation>Lataa karttahakemisto</translation> <translation>Lataa karttahakemisto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="343"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="316"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="784"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="762"/>
<source>Next map</source> <source>Next map</source>
<translation>Seuraava kartta</translation> <translation>Seuraava kartta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="348"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="321"/>
<source>Show cursor coordinates</source> <source>Show cursor coordinates</source>
<translation>Näytä kohdistimen koordinaatit</translation> <translation>Näytä kohdistimen koordinaatit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="355"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="328"/>
<source>Show tracks</source> <source>Show tracks</source>
<translation>Näytä jäljet</translation> <translation>Näytä jäljet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="359"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/>
<source>Show routes</source> <source>Show routes</source>
<translation>Näytä reitit</translation> <translation>Näytä reitit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="363"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="337"/>
<source>Show waypoints</source> <source>Show waypoints</source>
<translation>Näytä reittipisteet</translation> <translation>Näytä reittipisteet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="342"/>
<source>Show areas</source> <source>Show areas</source>
<translation>Näytä alueet</translation> <translation>Näytä alueet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="373"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="346"/>
<source>Waypoint labels</source> <source>Waypoint labels</source>
<translation>Reittipisteen nimiöt</translation> <translation>Reittipisteen nimiöt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="383"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="356"/>
<source>km/mi markers</source> <source>km/mi markers</source>
<translation>km/mi merkit</translation> <translation>km/mi merkit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="391"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="364"/>
<source>Do not show</source> <source>Do not show</source>
<translation>Ä näytä</translation> <translation>Ä näytä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="395"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/>
<source>Marker only</source> <source>Marker only</source>
<translation>Vain merkki</translation> <translation>Vain merkki</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="399"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="372"/>
<source>Date/time</source> <source>Date/time</source>
<translation>Pvm/aika</translation> <translation>Pvm/aika</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="403"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="376"/>
<source>Coordinates</source> <source>Coordinates</source>
<translation>Koordinaatit</translation> <translation>Koordinaatit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="409"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
<source>Download DEM data</source> <source>Download DEM data</source>
<translation>Lataa DEM-tiedot</translation> <translation>Lataa DEM-tiedot</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="387"/>
<source>Show local DEM tiles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="392"/>
<source>Show graphs</source> <source>Show graphs</source>
<translation>Näytä kaaviokuvat</translation> <translation>Näytä kaaviokuvat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="414"/>
<source>Show grid</source> <source>Show grid</source>
<translation>Näytä ruudukko</translation> <translation>Näytä ruudukko</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="442"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="419"/>
<source>Show slider info</source> <source>Show slider info</source>
<translation>Näytä liukusäätimen arvo</translation> <translation>Näytä liukusäätimen arvo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="426"/>
<source>Show toolbars</source> <source>Show toolbars</source>
<translation>Näytä työkalupalkit</translation> <translation>Näytä työkalupalkit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="432"/>
<source>Total time</source> <source>Total time</source>
<translation>Kokonaisaika</translation> <translation>Kokonaisaika</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="460"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1206"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1188"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1273"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1255"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Liikkumisaika</translation> <translation>Liikkumisaika</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="467"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="444"/>
<source>Metric</source> <source>Metric</source>
<translation>Metriset</translation> <translation>Metriset</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="472"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/>
<source>Imperial</source> <source>Imperial</source>
<translation>Brittiläiset</translation> <translation>Brittiläiset</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="478"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/>
<source>Nautical</source> <source>Nautical</source>
<translation>Merelliset</translation> <translation>Merelliset</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="486"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="463"/>
<source>Decimal degrees (DD)</source> <source>Decimal degrees (DD)</source>
<translation>Desimaaliasteet (DD)</translation> <translation>Desimaaliasteet (DD)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="492"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="469"/>
<source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source> <source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source>
<translation>Asteet, desimaaliminuutit (DMM)</translation> <translation>Asteet, desimaaliminuutit (DMM)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="499"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="476"/>
<source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source> <source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source>
<translation>Asteet, minuutit, sekunnit (DMS)</translation> <translation>Asteet, minuutit, sekunnit (DMS)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="482"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation>Kokoruututila</translation> <translation>Kokoruututila</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="511"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="488"/>
<source>Options...</source> <source>Options...</source>
<translation>Valinnat...</translation> <translation>Valinnat...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="516"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="493"/>
<source>Next</source> <source>Next</source>
<translation>Seuraava</translation> <translation>Seuraava</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="520"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="497"/>
<source>Previous</source> <source>Previous</source>
<translation>Edellinen</translation> <translation>Edellinen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="524"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="501"/>
<source>Last</source> <source>Last</source>
<translation>Viimeinen</translation> <translation>Viimeinen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="528"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/>
<source>First</source> <source>First</source>
<translation>Ensimmäinen</translation> <translation>Ensimmäinen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="578"/>
<source>Position info</source> <source>Position info</source>
<translation>Sijaintitiedot</translation> <translation>Sijaintitiedot</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="624"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="600"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation>DEM</translation> <translation>DEM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="632"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="608"/>
<source>Units</source> <source>Units</source>
<translation>Yksiköt</translation> <translation>Yksiköt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="636"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/>
<source>Coordinates format</source> <source>Coordinates format</source>
<translation>Koordinaattien muoto</translation> <translation>Koordinaattien muoto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="722"/>
<source>Version %1</source> <source>Version %1</source>
<translation>Versio %1</translation> <translation>Versio %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="726"/>
<source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source> <source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source>
<translation>GPXSee levitetään GNU yleisen lisenssin version 3 alaisena. Voit katsoa lisätietoja GPXSee:stä projektin kotisivulla %1.</translation> <translation>GPXSee levitetään GNU yleisen lisenssin version 3 alaisena. Voit katsoa lisätietoja GPXSee:stä projektin kotisivulla %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="775"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="753"/>
<source>Append file</source> <source>Append file</source>
<translation>Lisää tiedosto</translation> <translation>Lisää tiedosto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="776"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="754"/>
<source>Next/Previous</source> <source>Next/Previous</source>
<translation>Seuraava/edellinen</translation> <translation>Seuraava/edellinen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="778"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="756"/>
<source>Toggle graph type</source> <source>Toggle graph type</source>
<translation>Vaihda kaaviokuvan tyyppi</translation> <translation>Vaihda kaaviokuvan tyyppi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="780"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="758"/>
<source>Toggle time type</source> <source>Toggle time type</source>
<translation>Vaihda ajan tyyppi</translation> <translation>Vaihda ajan tyyppi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="760"/>
<source>Toggle position info</source> <source>Toggle position info</source>
<translation>Vaihda sijaintitiedot</translation> <translation>Vaihda sijaintitiedot</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="764"/>
<source>Previous map</source> <source>Previous map</source>
<translation>Edellinen kartta</translation> <translation>Edellinen kartta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="787"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Lähennä</translation> <translation>Lähennä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="789"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="767"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Loitonna</translation> <translation>Loitonna</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="791"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Digitaalinen zoomi</translation> <translation>Digitaalinen zoomi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/>
<source>Zoom</source> <source>Zoom</source>
<translation>Zoom</translation> <translation>Zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="793"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="771"/>
<source>Copy coordinates</source> <source>Copy coordinates</source>
<translation>Kopioi koordinaatit</translation> <translation>Kopioi koordinaatit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/>
<source>Left Click</source> <source>Left Click</source>
<translation>Vasen painallus</translation> <translation>Vasen painallus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="812"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="790"/>
<source>GCS/PCS directory:</source> <source>GCS/PCS directory:</source>
<translation>GCS/PCS:n hakemisto:</translation> <translation>GCS/PCS:n hakemisto:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="814"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/>
<source>DEM directory:</source> <source>DEM directory:</source>
<translation>DEM -tietojen hakemisto:</translation> <translation>DEM -tietojen hakemisto:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="816"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/>
<source>Styles directory:</source> <source>Styles directory:</source>
<translation>Tyylitiedostoiden hakemisto:</translation> <translation>Tyylitiedostoiden hakemisto:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1184"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1166"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1235"/>
<source>Areas</source> <source>Areas</source>
<translation>Alueet</translation> <translation>Alueet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1227"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1209"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1210"/>
<source>Statistics</source> <source>Statistics</source>
<translation>Tilasto</translation> <translation>Tilasto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1525"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1523"/>
<source>Open map file</source> <source>Open map file</source>
<translation>Avaa karttatiedosto</translation> <translation>Avaa karttatiedosto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1710"/>
<source>Clear the map tile cache?</source> <source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Tyhjennetäänkö välimuisti?</translation> <translation type="vanished">Tyhjennetäänkö välimuisti?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1728"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1726"/>
<source>Could not download all required DEM files.</source> <source>Could not download all required DEM files.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1737"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1755"/>
<source>No files loaded</source> <source>No files loaded</source>
<translation>Yhtään tiedostoa ei ladattu</translation> <translation>Yhtään tiedostoa ei ladattu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1190"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1172"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1194"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1262"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1244"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Päivämäärä</translation> <translation>Päivämäärä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="561"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="539"/>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Tiedosto</translation> <translation>&amp;Tiedosto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="577"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="555"/>
<source>&amp;Map</source> <source>&amp;Map</source>
<translation>&amp;Kartat</translation> <translation>&amp;Kartat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="565"/>
<source>&amp;Graph</source> <source>&amp;Graph</source>
<translation>Kaa&amp;viokuva</translation> <translation>Kaa&amp;viokuva</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="589"/>
<source>&amp;POI</source> <source>&amp;POI</source>
<translation>&amp;POI</translation> <translation>&amp;POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="597"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="574"/>
<source>&amp;Data</source> <source>&amp;Data</source>
<translation>Tie&amp;dot</translation> <translation>Tie&amp;dot</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="628"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="604"/>
<source>&amp;Settings</source> <source>&amp;Settings</source>
<translation>&amp;Asetukset</translation> <translation>&amp;Asetukset</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="646"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="622"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Ohje</translation> <translation>&amp;Ohje</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="808"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/>
<source>Map directory:</source> <source>Map directory:</source>
<translation>Karttojen hakemisto:</translation> <translation>Karttojen hakemisto:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="810"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="788"/>
<source>POI directory:</source> <source>POI directory:</source>
<translation>POI:n hakemisto:</translation> <translation>POI:n hakemisto:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="818"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="796"/>
<source>Tile cache directory:</source> <source>Tile cache directory:</source>
<translation>Välimuistin hakemisto:</translation> <translation>Välimuistin hakemisto:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1249"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1231"/>
<source>Routes</source> <source>Routes</source>
<translation>Reitit</translation> <translation>Reitit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1569"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1567"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1614"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1612"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1633"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1631"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1655"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1653"/>
<source>Error loading map:</source> <source>Error loading map:</source>
<translation>Virhe ladattaessa karttaa:</translation> <translation>Virhe ladattaessa karttaa:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1682"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<source>Select map directory</source> <source>Select map directory</source>
<translation>Valitse karttahakemisto</translation> <translation>Valitse karttahakemisto</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1708"/>
<source>Clear &quot;%1&quot; tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/>
<source>No local DEM tiles found.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1759"/>
<source>%n files</source> <source>%n files</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n tiedosto</numerusform> <numerusform>%n tiedosto</numerusform>
@ -797,96 +811,96 @@
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="747"/>
<source>Next file</source> <source>Next file</source>
<translation>Seuraava tiedosto</translation> <translation>Seuraava tiedosto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="239"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="207"/>
<source>Print...</source> <source>Print...</source>
<translation>Tulosta...</translation> <translation>Tulosta...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="246"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="214"/>
<source>Export to PDF...</source> <source>Export to PDF...</source>
<translation>Vie PDF:ksi...</translation> <translation>Vie PDF:ksi...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1163"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1233"/>
<source>Waypoints</source> <source>Waypoints</source>
<translation>Reittipisteet</translation> <translation>Reittipisteet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/>
<source>Previous file</source> <source>Previous file</source>
<translation>Edellinen tiedosto</translation> <translation>Edellinen tiedosto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="378"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="351"/>
<source>Route waypoints</source> <source>Route waypoints</source>
<translation>Reittipisteet</translation> <translation>Reittipisteet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="750"/>
<source>First file</source> <source>First file</source>
<translation>Ensimmäinen tiedosto</translation> <translation>Ensimmäinen tiedosto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="774"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="752"/>
<source>Last file</source> <source>Last file</source>
<translation>Viimeinen tiedosto</translation> <translation>Viimeinen tiedosto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="871"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="850"/>
<source>Error loading data file:</source> <source>Error loading data file:</source>
<translation>Virhe ladattaessa datatiedostoa:</translation> <translation>Virhe ladattaessa datatiedostoa:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="874"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="853"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="968"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="949"/>
<source>Line: %1</source> <source>Line: %1</source>
<translation>Rivi: %1</translation> <translation>Rivi: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="965"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="946"/>
<source>Error loading POI file:</source> <source>Error loading POI file:</source>
<translation>Virhe ladattaessa POI-tiedostoa:</translation> <translation>Virhe ladattaessa POI-tiedostoa:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1225"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nimi</translation> <translation>Nimi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1175"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1157"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1247"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<source>Tracks</source> <source>Tracks</source>
<translation>Jäljet</translation> <translation>Jäljet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="721"/>
<source>About GPXSee</source> <source>About GPXSee</source>
<translation>Tietoja GPXSee:stä</translation> <translation>Tietoja GPXSee:stä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="655"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation>Navigointi</translation> <translation>Navigointi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="424"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1201"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1269"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Etäisyys</translation> <translation>Etäisyys</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="431"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="408"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="605"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1186"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1271"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Aika</translation> <translation>Aika</translation>
</message> </message>
@ -1205,7 +1219,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="656"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="659"/>
<source>Graphs</source> <source>Graphs</source>
<translation>Kaaviokuvat</translation> <translation>Kaaviokuvat</translation>
</message> </message>
@ -1396,7 +1410,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="680"/>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation>s</translation>
</message> </message>
@ -1548,14 +1562,14 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="753"/>
<source>POI</source> <source>POI</source>
<translation>POI</translation> <translation>POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="555"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="555"/>
<source>Use HTTP authentication</source> <source>Use HTTP authentication</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Käytä HTTP-todennusta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="561"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="561"/>
@ -1563,167 +1577,167 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="565"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="566"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="575"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="579"/>
<source>URL:</source> <source>URL:</source>
<translation>URL:</translation> <translation>URL:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="591"/>
<source>Source</source> <source>Source</source>
<translation>Lähde</translation> <translation>Lähde</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="595"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="598"/>
<source>WYSIWYG</source> <source>WYSIWYG</source>
<translation>WYSIWYG</translation> <translation>WYSIWYG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="596"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="599"/>
<source>High-Resolution</source> <source>High-Resolution</source>
<translation>Korkea resoluutio</translation> <translation>Korkea resoluutio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="604"/>
<source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source> <source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source>
<translation>Painettu alue on suunnilleen näyttöalue. Kartan zoomaustaso ei muutu.</translation> <translation>Painettu alue on suunnilleen näyttöalue. Kartan zoomaustaso ei muutu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="603"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="606"/>
<source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source> <source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source>
<translation>Zoomaustasoa muutetaan niin, että koko sisältö (jäljet/reittipisteet) sopii painettuun alueeseen ja kartan resoluutio on mahdollisimman lähellä tulostusresoluutiota.</translation> <translation>Zoomaustasoa muutetaan niin, että koko sisältö (jäljet/reittipisteet) sopii painettuun alueeseen ja kartan resoluutio on mahdollisimman lähellä tulostusresoluutiota.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="619"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="622"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nimi</translation> <translation>Nimi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="621"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="624"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Päivämäärä</translation> <translation>Päivämäärä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="623"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="626"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Etäisyys</translation> <translation>Etäisyys</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="625"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="628"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Aika</translation> <translation>Aika</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="627"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="630"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Liikkumisaika</translation> <translation>Liikkumisaika</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="632"/>
<source>Item count (&gt;1)</source> <source>Item count (&gt;1)</source>
<translation>Kohteiden määrä (&gt;1)</translation> <translation>Kohteiden määrä (&gt;1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="644"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="647"/>
<source>Separate graph page</source> <source>Separate graph page</source>
<translation>Erillinen sivu kaaviokuvalle</translation> <translation>Erillinen sivu kaaviokuvalle</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="654"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="657"/>
<source>Print mode</source> <source>Print mode</source>
<translation>Tulostustila</translation> <translation>Tulostustila</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="655"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="658"/>
<source>Header</source> <source>Header</source>
<translation>Otsikko</translation> <translation>Otsikko</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="663"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="666"/>
<source>Use OpenGL</source> <source>Use OpenGL</source>
<translation>Käytä OpenGL:ää</translation> <translation>Käytä OpenGL:ää</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="665"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="668"/>
<source>Enable HTTP/2</source> <source>Enable HTTP/2</source>
<translation>Ota HTTP/2 käyttöön</translation> <translation>Ota HTTP/2 käyttöön</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="671"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="674"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>Mt</translation> <translation>Mt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="683"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="686"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="690"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="693"/>
<source>Image cache size:</source> <source>Image cache size:</source>
<translation>Kuvavälimuistin koko:</translation> <translation>Kuvavälimuistin koko:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="684"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="687"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="691"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="694"/>
<source>Connection timeout:</source> <source>Connection timeout:</source>
<translation>Yhteyden aikakatkaisu:</translation> <translation>Yhteyden aikakatkaisu:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="726"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="757"/>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>Järjestelmä</translation> <translation>Järjestelmä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="710"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="713"/>
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source> <source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="714"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="717"/>
<source>Data:</source> <source>Data:</source>
<translation>Tiedot:</translation> <translation>Tiedot:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="715"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="718"/>
<source>Maps:</source> <source>Maps:</source>
<translation>Kartat:</translation> <translation>Kartat:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="716"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="719"/>
<source>POI:</source> <source>POI:</source>
<translation>POI:</translation> <translation>POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="727"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="730"/>
<source>Initial paths</source> <source>Initial paths</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="746"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
<source>Appearance</source> <source>Appearance</source>
<translation>Ulkoasu</translation> <translation>Ulkoasu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/>
<source>Maps</source> <source>Maps</source>
<translation>Kartat</translation> <translation>Kartat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/>
<source>Data</source> <source>Data</source>
<translation>Tiedot</translation> <translation>Tiedot</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation>DEM</translation> <translation>DEM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="755"/>
<source>Print &amp; Export</source> <source>Print &amp; Export</source>
<translation>Tulostus &amp; vienti</translation> <translation>Tulostus &amp; vienti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="783"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="789"/>
<source>Options</source> <source>Options</source>
<translation>Valinnat</translation> <translation>Valinnat</translation>
</message> </message>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -302,592 +302,605 @@
<context> <context>
<name>GUI</name> <name>GUI</name>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="215"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="183"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Kilépés</translation> <translation>Kilépés</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="222"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="190"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="804"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="783"/>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Adatmappák</translation> <translation>Adatmappák</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="225"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="193"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="766"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/>
<source>Keyboard controls</source> <source>Keyboard controls</source>
<translation>Gyorsbillentyűk</translation> <translation>Gyorsbillentyűk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="721"/>
<source>About GPXSee</source> <source>About GPXSee</source>
<translation>GPXSee névjegye</translation> <translation>GPXSee névjegye</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="201"/>
<source>Open...</source> <source>Open...</source>
<translation>Megnyitás...</translation> <translation>Megnyitás...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="239"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="207"/>
<source>Print...</source> <source>Print...</source>
<translation>Nyomtatás...</translation> <translation>Nyomtatás...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="246"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="214"/>
<source>Export to PDF...</source> <source>Export to PDF...</source>
<translation>Exportálás PDF-be...</translation> <translation>Exportálás PDF-be...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="221"/>
<source>Export to PNG...</source> <source>Export to PNG...</source>
<translation>Exportálás PNG-be...</translation> <translation>Exportálás PNG-be...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="227"/>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Fájl bezárása</translation> <translation>Fájl bezárása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="265"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/>
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Újratöltés</translation> <translation>Újratöltés</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="240"/>
<source>Statistics...</source> <source>Statistics...</source>
<translation>Statisztika...</translation> <translation>Statisztika...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="281"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="252"/>
<source>Load POI file...</source> <source>Load POI file...</source>
<translation>POI fájl betöltése...</translation> <translation>POI fájl betöltése...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="286"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="257"/>
<source>Select all files</source> <source>Select all files</source>
<translation>Összes fájl kijelölése</translation> <translation>Összes fájl kijelölése</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="262"/>
<source>Unselect all files</source> <source>Unselect all files</source>
<translation>Összes kijelölés megszüntetése</translation> <translation>Összes kijelölés megszüntetése</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="296"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="267"/>
<source>Overlap POIs</source> <source>Overlap POIs</source>
<translation>POI-k átfedése</translation> <translation>POI-k átfedése</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="301"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/>
<source>Show POI labels</source> <source>Show POI labels</source>
<translation>POI-k nevének mutatása</translation> <translation>POI-k nevének mutatása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="277"/>
<source>Show POIs</source> <source>Show POIs</source>
<translation>POI-k mutatása</translation> <translation>POI-k mutatása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="315"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="288"/>
<source>Show map</source> <source>Show map</source>
<translation>Térkép mutatása</translation> <translation>Térkép mutatása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="324"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="297"/>
<source>Load map...</source> <source>Load map...</source>
<translation>Térkép betöltése...</translation> <translation>Térkép betöltése...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="330"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="303"/>
<source>Load map directory...</source> <source>Load map directory...</source>
<translation>Térképmappa megadása...</translation> <translation>Térképmappa megadása...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/>
<source>Clear tile cache</source> <source>Clear tile cache</source>
<translation>Gyorsítótár törlése</translation> <translation>Gyorsítótár törlése</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="343"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="316"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="784"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="762"/>
<source>Next map</source> <source>Next map</source>
<translation>Következő térkép</translation> <translation>Következő térkép</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="348"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="321"/>
<source>Show cursor coordinates</source> <source>Show cursor coordinates</source>
<translation>Mutassa a kurzor koordinátáit</translation> <translation>Mutassa a kurzor koordinátáit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="355"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="328"/>
<source>Show tracks</source> <source>Show tracks</source>
<translation>Nyomvonalak mutatása</translation> <translation>Nyomvonalak mutatása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="359"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/>
<source>Show routes</source> <source>Show routes</source>
<translation>Útvonalak mutatása</translation> <translation>Útvonalak mutatása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="363"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="337"/>
<source>Show waypoints</source> <source>Show waypoints</source>
<translation>Köztespontok mutatása</translation> <translation>Köztespontok mutatása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="342"/>
<source>Show areas</source> <source>Show areas</source>
<translation>Területek mutatása</translation> <translation>Területek mutatása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="373"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="346"/>
<source>Waypoint labels</source> <source>Waypoint labels</source>
<translation>Köztespontok neve</translation> <translation>Köztespontok neve</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="378"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="351"/>
<source>Route waypoints</source> <source>Route waypoints</source>
<translation>Útvonal köztespontok</translation> <translation>Útvonal köztespontok</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="383"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="356"/>
<source>km/mi markers</source> <source>km/mi markers</source>
<translation>km(mérföld) jelölők</translation> <translation>km(mérföld) jelölők</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="391"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="364"/>
<source>Do not show</source> <source>Do not show</source>
<translation>Ne mutassa</translation> <translation>Ne mutassa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="395"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/>
<source>Marker only</source> <source>Marker only</source>
<translation>Csak jelölő</translation> <translation>Csak jelölő</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="399"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="372"/>
<source>Date/time</source> <source>Date/time</source>
<translation>Időpont</translation> <translation>Időpont</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="403"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="376"/>
<source>Coordinates</source> <source>Coordinates</source>
<translation>Koordináták</translation> <translation>Koordináták</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="409"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
<source>Download DEM data</source> <source>Download DEM data</source>
<translation>DEM adat letöltése</translation> <translation>DEM adat letöltése</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="387"/>
<source>Show local DEM tiles</source>
<translation>Helyi DEM csempék mutatása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="392"/>
<source>Show graphs</source> <source>Show graphs</source>
<translation>Grafikon mutatása</translation> <translation>Grafikon mutatása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="424"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1201"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1269"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Távolság</translation> <translation>Távolság</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="431"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="408"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="605"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1186"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1271"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Idő</translation> <translation>Idő</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="414"/>
<source>Show grid</source> <source>Show grid</source>
<translation>Rácsvonalak mutatása</translation> <translation>Rácsvonalak mutatása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="442"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="419"/>
<source>Show slider info</source> <source>Show slider info</source>
<translation>Adatok a csúszka mellett</translation> <translation>Adatok a csúszka mellett</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="426"/>
<source>Show toolbars</source> <source>Show toolbars</source>
<translation>Gombok mutatása</translation> <translation>Gombok mutatása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="432"/>
<source>Total time</source> <source>Total time</source>
<translation>Teljes időtartam</translation> <translation>Teljes időtartam</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="460"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1206"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1188"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1273"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1255"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Mozgásban töltött idő</translation> <translation>Mozgásban töltött idő</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="467"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="444"/>
<source>Metric</source> <source>Metric</source>
<translation>Metrikus</translation> <translation>Metrikus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="472"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/>
<source>Imperial</source> <source>Imperial</source>
<translation>Angolszász</translation> <translation>Angolszász</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="478"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/>
<source>Nautical</source> <source>Nautical</source>
<translation>Tengeri</translation> <translation>Tengeri</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="486"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="463"/>
<source>Decimal degrees (DD)</source> <source>Decimal degrees (DD)</source>
<translation>Fok, tizedfok (DD)</translation> <translation>Fok, tizedfok (DD)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="492"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="469"/>
<source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source> <source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source>
<translation>Fok, perc (DMM)</translation> <translation>Fok, perc (DMM)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="499"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="476"/>
<source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source> <source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source>
<translation>Fok, perc, másodperc (DMS)</translation> <translation>Fok, perc, másodperc (DMS)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="482"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation>Teljes képernyős</translation> <translation>Teljes képernyős</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="511"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="488"/>
<source>Options...</source> <source>Options...</source>
<translation>Beállítások...</translation> <translation>Beállítások...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="516"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="493"/>
<source>Next</source> <source>Next</source>
<translation>Következő</translation> <translation>Következő</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="520"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="497"/>
<source>Previous</source> <source>Previous</source>
<translation>Előző</translation> <translation>Előző</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="524"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="501"/>
<source>Last</source> <source>Last</source>
<translation>Utolsó</translation> <translation>Utolsó</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="528"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/>
<source>First</source> <source>First</source>
<translation>Első</translation> <translation>Első</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="561"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="539"/>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Fájl</translation> <translation>&amp;Fájl</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="577"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="555"/>
<source>&amp;Map</source> <source>&amp;Map</source>
<translation>&amp;Térkép</translation> <translation>&amp;Térkép</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="565"/>
<source>&amp;Graph</source> <source>&amp;Graph</source>
<translation>&amp;Grafikon</translation> <translation>&amp;Grafikon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="589"/>
<source>&amp;POI</source> <source>&amp;POI</source>
<translation>&amp;POI</translation> <translation>&amp;POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="597"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1708"/>
<source>Clear &quot;%1&quot; tile cache?</source>
<translation>&quot;%1&quot; csempe gyorsítótár törlése?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="574"/>
<source>&amp;Data</source> <source>&amp;Data</source>
<translation>&amp;Adatok</translation> <translation>&amp;Adatok</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="578"/>
<source>Position info</source> <source>Position info</source>
<translation>Pozíció információ</translation> <translation>Pozíció információ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="624"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="600"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation>DEM</translation> <translation>DEM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="628"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="604"/>
<source>&amp;Settings</source> <source>&amp;Settings</source>
<translation>&amp;Beállítások</translation> <translation>&amp;Beállítások</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="632"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="608"/>
<source>Units</source> <source>Units</source>
<translation>Mértékegységek</translation> <translation>Mértékegységek</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="636"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/>
<source>Coordinates format</source> <source>Coordinates format</source>
<translation>Koordináta formátum</translation> <translation>Koordináta formátum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="646"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="622"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Segítség</translation> <translation>&amp;Segítség</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="662"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="638"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>Műveletgombok</translation> <translation>Műveletgombok</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="670"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="648"/>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<translation>Szűrőgombok</translation> <translation>Szűrőgombok</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="655"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation>Léptető gombok</translation> <translation>Léptető gombok</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="722"/>
<source>Version %1</source> <source>Version %1</source>
<translation>%1. verzió</translation> <translation>%1. verzió</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="726"/>
<source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source> <source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source>
<translation>A GPXSee-t a GNU General Public License 3. verziója szerint terjesztik. A GPXSee-re vonatkozó további információkért látogasson el a projekt honlapjára a %1 oldalon.</translation> <translation>A GPXSee-t a GNU General Public License 3. verziója szerint terjesztik. A GPXSee-re vonatkozó további információkért látogasson el a projekt honlapjára a %1 oldalon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="747"/>
<source>Next file</source> <source>Next file</source>
<translation>Következő fájl</translation> <translation>Következő fájl</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/>
<source>Previous file</source> <source>Previous file</source>
<translation>Előző fájl</translation> <translation>Előző fájl</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="750"/>
<source>First file</source> <source>First file</source>
<translation>Első fájl</translation> <translation>Első fájl</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="774"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="752"/>
<source>Last file</source> <source>Last file</source>
<translation>Utolsó fájl</translation> <translation>Utolsó fájl</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="775"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="753"/>
<source>Append file</source> <source>Append file</source>
<translation>További fájl (hozzáadás)</translation> <translation>További fájl (hozzáadás)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="776"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="754"/>
<source>Next/Previous</source> <source>Next/Previous</source>
<translation>Következő/előző</translation> <translation>Következő/előző</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="778"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="756"/>
<source>Toggle graph type</source> <source>Toggle graph type</source>
<translation>Grafikon: idő/távolság váltás</translation> <translation>Grafikon: idő/távolság váltás</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="780"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="758"/>
<source>Toggle time type</source> <source>Toggle time type</source>
<translation>Idő: összes/mozgásban váltás</translation> <translation>Idő: összes/mozgásban váltás</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="760"/>
<source>Toggle position info</source> <source>Toggle position info</source>
<translation>Pozíció információ váltás</translation> <translation>Pozíció információ váltás</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="764"/>
<source>Previous map</source> <source>Previous map</source>
<translation>Előző térkép</translation> <translation>Előző térkép</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="787"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Nagyítás</translation> <translation>Nagyítás</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="789"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="767"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Kicsinyítés</translation> <translation>Kicsinyítés</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="791"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Digitális nagyítás</translation> <translation>Digitális nagyítás</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/>
<source>Zoom</source> <source>Zoom</source>
<translation>Nagyítás</translation> <translation>Nagyítás</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="793"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="771"/>
<source>Copy coordinates</source> <source>Copy coordinates</source>
<translation>Koordináták másolása</translation> <translation>Koordináták másolása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/>
<source>Left Click</source> <source>Left Click</source>
<translation>Bal kattintás</translation> <translation>Bal kattintás</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="808"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/>
<source>Map directory:</source> <source>Map directory:</source>
<translation>Térképmappa:</translation> <translation>Térképmappa:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="810"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="788"/>
<source>POI directory:</source> <source>POI directory:</source>
<translation>POI mappa:</translation> <translation>POI mappa:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="812"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="790"/>
<source>GCS/PCS directory:</source> <source>GCS/PCS directory:</source>
<translation>GCS/PCS mappa:</translation> <translation>GCS/PCS mappa:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="814"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/>
<source>DEM directory:</source> <source>DEM directory:</source>
<translation>DEM mappa:</translation> <translation>DEM mappa:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="816"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/>
<source>Styles directory:</source> <source>Styles directory:</source>
<translation>Stílusok mappa:</translation> <translation>Stílusok mappa:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="818"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="796"/>
<source>Tile cache directory:</source> <source>Tile cache directory:</source>
<translation>Gyorsítótár mappa:</translation> <translation>Gyorsítótár mappa:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="827"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Fájl megnyitása</translation> <translation>Fájl megnyitása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="871"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="850"/>
<source>Error loading data file:</source> <source>Error loading data file:</source>
<translation>Adatfájl betöltési hiba:</translation> <translation>Adatfájl betöltési hiba:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="874"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="853"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="968"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="949"/>
<source>Line: %1</source> <source>Line: %1</source>
<translation>Sor: %1</translation> <translation>Sor: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="939"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="920"/>
<source>Open POI file</source> <source>Open POI file</source>
<translation>POI fájl megnyitása</translation> <translation>POI fájl megnyitása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="965"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="946"/>
<source>Error loading POI file:</source> <source>Error loading POI file:</source>
<translation>Hiba a POI fájl betöltése során:</translation> <translation>Hiba a POI fájl betöltése során:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1175"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1157"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1247"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<source>Tracks</source> <source>Tracks</source>
<translation>Nyomvonalak</translation> <translation>Nyomvonalak</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1249"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1231"/>
<source>Routes</source> <source>Routes</source>
<translation>Útvonalak</translation> <translation>Útvonalak</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1163"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1233"/>
<source>Waypoints</source> <source>Waypoints</source>
<translation>Köztespontok</translation> <translation>Köztespontok</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1184"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1166"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1235"/>
<source>Areas</source> <source>Areas</source>
<translation>Területek</translation> <translation>Területek</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1190"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1172"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1194"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1262"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1244"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Dátum</translation> <translation>Dátum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1227"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1209"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1210"/>
<source>Statistics</source> <source>Statistics</source>
<translation>Összesítés</translation> <translation>Összesítés</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1225"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Név</translation> <translation>Név</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1525"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1523"/>
<source>Open map file</source> <source>Open map file</source>
<translation>Térképfájl megnyitása</translation> <translation>Térképfájl megnyitása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1569"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1567"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1614"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1612"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1633"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1631"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1655"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1653"/>
<source>Error loading map:</source> <source>Error loading map:</source>
<translation>Térképbetöltési hiba:</translation> <translation>Térképbetöltési hiba:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1682"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<source>Select map directory</source> <source>Select map directory</source>
<translation>Térképmappa választása</translation> <translation>Térképmappa választása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1710"/>
<source>Clear the map tile cache?</source> <source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Térkép gyorsítótár törlése?</translation> <translation type="vanished">Térkép gyorsítótár törlése?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1728"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1726"/>
<source>Could not download all required DEM files.</source> <source>Could not download all required DEM files.</source>
<translation>Nem volt letölthető minden szükséges DEM fájl.</translation> <translation>Nem volt letölthető minden szükséges DEM fájl.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1737"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/>
<source>No local DEM tiles found.</source>
<translation>Nem található helyi DEM csempe.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1755"/>
<source>No files loaded</source> <source>No files loaded</source>
<translation>Nincs betöltött fájl</translation> <translation>Nincs betöltött fájl</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1759"/>
<source>%n files</source> <source>%n files</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n fájl</numerusform> <numerusform>%n fájl</numerusform>
<numerusform>%n fájl</numerusform>
</translation> </translation>
</message> </message>
</context> </context>
@ -1337,7 +1350,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="656"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="659"/>
<source>Graphs</source> <source>Graphs</source>
<translation>Grafikonok</translation> <translation>Grafikonok</translation>
</message> </message>
@ -1422,7 +1435,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="680"/>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>mp</translation> <translation>mp</translation>
</message> </message>
@ -1533,7 +1546,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="753"/>
<source>POI</source> <source>POI</source>
<translation>POI</translation> <translation>POI</translation>
</message> </message>
@ -1548,112 +1561,112 @@
<translation>Használj az URL -ben $lat és $lon értékeket a NYY/SYY és az EXXX/WXXX-hez .</translation> <translation>Használj az URL -ben $lat és $lon értékeket a NYY/SYY és az EXXX/WXXX-hez .</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="565"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="566"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="575"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="579"/>
<source>URL:</source> <source>URL:</source>
<translation>URL:</translation> <translation>URL:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="591"/>
<source>Source</source> <source>Source</source>
<translation>Forrás</translation> <translation>Forrás</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="595"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="598"/>
<source>WYSIWYG</source> <source>WYSIWYG</source>
<translation>Alakhű</translation> <translation>Alakhű</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="596"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="599"/>
<source>High-Resolution</source> <source>High-Resolution</source>
<translation>Nagy felbontás</translation> <translation>Nagy felbontás</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="604"/>
<source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source> <source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source>
<translation>A nyomtatott terület megközelítőleg a megjelenítési terület. A térképnagyítás mértéke nem változik.</translation> <translation>A nyomtatott terület megközelítőleg a megjelenítési terület. A térképnagyítás mértéke nem változik.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="603"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="606"/>
<source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source> <source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source>
<translation>A nagyítás mértéke megváltozik, hogy a teljes tartalom (nyomvonal / köztespontok) illeszkedjen a nyomtatott területhez, és a térkép felbontása a lehető legközelebb legyen a nyomtatási felbontáshoz.</translation> <translation>A nagyítás mértéke megváltozik, hogy a teljes tartalom (nyomvonal / köztespontok) illeszkedjen a nyomtatott területhez, és a térkép felbontása a lehető legközelebb legyen a nyomtatási felbontáshoz.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="619"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="622"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Név</translation> <translation>Név</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="621"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="624"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Dátum</translation> <translation>Dátum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="623"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="626"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Távolság</translation> <translation>Távolság</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="625"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="628"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Idő</translation> <translation>Idő</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="627"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="630"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Mozgásban töltött idő</translation> <translation>Mozgásban töltött idő</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="632"/>
<source>Item count (&gt;1)</source> <source>Item count (&gt;1)</source>
<translation>nyomvonalak száma (ha&gt;1)</translation> <translation>nyomvonalak száma (ha&gt;1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="644"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="647"/>
<source>Separate graph page</source> <source>Separate graph page</source>
<translation>A grafikon külön oldalra</translation> <translation>A grafikon külön oldalra</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="654"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="657"/>
<source>Print mode</source> <source>Print mode</source>
<translation>Nyomtatási mód</translation> <translation>Nyomtatási mód</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="655"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="658"/>
<source>Header</source> <source>Header</source>
<translation>Fejléc</translation> <translation>Fejléc</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="663"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="666"/>
<source>Use OpenGL</source> <source>Use OpenGL</source>
<translation>OpenGL használata</translation> <translation>OpenGL használata</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="665"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="668"/>
<source>Enable HTTP/2</source> <source>Enable HTTP/2</source>
<translation>HTTP/2 engedélyezése</translation> <translation>HTTP/2 engedélyezése</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="671"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="674"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation>MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="683"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="686"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="690"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="693"/>
<source>Image cache size:</source> <source>Image cache size:</source>
<translation>Kép gyorsítótár mérete:</translation> <translation>Kép gyorsítótár mérete:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="684"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="687"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="691"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="694"/>
<source>Connection timeout:</source> <source>Connection timeout:</source>
<translation>Kapcsolat időtúllépés:</translation> <translation>Kapcsolat időtúllépés:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="726"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="757"/>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>Rendszer</translation> <translation>Rendszer</translation>
</message> </message>
@ -1673,57 +1686,57 @@
<translation>Vetület</translation> <translation>Vetület</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="710"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="713"/>
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source> <source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
<translation>Alapértelmezetten megnyíló mappa a lenti elemekhez. Üresen hagyva a mezőt, a program által alapértelmezett.</translation> <translation>Alapértelmezetten megnyíló mappa a lenti elemekhez. Üresen hagyva a mezőt, a program által alapértelmezett.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="714"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="717"/>
<source>Data:</source> <source>Data:</source>
<translation>Adat:</translation> <translation>Adat:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="715"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="718"/>
<source>Maps:</source> <source>Maps:</source>
<translation>Térképek:</translation> <translation>Térképek:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="716"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="719"/>
<source>POI:</source> <source>POI:</source>
<translation>POI:</translation> <translation>POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="727"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="730"/>
<source>Initial paths</source> <source>Initial paths</source>
<translation>Könyvtárak</translation> <translation>Könyvtárak</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="746"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
<source>Appearance</source> <source>Appearance</source>
<translation>Megjelenés</translation> <translation>Megjelenés</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/>
<source>Maps</source> <source>Maps</source>
<translation>Térképek</translation> <translation>Térképek</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/>
<source>Data</source> <source>Data</source>
<translation>Adatok</translation> <translation>Adatok</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation>DEM</translation> <translation>DEM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="755"/>
<source>Print &amp; Export</source> <source>Print &amp; Export</source>
<translation>Kimenet</translation> <translation>Kimenet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="783"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="789"/>
<source>Options</source> <source>Options</source>
<translation>Beállítások</translation> <translation>Beállítások</translation>
</message> </message>

View File

@ -302,588 +302,598 @@
<context> <context>
<name>GUI</name> <name>GUI</name>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="215"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="183"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Esci</translation> <translation>Esci</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="222"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="190"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="804"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="783"/>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Percorsi</translation> <translation>Percorsi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="225"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="193"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="766"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/>
<source>Keyboard controls</source> <source>Keyboard controls</source>
<translation>Scorciatoie da tastiera</translation> <translation>Scorciatoie da tastiera</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="721"/>
<source>About GPXSee</source> <source>About GPXSee</source>
<translation>A proposito di GPXSee</translation> <translation>A proposito di GPXSee</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="201"/>
<source>Open...</source> <source>Open...</source>
<translation>Apri...</translation> <translation>Apri...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="239"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="207"/>
<source>Print...</source> <source>Print...</source>
<translation>Stampa...</translation> <translation>Stampa...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="246"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="214"/>
<source>Export to PDF...</source> <source>Export to PDF...</source>
<translation>Esporta in PDF...</translation> <translation>Esporta in PDF...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="221"/>
<source>Export to PNG...</source> <source>Export to PNG...</source>
<translation>Esporta in PNG...</translation> <translation>Esporta in PNG...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="227"/>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Chiudi</translation> <translation>Chiudi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="265"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/>
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Ricarica</translation> <translation>Ricarica</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="240"/>
<source>Statistics...</source> <source>Statistics...</source>
<translation>Statistiche...</translation> <translation>Statistiche...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="281"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="252"/>
<source>Load POI file...</source> <source>Load POI file...</source>
<translation>Carica file POI...</translation> <translation>Carica file POI...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="286"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="257"/>
<source>Select all files</source> <source>Select all files</source>
<translation>Seleziona tutti i file</translation> <translation>Seleziona tutti i file</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="262"/>
<source>Unselect all files</source> <source>Unselect all files</source>
<translation>Deseleziona tutti i file</translation> <translation>Deseleziona tutti i file</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="296"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="267"/>
<source>Overlap POIs</source> <source>Overlap POIs</source>
<translation>Sovrapponi POI</translation> <translation>Sovrapponi POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="301"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/>
<source>Show POI labels</source> <source>Show POI labels</source>
<translation>Mostra etichette POI</translation> <translation>Mostra etichette POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="277"/>
<source>Show POIs</source> <source>Show POIs</source>
<translation>Mostra POI</translation> <translation>Mostra POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="315"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="288"/>
<source>Show map</source> <source>Show map</source>
<translation>Mostra mappa</translation> <translation>Mostra mappa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="324"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="297"/>
<source>Load map...</source> <source>Load map...</source>
<translation>Carica mappa...</translation> <translation>Carica mappa...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="330"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="303"/>
<source>Load map directory...</source> <source>Load map directory...</source>
<translation>Carica la directory della mappa</translation> <translation>Carica la directory della mappa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/>
<source>Clear tile cache</source> <source>Clear tile cache</source>
<translation>Cancella cache mappe</translation> <translation>Cancella cache mappe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="343"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="316"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="784"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="762"/>
<source>Next map</source> <source>Next map</source>
<translation>Mappa successiva</translation> <translation>Mappa successiva</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="348"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="321"/>
<source>Show cursor coordinates</source> <source>Show cursor coordinates</source>
<translation>Mostra coordinate del cursore</translation> <translation>Mostra coordinate del cursore</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="355"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="328"/>
<source>Show tracks</source> <source>Show tracks</source>
<translation>Mostra tracce</translation> <translation>Mostra tracce</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="359"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/>
<source>Show routes</source> <source>Show routes</source>
<translation>Mostra percorso</translation> <translation>Mostra percorso</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="363"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="337"/>
<source>Show waypoints</source> <source>Show waypoints</source>
<translation>Mostra punti</translation> <translation>Mostra punti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="342"/>
<source>Show areas</source> <source>Show areas</source>
<translation>Mostra aree</translation> <translation>Mostra aree</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="373"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="346"/>
<source>Waypoint labels</source> <source>Waypoint labels</source>
<translation>Etichette punti</translation> <translation>Etichette punti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="378"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="351"/>
<source>Route waypoints</source> <source>Route waypoints</source>
<translation>Punti del percorso</translation> <translation>Punti del percorso</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="383"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="356"/>
<source>km/mi markers</source> <source>km/mi markers</source>
<translation>Pietre miliari</translation> <translation>Pietre miliari</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="391"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="364"/>
<source>Do not show</source> <source>Do not show</source>
<translation>Non mostrare</translation> <translation>Non mostrare</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="395"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/>
<source>Marker only</source> <source>Marker only</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="399"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="372"/>
<source>Date/time</source> <source>Date/time</source>
<translation>Data e ora</translation> <translation>Data e ora</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="403"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="376"/>
<source>Coordinates</source> <source>Coordinates</source>
<translation>Coordinate</translation> <translation>Coordinate</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="409"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
<source>Download DEM data</source> <source>Download DEM data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="387"/>
<source>Show local DEM tiles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="392"/>
<source>Show graphs</source> <source>Show graphs</source>
<translation>Mostra grafici</translation> <translation>Mostra grafici</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="424"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1201"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1269"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Distanza</translation> <translation>Distanza</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="431"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="408"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="605"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1186"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1271"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Tempo</translation> <translation>Tempo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="414"/>
<source>Show grid</source> <source>Show grid</source>
<translation>Mostra griglia</translation> <translation>Mostra griglia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="442"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="419"/>
<source>Show slider info</source> <source>Show slider info</source>
<translation>Mostra informazioni cursore</translation> <translation>Mostra informazioni cursore</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="426"/>
<source>Show toolbars</source> <source>Show toolbars</source>
<translation>Mostra barra degli strumenti</translation> <translation>Mostra barra degli strumenti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="432"/>
<source>Total time</source> <source>Total time</source>
<translation>Tempo totale</translation> <translation>Tempo totale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="460"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1206"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1188"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1273"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1255"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Tempo in movimento</translation> <translation>Tempo in movimento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="467"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="444"/>
<source>Metric</source> <source>Metric</source>
<translation>Metrico</translation> <translation>Metrico</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="472"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/>
<source>Imperial</source> <source>Imperial</source>
<translation>Imperiale</translation> <translation>Imperiale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="478"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/>
<source>Nautical</source> <source>Nautical</source>
<translation>Nautico</translation> <translation>Nautico</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="486"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="463"/>
<source>Decimal degrees (DD)</source> <source>Decimal degrees (DD)</source>
<translation>Gradi decimali (DD)</translation> <translation>Gradi decimali (DD)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="492"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="469"/>
<source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source> <source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source>
<translation>Gradi e minuti decimali (DMM)</translation> <translation>Gradi e minuti decimali (DMM)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="499"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="476"/>
<source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source> <source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source>
<translation>Gradi, minuti e secondi (DMS)</translation> <translation>Gradi, minuti e secondi (DMS)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="482"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation>Schermo intero</translation> <translation>Schermo intero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="511"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="488"/>
<source>Options...</source> <source>Options...</source>
<translation>Opzioni...</translation> <translation>Opzioni...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="516"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="493"/>
<source>Next</source> <source>Next</source>
<translation>Successivo</translation> <translation>Successivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="520"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="497"/>
<source>Previous</source> <source>Previous</source>
<translation>Precedente</translation> <translation>Precedente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="524"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="501"/>
<source>Last</source> <source>Last</source>
<translation>Ultimo</translation> <translation>Ultimo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="528"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/>
<source>First</source> <source>First</source>
<translation>Primo</translation> <translation>Primo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="561"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="539"/>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
<translation>&amp;File</translation> <translation>&amp;File</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="577"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="555"/>
<source>&amp;Map</source> <source>&amp;Map</source>
<translation>&amp;Mappa</translation> <translation>&amp;Mappa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="565"/>
<source>&amp;Graph</source> <source>&amp;Graph</source>
<translation>&amp;Grafico</translation> <translation>&amp;Grafico</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="589"/>
<source>&amp;POI</source> <source>&amp;POI</source>
<translation>&amp;POI</translation> <translation>&amp;POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="597"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1708"/>
<source>Clear &quot;%1&quot; tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="574"/>
<source>&amp;Data</source> <source>&amp;Data</source>
<translation>&amp;Dati</translation> <translation>&amp;Dati</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="578"/>
<source>Position info</source> <source>Position info</source>
<translation>Info sulla posizione</translation> <translation>Info sulla posizione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="624"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="600"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="628"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="604"/>
<source>&amp;Settings</source> <source>&amp;Settings</source>
<translation>Impo&amp;stazioni</translation> <translation>Impo&amp;stazioni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="632"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="608"/>
<source>Units</source> <source>Units</source>
<translation>Unità</translation> <translation>Unità</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="636"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/>
<source>Coordinates format</source> <source>Coordinates format</source>
<translation>Formato coordinate</translation> <translation>Formato coordinate</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="646"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="622"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Aiuto</translation> <translation>&amp;Aiuto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="662"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="638"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>File</translation> <translation>File</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="670"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="648"/>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<translation>Mostra</translation> <translation>Mostra</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="655"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation>Navigazione</translation> <translation>Navigazione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="722"/>
<source>Version %1</source> <source>Version %1</source>
<translation>Versione %1</translation> <translation>Versione %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="726"/>
<source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source> <source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source>
<translation>GPXSee è distribuito sotto i termini della GNU General Public License versione 3. Per maggiori informazioni su GPXSee visitare il sito del progetto %1.</translation> <translation>GPXSee è distribuito sotto i termini della GNU General Public License versione 3. Per maggiori informazioni su GPXSee visitare il sito del progetto %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="747"/>
<source>Next file</source> <source>Next file</source>
<translation>File successivo</translation> <translation>File successivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/>
<source>Previous file</source> <source>Previous file</source>
<translation>File precedente</translation> <translation>File precedente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="750"/>
<source>First file</source> <source>First file</source>
<translation>Primo file</translation> <translation>Primo file</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="774"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="752"/>
<source>Last file</source> <source>Last file</source>
<translation>Ultimo file</translation> <translation>Ultimo file</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="775"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="753"/>
<source>Append file</source> <source>Append file</source>
<translation>Aggiungi file</translation> <translation>Aggiungi file</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="776"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="754"/>
<source>Next/Previous</source> <source>Next/Previous</source>
<translation>Successivo/Precedente</translation> <translation>Successivo/Precedente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="778"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="756"/>
<source>Toggle graph type</source> <source>Toggle graph type</source>
<translation>Cambia formato del grafico</translation> <translation>Cambia formato del grafico</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="780"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="758"/>
<source>Toggle time type</source> <source>Toggle time type</source>
<translation>Cambia formato del tempo</translation> <translation>Cambia formato del tempo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="760"/>
<source>Toggle position info</source> <source>Toggle position info</source>
<translation>Attiva/disattiva le informazioni posizione</translation> <translation>Attiva/disattiva le informazioni posizione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="764"/>
<source>Previous map</source> <source>Previous map</source>
<translation>Mappa precedente</translation> <translation>Mappa precedente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="787"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Zoom in</translation> <translation>Zoom in</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="789"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="767"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Zoom out</translation> <translation>Zoom out</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="791"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Zoom digitale</translation> <translation>Zoom digitale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/>
<source>Zoom</source> <source>Zoom</source>
<translation>Zoom</translation> <translation>Zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="793"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="771"/>
<source>Copy coordinates</source> <source>Copy coordinates</source>
<translation>Copia le coordinate</translation> <translation>Copia le coordinate</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/>
<source>Left Click</source> <source>Left Click</source>
<translation>Clic sinistro</translation> <translation>Clic sinistro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="808"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/>
<source>Map directory:</source> <source>Map directory:</source>
<translation>Cartella mappe:</translation> <translation>Cartella mappe:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="810"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="788"/>
<source>POI directory:</source> <source>POI directory:</source>
<translation>Cartella POI:</translation> <translation>Cartella POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="812"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="790"/>
<source>GCS/PCS directory:</source> <source>GCS/PCS directory:</source>
<translation>Cartella GCS/PCS:</translation> <translation>Cartella GCS/PCS:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="814"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/>
<source>DEM directory:</source> <source>DEM directory:</source>
<translation>Cartella DEM:</translation> <translation>Cartella DEM:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="816"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/>
<source>Styles directory:</source> <source>Styles directory:</source>
<translation>Cartella stili:</translation> <translation>Cartella stili:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="818"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="796"/>
<source>Tile cache directory:</source> <source>Tile cache directory:</source>
<translation>Cartella cache mappe:</translation> <translation>Cartella cache mappe:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="827"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Apri file</translation> <translation>Apri file</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="871"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="850"/>
<source>Error loading data file:</source> <source>Error loading data file:</source>
<translation>Errore caricamento file:</translation> <translation>Errore caricamento file:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="874"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="853"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="968"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="949"/>
<source>Line: %1</source> <source>Line: %1</source>
<translation>Linea: %1</translation> <translation>Linea: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="939"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="920"/>
<source>Open POI file</source> <source>Open POI file</source>
<translation>Apri file POI</translation> <translation>Apri file POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="965"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="946"/>
<source>Error loading POI file:</source> <source>Error loading POI file:</source>
<translation>Errore caricamento file POI:</translation> <translation>Errore caricamento file POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1175"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1157"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1247"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<source>Tracks</source> <source>Tracks</source>
<translation>Tracce</translation> <translation>Tracce</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1249"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1231"/>
<source>Routes</source> <source>Routes</source>
<translation>Percorsi</translation> <translation>Percorsi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1163"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1233"/>
<source>Waypoints</source> <source>Waypoints</source>
<translation>Punti</translation> <translation>Punti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1184"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1166"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1235"/>
<source>Areas</source> <source>Areas</source>
<translation>Aree</translation> <translation>Aree</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1190"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1172"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1194"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1262"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1244"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Data</translation> <translation>Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1227"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1209"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1210"/>
<source>Statistics</source> <source>Statistics</source>
<translation>Statistiche</translation> <translation>Statistiche</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1225"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nome</translation> <translation>Nome</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1525"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1523"/>
<source>Open map file</source> <source>Open map file</source>
<translation>Apri file mappa</translation> <translation>Apri file mappa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1569"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1567"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1614"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1612"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1633"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1631"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1655"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1653"/>
<source>Error loading map:</source> <source>Error loading map:</source>
<translation>Errore caricamento mappa:</translation> <translation>Errore caricamento mappa:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1682"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<source>Select map directory</source> <source>Select map directory</source>
<translation>Seleziona la directory mappa</translation> <translation>Seleziona la directory mappa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1710"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1726"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1728"/>
<source>Could not download all required DEM files.</source> <source>Could not download all required DEM files.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1737"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/>
<source>No local DEM tiles found.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1755"/>
<source>No files loaded</source> <source>No files loaded</source>
<translation>Nessun file caricato</translation> <translation>Nessun file caricato</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1759"/>
<source>%n files</source> <source>%n files</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n file</numerusform> <numerusform>%n file</numerusform>
@ -1352,7 +1362,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="656"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="659"/>
<source>Graphs</source> <source>Graphs</source>
<translation>Grafici</translation> <translation>Grafici</translation>
</message> </message>
@ -1437,7 +1447,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="680"/>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation>s</translation>
</message> </message>
@ -1488,8 +1498,8 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="726"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="757"/>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>Sistema</translation> <translation>Sistema</translation>
</message> </message>
@ -1555,7 +1565,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="753"/>
<source>POI</source> <source>POI</source>
<translation>POI</translation> <translation>POI</translation>
</message> </message>
@ -1570,160 +1580,160 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="565"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="566"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="575"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="579"/>
<source>URL:</source> <source>URL:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="591"/>
<source>Source</source> <source>Source</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="595"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="598"/>
<source>WYSIWYG</source> <source>WYSIWYG</source>
<translation>WYSIWYG</translation> <translation>WYSIWYG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="596"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="599"/>
<source>High-Resolution</source> <source>High-Resolution</source>
<translation>Alta risoluzione</translation> <translation>Alta risoluzione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="604"/>
<source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source> <source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source>
<translation>L&apos;area stampata corrisponde approssimativamente all&apos;area mostrata. Il livello di zoom della mappa non cambia.</translation> <translation>L&apos;area stampata corrisponde approssimativamente all&apos;area mostrata. Il livello di zoom della mappa non cambia.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="603"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="606"/>
<source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source> <source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source>
<translation>Il livello di zoom viene cambiato, in modo che tutto il contenuto (tracce/tappe) rientri nell&apos;area di stampa, e che la risoluzione della mappa sia più vicina possibile alla risoluzione di stampa.</translation> <translation>Il livello di zoom viene cambiato, in modo che tutto il contenuto (tracce/tappe) rientri nell&apos;area di stampa, e che la risoluzione della mappa sia più vicina possibile alla risoluzione di stampa.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="619"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="622"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nome</translation> <translation>Nome</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="621"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="624"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Data</translation> <translation>Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="623"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="626"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Distanza</translation> <translation>Distanza</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="625"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="628"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Tempo</translation> <translation>Tempo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="627"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="630"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Tempo in movimento</translation> <translation>Tempo in movimento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="632"/>
<source>Item count (&gt;1)</source> <source>Item count (&gt;1)</source>
<translation>Numero elementi (&gt;1)</translation> <translation>Numero elementi (&gt;1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="644"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="647"/>
<source>Separate graph page</source> <source>Separate graph page</source>
<translation>Pagina separata per i grafici</translation> <translation>Pagina separata per i grafici</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="654"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="657"/>
<source>Print mode</source> <source>Print mode</source>
<translation>Modalità di stampa</translation> <translation>Modalità di stampa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="655"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="658"/>
<source>Header</source> <source>Header</source>
<translation>Intestazione</translation> <translation>Intestazione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="663"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="666"/>
<source>Use OpenGL</source> <source>Use OpenGL</source>
<translation>Usa OpenGL</translation> <translation>Usa OpenGL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="665"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="668"/>
<source>Enable HTTP/2</source> <source>Enable HTTP/2</source>
<translation>Abilita HTTP/2</translation> <translation>Abilita HTTP/2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="671"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="674"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation>MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="683"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="686"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="690"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="693"/>
<source>Image cache size:</source> <source>Image cache size:</source>
<translation>Dimensione cache immagini:</translation> <translation>Dimensione cache immagini:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="684"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="687"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="691"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="694"/>
<source>Connection timeout:</source> <source>Connection timeout:</source>
<translation>Timeout connessione:</translation> <translation>Timeout connessione:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="710"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="713"/>
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source> <source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="714"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="717"/>
<source>Data:</source> <source>Data:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="715"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="718"/>
<source>Maps:</source> <source>Maps:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="716"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="719"/>
<source>POI:</source> <source>POI:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="727"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="730"/>
<source>Initial paths</source> <source>Initial paths</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="746"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
<source>Appearance</source> <source>Appearance</source>
<translation>Aspetto</translation> <translation>Aspetto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/>
<source>Maps</source> <source>Maps</source>
<translation>Mappe</translation> <translation>Mappe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/>
<source>Data</source> <source>Data</source>
<translation>Dati</translation> <translation>Dati</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="755"/>
<source>Print &amp; Export</source> <source>Print &amp; Export</source>
<translation>Stampa e esporta</translation> <translation>Stampa e esporta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="783"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="789"/>
<source>Options</source> <source>Options</source>
<translation>Opzioni</translation> <translation>Opzioni</translation>
</message> </message>

View File

@ -302,588 +302,602 @@
<context> <context>
<name>GUI</name> <name>GUI</name>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="215"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="183"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Avslutt</translation> <translation>Avslutt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="222"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="190"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="804"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="783"/>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Stier</translation> <translation>Stier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="225"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="193"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="766"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/>
<source>Keyboard controls</source> <source>Keyboard controls</source>
<translation>Tastatursnarveier</translation> <translation>Tastatursnarveier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="721"/>
<source>About GPXSee</source> <source>About GPXSee</source>
<translation>Om</translation> <translation>Om</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="201"/>
<source>Open...</source> <source>Open...</source>
<translation>Åpne</translation> <translation>Åpne</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="239"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="207"/>
<source>Print...</source> <source>Print...</source>
<translation>Skriv ut</translation> <translation>Skriv ut</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="246"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="214"/>
<source>Export to PDF...</source> <source>Export to PDF...</source>
<translation>Eksporter til PDF</translation> <translation>Eksporter til PDF</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="221"/>
<source>Export to PNG...</source> <source>Export to PNG...</source>
<translation>Eksporter til PNG</translation> <translation>Eksporter til PNG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="227"/>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Lukk</translation> <translation>Lukk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="265"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/>
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Last inn igjen</translation> <translation>Last inn igjen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="240"/>
<source>Statistics...</source> <source>Statistics...</source>
<translation>Statistikk</translation> <translation>Statistikk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="281"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="252"/>
<source>Load POI file...</source> <source>Load POI file...</source>
<translation>Last inn POI-fil</translation> <translation>Last inn POI-fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="286"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="257"/>
<source>Select all files</source> <source>Select all files</source>
<translation>Velg alle filer</translation> <translation>Velg alle filer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="262"/>
<source>Unselect all files</source> <source>Unselect all files</source>
<translation>Fravelg alle filer</translation> <translation>Fravelg alle filer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="296"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="267"/>
<source>Overlap POIs</source> <source>Overlap POIs</source>
<translation>Overlapp POI-er</translation> <translation>Overlapp POI-er</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="301"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/>
<source>Show POI labels</source> <source>Show POI labels</source>
<translation>Vis POI-etiketter</translation> <translation>Vis POI-etiketter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="277"/>
<source>Show POIs</source> <source>Show POIs</source>
<translation>Vis POI-er</translation> <translation>Vis POI-er</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="315"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="288"/>
<source>Show map</source> <source>Show map</source>
<translation>Vis kart</translation> <translation>Vis kart</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="324"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="297"/>
<source>Load map...</source> <source>Load map...</source>
<translation>Last inn kart</translation> <translation>Last inn kart</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="330"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="303"/>
<source>Load map directory...</source> <source>Load map directory...</source>
<translation type="unfinished">Last inn kartmappe </translation> <translation type="unfinished">Last inn kartmappe </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/>
<source>Clear tile cache</source> <source>Clear tile cache</source>
<translation>Tøm flishurtiglager</translation> <translation>Tøm flishurtiglager</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="343"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="316"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="784"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="762"/>
<source>Next map</source> <source>Next map</source>
<translation>Neste kart</translation> <translation>Neste kart</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="348"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="321"/>
<source>Show cursor coordinates</source> <source>Show cursor coordinates</source>
<translation>Vis peker-koordinater</translation> <translation>Vis peker-koordinater</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="355"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="328"/>
<source>Show tracks</source> <source>Show tracks</source>
<translation>Vis spor</translation> <translation>Vis spor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="359"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/>
<source>Show routes</source> <source>Show routes</source>
<translation>Vis ruter</translation> <translation>Vis ruter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="363"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="337"/>
<source>Show waypoints</source> <source>Show waypoints</source>
<translation>Vis veipunkter</translation> <translation>Vis veipunkter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="342"/>
<source>Show areas</source> <source>Show areas</source>
<translation>Vis områder</translation> <translation>Vis områder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="373"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="346"/>
<source>Waypoint labels</source> <source>Waypoint labels</source>
<translation>Veipunktetiketter</translation> <translation>Veipunktetiketter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="378"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="351"/>
<source>Route waypoints</source> <source>Route waypoints</source>
<translation>Ruteveipunkter</translation> <translation>Ruteveipunkter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="383"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="356"/>
<source>km/mi markers</source> <source>km/mi markers</source>
<translation>km/mi-markører</translation> <translation>km/mi-markører</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="391"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="364"/>
<source>Do not show</source> <source>Do not show</source>
<translation>Ikke vis</translation> <translation>Ikke vis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="395"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/>
<source>Marker only</source> <source>Marker only</source>
<translation>Kun markør</translation> <translation>Kun markør</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="399"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="372"/>
<source>Date/time</source> <source>Date/time</source>
<translation>Dato/tid</translation> <translation>Dato/tid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="403"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="376"/>
<source>Coordinates</source> <source>Coordinates</source>
<translation type="unfinished">Koordinater</translation> <translation type="unfinished">Koordinater</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="409"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
<source>Download DEM data</source> <source>Download DEM data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="387"/>
<source>Show local DEM tiles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="392"/>
<source>Show graphs</source> <source>Show graphs</source>
<translation>Vis diagrammer</translation> <translation>Vis diagrammer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="424"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1201"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1269"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Avstand</translation> <translation>Avstand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="431"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="408"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="605"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1186"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1271"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Tid</translation> <translation>Tid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="414"/>
<source>Show grid</source> <source>Show grid</source>
<translation>Vis rutenett</translation> <translation>Vis rutenett</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="442"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="419"/>
<source>Show slider info</source> <source>Show slider info</source>
<translation>Vis linjalinfo</translation> <translation>Vis linjalinfo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="426"/>
<source>Show toolbars</source> <source>Show toolbars</source>
<translation>Vis verktøylinjer</translation> <translation>Vis verktøylinjer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="432"/>
<source>Total time</source> <source>Total time</source>
<translation>Total tid</translation> <translation>Total tid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="460"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1206"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1188"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1273"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1255"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Tid i bevegelse</translation> <translation>Tid i bevegelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="467"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="444"/>
<source>Metric</source> <source>Metric</source>
<translation>Metrisk</translation> <translation>Metrisk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="472"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/>
<source>Imperial</source> <source>Imperial</source>
<translation>Imperial</translation> <translation>Imperial</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="478"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/>
<source>Nautical</source> <source>Nautical</source>
<translation>Nautisk</translation> <translation>Nautisk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="486"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="463"/>
<source>Decimal degrees (DD)</source> <source>Decimal degrees (DD)</source>
<translation>Desimalgrader (DD)</translation> <translation>Desimalgrader (DD)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="492"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="469"/>
<source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source> <source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source>
<translation>Desimalgrader og desimalminutter (DMM)</translation> <translation>Desimalgrader og desimalminutter (DMM)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="499"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="476"/>
<source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source> <source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source>
<translation>Grader, minutter, sekunder (DMS)</translation> <translation>Grader, minutter, sekunder (DMS)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="482"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation>Fullskjermsmodus</translation> <translation>Fullskjermsmodus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="511"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="488"/>
<source>Options...</source> <source>Options...</source>
<translation>Valg</translation> <translation>Valg</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="516"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="493"/>
<source>Next</source> <source>Next</source>
<translation>Neste</translation> <translation>Neste</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="520"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="497"/>
<source>Previous</source> <source>Previous</source>
<translation>Forrige</translation> <translation>Forrige</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="524"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="501"/>
<source>Last</source> <source>Last</source>
<translation>Siste</translation> <translation>Siste</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="528"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/>
<source>First</source> <source>First</source>
<translation>Første</translation> <translation>Første</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="561"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="539"/>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Fil</translation> <translation>&amp;Fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="577"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="555"/>
<source>&amp;Map</source> <source>&amp;Map</source>
<translation>&amp;Kart</translation> <translation>&amp;Kart</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="565"/>
<source>&amp;Graph</source> <source>&amp;Graph</source>
<translation>&amp;Graf</translation> <translation>&amp;Graf</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="589"/>
<source>&amp;POI</source> <source>&amp;POI</source>
<translation>&amp;POI</translation> <translation>&amp;POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="597"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1708"/>
<source>Clear &quot;%1&quot; tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="574"/>
<source>&amp;Data</source> <source>&amp;Data</source>
<translation>&amp;Data</translation> <translation>&amp;Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="578"/>
<source>Position info</source> <source>Position info</source>
<translation>Posisjonsinfo</translation> <translation>Posisjonsinfo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="624"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="600"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="628"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="604"/>
<source>&amp;Settings</source> <source>&amp;Settings</source>
<translation>&amp;Innstillinger</translation> <translation>&amp;Innstillinger</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="632"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="608"/>
<source>Units</source> <source>Units</source>
<translation>Enheter</translation> <translation>Enheter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="636"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/>
<source>Coordinates format</source> <source>Coordinates format</source>
<translation>Koordinatformat</translation> <translation>Koordinatformat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="646"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="622"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Hjelp</translation> <translation>&amp;Hjelp</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="662"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="638"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>Fil</translation> <translation>Fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="670"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="648"/>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<translation>Vis</translation> <translation>Vis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="655"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation>Navigasjon</translation> <translation>Navigasjon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="722"/>
<source>Version %1</source> <source>Version %1</source>
<translation>Versjon %1</translation> <translation>Versjon %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="726"/>
<source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source> <source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source>
<translation>GPXSee er distribuert i henhold til vilkårene i GNU general public lisens, versjon 3. For mer info om GPXSee, besøk prosjekthjemmesiden %1.</translation> <translation>GPXSee er distribuert i henhold til vilkårene i GNU general public lisens, versjon 3. For mer info om GPXSee, besøk prosjekthjemmesiden %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="747"/>
<source>Next file</source> <source>Next file</source>
<translation>Neste fil</translation> <translation>Neste fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/>
<source>Previous file</source> <source>Previous file</source>
<translation>Forrige fil</translation> <translation>Forrige fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="750"/>
<source>First file</source> <source>First file</source>
<translation>Første fil</translation> <translation>Første fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="774"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="752"/>
<source>Last file</source> <source>Last file</source>
<translation>Siste fil</translation> <translation>Siste fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="775"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="753"/>
<source>Append file</source> <source>Append file</source>
<translation>Legg til fil</translation> <translation>Legg til fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="776"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="754"/>
<source>Next/Previous</source> <source>Next/Previous</source>
<translation>Neste/forrige</translation> <translation>Neste/forrige</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="778"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="756"/>
<source>Toggle graph type</source> <source>Toggle graph type</source>
<translation>Veksle diagramtype</translation> <translation>Veksle diagramtype</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="780"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="758"/>
<source>Toggle time type</source> <source>Toggle time type</source>
<translation>Veksle tidstype</translation> <translation>Veksle tidstype</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="760"/>
<source>Toggle position info</source> <source>Toggle position info</source>
<translation>Veksle posisjonsinfo</translation> <translation>Veksle posisjonsinfo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="764"/>
<source>Previous map</source> <source>Previous map</source>
<translation>Forrige kart</translation> <translation>Forrige kart</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="787"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Forstørr</translation> <translation>Forstørr</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="789"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="767"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Forminsk</translation> <translation>Forminsk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="791"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Digital forstørrelse</translation> <translation>Digital forstørrelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/>
<source>Zoom</source> <source>Zoom</source>
<translation>Forstørr</translation> <translation>Forstørr</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="793"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="771"/>
<source>Copy coordinates</source> <source>Copy coordinates</source>
<translation>Kopier koordinater</translation> <translation>Kopier koordinater</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/>
<source>Left Click</source> <source>Left Click</source>
<translation>Venstreklikk</translation> <translation>Venstreklikk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="814"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/>
<source>DEM directory:</source> <source>DEM directory:</source>
<translation>DEM-mappe:</translation> <translation>DEM-mappe:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="816"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/>
<source>Styles directory:</source> <source>Styles directory:</source>
<translation>Stilmappe:</translation> <translation>Stilmappe:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="818"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="796"/>
<source>Tile cache directory:</source> <source>Tile cache directory:</source>
<translation>Flishurtiglagringsmappe:</translation> <translation>Flishurtiglagringsmappe:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1682"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<source>Select map directory</source> <source>Select map directory</source>
<translation>Velg kartmappe</translation> <translation>Velg kartmappe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="808"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/>
<source>Map directory:</source> <source>Map directory:</source>
<translation>Kartmappe:</translation> <translation>Kartmappe:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="810"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="788"/>
<source>POI directory:</source> <source>POI directory:</source>
<translation>POI-mappe:</translation> <translation>POI-mappe:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="812"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="790"/>
<source>GCS/PCS directory:</source> <source>GCS/PCS directory:</source>
<translation>GCS-/PCS-mappe:</translation> <translation>GCS-/PCS-mappe:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="827"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Åpne fil</translation> <translation>Åpne fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="871"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="850"/>
<source>Error loading data file:</source> <source>Error loading data file:</source>
<translation>Feil ved innlasting av datafil:</translation> <translation>Feil ved innlasting av datafil:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="874"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="853"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="968"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="949"/>
<source>Line: %1</source> <source>Line: %1</source>
<translation>Linje: %1</translation> <translation>Linje: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="939"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="920"/>
<source>Open POI file</source> <source>Open POI file</source>
<translation>Åpne POI-fil</translation> <translation>Åpne POI-fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="965"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="946"/>
<source>Error loading POI file:</source> <source>Error loading POI file:</source>
<translation>Kunne ikke laste inn POI-fil:</translation> <translation>Kunne ikke laste inn POI-fil:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1175"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1157"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1247"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<source>Tracks</source> <source>Tracks</source>
<translation>Spor</translation> <translation>Spor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1249"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1231"/>
<source>Routes</source> <source>Routes</source>
<translation>Ruter</translation> <translation>Ruter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1163"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1233"/>
<source>Waypoints</source> <source>Waypoints</source>
<translation>Veipunkter</translation> <translation>Veipunkter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1184"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1166"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1235"/>
<source>Areas</source> <source>Areas</source>
<translation>Områder</translation> <translation>Områder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1190"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1172"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1194"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1262"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1244"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Dato</translation> <translation>Dato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1227"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1209"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1210"/>
<source>Statistics</source> <source>Statistics</source>
<translation>Statistikk</translation> <translation>Statistikk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1225"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Navn</translation> <translation>Navn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1525"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1523"/>
<source>Open map file</source> <source>Open map file</source>
<translation>Åpne kartfil</translation> <translation>Åpne kartfil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1569"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1567"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1614"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1612"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1633"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1631"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1655"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1653"/>
<source>Error loading map:</source> <source>Error loading map:</source>
<translation>Feil ved innlasting av kart:</translation> <translation>Feil ved innlasting av kart:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1710"/>
<source>Clear the map tile cache?</source> <source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Fjern kartflis fra hurtiglager?</translation> <translation type="vanished">Fjern kartflis fra hurtiglager?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1728"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1726"/>
<source>Could not download all required DEM files.</source> <source>Could not download all required DEM files.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1737"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/>
<source>No local DEM tiles found.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1755"/>
<source>No files loaded</source> <source>No files loaded</source>
<translation>Ingen filer lastet opp</translation> <translation>Ingen filer lastet opp</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1759"/>
<source>%n files</source> <source>%n files</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n fil</numerusform> <numerusform>%n fil</numerusform>
@ -1337,7 +1351,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="656"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="659"/>
<source>Graphs</source> <source>Graphs</source>
<translation>Diagrammer</translation> <translation>Diagrammer</translation>
</message> </message>
@ -1416,7 +1430,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="680"/>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation>s</translation>
</message> </message>
@ -1548,7 +1562,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="753"/>
<source>POI</source> <source>POI</source>
<translation>POI</translation> <translation>POI</translation>
</message> </message>
@ -1563,167 +1577,167 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="565"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="566"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="575"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="579"/>
<source>URL:</source> <source>URL:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="591"/>
<source>Source</source> <source>Source</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="595"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="598"/>
<source>WYSIWYG</source> <source>WYSIWYG</source>
<translation>WYSIWYG</translation> <translation>WYSIWYG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="596"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="599"/>
<source>High-Resolution</source> <source>High-Resolution</source>
<translation>Høyoppløsning</translation> <translation>Høyoppløsning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="604"/>
<source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source> <source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source>
<translation>Det utskrevne området er omentrent det samme som visningsområdet. Kartforstørrelsesnivået endrer seg ikke.</translation> <translation>Det utskrevne området er omentrent det samme som visningsområdet. Kartforstørrelsesnivået endrer seg ikke.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="603"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="606"/>
<source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source> <source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source>
<translation>Forstørrelsesnivået vil endres slik at hele innholdet (spor/veipunkter) passer med utskrevet område, og kartoppløsningen er lik utskriftsoppløsningen som mulig.</translation> <translation>Forstørrelsesnivået vil endres slik at hele innholdet (spor/veipunkter) passer med utskrevet område, og kartoppløsningen er lik utskriftsoppløsningen som mulig.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="619"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="622"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Navn</translation> <translation>Navn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="621"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="624"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Dato</translation> <translation>Dato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="623"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="626"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Avstand</translation> <translation>Avstand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="625"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="628"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Tid</translation> <translation>Tid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="627"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="630"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Tid i bevegelse</translation> <translation>Tid i bevegelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="632"/>
<source>Item count (&gt;1)</source> <source>Item count (&gt;1)</source>
<translation>Elementantall (&gt;1)</translation> <translation>Elementantall (&gt;1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="644"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="647"/>
<source>Separate graph page</source> <source>Separate graph page</source>
<translation>Separat diagramside</translation> <translation>Separat diagramside</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="654"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="657"/>
<source>Print mode</source> <source>Print mode</source>
<translation>Utskriftsmodus</translation> <translation>Utskriftsmodus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="655"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="658"/>
<source>Header</source> <source>Header</source>
<translation>Topptekst</translation> <translation>Topptekst</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="663"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="666"/>
<source>Use OpenGL</source> <source>Use OpenGL</source>
<translation>Bruk OpenGL</translation> <translation>Bruk OpenGL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="665"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="668"/>
<source>Enable HTTP/2</source> <source>Enable HTTP/2</source>
<translation>Skru HTTP/2</translation> <translation>Skru HTTP/2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="671"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="674"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation>MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="683"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="686"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="690"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="693"/>
<source>Image cache size:</source> <source>Image cache size:</source>
<translation>Bildehurtiglagringstørrelse:</translation> <translation>Bildehurtiglagringstørrelse:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="684"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="687"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="691"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="694"/>
<source>Connection timeout:</source> <source>Connection timeout:</source>
<translation>Tilkoblingstidsavbrudd:</translation> <translation>Tilkoblingstidsavbrudd:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="726"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="757"/>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>System</translation> <translation>System</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="710"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="713"/>
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source> <source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
<translation>Velg forvalgt sti for filåpningsdialoger. La stå tom for systemforvalg.</translation> <translation>Velg forvalgt sti for filåpningsdialoger. La stå tom for systemforvalg.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="714"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="717"/>
<source>Data:</source> <source>Data:</source>
<translation>Data:</translation> <translation>Data:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="715"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="718"/>
<source>Maps:</source> <source>Maps:</source>
<translation>Kart:</translation> <translation>Kart:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="716"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="719"/>
<source>POI:</source> <source>POI:</source>
<translation type="unfinished">POI:</translation> <translation type="unfinished">POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="727"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="730"/>
<source>Initial paths</source> <source>Initial paths</source>
<translation type="unfinished">Forvalgte stier</translation> <translation type="unfinished">Forvalgte stier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="746"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
<source>Appearance</source> <source>Appearance</source>
<translation>Utseende</translation> <translation>Utseende</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/>
<source>Maps</source> <source>Maps</source>
<translation>Kart</translation> <translation>Kart</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/>
<source>Data</source> <source>Data</source>
<translation>Data</translation> <translation>Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="755"/>
<source>Print &amp; Export</source> <source>Print &amp; Export</source>
<translation>Utskrift og ekport</translation> <translation>Utskrift og ekport</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="783"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="789"/>
<source>Options</source> <source>Options</source>
<translation>Valg</translation> <translation>Valg</translation>
</message> </message>

View File

@ -302,494 +302,508 @@
<context> <context>
<name>GUI</name> <name>GUI</name>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="827"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Otwórz plik</translation> <translation>Otwórz plik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="939"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="920"/>
<source>Open POI file</source> <source>Open POI file</source>
<translation>Otwórz plik POI</translation> <translation>Otwórz plik POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="215"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="183"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Zakończ</translation> <translation>Zakończ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="225"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="193"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="766"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/>
<source>Keyboard controls</source> <source>Keyboard controls</source>
<translation>Elementy sterujące klawiatury</translation> <translation>Elementy sterujące klawiatury</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="227"/>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Zamknij</translation> <translation>Zamknij</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="265"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/>
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Odśwież</translation> <translation>Odśwież</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="670"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="648"/>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<translation>Pokaż</translation> <translation>Pokaż</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="662"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="638"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>Plik</translation> <translation>Plik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="296"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="267"/>
<source>Overlap POIs</source> <source>Overlap POIs</source>
<translation>Nakładka POI</translation> <translation>Nakładka POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="301"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/>
<source>Show POI labels</source> <source>Show POI labels</source>
<translation>Pokaż etykiety POI</translation> <translation>Pokaż etykiety POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="277"/>
<source>Show POIs</source> <source>Show POIs</source>
<translation>Pokaż punkty POI</translation> <translation>Pokaż punkty POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="315"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="288"/>
<source>Show map</source> <source>Show map</source>
<translation>Pokaż mapę</translation> <translation>Pokaż mapę</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/>
<source>Clear tile cache</source> <source>Clear tile cache</source>
<translation>Wyczyść pamięć podręczną kafelków</translation> <translation>Wyczyść pamięć podręczną kafelków</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="201"/>
<source>Open...</source> <source>Open...</source>
<translation>Otwórz...</translation> <translation>Otwórz...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="222"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="190"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="804"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="783"/>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Ścieżki</translation> <translation>Ścieżki</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="221"/>
<source>Export to PNG...</source> <source>Export to PNG...</source>
<translation>Eksportuj do PNG...</translation> <translation>Eksportuj do PNG...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="240"/>
<source>Statistics...</source> <source>Statistics...</source>
<translation>Statystyka...</translation> <translation>Statystyka...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="281"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="252"/>
<source>Load POI file...</source> <source>Load POI file...</source>
<translation>Załaduj plik POI...</translation> <translation>Załaduj plik POI...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="286"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="257"/>
<source>Select all files</source> <source>Select all files</source>
<translation>Wybierz wszystkie pliki</translation> <translation>Wybierz wszystkie pliki</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="262"/>
<source>Unselect all files</source> <source>Unselect all files</source>
<translation>Odznacz wszystkie pliki</translation> <translation>Odznacz wszystkie pliki</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="324"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="297"/>
<source>Load map...</source> <source>Load map...</source>
<translation>Załaduj mapę...</translation> <translation>Załaduj mapę...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="330"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="303"/>
<source>Load map directory...</source> <source>Load map directory...</source>
<translation>Załaduj katalog map ...</translation> <translation>Załaduj katalog map ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="343"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="316"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="784"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="762"/>
<source>Next map</source> <source>Next map</source>
<translation>Następna mapa</translation> <translation>Następna mapa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="348"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="321"/>
<source>Show cursor coordinates</source> <source>Show cursor coordinates</source>
<translation>Pokaż współrzędne kursora</translation> <translation>Pokaż współrzędne kursora</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="355"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="328"/>
<source>Show tracks</source> <source>Show tracks</source>
<translation>Pokaż ślady</translation> <translation>Pokaż ślady</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="359"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/>
<source>Show routes</source> <source>Show routes</source>
<translation>Pokaż trasy</translation> <translation>Pokaż trasy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="363"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="337"/>
<source>Show waypoints</source> <source>Show waypoints</source>
<translation>Pokaż punkty nawigacyjne</translation> <translation>Pokaż punkty nawigacyjne</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="342"/>
<source>Show areas</source> <source>Show areas</source>
<translation>Pokaż obszary</translation> <translation>Pokaż obszary</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="373"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="346"/>
<source>Waypoint labels</source> <source>Waypoint labels</source>
<translation>Etykiety punktów nawigacyjnych</translation> <translation>Etykiety punktów nawigacyjnych</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="383"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="356"/>
<source>km/mi markers</source> <source>km/mi markers</source>
<translation>Znaczniki km/mi</translation> <translation>Znaczniki km/mi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="391"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="364"/>
<source>Do not show</source> <source>Do not show</source>
<translation>Nie pokazuj</translation> <translation>Nie pokazuj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="395"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/>
<source>Marker only</source> <source>Marker only</source>
<translation>Tylko znacznik</translation> <translation>Tylko znacznik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="399"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="372"/>
<source>Date/time</source> <source>Date/time</source>
<translation>Data/czas</translation> <translation>Data/czas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="403"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="376"/>
<source>Coordinates</source> <source>Coordinates</source>
<translation>Współrzędne</translation> <translation>Współrzędne</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="409"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
<source>Download DEM data</source> <source>Download DEM data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="387"/>
<source>Show local DEM tiles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="392"/>
<source>Show graphs</source> <source>Show graphs</source>
<translation>Pokaż wykresy</translation> <translation>Pokaż wykresy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="414"/>
<source>Show grid</source> <source>Show grid</source>
<translation>Pokaż siatkę</translation> <translation>Pokaż siatkę</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="442"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="419"/>
<source>Show slider info</source> <source>Show slider info</source>
<translation>Pokaż informację o suwaku</translation> <translation>Pokaż informację o suwaku</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="426"/>
<source>Show toolbars</source> <source>Show toolbars</source>
<translation>Pokaż paski narzędzi</translation> <translation>Pokaż paski narzędzi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="432"/>
<source>Total time</source> <source>Total time</source>
<translation>Całkowity czas</translation> <translation>Całkowity czas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="460"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1206"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1188"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1273"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1255"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Czas ruchu</translation> <translation>Czas ruchu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="467"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="444"/>
<source>Metric</source> <source>Metric</source>
<translation>Metryczne</translation> <translation>Metryczne</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="472"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/>
<source>Imperial</source> <source>Imperial</source>
<translation>Imperialne</translation> <translation>Imperialne</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="478"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/>
<source>Nautical</source> <source>Nautical</source>
<translation>Morskie</translation> <translation>Morskie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="486"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="463"/>
<source>Decimal degrees (DD)</source> <source>Decimal degrees (DD)</source>
<translation>Stopnie dziesiętne (DD)</translation> <translation>Stopnie dziesiętne (DD)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="492"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="469"/>
<source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source> <source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source>
<translation>Stopnie i minuty dziesiętne (DMM)</translation> <translation>Stopnie i minuty dziesiętne (DMM)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="499"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="476"/>
<source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source> <source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source>
<translation>Stopnie, minuty, sekundy (DMS)</translation> <translation>Stopnie, minuty, sekundy (DMS)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="482"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation>Tryb pełnoekranowy</translation> <translation>Tryb pełnoekranowy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="511"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="488"/>
<source>Options...</source> <source>Options...</source>
<translation>Opcje...</translation> <translation>Opcje...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="516"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="493"/>
<source>Next</source> <source>Next</source>
<translation>Następny</translation> <translation>Następny</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="520"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="497"/>
<source>Previous</source> <source>Previous</source>
<translation>Poprzedni</translation> <translation>Poprzedni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="524"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="501"/>
<source>Last</source> <source>Last</source>
<translation>Ostatni</translation> <translation>Ostatni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="528"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/>
<source>First</source> <source>First</source>
<translation>Pierwszy</translation> <translation>Pierwszy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="578"/>
<source>Position info</source> <source>Position info</source>
<translation>Informacje o pozycji</translation> <translation>Informacje o pozycji</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="624"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="600"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="632"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="608"/>
<source>Units</source> <source>Units</source>
<translation>Jednostki</translation> <translation>Jednostki</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="636"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/>
<source>Coordinates format</source> <source>Coordinates format</source>
<translation>Format współrzędnych</translation> <translation>Format współrzędnych</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="722"/>
<source>Version %1</source> <source>Version %1</source>
<translation>Wersja %1</translation> <translation>Wersja %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="726"/>
<source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source> <source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source>
<translation>Program GPXSee jest rozpowszechniany na warunkach licencji GNU General Public License w wersji 3. Więcej informacji o programie GPXSee można znaleźć na stronie głównej projektu pod adresem %1.</translation> <translation>Program GPXSee jest rozpowszechniany na warunkach licencji GNU General Public License w wersji 3. Więcej informacji o programie GPXSee można znaleźć na stronie głównej projektu pod adresem %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="775"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="753"/>
<source>Append file</source> <source>Append file</source>
<translation>Dołącz plik</translation> <translation>Dołącz plik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="776"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="754"/>
<source>Next/Previous</source> <source>Next/Previous</source>
<translation>Następny/Poprzedni</translation> <translation>Następny/Poprzedni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="778"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="756"/>
<source>Toggle graph type</source> <source>Toggle graph type</source>
<translation>Zmień typ wykresu</translation> <translation>Zmień typ wykresu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="780"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="758"/>
<source>Toggle time type</source> <source>Toggle time type</source>
<translation>Zmień typ czasu</translation> <translation>Zmień typ czasu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="760"/>
<source>Toggle position info</source> <source>Toggle position info</source>
<translation>Przełącz informacje o pozycji</translation> <translation>Przełącz informacje o pozycji</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="764"/>
<source>Previous map</source> <source>Previous map</source>
<translation>Poprzednia mapa</translation> <translation>Poprzednia mapa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="787"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Przybliż</translation> <translation>Przybliż</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="789"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="767"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Oddal</translation> <translation>Oddal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="791"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Zoom cyfrowy</translation> <translation>Zoom cyfrowy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/>
<source>Zoom</source> <source>Zoom</source>
<translation>Zoom</translation> <translation>Zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="793"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="771"/>
<source>Copy coordinates</source> <source>Copy coordinates</source>
<translation>Skopiuj współrzędne</translation> <translation>Skopiuj współrzędne</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/>
<source>Left Click</source> <source>Left Click</source>
<translation>Lewy przycisk myszy</translation> <translation>Lewy przycisk myszy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="812"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="790"/>
<source>GCS/PCS directory:</source> <source>GCS/PCS directory:</source>
<translation>Katalog plików GCS/PCS:</translation> <translation>Katalog plików GCS/PCS:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="814"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/>
<source>DEM directory:</source> <source>DEM directory:</source>
<translation>Katalog z danymi DEM:</translation> <translation>Katalog z danymi DEM:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="816"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/>
<source>Styles directory:</source> <source>Styles directory:</source>
<translation>Katalog ze stylami:</translation> <translation>Katalog ze stylami:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1184"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1166"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1235"/>
<source>Areas</source> <source>Areas</source>
<translation>Obszary</translation> <translation>Obszary</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1227"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1209"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1210"/>
<source>Statistics</source> <source>Statistics</source>
<translation>Statystyka</translation> <translation>Statystyka</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1525"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1523"/>
<source>Open map file</source> <source>Open map file</source>
<translation>Otwórz plik mapy</translation> <translation>Otwórz plik mapy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1710"/>
<source>Clear the map tile cache?</source> <source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Wyczyścić pamięć podręczną fragmentów mapy?</translation> <translation type="vanished">Wyczyścić pamięć podręczną fragmentów mapy?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1728"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1726"/>
<source>Could not download all required DEM files.</source> <source>Could not download all required DEM files.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1737"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1755"/>
<source>No files loaded</source> <source>No files loaded</source>
<translation>Nie załadowano żadnych plików</translation> <translation>Nie załadowano żadnych plików</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1190"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1172"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1194"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1262"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1244"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Data</translation> <translation>Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="561"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="539"/>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Plik</translation> <translation>&amp;Plik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="577"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="555"/>
<source>&amp;Map</source> <source>&amp;Map</source>
<translation>&amp;Mapa</translation> <translation>&amp;Mapa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="565"/>
<source>&amp;Graph</source> <source>&amp;Graph</source>
<translation>&amp;Wykres</translation> <translation>&amp;Wykres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="589"/>
<source>&amp;POI</source> <source>&amp;POI</source>
<translation>P&amp;OI</translation> <translation>P&amp;OI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="597"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="574"/>
<source>&amp;Data</source> <source>&amp;Data</source>
<translation>&amp;Dane</translation> <translation>&amp;Dane</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="628"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="604"/>
<source>&amp;Settings</source> <source>&amp;Settings</source>
<translation>&amp;Ustawienia</translation> <translation>&amp;Ustawienia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="646"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="622"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>Pomo&amp;c</translation> <translation>Pomo&amp;c</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="808"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/>
<source>Map directory:</source> <source>Map directory:</source>
<translation>Katalog z mapami:</translation> <translation>Katalog z mapami:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="810"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="788"/>
<source>POI directory:</source> <source>POI directory:</source>
<translation>Katalog z POI:</translation> <translation>Katalog z POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="818"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="796"/>
<source>Tile cache directory:</source> <source>Tile cache directory:</source>
<translation>Katalog pamięci podręcznej kafelków:</translation> <translation>Katalog pamięci podręcznej kafelków:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1249"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1231"/>
<source>Routes</source> <source>Routes</source>
<translation>Trasy</translation> <translation>Trasy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1569"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1567"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1614"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1612"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1633"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1631"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1655"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1653"/>
<source>Error loading map:</source> <source>Error loading map:</source>
<translation>Wystąpił błąd podczas ładowania mapy:</translation> <translation>Wystąpił błąd podczas ładowania mapy:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1682"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<source>Select map directory</source> <source>Select map directory</source>
<translation>Wybierz katalog map</translation> <translation>Wybierz katalog map</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1708"/>
<source>Clear &quot;%1&quot; tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/>
<source>No local DEM tiles found.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1759"/>
<source>%n files</source> <source>%n files</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n plik</numerusform> <numerusform>%n plik</numerusform>
@ -798,96 +812,96 @@
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="747"/>
<source>Next file</source> <source>Next file</source>
<translation>Następny plik</translation> <translation>Następny plik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="239"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="207"/>
<source>Print...</source> <source>Print...</source>
<translation>Drukuj...</translation> <translation>Drukuj...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="246"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="214"/>
<source>Export to PDF...</source> <source>Export to PDF...</source>
<translation>Eksportuj do PDF...</translation> <translation>Eksportuj do PDF...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1163"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1233"/>
<source>Waypoints</source> <source>Waypoints</source>
<translation>Punkty nawigacyjne</translation> <translation>Punkty nawigacyjne</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/>
<source>Previous file</source> <source>Previous file</source>
<translation>Poprzedni plik</translation> <translation>Poprzedni plik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="378"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="351"/>
<source>Route waypoints</source> <source>Route waypoints</source>
<translation>Punkty trasy</translation> <translation>Punkty trasy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="750"/>
<source>First file</source> <source>First file</source>
<translation>Pierwszy plik</translation> <translation>Pierwszy plik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="774"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="752"/>
<source>Last file</source> <source>Last file</source>
<translation>Ostatni plik</translation> <translation>Ostatni plik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="871"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="850"/>
<source>Error loading data file:</source> <source>Error loading data file:</source>
<translation>Błąd podczas ładowania pliku danych:</translation> <translation>Błąd podczas ładowania pliku danych:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="874"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="853"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="968"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="949"/>
<source>Line: %1</source> <source>Line: %1</source>
<translation>Linia: %1</translation> <translation>Linia: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="965"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="946"/>
<source>Error loading POI file:</source> <source>Error loading POI file:</source>
<translation>Błąd podczas ładowania pliku POI:</translation> <translation>Błąd podczas ładowania pliku POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1225"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nazwa</translation> <translation>Nazwa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1175"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1157"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1247"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<source>Tracks</source> <source>Tracks</source>
<translation>Ślady</translation> <translation>Ślady</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="721"/>
<source>About GPXSee</source> <source>About GPXSee</source>
<translation>O programie GPXSee</translation> <translation>O programie GPXSee</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="655"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation>Nawigacja</translation> <translation>Nawigacja</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="424"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1201"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1269"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Dystans</translation> <translation>Dystans</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="431"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="408"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="605"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1186"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1271"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Czas</translation> <translation>Czas</translation>
</message> </message>
@ -1206,7 +1220,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="656"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="659"/>
<source>Graphs</source> <source>Graphs</source>
<translation>Wykresy</translation> <translation>Wykresy</translation>
</message> </message>
@ -1397,7 +1411,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="680"/>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation>s</translation>
</message> </message>
@ -1549,7 +1563,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="753"/>
<source>POI</source> <source>POI</source>
<translation>POI</translation> <translation>POI</translation>
</message> </message>
@ -1564,167 +1578,167 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="565"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="566"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="575"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="579"/>
<source>URL:</source> <source>URL:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="591"/>
<source>Source</source> <source>Source</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="595"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="598"/>
<source>WYSIWYG</source> <source>WYSIWYG</source>
<translation>WYSIWYG</translation> <translation>WYSIWYG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="596"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="599"/>
<source>High-Resolution</source> <source>High-Resolution</source>
<translation>Wysoka rozdzielczość</translation> <translation>Wysoka rozdzielczość</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="604"/>
<source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source> <source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source>
<translation>Wydrukowany obszar jest w przybliżeniu obszarem wyświetlania. Poziom powiększenia mapy nie zmienia się.</translation> <translation>Wydrukowany obszar jest w przybliżeniu obszarem wyświetlania. Poziom powiększenia mapy nie zmienia się.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="603"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="606"/>
<source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source> <source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source>
<translation>Poziom powiększenia mapy zostanie dostosowany w taki sposób, aby cała zawartość (ścieżki/punkty) wchodziła do drukowanego obszaru, a rozdzielczość mapy była jak najbliższa rozdzielczości wydruku.</translation> <translation>Poziom powiększenia mapy zostanie dostosowany w taki sposób, aby cała zawartość (ścieżki/punkty) wchodziła do drukowanego obszaru, a rozdzielczość mapy była jak najbliższa rozdzielczości wydruku.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="619"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="622"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nazwa</translation> <translation>Nazwa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="621"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="624"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Data</translation> <translation>Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="623"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="626"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Dystans</translation> <translation>Dystans</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="625"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="628"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Czas</translation> <translation>Czas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="627"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="630"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Czas ruchu</translation> <translation>Czas ruchu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="632"/>
<source>Item count (&gt;1)</source> <source>Item count (&gt;1)</source>
<translation>Liczba elementów (&gt;1)</translation> <translation>Liczba elementów (&gt;1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="644"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="647"/>
<source>Separate graph page</source> <source>Separate graph page</source>
<translation>Oddzielna strona wykresu</translation> <translation>Oddzielna strona wykresu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="654"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="657"/>
<source>Print mode</source> <source>Print mode</source>
<translation>Tryb wydruku</translation> <translation>Tryb wydruku</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="655"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="658"/>
<source>Header</source> <source>Header</source>
<translation>Nagłówek</translation> <translation>Nagłówek</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="663"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="666"/>
<source>Use OpenGL</source> <source>Use OpenGL</source>
<translation>Używaj OpenGL</translation> <translation>Używaj OpenGL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="665"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="668"/>
<source>Enable HTTP/2</source> <source>Enable HTTP/2</source>
<translation>Włącz HTTP/2</translation> <translation>Włącz HTTP/2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="671"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="674"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation>MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="683"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="686"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="690"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="693"/>
<source>Image cache size:</source> <source>Image cache size:</source>
<translation>Rozmiar pamięci podręcznej obrazu:</translation> <translation>Rozmiar pamięci podręcznej obrazu:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="684"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="687"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="691"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="694"/>
<source>Connection timeout:</source> <source>Connection timeout:</source>
<translation>Limit czasu połączenia:</translation> <translation>Limit czasu połączenia:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="726"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="757"/>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>System</translation> <translation>System</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="710"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="713"/>
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source> <source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="714"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="717"/>
<source>Data:</source> <source>Data:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="715"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="718"/>
<source>Maps:</source> <source>Maps:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="716"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="719"/>
<source>POI:</source> <source>POI:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="727"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="730"/>
<source>Initial paths</source> <source>Initial paths</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="746"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
<source>Appearance</source> <source>Appearance</source>
<translation>Wygląd</translation> <translation>Wygląd</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/>
<source>Maps</source> <source>Maps</source>
<translation>Mapy</translation> <translation>Mapy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/>
<source>Data</source> <source>Data</source>
<translation>Dane</translation> <translation>Dane</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="755"/>
<source>Print &amp; Export</source> <source>Print &amp; Export</source>
<translation>Drukowanie i eksport</translation> <translation>Drukowanie i eksport</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="783"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="789"/>
<source>Options</source> <source>Options</source>
<translation>Opcje</translation> <translation>Opcje</translation>
</message> </message>

View File

@ -302,588 +302,602 @@
<context> <context>
<name>GUI</name> <name>GUI</name>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="215"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="183"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Sair</translation> <translation>Sair</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="222"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="190"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="804"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="783"/>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Caminhos</translation> <translation>Caminhos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="225"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="193"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="766"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/>
<source>Keyboard controls</source> <source>Keyboard controls</source>
<translation>Controles de teclado</translation> <translation>Controles de teclado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="721"/>
<source>About GPXSee</source> <source>About GPXSee</source>
<translation>Sobre o GPXSee</translation> <translation>Sobre o GPXSee</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="201"/>
<source>Open...</source> <source>Open...</source>
<translation>Abrir...</translation> <translation>Abrir...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="239"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="207"/>
<source>Print...</source> <source>Print...</source>
<translation>Imprimir...</translation> <translation>Imprimir...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="246"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="214"/>
<source>Export to PDF...</source> <source>Export to PDF...</source>
<translation>Exportar para PDF...</translation> <translation>Exportar para PDF...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="221"/>
<source>Export to PNG...</source> <source>Export to PNG...</source>
<translation>Exportar para PNG...</translation> <translation>Exportar para PNG...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="227"/>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Fechar</translation> <translation>Fechar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="265"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/>
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Recarregar</translation> <translation>Recarregar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="240"/>
<source>Statistics...</source> <source>Statistics...</source>
<translation>Estatísticas...</translation> <translation>Estatísticas...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="281"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="252"/>
<source>Load POI file...</source> <source>Load POI file...</source>
<translation>Carregar arquivo POI...</translation> <translation>Carregar arquivo POI...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="286"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="257"/>
<source>Select all files</source> <source>Select all files</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="262"/>
<source>Unselect all files</source> <source>Unselect all files</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="296"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="267"/>
<source>Overlap POIs</source> <source>Overlap POIs</source>
<translation>Sobrepor POIs</translation> <translation>Sobrepor POIs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="301"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/>
<source>Show POI labels</source> <source>Show POI labels</source>
<translation>Mostrar etiquetas POI</translation> <translation>Mostrar etiquetas POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="277"/>
<source>Show POIs</source> <source>Show POIs</source>
<translation>Mostrar POIs</translation> <translation>Mostrar POIs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="315"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="288"/>
<source>Show map</source> <source>Show map</source>
<translation>Mostrar mapa</translation> <translation>Mostrar mapa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="324"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="297"/>
<source>Load map...</source> <source>Load map...</source>
<translation>Carregar mapa...</translation> <translation>Carregar mapa...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="330"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="303"/>
<source>Load map directory...</source> <source>Load map directory...</source>
<translation>Carregar diretório de mapa...</translation> <translation>Carregar diretório de mapa...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/>
<source>Clear tile cache</source> <source>Clear tile cache</source>
<translation>Limpar o cache de ladrilhos</translation> <translation>Limpar o cache de ladrilhos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="343"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="316"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="784"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="762"/>
<source>Next map</source> <source>Next map</source>
<translation>Próximo mapa</translation> <translation>Próximo mapa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="348"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="321"/>
<source>Show cursor coordinates</source> <source>Show cursor coordinates</source>
<translation>Mostrar coordenadas do cursor</translation> <translation>Mostrar coordenadas do cursor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="355"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="328"/>
<source>Show tracks</source> <source>Show tracks</source>
<translation>Mostrar trilhas</translation> <translation>Mostrar trilhas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="359"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/>
<source>Show routes</source> <source>Show routes</source>
<translation>Mostrar rotas</translation> <translation>Mostrar rotas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="363"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="337"/>
<source>Show waypoints</source> <source>Show waypoints</source>
<translation>Mostrar waypoints</translation> <translation>Mostrar waypoints</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="342"/>
<source>Show areas</source> <source>Show areas</source>
<translation>Mostrar áreas</translation> <translation>Mostrar áreas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="373"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="346"/>
<source>Waypoint labels</source> <source>Waypoint labels</source>
<translation>Etiquetas de waypoint</translation> <translation>Etiquetas de waypoint</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="378"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="351"/>
<source>Route waypoints</source> <source>Route waypoints</source>
<translation>Waypoints da rota</translation> <translation>Waypoints da rota</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="383"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="356"/>
<source>km/mi markers</source> <source>km/mi markers</source>
<translation>Marcadores de km/mi</translation> <translation>Marcadores de km/mi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="391"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="364"/>
<source>Do not show</source> <source>Do not show</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="395"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/>
<source>Marker only</source> <source>Marker only</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="399"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="372"/>
<source>Date/time</source> <source>Date/time</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="403"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="376"/>
<source>Coordinates</source> <source>Coordinates</source>
<translation type="unfinished">Coordenadas</translation> <translation type="unfinished">Coordenadas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="409"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
<source>Download DEM data</source> <source>Download DEM data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="387"/>
<source>Show local DEM tiles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="392"/>
<source>Show graphs</source> <source>Show graphs</source>
<translation>Mostrar gráficos</translation> <translation>Mostrar gráficos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="424"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1201"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1269"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Distância</translation> <translation>Distância</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="431"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="408"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="605"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1186"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1271"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Tempo</translation> <translation>Tempo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="414"/>
<source>Show grid</source> <source>Show grid</source>
<translation>Mostrar grade</translation> <translation>Mostrar grade</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="442"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="419"/>
<source>Show slider info</source> <source>Show slider info</source>
<translation>Mostrar informações do cursor</translation> <translation>Mostrar informações do cursor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="426"/>
<source>Show toolbars</source> <source>Show toolbars</source>
<translation>Mostrar barra de ferramentas</translation> <translation>Mostrar barra de ferramentas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="432"/>
<source>Total time</source> <source>Total time</source>
<translation>Tempo total</translation> <translation>Tempo total</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="460"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1206"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1188"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1273"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1255"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Tempo em movimento</translation> <translation>Tempo em movimento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="467"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="444"/>
<source>Metric</source> <source>Metric</source>
<translation>Métrica</translation> <translation>Métrica</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="472"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/>
<source>Imperial</source> <source>Imperial</source>
<translation>Imperial</translation> <translation>Imperial</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="478"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/>
<source>Nautical</source> <source>Nautical</source>
<translation>Naútica</translation> <translation>Naútica</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="486"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="463"/>
<source>Decimal degrees (DD)</source> <source>Decimal degrees (DD)</source>
<translation>Graus decimais (DD)</translation> <translation>Graus decimais (DD)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="492"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="469"/>
<source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source> <source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source>
<translation>Graus e minutos decimais (DMM)</translation> <translation>Graus e minutos decimais (DMM)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="499"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="476"/>
<source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source> <source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source>
<translation>Graus, minutos, segundos (DMS)</translation> <translation>Graus, minutos, segundos (DMS)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="482"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation>Tela inteira</translation> <translation>Tela inteira</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="511"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="488"/>
<source>Options...</source> <source>Options...</source>
<translation>Preferências...</translation> <translation>Preferências...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="516"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="493"/>
<source>Next</source> <source>Next</source>
<translation>Próximo</translation> <translation>Próximo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="520"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="497"/>
<source>Previous</source> <source>Previous</source>
<translation>Anterior</translation> <translation>Anterior</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="524"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="501"/>
<source>Last</source> <source>Last</source>
<translation>Último</translation> <translation>Último</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="528"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/>
<source>First</source> <source>First</source>
<translation>Primeiro</translation> <translation>Primeiro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="561"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="539"/>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Arquivo</translation> <translation>&amp;Arquivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="577"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="555"/>
<source>&amp;Map</source> <source>&amp;Map</source>
<translation>&amp;Mapa</translation> <translation>&amp;Mapa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="565"/>
<source>&amp;Graph</source> <source>&amp;Graph</source>
<translation>&amp;Gráfico</translation> <translation>&amp;Gráfico</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="589"/>
<source>&amp;POI</source> <source>&amp;POI</source>
<translation>&amp;POI</translation> <translation>&amp;POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="597"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1708"/>
<source>Clear &quot;%1&quot; tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="574"/>
<source>&amp;Data</source> <source>&amp;Data</source>
<translation>&amp;Dados</translation> <translation>&amp;Dados</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="578"/>
<source>Position info</source> <source>Position info</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="624"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="600"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="628"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="604"/>
<source>&amp;Settings</source> <source>&amp;Settings</source>
<translation>&amp;Configurações</translation> <translation>&amp;Configurações</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="632"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="608"/>
<source>Units</source> <source>Units</source>
<translation>Unidades</translation> <translation>Unidades</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="636"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/>
<source>Coordinates format</source> <source>Coordinates format</source>
<translation>Formato de coordenadas</translation> <translation>Formato de coordenadas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="646"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="622"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>Aj&amp;uda</translation> <translation>Aj&amp;uda</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="662"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="638"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>Arquivo</translation> <translation>Arquivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="670"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="648"/>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<translation>Exibir</translation> <translation>Exibir</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="655"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation>Navegação</translation> <translation>Navegação</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="722"/>
<source>Version %1</source> <source>Version %1</source>
<translation>Versão %1</translation> <translation>Versão %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="726"/>
<source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source> <source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source>
<translation>GPXSee é distribuído nos termos da Licença Pública Geral GNU versão 3. Para mais informações sobre o GPXSee visite a página do projeto em %1.</translation> <translation>GPXSee é distribuído nos termos da Licença Pública Geral GNU versão 3. Para mais informações sobre o GPXSee visite a página do projeto em %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="747"/>
<source>Next file</source> <source>Next file</source>
<translation>Próximo arquivo</translation> <translation>Próximo arquivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/>
<source>Previous file</source> <source>Previous file</source>
<translation>Arquivo anterior</translation> <translation>Arquivo anterior</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="750"/>
<source>First file</source> <source>First file</source>
<translation>Primeiro arquivo</translation> <translation>Primeiro arquivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="774"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="752"/>
<source>Last file</source> <source>Last file</source>
<translation>Último arquivo</translation> <translation>Último arquivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="775"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="753"/>
<source>Append file</source> <source>Append file</source>
<translation>Anexar arquivo</translation> <translation>Anexar arquivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="776"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="754"/>
<source>Next/Previous</source> <source>Next/Previous</source>
<translation>Próximo/Anterior</translation> <translation>Próximo/Anterior</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="778"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="756"/>
<source>Toggle graph type</source> <source>Toggle graph type</source>
<translation>Alterna o tipo do gráfico</translation> <translation>Alterna o tipo do gráfico</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="780"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="758"/>
<source>Toggle time type</source> <source>Toggle time type</source>
<translation>Alterna o tipo de tempo</translation> <translation>Alterna o tipo de tempo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="760"/>
<source>Toggle position info</source> <source>Toggle position info</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="764"/>
<source>Previous map</source> <source>Previous map</source>
<translation>Mapa anterior</translation> <translation>Mapa anterior</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="787"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Aumentar o zoom</translation> <translation>Aumentar o zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="789"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="767"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Reduzir o zoom</translation> <translation>Reduzir o zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="791"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Zoom digital</translation> <translation>Zoom digital</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/>
<source>Zoom</source> <source>Zoom</source>
<translation>Zoom</translation> <translation>Zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="793"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="771"/>
<source>Copy coordinates</source> <source>Copy coordinates</source>
<translation>Copiar coordenadas</translation> <translation>Copiar coordenadas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/>
<source>Left Click</source> <source>Left Click</source>
<translation>Clique esquerdo</translation> <translation>Clique esquerdo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="808"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/>
<source>Map directory:</source> <source>Map directory:</source>
<translation>Diretório de mapas:</translation> <translation>Diretório de mapas:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="810"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="788"/>
<source>POI directory:</source> <source>POI directory:</source>
<translation>Diretório de POI:</translation> <translation>Diretório de POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="812"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="790"/>
<source>GCS/PCS directory:</source> <source>GCS/PCS directory:</source>
<translation>Diretório de GCS/PCS:</translation> <translation>Diretório de GCS/PCS:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="814"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/>
<source>DEM directory:</source> <source>DEM directory:</source>
<translation>Diretório de DEM:</translation> <translation>Diretório de DEM:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="816"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/>
<source>Styles directory:</source> <source>Styles directory:</source>
<translation>Diretório de estilos:</translation> <translation>Diretório de estilos:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="818"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="796"/>
<source>Tile cache directory:</source> <source>Tile cache directory:</source>
<translation>Diretório de cache de ladrilhos:</translation> <translation>Diretório de cache de ladrilhos:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="827"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Abrir arquivo</translation> <translation>Abrir arquivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="871"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="850"/>
<source>Error loading data file:</source> <source>Error loading data file:</source>
<translation>Erro ao carregar arquivo de dados:</translation> <translation>Erro ao carregar arquivo de dados:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="874"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="853"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="968"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="949"/>
<source>Line: %1</source> <source>Line: %1</source>
<translation>Linha: %1</translation> <translation>Linha: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="939"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="920"/>
<source>Open POI file</source> <source>Open POI file</source>
<translation>Abrir aquivo POI</translation> <translation>Abrir aquivo POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="965"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="946"/>
<source>Error loading POI file:</source> <source>Error loading POI file:</source>
<translation>Erro ao carregar arquivo POI:</translation> <translation>Erro ao carregar arquivo POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1175"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1157"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1247"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<source>Tracks</source> <source>Tracks</source>
<translation>Trilhas</translation> <translation>Trilhas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1249"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1231"/>
<source>Routes</source> <source>Routes</source>
<translation>Rotas</translation> <translation>Rotas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1163"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1233"/>
<source>Waypoints</source> <source>Waypoints</source>
<translation>Waypoints</translation> <translation>Waypoints</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1184"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1166"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1235"/>
<source>Areas</source> <source>Areas</source>
<translation>Áreas</translation> <translation>Áreas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1190"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1172"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1194"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1262"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1244"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Data</translation> <translation>Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1227"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1209"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1210"/>
<source>Statistics</source> <source>Statistics</source>
<translation>Estatísticas</translation> <translation>Estatísticas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1225"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nome</translation> <translation>Nome</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1525"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1523"/>
<source>Open map file</source> <source>Open map file</source>
<translation>Abrir arquivo de mapa</translation> <translation>Abrir arquivo de mapa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1569"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1567"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1614"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1612"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1633"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1631"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1655"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1653"/>
<source>Error loading map:</source> <source>Error loading map:</source>
<translation>Erro ao carregar o mapa:</translation> <translation>Erro ao carregar o mapa:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1682"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<source>Select map directory</source> <source>Select map directory</source>
<translation>Selecionar diretório de mapa</translation> <translation>Selecionar diretório de mapa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1710"/>
<source>Clear the map tile cache?</source> <source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Limpar o cache de ladrilhos de mapa?</translation> <translation type="vanished">Limpar o cache de ladrilhos de mapa?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1728"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1726"/>
<source>Could not download all required DEM files.</source> <source>Could not download all required DEM files.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1737"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/>
<source>No local DEM tiles found.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1755"/>
<source>No files loaded</source> <source>No files loaded</source>
<translation>Nenhum arquivo carregado</translation> <translation>Nenhum arquivo carregado</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1759"/>
<source>%n files</source> <source>%n files</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n arquivo</numerusform> <numerusform>%n arquivo</numerusform>
@ -1337,7 +1351,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="656"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="659"/>
<source>Graphs</source> <source>Graphs</source>
<translation>Gráficos</translation> <translation>Gráficos</translation>
</message> </message>
@ -1422,7 +1436,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="680"/>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation>s</translation>
</message> </message>
@ -1533,7 +1547,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="753"/>
<source>POI</source> <source>POI</source>
<translation>POI</translation> <translation>POI</translation>
</message> </message>
@ -1548,112 +1562,112 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="565"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="566"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="575"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="579"/>
<source>URL:</source> <source>URL:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="591"/>
<source>Source</source> <source>Source</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="595"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="598"/>
<source>WYSIWYG</source> <source>WYSIWYG</source>
<translation>WYSIWYG</translation> <translation>WYSIWYG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="596"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="599"/>
<source>High-Resolution</source> <source>High-Resolution</source>
<translation>Alta resolução</translation> <translation>Alta resolução</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="604"/>
<source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source> <source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source>
<translation>A área de impressão é aproximadamente a área de tela. O nível de zoom do mapa não é alterado.</translation> <translation>A área de impressão é aproximadamente a área de tela. O nível de zoom do mapa não é alterado.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="603"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="606"/>
<source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source> <source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source>
<translation>O nível de zoom será alterado de modo que todo o conteúdo (trilhas/waypoints) caiba na área de impressão e a resolução seja tão próxima quanto possível da resolução de impressão.</translation> <translation>O nível de zoom será alterado de modo que todo o conteúdo (trilhas/waypoints) caiba na área de impressão e a resolução seja tão próxima quanto possível da resolução de impressão.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="619"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="622"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nome</translation> <translation>Nome</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="621"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="624"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Data</translation> <translation>Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="623"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="626"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Distância</translation> <translation>Distância</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="625"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="628"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Tempo</translation> <translation>Tempo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="627"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="630"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Tempo em movimento</translation> <translation>Tempo em movimento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="632"/>
<source>Item count (&gt;1)</source> <source>Item count (&gt;1)</source>
<translation>Número de itens (&gt;1)</translation> <translation>Número de itens (&gt;1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="644"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="647"/>
<source>Separate graph page</source> <source>Separate graph page</source>
<translation>Separar página de gráficos</translation> <translation>Separar página de gráficos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="654"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="657"/>
<source>Print mode</source> <source>Print mode</source>
<translation>Modo de impressão</translation> <translation>Modo de impressão</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="655"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="658"/>
<source>Header</source> <source>Header</source>
<translation>Cabeçalho</translation> <translation>Cabeçalho</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="663"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="666"/>
<source>Use OpenGL</source> <source>Use OpenGL</source>
<translation>Usar OpenGL</translation> <translation>Usar OpenGL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="665"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="668"/>
<source>Enable HTTP/2</source> <source>Enable HTTP/2</source>
<translation>Habilitar HTTP/2</translation> <translation>Habilitar HTTP/2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="671"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="674"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation>MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="683"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="686"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="690"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="693"/>
<source>Image cache size:</source> <source>Image cache size:</source>
<translation>Tamanho do cache de imagens:</translation> <translation>Tamanho do cache de imagens:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="684"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="687"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="691"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="694"/>
<source>Connection timeout:</source> <source>Connection timeout:</source>
<translation>Tempo de espera de conexão:</translation> <translation>Tempo de espera de conexão:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="726"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="757"/>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>Sistema</translation> <translation>Sistema</translation>
</message> </message>
@ -1673,57 +1687,57 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="710"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="713"/>
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source> <source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="714"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="717"/>
<source>Data:</source> <source>Data:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="715"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="718"/>
<source>Maps:</source> <source>Maps:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="716"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="719"/>
<source>POI:</source> <source>POI:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="727"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="730"/>
<source>Initial paths</source> <source>Initial paths</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="746"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
<source>Appearance</source> <source>Appearance</source>
<translation>Aparência</translation> <translation>Aparência</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/>
<source>Maps</source> <source>Maps</source>
<translation>Mapas</translation> <translation>Mapas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/>
<source>Data</source> <source>Data</source>
<translation>Dados</translation> <translation>Dados</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="755"/>
<source>Print &amp; Export</source> <source>Print &amp; Export</source>
<translation>Imprimir e Exportar</translation> <translation>Imprimir e Exportar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="783"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="789"/>
<source>Options</source> <source>Options</source>
<translation>Preferências</translation> <translation>Preferências</translation>
</message> </message>

View File

@ -302,494 +302,508 @@
<context> <context>
<name>GUI</name> <name>GUI</name>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="827"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Открыть файл</translation> <translation>Открыть файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="939"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="920"/>
<source>Open POI file</source> <source>Open POI file</source>
<translation>Открыть файл с точками POI</translation> <translation>Открыть файл с точками POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="215"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="183"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Выход</translation> <translation>Выход</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="225"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="193"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="766"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/>
<source>Keyboard controls</source> <source>Keyboard controls</source>
<translation>Управление с помощью клавиатуры</translation> <translation>Управление с помощью клавиатуры</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="227"/>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Закрыть</translation> <translation>Закрыть</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="265"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/>
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Обновить</translation> <translation>Обновить</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="670"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="648"/>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<translation>Показать</translation> <translation>Показать</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="662"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="638"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>Файл</translation> <translation>Файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="296"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="267"/>
<source>Overlap POIs</source> <source>Overlap POIs</source>
<translation>Перекрывать точки POI</translation> <translation>Перекрывать точки POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="301"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/>
<source>Show POI labels</source> <source>Show POI labels</source>
<translation>Показывать подписи к точкам POI</translation> <translation>Показывать подписи к точкам POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="277"/>
<source>Show POIs</source> <source>Show POIs</source>
<translation>Показывать точки POI</translation> <translation>Показывать точки POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="315"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="288"/>
<source>Show map</source> <source>Show map</source>
<translation>Показывать карту</translation> <translation>Показывать карту</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/>
<source>Clear tile cache</source> <source>Clear tile cache</source>
<translation>Очистить кэш тайлов</translation> <translation>Очистить кэш тайлов</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="201"/>
<source>Open...</source> <source>Open...</source>
<translation>Открыть</translation> <translation>Открыть</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="222"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="190"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="804"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="783"/>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Пути</translation> <translation>Пути</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="221"/>
<source>Export to PNG...</source> <source>Export to PNG...</source>
<translation>Экспорт в PNG...</translation> <translation>Экспорт в PNG...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="240"/>
<source>Statistics...</source> <source>Statistics...</source>
<translation>Статистика</translation> <translation>Статистика</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="281"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="252"/>
<source>Load POI file...</source> <source>Load POI file...</source>
<translation>Загрузить файл с точками POI</translation> <translation>Загрузить файл с точками POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="286"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="257"/>
<source>Select all files</source> <source>Select all files</source>
<translation>Выбрать все файлы</translation> <translation>Выбрать все файлы</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="262"/>
<source>Unselect all files</source> <source>Unselect all files</source>
<translation>Отменить выбор всех файлов</translation> <translation>Отменить выбор всех файлов</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="324"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="297"/>
<source>Load map...</source> <source>Load map...</source>
<translation>Загрузить карту</translation> <translation>Загрузить карту</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="330"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="303"/>
<source>Load map directory...</source> <source>Load map directory...</source>
<translation>Загрузить каталог карт</translation> <translation>Загрузить каталог карт</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="343"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="316"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="784"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="762"/>
<source>Next map</source> <source>Next map</source>
<translation>Следующая карта</translation> <translation>Следующая карта</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="348"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="321"/>
<source>Show cursor coordinates</source> <source>Show cursor coordinates</source>
<translation>Показывать координаты курсора</translation> <translation>Показывать координаты курсора</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="355"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="328"/>
<source>Show tracks</source> <source>Show tracks</source>
<translation>Показывать треки</translation> <translation>Показывать треки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="359"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/>
<source>Show routes</source> <source>Show routes</source>
<translation>Показывать маршруты</translation> <translation>Показывать маршруты</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="363"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="337"/>
<source>Show waypoints</source> <source>Show waypoints</source>
<translation>Показывать точки</translation> <translation>Показывать точки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="342"/>
<source>Show areas</source> <source>Show areas</source>
<translation>Показывать области</translation> <translation>Показывать области</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="373"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="346"/>
<source>Waypoint labels</source> <source>Waypoint labels</source>
<translation>Подписи точек</translation> <translation>Подписи точек</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="383"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="356"/>
<source>km/mi markers</source> <source>km/mi markers</source>
<translation>км/мл отметки</translation> <translation>км/мл отметки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="391"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="364"/>
<source>Do not show</source> <source>Do not show</source>
<translation>Не показывать</translation> <translation>Не показывать</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="395"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/>
<source>Marker only</source> <source>Marker only</source>
<translation>Только отметки</translation> <translation>Только отметки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="399"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="372"/>
<source>Date/time</source> <source>Date/time</source>
<translation>Дата/время</translation> <translation>Дата/время</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="403"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="376"/>
<source>Coordinates</source> <source>Coordinates</source>
<translation>Координаты</translation> <translation>Координаты</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="409"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
<source>Download DEM data</source> <source>Download DEM data</source>
<translation>Загрузить DEM данные</translation> <translation>Загрузить DEM данные</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="387"/>
<source>Show local DEM tiles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="392"/>
<source>Show graphs</source> <source>Show graphs</source>
<translation>Показывать графики</translation> <translation>Показывать графики</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="414"/>
<source>Show grid</source> <source>Show grid</source>
<translation>Показывать сетку</translation> <translation>Показывать сетку</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="442"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="419"/>
<source>Show slider info</source> <source>Show slider info</source>
<translation>Показывать значение на слайдере</translation> <translation>Показывать значение на слайдере</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="426"/>
<source>Show toolbars</source> <source>Show toolbars</source>
<translation>Показывать панель инструментов</translation> <translation>Показывать панель инструментов</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="432"/>
<source>Total time</source> <source>Total time</source>
<translation>Общее время</translation> <translation>Общее время</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="460"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1206"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1188"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1273"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1255"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Время движения</translation> <translation>Время движения</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="467"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="444"/>
<source>Metric</source> <source>Metric</source>
<translation>Метрические</translation> <translation>Метрические</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="472"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/>
<source>Imperial</source> <source>Imperial</source>
<translation>Британские</translation> <translation>Британские</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="478"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/>
<source>Nautical</source> <source>Nautical</source>
<translation>Морские</translation> <translation>Морские</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="486"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="463"/>
<source>Decimal degrees (DD)</source> <source>Decimal degrees (DD)</source>
<translation>Десятичные градусы (DD)</translation> <translation>Десятичные градусы (DD)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="492"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="469"/>
<source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source> <source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source>
<translation>Градусы, десятичные минуты (DMM)</translation> <translation>Градусы, десятичные минуты (DMM)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="499"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="476"/>
<source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source> <source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source>
<translation>Градусы, минуты, секунды (DMS)</translation> <translation>Градусы, минуты, секунды (DMS)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="482"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation>Полноэкранный режим</translation> <translation>Полноэкранный режим</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="511"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="488"/>
<source>Options...</source> <source>Options...</source>
<translation>Параметры</translation> <translation>Параметры</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="516"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="493"/>
<source>Next</source> <source>Next</source>
<translation>Следующий</translation> <translation>Следующий</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="520"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="497"/>
<source>Previous</source> <source>Previous</source>
<translation>Предыдущий</translation> <translation>Предыдущий</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="524"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="501"/>
<source>Last</source> <source>Last</source>
<translation>Последний</translation> <translation>Последний</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="528"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/>
<source>First</source> <source>First</source>
<translation>Первый</translation> <translation>Первый</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="578"/>
<source>Position info</source> <source>Position info</source>
<translation>Информация о позиции</translation> <translation>Информация о позиции</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="624"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="600"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation>DEM</translation> <translation>DEM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="632"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="608"/>
<source>Units</source> <source>Units</source>
<translation>Единицы</translation> <translation>Единицы</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="636"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/>
<source>Coordinates format</source> <source>Coordinates format</source>
<translation>Формат координат</translation> <translation>Формат координат</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="722"/>
<source>Version %1</source> <source>Version %1</source>
<translation>Версия %1</translation> <translation>Версия %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="726"/>
<source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source> <source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source>
<translation>GPXSee распространяется в соответствии с условиями GNU General Public License 3 версии. Для получения дополнительной информации о GPXSee посетите страницу проекта %1.</translation> <translation>GPXSee распространяется в соответствии с условиями GNU General Public License 3 версии. Для получения дополнительной информации о GPXSee посетите страницу проекта %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="775"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="753"/>
<source>Append file</source> <source>Append file</source>
<translation>Добавить файл</translation> <translation>Добавить файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="776"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="754"/>
<source>Next/Previous</source> <source>Next/Previous</source>
<translation>Следующий/предыдущий</translation> <translation>Следующий/предыдущий</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="778"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="756"/>
<source>Toggle graph type</source> <source>Toggle graph type</source>
<translation>Переключить тип графика</translation> <translation>Переключить тип графика</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="780"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="758"/>
<source>Toggle time type</source> <source>Toggle time type</source>
<translation>Переключить тип времени</translation> <translation>Переключить тип времени</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="760"/>
<source>Toggle position info</source> <source>Toggle position info</source>
<translation>Переключить информацию о позиции</translation> <translation>Переключить информацию о позиции</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="764"/>
<source>Previous map</source> <source>Previous map</source>
<translation>Предыдущая карта</translation> <translation>Предыдущая карта</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="787"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Увеличить</translation> <translation>Увеличить</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="789"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="767"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Уменьшить</translation> <translation>Уменьшить</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="791"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Цифровой зум</translation> <translation>Цифровой зум</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/>
<source>Zoom</source> <source>Zoom</source>
<translation>Zoom</translation> <translation>Zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="793"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="771"/>
<source>Copy coordinates</source> <source>Copy coordinates</source>
<translation>Скопировать координаты</translation> <translation>Скопировать координаты</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/>
<source>Left Click</source> <source>Left Click</source>
<translation>Левый клик мышью</translation> <translation>Левый клик мышью</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="812"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="790"/>
<source>GCS/PCS directory:</source> <source>GCS/PCS directory:</source>
<translation>Каталог с GCS/PCS:</translation> <translation>Каталог с GCS/PCS:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="814"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/>
<source>DEM directory:</source> <source>DEM directory:</source>
<translation>Каталог с DEM данными:</translation> <translation>Каталог с DEM данными:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="816"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/>
<source>Styles directory:</source> <source>Styles directory:</source>
<translation>Каталог со стилями:</translation> <translation>Каталог со стилями:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1184"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1166"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1235"/>
<source>Areas</source> <source>Areas</source>
<translation>Области</translation> <translation>Области</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1227"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1209"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1210"/>
<source>Statistics</source> <source>Statistics</source>
<translation>Статистика</translation> <translation>Статистика</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1525"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1523"/>
<source>Open map file</source> <source>Open map file</source>
<translation>Открыть файл карты</translation> <translation>Открыть файл карты</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1710"/>
<source>Clear the map tile cache?</source> <source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Очистить кэш тайлов?</translation> <translation type="vanished">Очистить кэш тайлов?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1728"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1726"/>
<source>Could not download all required DEM files.</source> <source>Could not download all required DEM files.</source>
<translation>Не удалось загрузить все необходимые DEM файлы.</translation> <translation>Не удалось загрузить все необходимые DEM файлы.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1737"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1755"/>
<source>No files loaded</source> <source>No files loaded</source>
<translation>Нет загруженных файлов</translation> <translation>Нет загруженных файлов</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1190"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1172"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1194"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1262"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1244"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Дата</translation> <translation>Дата</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="561"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="539"/>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Файл</translation> <translation>&amp;Файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="577"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="555"/>
<source>&amp;Map</source> <source>&amp;Map</source>
<translation>&amp;Карты</translation> <translation>&amp;Карты</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="565"/>
<source>&amp;Graph</source> <source>&amp;Graph</source>
<translation>&amp;График</translation> <translation>&amp;График</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="589"/>
<source>&amp;POI</source> <source>&amp;POI</source>
<translation>&amp;Точки POI</translation> <translation>&amp;Точки POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="597"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="574"/>
<source>&amp;Data</source> <source>&amp;Data</source>
<translation>&amp;Данные</translation> <translation>&amp;Данные</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="628"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="604"/>
<source>&amp;Settings</source> <source>&amp;Settings</source>
<translation>&amp;Настройки</translation> <translation>&amp;Настройки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="646"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="622"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Справка</translation> <translation>&amp;Справка</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="808"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/>
<source>Map directory:</source> <source>Map directory:</source>
<translation>Каталог с картами:</translation> <translation>Каталог с картами:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="810"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="788"/>
<source>POI directory:</source> <source>POI directory:</source>
<translation>Каталог с POI:</translation> <translation>Каталог с POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="818"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="796"/>
<source>Tile cache directory:</source> <source>Tile cache directory:</source>
<translation>Каталог кеша тайлов:</translation> <translation>Каталог кеша тайлов:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1249"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1231"/>
<source>Routes</source> <source>Routes</source>
<translation>Маршруты</translation> <translation>Маршруты</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1569"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1567"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1614"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1612"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1633"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1631"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1655"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1653"/>
<source>Error loading map:</source> <source>Error loading map:</source>
<translation>Ошибка загрузки карты:</translation> <translation>Ошибка загрузки карты:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1682"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<source>Select map directory</source> <source>Select map directory</source>
<translation>Выберите каталог с картами</translation> <translation>Выберите каталог с картами</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1708"/>
<source>Clear &quot;%1&quot; tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/>
<source>No local DEM tiles found.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1759"/>
<source>%n files</source> <source>%n files</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n файл</numerusform> <numerusform>%n файл</numerusform>
@ -798,96 +812,96 @@
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="747"/>
<source>Next file</source> <source>Next file</source>
<translation>Следующий файл</translation> <translation>Следующий файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="239"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="207"/>
<source>Print...</source> <source>Print...</source>
<translation>Печать</translation> <translation>Печать</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="246"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="214"/>
<source>Export to PDF...</source> <source>Export to PDF...</source>
<translation>Экспорт в PDF</translation> <translation>Экспорт в PDF</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1163"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1233"/>
<source>Waypoints</source> <source>Waypoints</source>
<translation>Точки</translation> <translation>Точки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/>
<source>Previous file</source> <source>Previous file</source>
<translation>Предыдущий файл</translation> <translation>Предыдущий файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="378"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="351"/>
<source>Route waypoints</source> <source>Route waypoints</source>
<translation>Маршрутные точки</translation> <translation>Маршрутные точки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="750"/>
<source>First file</source> <source>First file</source>
<translation>Первый файл</translation> <translation>Первый файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="774"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="752"/>
<source>Last file</source> <source>Last file</source>
<translation>Последний файл</translation> <translation>Последний файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="871"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="850"/>
<source>Error loading data file:</source> <source>Error loading data file:</source>
<translation>Ошибка загрузки файла данных:</translation> <translation>Ошибка загрузки файла данных:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="874"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="853"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="968"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="949"/>
<source>Line: %1</source> <source>Line: %1</source>
<translation>Строка: %1</translation> <translation>Строка: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="965"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="946"/>
<source>Error loading POI file:</source> <source>Error loading POI file:</source>
<translation>Ошибка загрузки файла с точками POI:</translation> <translation>Ошибка загрузки файла с точками POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1225"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Имя</translation> <translation>Имя</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1175"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1157"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1247"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<source>Tracks</source> <source>Tracks</source>
<translation>Треки</translation> <translation>Треки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="721"/>
<source>About GPXSee</source> <source>About GPXSee</source>
<translation>О GPXSee</translation> <translation>О GPXSee</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="655"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation>Навигация</translation> <translation>Навигация</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="424"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1201"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1269"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Расстояние</translation> <translation>Расстояние</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="431"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="408"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="605"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1186"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1271"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Время</translation> <translation>Время</translation>
</message> </message>
@ -1206,7 +1220,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="656"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="659"/>
<source>Graphs</source> <source>Graphs</source>
<translation>Графики</translation> <translation>Графики</translation>
</message> </message>
@ -1397,7 +1411,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="680"/>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>с</translation> <translation>с</translation>
</message> </message>
@ -1549,7 +1563,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="753"/>
<source>POI</source> <source>POI</source>
<translation>Точки POI</translation> <translation>Точки POI</translation>
</message> </message>
@ -1564,167 +1578,167 @@
<translation>Используйте $lat и $lon для NYY/SYY и EXXX/WXXX в URL.</translation> <translation>Используйте $lat и $lon для NYY/SYY и EXXX/WXXX в URL.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="565"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="566"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="575"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="579"/>
<source>URL:</source> <source>URL:</source>
<translation>URL:</translation> <translation>URL:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="591"/>
<source>Source</source> <source>Source</source>
<translation>Источник</translation> <translation>Источник</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="595"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="598"/>
<source>WYSIWYG</source> <source>WYSIWYG</source>
<translation>WYSIWYG</translation> <translation>WYSIWYG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="596"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="599"/>
<source>High-Resolution</source> <source>High-Resolution</source>
<translation>Высокое разрешение</translation> <translation>Высокое разрешение</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="604"/>
<source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source> <source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source>
<translation>Печатная область примерно совпадает с областью отображения. Уровень приближения карты не изменяется.</translation> <translation>Печатная область примерно совпадает с областью отображения. Уровень приближения карты не изменяется.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="603"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="606"/>
<source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source> <source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source>
<translation>Уровень приближения будет изменен так, чтобы всё содержимое (треки/точки) уместились в печатную область и разрешение карты было бы как можно ближе к разрешению печати.</translation> <translation>Уровень приближения будет изменен так, чтобы всё содержимое (треки/точки) уместились в печатную область и разрешение карты было бы как можно ближе к разрешению печати.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="619"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="622"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Имя</translation> <translation>Имя</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="621"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="624"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Дата</translation> <translation>Дата</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="623"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="626"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Расстояние</translation> <translation>Расстояние</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="625"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="628"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Время</translation> <translation>Время</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="627"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="630"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Время движения</translation> <translation>Время движения</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="632"/>
<source>Item count (&gt;1)</source> <source>Item count (&gt;1)</source>
<translation>Количество объектов (&gt;1)</translation> <translation>Количество объектов (&gt;1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="644"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="647"/>
<source>Separate graph page</source> <source>Separate graph page</source>
<translation>Отдельная страница с графиком</translation> <translation>Отдельная страница с графиком</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="654"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="657"/>
<source>Print mode</source> <source>Print mode</source>
<translation>Режим печати</translation> <translation>Режим печати</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="655"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="658"/>
<source>Header</source> <source>Header</source>
<translation>Заголовок</translation> <translation>Заголовок</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="663"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="666"/>
<source>Use OpenGL</source> <source>Use OpenGL</source>
<translation>Использовать OpenGL</translation> <translation>Использовать OpenGL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="665"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="668"/>
<source>Enable HTTP/2</source> <source>Enable HTTP/2</source>
<translation>Включить HTTP/2</translation> <translation>Включить HTTP/2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="671"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="674"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>МБ</translation> <translation>МБ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="683"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="686"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="690"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="693"/>
<source>Image cache size:</source> <source>Image cache size:</source>
<translation>Размер кэша изображений:</translation> <translation>Размер кэша изображений:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="684"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="687"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="691"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="694"/>
<source>Connection timeout:</source> <source>Connection timeout:</source>
<translation>Таймаут соединения:</translation> <translation>Таймаут соединения:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="726"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="757"/>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>Система</translation> <translation>Система</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="710"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="713"/>
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source> <source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
<translation>Выберите начальные пути диалогов открытия файлов. Оставьте поле пустым для системного значения по умолчанию.</translation> <translation>Выберите начальные пути диалогов открытия файлов. Оставьте поле пустым для системного значения по умолчанию.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="714"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="717"/>
<source>Data:</source> <source>Data:</source>
<translation>Данные:</translation> <translation>Данные:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="715"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="718"/>
<source>Maps:</source> <source>Maps:</source>
<translation>Карты:</translation> <translation>Карты:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="716"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="719"/>
<source>POI:</source> <source>POI:</source>
<translation>POI:</translation> <translation>POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="727"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="730"/>
<source>Initial paths</source> <source>Initial paths</source>
<translation>Начальные пути</translation> <translation>Начальные пути</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="746"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
<source>Appearance</source> <source>Appearance</source>
<translation>Внешний вид</translation> <translation>Внешний вид</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/>
<source>Maps</source> <source>Maps</source>
<translation>Карты</translation> <translation>Карты</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/>
<source>Data</source> <source>Data</source>
<translation>Данные</translation> <translation>Данные</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation>DEM</translation> <translation>DEM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="755"/>
<source>Print &amp; Export</source> <source>Print &amp; Export</source>
<translation>Печать и экспорт</translation> <translation>Печать и экспорт</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="783"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="789"/>
<source>Options</source> <source>Options</source>
<translation>Параметры</translation> <translation>Параметры</translation>
</message> </message>

View File

@ -302,440 +302,454 @@
<context> <context>
<name>GUI</name> <name>GUI</name>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="808"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/>
<source>Map directory:</source> <source>Map directory:</source>
<translation>Kartmapp:</translation> <translation>Kartmapp:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="810"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="788"/>
<source>POI directory:</source> <source>POI directory:</source>
<translation>POI-mapp:</translation> <translation>POI-mapp:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="827"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Öppna fil</translation> <translation>Öppna fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="939"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="920"/>
<source>Open POI file</source> <source>Open POI file</source>
<translation>Öppna POI-fil</translation> <translation>Öppna POI-fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="215"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="183"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Avsluta</translation> <translation>Avsluta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="225"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="193"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="766"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/>
<source>Keyboard controls</source> <source>Keyboard controls</source>
<translation>Snabbtangenter</translation> <translation>Snabbtangenter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="227"/>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Stäng</translation> <translation>Stäng</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="265"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/>
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Uppdatera</translation> <translation>Uppdatera</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="670"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="648"/>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<translation>Visa</translation> <translation>Visa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="662"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="638"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>Arkiv</translation> <translation>Arkiv</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="296"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="267"/>
<source>Overlap POIs</source> <source>Overlap POIs</source>
<translation>Överlappa POI:er</translation> <translation>Överlappa POI:er</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="301"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/>
<source>Show POI labels</source> <source>Show POI labels</source>
<translation>Visa POI-namn</translation> <translation>Visa POI-namn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="277"/>
<source>Show POIs</source> <source>Show POIs</source>
<translation>Visa POI:er</translation> <translation>Visa POI:er</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="315"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="288"/>
<source>Show map</source> <source>Show map</source>
<translation>Visa karta</translation> <translation>Visa karta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/>
<source>Clear tile cache</source> <source>Clear tile cache</source>
<translation>Rensa kart-cache</translation> <translation>Rensa kart-cache</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="201"/>
<source>Open...</source> <source>Open...</source>
<translation>Öppna...</translation> <translation>Öppna...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="222"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="190"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="804"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="783"/>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Sökvägar</translation> <translation>Sökvägar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="221"/>
<source>Export to PNG...</source> <source>Export to PNG...</source>
<translation>Exportera till PNG...</translation> <translation>Exportera till PNG...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="240"/>
<source>Statistics...</source> <source>Statistics...</source>
<translation>Statistik...</translation> <translation>Statistik...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="281"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="252"/>
<source>Load POI file...</source> <source>Load POI file...</source>
<translation>Läs in POI-fil...</translation> <translation>Läs in POI-fil...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="286"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="257"/>
<source>Select all files</source> <source>Select all files</source>
<translation>Markera alla filer</translation> <translation>Markera alla filer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="262"/>
<source>Unselect all files</source> <source>Unselect all files</source>
<translation>Avmarkera alla filer</translation> <translation>Avmarkera alla filer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="324"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="297"/>
<source>Load map...</source> <source>Load map...</source>
<translation>Läs in karta...</translation> <translation>Läs in karta...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="330"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="303"/>
<source>Load map directory...</source> <source>Load map directory...</source>
<translation>Läs in kartmapp...</translation> <translation>Läs in kartmapp...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="343"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="316"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="784"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="762"/>
<source>Next map</source> <source>Next map</source>
<translation>Nästa karta</translation> <translation>Nästa karta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="348"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="321"/>
<source>Show cursor coordinates</source> <source>Show cursor coordinates</source>
<translation>Visa markörkoordinater</translation> <translation>Visa markörkoordinater</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="355"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="328"/>
<source>Show tracks</source> <source>Show tracks</source>
<translation>Visa spår</translation> <translation>Visa spår</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="359"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/>
<source>Show routes</source> <source>Show routes</source>
<translation>Visa rutter</translation> <translation>Visa rutter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="363"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="337"/>
<source>Show waypoints</source> <source>Show waypoints</source>
<translation>Visa vägpunkter</translation> <translation>Visa vägpunkter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="342"/>
<source>Show areas</source> <source>Show areas</source>
<translation>Visa områden</translation> <translation>Visa områden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="373"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="346"/>
<source>Waypoint labels</source> <source>Waypoint labels</source>
<translation>Vägpunktsnamn</translation> <translation>Vägpunktsnamn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="383"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="356"/>
<source>km/mi markers</source> <source>km/mi markers</source>
<translation>km/mi-markörer</translation> <translation>km/mi-markörer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="391"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="364"/>
<source>Do not show</source> <source>Do not show</source>
<translation>Visa inte</translation> <translation>Visa inte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="395"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/>
<source>Marker only</source> <source>Marker only</source>
<translation>Endast markör</translation> <translation>Endast markör</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="399"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="372"/>
<source>Date/time</source> <source>Date/time</source>
<translation>Datum/tid</translation> <translation>Datum/tid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="403"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="376"/>
<source>Coordinates</source> <source>Coordinates</source>
<translation>Koordinater</translation> <translation>Koordinater</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="409"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
<source>Download DEM data</source> <source>Download DEM data</source>
<translation>Ladda ner DEM-data</translation> <translation>Ladda ner DEM-data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="387"/>
<source>Show local DEM tiles</source>
<translation>Visa lokala DEM-rutor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="392"/>
<source>Show graphs</source> <source>Show graphs</source>
<translation>Visa diagram</translation> <translation>Visa diagram</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="414"/>
<source>Show grid</source> <source>Show grid</source>
<translation>Visa stödlinjer</translation> <translation>Visa stödlinjer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="442"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="419"/>
<source>Show slider info</source> <source>Show slider info</source>
<translation>Visa reglageinfo</translation> <translation>Visa reglageinfo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="426"/>
<source>Show toolbars</source> <source>Show toolbars</source>
<translation>Visa verktygsfält</translation> <translation>Visa verktygsfält</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="432"/>
<source>Total time</source> <source>Total time</source>
<translation>Total tid</translation> <translation>Total tid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="460"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1206"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1188"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1273"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1255"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Förflyttningstid</translation> <translation>Förflyttningstid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="467"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="444"/>
<source>Metric</source> <source>Metric</source>
<translation>Meter</translation> <translation>Meter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="472"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/>
<source>Imperial</source> <source>Imperial</source>
<translation>Imperial</translation> <translation>Imperial</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="478"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/>
<source>Nautical</source> <source>Nautical</source>
<translation>Nautiska</translation> <translation>Nautiska</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="486"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="463"/>
<source>Decimal degrees (DD)</source> <source>Decimal degrees (DD)</source>
<translation>Decimala grader (DD)</translation> <translation>Decimala grader (DD)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="492"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="469"/>
<source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source> <source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source>
<translation>Grader och decimala minuter (DMM)</translation> <translation>Grader och decimala minuter (DMM)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="499"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="476"/>
<source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source> <source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source>
<translation>Grader, minuter, sekunder (DMS)</translation> <translation>Grader, minuter, sekunder (DMS)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="482"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation>Helskärmsläge</translation> <translation>Helskärmsläge</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="511"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="488"/>
<source>Options...</source> <source>Options...</source>
<translation>Alternativ...</translation> <translation>Alternativ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="516"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="493"/>
<source>Next</source> <source>Next</source>
<translation>Nästa</translation> <translation>Nästa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="520"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="497"/>
<source>Previous</source> <source>Previous</source>
<translation>Föregående</translation> <translation>Föregående</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="524"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="501"/>
<source>Last</source> <source>Last</source>
<translation>Sista</translation> <translation>Sista</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="528"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/>
<source>First</source> <source>First</source>
<translation>Första</translation> <translation>Första</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="578"/>
<source>Position info</source> <source>Position info</source>
<translation>Positionsinformation</translation> <translation>Positionsinformation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="624"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="600"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation>DEM</translation> <translation>DEM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="632"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="608"/>
<source>Units</source> <source>Units</source>
<translation>Enhet</translation> <translation>Enhet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="636"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/>
<source>Coordinates format</source> <source>Coordinates format</source>
<translation>Koordinatformat</translation> <translation>Koordinatformat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="722"/>
<source>Version %1</source> <source>Version %1</source>
<translation>Version %1</translation> <translation>Version %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="726"/>
<source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source> <source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source>
<translation>GPXSee distribueras under vilkoren för GNU General Public License version 3. För mer info om GPXSee, besök hemsidan %1.</translation> <translation>GPXSee distribueras under vilkoren för GNU General Public License version 3. För mer info om GPXSee, besök hemsidan %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="775"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="753"/>
<source>Append file</source> <source>Append file</source>
<translation>Lägg till fil</translation> <translation>Lägg till fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="776"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="754"/>
<source>Next/Previous</source> <source>Next/Previous</source>
<translation>Nästa/Föregående</translation> <translation>Nästa/Föregående</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="778"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="756"/>
<source>Toggle graph type</source> <source>Toggle graph type</source>
<translation>Växla diagramtyp</translation> <translation>Växla diagramtyp</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="780"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="758"/>
<source>Toggle time type</source> <source>Toggle time type</source>
<translation>Växla tidstyp</translation> <translation>Växla tidstyp</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="760"/>
<source>Toggle position info</source> <source>Toggle position info</source>
<translation>Positionsinfo av/</translation> <translation>Positionsinfo av/</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="764"/>
<source>Previous map</source> <source>Previous map</source>
<translation>Föregående karta</translation> <translation>Föregående karta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="787"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Zooma in</translation> <translation>Zooma in</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="789"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="767"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Zooma ut</translation> <translation>Zooma ut</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="791"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Digital zoom</translation> <translation>Digital zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/>
<source>Zoom</source> <source>Zoom</source>
<translation>Zoom</translation> <translation>Zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="793"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="771"/>
<source>Copy coordinates</source> <source>Copy coordinates</source>
<translation>Kopiera koordinater</translation> <translation>Kopiera koordinater</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/>
<source>Left Click</source> <source>Left Click</source>
<translation>Vänsterklick</translation> <translation>Vänsterklick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="812"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="790"/>
<source>GCS/PCS directory:</source> <source>GCS/PCS directory:</source>
<translation>GCS-/PCS-mapp:</translation> <translation>GCS-/PCS-mapp:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="814"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/>
<source>DEM directory:</source> <source>DEM directory:</source>
<translation>DEM-mapp:</translation> <translation>DEM-mapp:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="816"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/>
<source>Styles directory:</source> <source>Styles directory:</source>
<translation>Mapp för stilar:</translation> <translation>Mapp för stilar:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1184"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1166"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1235"/>
<source>Areas</source> <source>Areas</source>
<translation>Områden</translation> <translation>Områden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1227"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1209"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1210"/>
<source>Statistics</source> <source>Statistics</source>
<translation>Statistik</translation> <translation>Statistik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1525"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1523"/>
<source>Open map file</source> <source>Open map file</source>
<translation>Öppna kartfil</translation> <translation>Öppna kartfil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1569"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1567"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1614"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1612"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1633"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1631"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1655"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1653"/>
<source>Error loading map:</source> <source>Error loading map:</source>
<translation>Fel vid inläsning av karta:</translation> <translation>Fel vid inläsning av karta:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1682"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<source>Select map directory</source> <source>Select map directory</source>
<translation>Välj kartmapp</translation> <translation>Välj kartmapp</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1710"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1708"/>
<source>Clear the map tile cache?</source> <source>Clear &quot;%1&quot; tile cache?</source>
<translation>Vill du rensa cache-lagrade kartor?</translation> <translation>Vill du rensa kartcachen &quot;%1&quot;?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1728"/> <source>Clear the map tile cache?</source>
<translation type="vanished">Vill du rensa cache-lagrade kartor?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1726"/>
<source>Could not download all required DEM files.</source> <source>Could not download all required DEM files.</source>
<translation>Kunde inte ladda ner alla nödvändiga DEM-filer.</translation> <translation>Kunde inte ladda ner alla nödvändiga DEM-filer.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1737"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/>
<source>No local DEM tiles found.</source>
<translation>Inga lokala DEM -rutor hittades.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1755"/>
<source>No files loaded</source> <source>No files loaded</source>
<translation>Inga filer inlästa</translation> <translation>Inga filer inlästa</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1759"/>
<source>%n files</source> <source>%n files</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n fil</numerusform> <numerusform>%n fil</numerusform>
@ -743,150 +757,150 @@
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1190"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1172"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1194"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1262"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1244"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Datum</translation> <translation>Datum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1249"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1231"/>
<source>Routes</source> <source>Routes</source>
<translation>Rutter</translation> <translation>Rutter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="747"/>
<source>Next file</source> <source>Next file</source>
<translation>Nästa fil</translation> <translation>Nästa fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="239"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="207"/>
<source>Print...</source> <source>Print...</source>
<translation>Skriv ut...</translation> <translation>Skriv ut...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="246"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="214"/>
<source>Export to PDF...</source> <source>Export to PDF...</source>
<translation>Exportera till PDF...</translation> <translation>Exportera till PDF...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1163"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1233"/>
<source>Waypoints</source> <source>Waypoints</source>
<translation>Vägpunkter</translation> <translation>Vägpunkter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/>
<source>Previous file</source> <source>Previous file</source>
<translation>Föregående fil</translation> <translation>Föregående fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="378"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="351"/>
<source>Route waypoints</source> <source>Route waypoints</source>
<translation>Ruttvägpunkter</translation> <translation>Ruttvägpunkter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="561"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="539"/>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Arkiv</translation> <translation>&amp;Arkiv</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="577"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="555"/>
<source>&amp;Map</source> <source>&amp;Map</source>
<translation>&amp;Karta</translation> <translation>&amp;Karta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="565"/>
<source>&amp;Graph</source> <source>&amp;Graph</source>
<translation>&amp;Diagram</translation> <translation>&amp;Diagram</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="589"/>
<source>&amp;POI</source> <source>&amp;POI</source>
<translation>&amp;POI</translation> <translation>&amp;POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="597"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="574"/>
<source>&amp;Data</source> <source>&amp;Data</source>
<translation>Da&amp;ta</translation> <translation>Da&amp;ta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="628"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="604"/>
<source>&amp;Settings</source> <source>&amp;Settings</source>
<translation>&amp;Inställningar</translation> <translation>&amp;Inställningar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="646"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="622"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Hjälp</translation> <translation>&amp;Hjälp</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="750"/>
<source>First file</source> <source>First file</source>
<translation>Första filen</translation> <translation>Första filen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="774"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="752"/>
<source>Last file</source> <source>Last file</source>
<translation>Sista filen</translation> <translation>Sista filen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="818"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="796"/>
<source>Tile cache directory:</source> <source>Tile cache directory:</source>
<translation>Mapp för kart-cache:</translation> <translation>Mapp för kart-cache:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="871"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="850"/>
<source>Error loading data file:</source> <source>Error loading data file:</source>
<translation>Fel vid inläsning av datafil:</translation> <translation>Fel vid inläsning av datafil:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="874"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="853"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="968"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="949"/>
<source>Line: %1</source> <source>Line: %1</source>
<translation>Rad: %1</translation> <translation>Rad: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="965"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="946"/>
<source>Error loading POI file:</source> <source>Error loading POI file:</source>
<translation>Fel vid inläsning av POI-fil:</translation> <translation>Fel vid inläsning av POI-fil:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1225"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Namn</translation> <translation>Namn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1175"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1157"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1247"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<source>Tracks</source> <source>Tracks</source>
<translation>Spår</translation> <translation>Spår</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="721"/>
<source>About GPXSee</source> <source>About GPXSee</source>
<translation>Om GPXSee</translation> <translation>Om GPXSee</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="655"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation>Navigation</translation> <translation>Navigation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="424"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1201"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1269"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Avstånd</translation> <translation>Avstånd</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="431"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="408"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="605"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1186"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1271"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Tid</translation> <translation>Tid</translation>
</message> </message>
@ -1205,7 +1219,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="656"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="659"/>
<source>Graphs</source> <source>Graphs</source>
<translation>Diagram</translation> <translation>Diagram</translation>
</message> </message>
@ -1396,7 +1410,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="680"/>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>sek</translation> <translation>sek</translation>
</message> </message>
@ -1548,7 +1562,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="753"/>
<source>POI</source> <source>POI</source>
<translation>POI</translation> <translation>POI</translation>
</message> </message>
@ -1563,167 +1577,167 @@
<translation>Använd $lat och $lon för NYY/SYYY och EXXX/WXXX i URL:en.</translation> <translation>Använd $lat och $lon för NYY/SYYY och EXXX/WXXX i URL:en.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="565"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="566"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="575"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="579"/>
<source>URL:</source> <source>URL:</source>
<translation>URL:</translation> <translation>URL:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="591"/>
<source>Source</source> <source>Source</source>
<translation>Källa</translation> <translation>Källa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="595"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="598"/>
<source>WYSIWYG</source> <source>WYSIWYG</source>
<translation>WYSIWYG</translation> <translation>WYSIWYG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="596"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="599"/>
<source>High-Resolution</source> <source>High-Resolution</source>
<translation>Högupplösning</translation> <translation>Högupplösning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="604"/>
<source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source> <source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source>
<translation>Det utskrivna området är ungefär detsamma som synligt område skärmen. Kartans zoomnivå ändras inte.</translation> <translation>Det utskrivna området är ungefär detsamma som synligt område skärmen. Kartans zoomnivå ändras inte.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="603"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="606"/>
<source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source> <source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source>
<translation>Zoomnivån kommer att ändras att hela innehållet (spår/vägpunkter) passar utskriftsområdet och kartresolutionen är nära som möjligt till utskriftsupplösningen.</translation> <translation>Zoomnivån kommer att ändras att hela innehållet (spår/vägpunkter) passar utskriftsområdet och kartresolutionen är nära som möjligt till utskriftsupplösningen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="619"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="622"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Namn</translation> <translation>Namn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="621"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="624"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Datum</translation> <translation>Datum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="623"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="626"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Avstånd</translation> <translation>Avstånd</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="625"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="628"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Tid</translation> <translation>Tid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="627"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="630"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Förflyttningstid</translation> <translation>Förflyttningstid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="632"/>
<source>Item count (&gt;1)</source> <source>Item count (&gt;1)</source>
<translation>Objektantal (&gt;1)</translation> <translation>Objektantal (&gt;1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="644"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="647"/>
<source>Separate graph page</source> <source>Separate graph page</source>
<translation>Separat diagramsida</translation> <translation>Separat diagramsida</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="654"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="657"/>
<source>Print mode</source> <source>Print mode</source>
<translation>Utskriftsläge</translation> <translation>Utskriftsläge</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="655"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="658"/>
<source>Header</source> <source>Header</source>
<translation>Rubrik</translation> <translation>Rubrik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="663"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="666"/>
<source>Use OpenGL</source> <source>Use OpenGL</source>
<translation>Använd OpenGL</translation> <translation>Använd OpenGL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="665"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="668"/>
<source>Enable HTTP/2</source> <source>Enable HTTP/2</source>
<translation>Aktivera HTTP/2</translation> <translation>Aktivera HTTP/2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="671"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="674"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation>MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="683"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="686"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="690"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="693"/>
<source>Image cache size:</source> <source>Image cache size:</source>
<translation>Cashe-storlek för bilder:</translation> <translation>Cashe-storlek för bilder:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="684"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="687"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="691"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="694"/>
<source>Connection timeout:</source> <source>Connection timeout:</source>
<translation>Anslutningens tidsgräns:</translation> <translation>Anslutningens tidsgräns:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="726"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="757"/>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>System</translation> <translation>System</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="710"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="713"/>
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source> <source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
<translation>Välj inledande sökväg för filöppningsdialoger. Lämna fältet tomt för systemstandard.</translation> <translation>Välj inledande sökväg för filöppningsdialoger. Lämna fältet tomt för systemstandard.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="714"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="717"/>
<source>Data:</source> <source>Data:</source>
<translation>Data:</translation> <translation>Data:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="715"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="718"/>
<source>Maps:</source> <source>Maps:</source>
<translation>Kartor:</translation> <translation>Kartor:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="716"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="719"/>
<source>POI:</source> <source>POI:</source>
<translation>POI:</translation> <translation>POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="727"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="730"/>
<source>Initial paths</source> <source>Initial paths</source>
<translation>Inledande sökväg</translation> <translation>Inledande sökväg</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="746"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
<source>Appearance</source> <source>Appearance</source>
<translation>Utseende</translation> <translation>Utseende</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/>
<source>Maps</source> <source>Maps</source>
<translation>Kartor</translation> <translation>Kartor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/>
<source>Data</source> <source>Data</source>
<translation>Data</translation> <translation>Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation>DEM</translation> <translation>DEM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="755"/>
<source>Print &amp; Export</source> <source>Print &amp; Export</source>
<translation>Utskrift &amp; Export</translation> <translation>Utskrift &amp; Export</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="783"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="789"/>
<source>Options</source> <source>Options</source>
<translation>Alternativ</translation> <translation>Alternativ</translation>
</message> </message>

View File

@ -302,588 +302,602 @@
<context> <context>
<name>GUI</name> <name>GUI</name>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="215"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="183"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Çıkış</translation> <translation>Çıkış</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="222"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="190"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="804"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="783"/>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Klasör konumları</translation> <translation>Klasör konumları</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="225"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="193"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="766"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/>
<source>Keyboard controls</source> <source>Keyboard controls</source>
<translation>Klavye kontrolleri</translation> <translation>Klavye kontrolleri</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="721"/>
<source>About GPXSee</source> <source>About GPXSee</source>
<translation>GPXSee hakkında</translation> <translation>GPXSee hakkında</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="201"/>
<source>Open...</source> <source>Open...</source>
<translation>...</translation> <translation>...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="239"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="207"/>
<source>Print...</source> <source>Print...</source>
<translation>Yazdır...</translation> <translation>Yazdır...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="246"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="214"/>
<source>Export to PDF...</source> <source>Export to PDF...</source>
<translation>PDF olarak dışa aktar...</translation> <translation>PDF olarak dışa aktar...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="221"/>
<source>Export to PNG...</source> <source>Export to PNG...</source>
<translation>PNG olarak dışa aktar...</translation> <translation>PNG olarak dışa aktar...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="227"/>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Kapat</translation> <translation>Kapat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="265"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/>
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Yeniden yükle</translation> <translation>Yeniden yükle</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="240"/>
<source>Statistics...</source> <source>Statistics...</source>
<translation>İstatistikler...</translation> <translation>İstatistikler...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="281"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="252"/>
<source>Load POI file...</source> <source>Load POI file...</source>
<translation>POI dosyası yükle...</translation> <translation>POI dosyası yükle...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="286"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="257"/>
<source>Select all files</source> <source>Select all files</source>
<translation>Tüm dosyaları seç</translation> <translation>Tüm dosyaları seç</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="262"/>
<source>Unselect all files</source> <source>Unselect all files</source>
<translation>Tüm dosyaların seçimini kaldır</translation> <translation>Tüm dosyaların seçimini kaldır</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="296"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="267"/>
<source>Overlap POIs</source> <source>Overlap POIs</source>
<translation>POI&apos;leri üst üste getir</translation> <translation>POI&apos;leri üst üste getir</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="301"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/>
<source>Show POI labels</source> <source>Show POI labels</source>
<translation>POI etiketlerini göster</translation> <translation>POI etiketlerini göster</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="277"/>
<source>Show POIs</source> <source>Show POIs</source>
<translation>POI&apos;leri göster</translation> <translation>POI&apos;leri göster</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="315"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="288"/>
<source>Show map</source> <source>Show map</source>
<translation>Haritayı göster</translation> <translation>Haritayı göster</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="324"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="297"/>
<source>Load map...</source> <source>Load map...</source>
<translation>Harita yükle...</translation> <translation>Harita yükle...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="330"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="303"/>
<source>Load map directory...</source> <source>Load map directory...</source>
<translation>Harita dizinini yükle...</translation> <translation>Harita dizinini yükle...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/>
<source>Clear tile cache</source> <source>Clear tile cache</source>
<translation>Döşeme önbelleğini temizle</translation> <translation>Döşeme önbelleğini temizle</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="343"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="316"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="784"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="762"/>
<source>Next map</source> <source>Next map</source>
<translation>Sonraki harita</translation> <translation>Sonraki harita</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="348"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="321"/>
<source>Show cursor coordinates</source> <source>Show cursor coordinates</source>
<translation>İmleç koordinatlarını göster</translation> <translation>İmleç koordinatlarını göster</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="355"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="328"/>
<source>Show tracks</source> <source>Show tracks</source>
<translation>İzleri göster</translation> <translation>İzleri göster</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="359"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/>
<source>Show routes</source> <source>Show routes</source>
<translation>Rotaları göster</translation> <translation>Rotaları göster</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="363"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="337"/>
<source>Show waypoints</source> <source>Show waypoints</source>
<translation>Yer işaretlerini göster</translation> <translation>Yer işaretlerini göster</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="342"/>
<source>Show areas</source> <source>Show areas</source>
<translation>Alanları göster</translation> <translation>Alanları göster</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="373"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="346"/>
<source>Waypoint labels</source> <source>Waypoint labels</source>
<translation>Yer işareti etiketleri</translation> <translation>Yer işareti etiketleri</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="378"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="351"/>
<source>Route waypoints</source> <source>Route waypoints</source>
<translation>Rota yer işaretleri</translation> <translation>Rota yer işaretleri</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="383"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="356"/>
<source>km/mi markers</source> <source>km/mi markers</source>
<translation>km/mil işaretleri</translation> <translation>km/mil işaretleri</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="391"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="364"/>
<source>Do not show</source> <source>Do not show</source>
<translation>Gösterme</translation> <translation>Gösterme</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="395"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/>
<source>Marker only</source> <source>Marker only</source>
<translation>Yalnızca işaretleyici</translation> <translation>Yalnızca işaretleyici</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="399"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="372"/>
<source>Date/time</source> <source>Date/time</source>
<translation>Tarih/saat</translation> <translation>Tarih/saat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="403"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="376"/>
<source>Coordinates</source> <source>Coordinates</source>
<translation>Koordinatlar</translation> <translation>Koordinatlar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="409"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
<source>Download DEM data</source> <source>Download DEM data</source>
<translation>DEM verilerini indir</translation> <translation>DEM verilerini indir</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="387"/>
<source>Show local DEM tiles</source>
<translation>Yerel DEM döşemelerini göster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="392"/>
<source>Show graphs</source> <source>Show graphs</source>
<translation>Grafikleri göster</translation> <translation>Grafikleri göster</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="424"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1201"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1269"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Mesafe</translation> <translation>Mesafe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="431"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="408"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="605"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1186"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1271"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Zaman</translation> <translation>Zaman</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="414"/>
<source>Show grid</source> <source>Show grid</source>
<translation>Izgarayı göster</translation> <translation>Izgarayı göster</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="442"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="419"/>
<source>Show slider info</source> <source>Show slider info</source>
<translation>Kaydırıcı bilgisi göster</translation> <translation>Kaydırıcı bilgisi göster</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="426"/>
<source>Show toolbars</source> <source>Show toolbars</source>
<translation>Araç çubuklarını göster</translation> <translation>Araç çubuklarını göster</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="432"/>
<source>Total time</source> <source>Total time</source>
<translation>Toplam süre</translation> <translation>Toplam süre</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="460"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1206"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1188"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1273"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1255"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Hareket süresi</translation> <translation>Hareket süresi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="467"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="444"/>
<source>Metric</source> <source>Metric</source>
<translation>Metrik</translation> <translation>Metrik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="472"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/>
<source>Imperial</source> <source>Imperial</source>
<translation>Emperyal</translation> <translation>Emperyal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="478"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/>
<source>Nautical</source> <source>Nautical</source>
<translation>Denizcilik</translation> <translation>Denizcilik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="486"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="463"/>
<source>Decimal degrees (DD)</source> <source>Decimal degrees (DD)</source>
<translation>Desimal derece (DD)</translation> <translation>Desimal derece (DD)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="492"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="469"/>
<source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source> <source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source>
<translation>Derece ve desimal dakika (DDD)</translation> <translation>Derece ve desimal dakika (DDD)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="499"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="476"/>
<source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source> <source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source>
<translation>Derece, dakika, saniye (DDS)</translation> <translation>Derece, dakika, saniye (DDS)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="482"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation>Tam ekran modu</translation> <translation>Tam ekran modu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="511"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="488"/>
<source>Options...</source> <source>Options...</source>
<translation>Seçenekler...</translation> <translation>Seçenekler...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="516"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="493"/>
<source>Next</source> <source>Next</source>
<translation>Sonraki</translation> <translation>Sonraki</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="520"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="497"/>
<source>Previous</source> <source>Previous</source>
<translation>Önceki</translation> <translation>Önceki</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="524"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="501"/>
<source>Last</source> <source>Last</source>
<translation>Son</translation> <translation>Son</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="528"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/>
<source>First</source> <source>First</source>
<translation>İlk</translation> <translation>İlk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="561"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="539"/>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Dosya</translation> <translation>&amp;Dosya</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="577"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="555"/>
<source>&amp;Map</source> <source>&amp;Map</source>
<translation>&amp;Harita</translation> <translation>&amp;Harita</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="565"/>
<source>&amp;Graph</source> <source>&amp;Graph</source>
<translation>&amp;Grafik</translation> <translation>&amp;Grafik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="589"/>
<source>&amp;POI</source> <source>&amp;POI</source>
<translation>&amp;POI</translation> <translation>&amp;POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="597"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1708"/>
<source>Clear &quot;%1&quot; tile cache?</source>
<translation>&quot;%1&quot; döşeme önbelleği temizlensin mi?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="574"/>
<source>&amp;Data</source> <source>&amp;Data</source>
<translation>&amp;Veri</translation> <translation>&amp;Veri</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="578"/>
<source>Position info</source> <source>Position info</source>
<translation>Konum bilgisi</translation> <translation>Konum bilgisi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="624"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="600"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation>DEM</translation> <translation>DEM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="628"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="604"/>
<source>&amp;Settings</source> <source>&amp;Settings</source>
<translation>&amp;Ayarlar</translation> <translation>&amp;Ayarlar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="632"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="608"/>
<source>Units</source> <source>Units</source>
<translation>Birimler</translation> <translation>Birimler</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="636"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/>
<source>Coordinates format</source> <source>Coordinates format</source>
<translation>Koordinat biçimi</translation> <translation>Koordinat biçimi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="646"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="622"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Yardım</translation> <translation>&amp;Yardım</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="662"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="638"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>Dosya</translation> <translation>Dosya</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="670"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="648"/>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<translation>Göster</translation> <translation>Göster</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="655"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation>Navigasyon</translation> <translation>Navigasyon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="722"/>
<source>Version %1</source> <source>Version %1</source>
<translation>Sürüm %1</translation> <translation>Sürüm %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="726"/>
<source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source> <source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source>
<translation>GPXSee, GNU Genel Kamu Lisansı sürüm 3 şartlarına göre dağıtılır. GPXSee hakkında daha fazla bilgi için %1 proje ana sayfasını ziyaret edin.</translation> <translation>GPXSee, GNU Genel Kamu Lisansı sürüm 3 şartlarına göre dağıtılır. GPXSee hakkında daha fazla bilgi için %1 proje ana sayfasını ziyaret edin.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="747"/>
<source>Next file</source> <source>Next file</source>
<translation>Sonraki dosya</translation> <translation>Sonraki dosya</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/>
<source>Previous file</source> <source>Previous file</source>
<translation>Önceki dosya</translation> <translation>Önceki dosya</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="750"/>
<source>First file</source> <source>First file</source>
<translation>İlk dosya</translation> <translation>İlk dosya</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="774"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="752"/>
<source>Last file</source> <source>Last file</source>
<translation>Son dosya</translation> <translation>Son dosya</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="775"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="753"/>
<source>Append file</source> <source>Append file</source>
<translation>Dosya ekle</translation> <translation>Dosya ekle</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="776"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="754"/>
<source>Next/Previous</source> <source>Next/Previous</source>
<translation>Sonraki/Önceki</translation> <translation>Sonraki/Önceki</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="778"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="756"/>
<source>Toggle graph type</source> <source>Toggle graph type</source>
<translation>Geçiş grafik türü</translation> <translation>Geçiş grafik türü</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="780"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="758"/>
<source>Toggle time type</source> <source>Toggle time type</source>
<translation>Geçiş zaman türü</translation> <translation>Geçiş zaman türü</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="760"/>
<source>Toggle position info</source> <source>Toggle position info</source>
<translation>Konum bilgilerini değiştir</translation> <translation>Konum bilgilerini değiştir</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="764"/>
<source>Previous map</source> <source>Previous map</source>
<translation>Önceki harita</translation> <translation>Önceki harita</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="787"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Yaklaş</translation> <translation>Yaklaş</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="789"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="767"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Uzaklaş</translation> <translation>Uzaklaş</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="791"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Sayısal zum</translation> <translation>Sayısal zum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/>
<source>Zoom</source> <source>Zoom</source>
<translation>Zum</translation> <translation>Zum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="793"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="771"/>
<source>Copy coordinates</source> <source>Copy coordinates</source>
<translation>Koordinatları kopyala</translation> <translation>Koordinatları kopyala</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/>
<source>Left Click</source> <source>Left Click</source>
<translation>Sol Tık</translation> <translation>Sol Tık</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="808"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/>
<source>Map directory:</source> <source>Map directory:</source>
<translation>Harita dizini:</translation> <translation>Harita dizini:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="810"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="788"/>
<source>POI directory:</source> <source>POI directory:</source>
<translation>POI dizini:</translation> <translation>POI dizini:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="812"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="790"/>
<source>GCS/PCS directory:</source> <source>GCS/PCS directory:</source>
<translation>GCS/PCS dizini:</translation> <translation>GCS/PCS dizini:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="814"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/>
<source>DEM directory:</source> <source>DEM directory:</source>
<translation>DEM dizini:</translation> <translation>DEM dizini:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="816"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/>
<source>Styles directory:</source> <source>Styles directory:</source>
<translation>Tarz dizini:</translation> <translation>Tarz dizini:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="818"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="796"/>
<source>Tile cache directory:</source> <source>Tile cache directory:</source>
<translation>Döşeme önbellek dizini:</translation> <translation>Döşeme önbellek dizini:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="827"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Dosya </translation> <translation>Dosya </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="871"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="850"/>
<source>Error loading data file:</source> <source>Error loading data file:</source>
<translation>Veri dosyası yüklenirken hata oluştu:</translation> <translation>Veri dosyası yüklenirken hata oluştu:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="874"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="853"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="968"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="949"/>
<source>Line: %1</source> <source>Line: %1</source>
<translation>Satır: %1</translation> <translation>Satır: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="939"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="920"/>
<source>Open POI file</source> <source>Open POI file</source>
<translation>POI dosyası </translation> <translation>POI dosyası </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="965"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="946"/>
<source>Error loading POI file:</source> <source>Error loading POI file:</source>
<translation>POI dosyası yükleme hatası:</translation> <translation>POI dosyası yükleme hatası:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1175"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1157"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1247"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<source>Tracks</source> <source>Tracks</source>
<translation>İzler</translation> <translation>İzler</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1249"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1231"/>
<source>Routes</source> <source>Routes</source>
<translation>Rotalar</translation> <translation>Rotalar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1163"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1233"/>
<source>Waypoints</source> <source>Waypoints</source>
<translation>Yer işaretleri</translation> <translation>Yer işaretleri</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1184"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1166"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1235"/>
<source>Areas</source> <source>Areas</source>
<translation>Alanlar</translation> <translation>Alanlar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1190"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1172"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1194"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1262"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1244"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Tarih</translation> <translation>Tarih</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1227"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1209"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1210"/>
<source>Statistics</source> <source>Statistics</source>
<translation>İstatistikler</translation> <translation>İstatistikler</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1225"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Adı</translation> <translation>Adı</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1525"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1523"/>
<source>Open map file</source> <source>Open map file</source>
<translation>Harita dosyası </translation> <translation>Harita dosyası </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1569"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1567"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1614"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1612"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1633"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1631"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1655"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1653"/>
<source>Error loading map:</source> <source>Error loading map:</source>
<translation>Harita yüklenirken hata oluştu:</translation> <translation>Harita yüklenirken hata oluştu:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1682"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<source>Select map directory</source> <source>Select map directory</source>
<translation>Harita dizinini seç</translation> <translation>Harita dizinini seç</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1710"/>
<source>Clear the map tile cache?</source> <source>Clear the map tile cache?</source>
<translation>Harita döşemeleri önbelleği temizlensin mi?</translation> <translation type="vanished">Harita döşemeleri önbelleği temizlensin mi?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1728"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1726"/>
<source>Could not download all required DEM files.</source> <source>Could not download all required DEM files.</source>
<translation>Gerekli tüm DEM dosyaları indirilemedi.</translation> <translation>Gerekli tüm DEM dosyaları indirilemedi.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1737"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/>
<source>No local DEM tiles found.</source>
<translation>Yerel DEM döşemesi bulunamadı.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1755"/>
<source>No files loaded</source> <source>No files loaded</source>
<translation>Hiç dosya yüklenmedi</translation> <translation>Hiç dosya yüklenmedi</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1759"/>
<source>%n files</source> <source>%n files</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n dosya</numerusform> <numerusform>%n dosya</numerusform>
@ -1336,7 +1350,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="656"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="659"/>
<source>Graphs</source> <source>Graphs</source>
<translation>Grafikler</translation> <translation>Grafikler</translation>
</message> </message>
@ -1415,7 +1429,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="680"/>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation>s</translation>
</message> </message>
@ -1547,7 +1561,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="753"/>
<source>POI</source> <source>POI</source>
<translation>POI</translation> <translation>POI</translation>
</message> </message>
@ -1562,167 +1576,167 @@
<translation>URL&apos;de NYY/SYY ve EXXX/WXXX için $lat ve $lon kullan.</translation> <translation>URL&apos;de NYY/SYY ve EXXX/WXXX için $lat ve $lon kullan.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="565"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="566"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="575"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="579"/>
<source>URL:</source> <source>URL:</source>
<translation>URL:</translation> <translation>URL:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="591"/>
<source>Source</source> <source>Source</source>
<translation>Kaynak</translation> <translation>Kaynak</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="595"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="598"/>
<source>WYSIWYG</source> <source>WYSIWYG</source>
<translation>WYSIWYG</translation> <translation>WYSIWYG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="596"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="599"/>
<source>High-Resolution</source> <source>High-Resolution</source>
<translation>Yüksek çözünürlük</translation> <translation>Yüksek çözünürlük</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="604"/>
<source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source> <source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source>
<translation>Yazdırılan alan yaklaşık olarak görüntü alanıdır. Harita zum seviyesi değişmez.</translation> <translation>Yazdırılan alan yaklaşık olarak görüntü alanıdır. Harita zum seviyesi değişmez.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="603"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="606"/>
<source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source> <source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source>
<translation>Yakınlaştırma seviyesi, tüm içeriğin (izler/yer işaretleri) yazdırılan alana sığması ve harita çözünürlüğünün baskı çözünürlüğüne olabildiğince yakın olacak şekilde değiştirilecektir.</translation> <translation>Yakınlaştırma seviyesi, tüm içeriğin (izler/yer işaretleri) yazdırılan alana sığması ve harita çözünürlüğünün baskı çözünürlüğüne olabildiğince yakın olacak şekilde değiştirilecektir.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="619"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="622"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Adı</translation> <translation>Adı</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="621"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="624"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Tarih</translation> <translation>Tarih</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="623"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="626"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Mesafe</translation> <translation>Mesafe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="625"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="628"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Zaman</translation> <translation>Zaman</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="627"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="630"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Hareket süresi</translation> <translation>Hareket süresi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="632"/>
<source>Item count (&gt;1)</source> <source>Item count (&gt;1)</source>
<translation>Öğe sayısı (&gt;1)</translation> <translation>Öğe sayısı (&gt;1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="644"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="647"/>
<source>Separate graph page</source> <source>Separate graph page</source>
<translation>Ayrı grafik sayfası</translation> <translation>Ayrı grafik sayfası</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="654"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="657"/>
<source>Print mode</source> <source>Print mode</source>
<translation>Yazdırma modu</translation> <translation>Yazdırma modu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="655"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="658"/>
<source>Header</source> <source>Header</source>
<translation>Başlık</translation> <translation>Başlık</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="663"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="666"/>
<source>Use OpenGL</source> <source>Use OpenGL</source>
<translation>OpenGL Kullan</translation> <translation>OpenGL Kullan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="665"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="668"/>
<source>Enable HTTP/2</source> <source>Enable HTTP/2</source>
<translation>HTTP/2 etkinleştir</translation> <translation>HTTP/2 etkinleştir</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="671"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="674"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation>MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="683"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="686"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="690"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="693"/>
<source>Image cache size:</source> <source>Image cache size:</source>
<translation>Görüntü önbellek boyutu:</translation> <translation>Görüntü önbellek boyutu:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="684"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="687"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="691"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="694"/>
<source>Connection timeout:</source> <source>Connection timeout:</source>
<translation>Bağlantı zaman ımı:</translation> <translation>Bağlantı zaman ımı:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="726"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="757"/>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>Sistem</translation> <translation>Sistem</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="710"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="713"/>
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source> <source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
<translation>Dosya açma iletişim kutularının ilk yollarını seçin. Sistem öntanımlı değeri için alanı boş bırakın.</translation> <translation>Dosya açma iletişim kutularının ilk yollarını seçin. Sistem öntanımlı değeri için alanı boş bırakın.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="714"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="717"/>
<source>Data:</source> <source>Data:</source>
<translation>Veri:</translation> <translation>Veri:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="715"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="718"/>
<source>Maps:</source> <source>Maps:</source>
<translation>Haritalar:</translation> <translation>Haritalar:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="716"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="719"/>
<source>POI:</source> <source>POI:</source>
<translation>POI:</translation> <translation>POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="727"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="730"/>
<source>Initial paths</source> <source>Initial paths</source>
<translation>İlk yollar</translation> <translation>İlk yollar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="746"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
<source>Appearance</source> <source>Appearance</source>
<translation>Görünüm</translation> <translation>Görünüm</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/>
<source>Maps</source> <source>Maps</source>
<translation>Haritalar</translation> <translation>Haritalar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/>
<source>Data</source> <source>Data</source>
<translation>Veri</translation> <translation>Veri</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation>DEM</translation> <translation>DEM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="755"/>
<source>Print &amp; Export</source> <source>Print &amp; Export</source>
<translation>Yazdır &amp; Dışa ver</translation> <translation>Yazdır &amp; Dışa ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="783"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="789"/>
<source>Options</source> <source>Options</source>
<translation>Seçenekler</translation> <translation>Seçenekler</translation>
</message> </message>

View File

@ -302,588 +302,598 @@
<context> <context>
<name>GUI</name> <name>GUI</name>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="215"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="183"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Вихід</translation> <translation>Вихід</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="222"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="190"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="804"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="783"/>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Шляхи</translation> <translation>Шляхи</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="225"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="193"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="766"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/>
<source>Keyboard controls</source> <source>Keyboard controls</source>
<translation>Управління з клавіатури</translation> <translation>Управління з клавіатури</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="743"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="721"/>
<source>About GPXSee</source> <source>About GPXSee</source>
<translation>Про GPXSee</translation> <translation>Про GPXSee</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="201"/>
<source>Open...</source> <source>Open...</source>
<translation>Відкрити...</translation> <translation>Відкрити...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="239"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="207"/>
<source>Print...</source> <source>Print...</source>
<translation>Друк...</translation> <translation>Друк...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="246"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="214"/>
<source>Export to PDF...</source> <source>Export to PDF...</source>
<translation>Експорт до PDF...</translation> <translation>Експорт до PDF...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="221"/>
<source>Export to PNG...</source> <source>Export to PNG...</source>
<translation>Експорт до PNG...</translation> <translation>Експорт до PNG...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="227"/>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Закрити</translation> <translation>Закрити</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="265"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="233"/>
<source>Reload</source> <source>Reload</source>
<translation>Оновити</translation> <translation>Оновити</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="240"/>
<source>Statistics...</source> <source>Statistics...</source>
<translation>Статистика...</translation> <translation>Статистика...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="281"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="252"/>
<source>Load POI file...</source> <source>Load POI file...</source>
<translation>Завантажити POI файл...</translation> <translation>Завантажити POI файл...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="286"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="257"/>
<source>Select all files</source> <source>Select all files</source>
<translation>Вибрати всі файли</translation> <translation>Вибрати всі файли</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="262"/>
<source>Unselect all files</source> <source>Unselect all files</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="296"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="267"/>
<source>Overlap POIs</source> <source>Overlap POIs</source>
<translation>Перекривати точки POI</translation> <translation>Перекривати точки POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="301"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="272"/>
<source>Show POI labels</source> <source>Show POI labels</source>
<translation>Показати мітки до точок POI</translation> <translation>Показати мітки до точок POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="277"/>
<source>Show POIs</source> <source>Show POIs</source>
<translation>Відображати точки POI</translation> <translation>Відображати точки POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="315"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="288"/>
<source>Show map</source> <source>Show map</source>
<translation>Відображати мапу</translation> <translation>Відображати мапу</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="324"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="297"/>
<source>Load map...</source> <source>Load map...</source>
<translation>Завантажити мапу...</translation> <translation>Завантажити мапу...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="330"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="303"/>
<source>Load map directory...</source> <source>Load map directory...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="306"/>
<source>Clear tile cache</source> <source>Clear tile cache</source>
<translation>Очистити кеш-память</translation> <translation>Очистити кеш-память</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="338"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="343"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="316"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="784"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="762"/>
<source>Next map</source> <source>Next map</source>
<translation>Наступна мапа</translation> <translation>Наступна мапа</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="348"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="321"/>
<source>Show cursor coordinates</source> <source>Show cursor coordinates</source>
<translation>Відображати координати курсора</translation> <translation>Відображати координати курсора</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="355"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="328"/>
<source>Show tracks</source> <source>Show tracks</source>
<translation>Відображати треки</translation> <translation>Відображати треки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="359"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="333"/>
<source>Show routes</source> <source>Show routes</source>
<translation>Відображати маршрути</translation> <translation>Відображати маршрути</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="363"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="337"/>
<source>Show waypoints</source> <source>Show waypoints</source>
<translation>Відображати маршрутні точки</translation> <translation>Відображати маршрутні точки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="342"/>
<source>Show areas</source> <source>Show areas</source>
<translation>Відображати області</translation> <translation>Відображати області</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="373"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="346"/>
<source>Waypoint labels</source> <source>Waypoint labels</source>
<translation>Підписи маршрутних точок</translation> <translation>Підписи маршрутних точок</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="378"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="351"/>
<source>Route waypoints</source> <source>Route waypoints</source>
<translation>Маршрутні точки маршруту</translation> <translation>Маршрутні точки маршруту</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="383"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="356"/>
<source>km/mi markers</source> <source>km/mi markers</source>
<translation>км/миля позначки</translation> <translation>км/миля позначки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="391"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="364"/>
<source>Do not show</source> <source>Do not show</source>
<translation>Не показувати</translation> <translation>Не показувати</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="395"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="368"/>
<source>Marker only</source> <source>Marker only</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="399"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="372"/>
<source>Date/time</source> <source>Date/time</source>
<translation>Дата/час</translation> <translation>Дата/час</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="403"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="376"/>
<source>Coordinates</source> <source>Coordinates</source>
<translation>Координати</translation> <translation>Координати</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="409"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="382"/>
<source>Download DEM data</source> <source>Download DEM data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="415"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="387"/>
<source>Show local DEM tiles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="392"/>
<source>Show graphs</source> <source>Show graphs</source>
<translation>Відображати графіки</translation> <translation>Відображати графіки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="424"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1201"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1183"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1269"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Відстань</translation> <translation>Відстань</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="431"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="408"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="605"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1204"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1186"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1271"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Час</translation> <translation>Час</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="414"/>
<source>Show grid</source> <source>Show grid</source>
<translation>Відображати сітку</translation> <translation>Відображати сітку</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="442"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="419"/>
<source>Show slider info</source> <source>Show slider info</source>
<translation>Відображати інформацію на повзунку</translation> <translation>Відображати інформацію на повзунку</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="426"/>
<source>Show toolbars</source> <source>Show toolbars</source>
<translation>Відображати панелі інструментів</translation> <translation>Відображати панелі інструментів</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="432"/>
<source>Total time</source> <source>Total time</source>
<translation>Загальний час</translation> <translation>Загальний час</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="460"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="437"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1206"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1188"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1273"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1255"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Час руху</translation> <translation>Час руху</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="467"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="444"/>
<source>Metric</source> <source>Metric</source>
<translation>Метричні</translation> <translation>Метричні</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="472"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="449"/>
<source>Imperial</source> <source>Imperial</source>
<translation>Імперські</translation> <translation>Імперські</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="478"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="455"/>
<source>Nautical</source> <source>Nautical</source>
<translation>Морські</translation> <translation>Морські</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="486"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="463"/>
<source>Decimal degrees (DD)</source> <source>Decimal degrees (DD)</source>
<translation>Десяткові градуси (DD)</translation> <translation>Десяткові градуси (DD)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="492"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="469"/>
<source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source> <source>Degrees and decimal minutes (DMM)</source>
<translation>Градуси та десяткові мінути (DMM)</translation> <translation>Градуси та десяткові мінути (DMM)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="499"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="476"/>
<source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source> <source>Degrees, minutes, seconds (DMS)</source>
<translation>Градуси, мінути, секунди (DMS)</translation> <translation>Градуси, мінути, секунди (DMS)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="482"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation>Повноекранний режим</translation> <translation>Повноекранний режим</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="511"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="488"/>
<source>Options...</source> <source>Options...</source>
<translation>Налаштування...</translation> <translation>Налаштування...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="516"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="493"/>
<source>Next</source> <source>Next</source>
<translation>Наступний</translation> <translation>Наступний</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="520"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="497"/>
<source>Previous</source> <source>Previous</source>
<translation>Попередній</translation> <translation>Попередній</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="524"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="501"/>
<source>Last</source> <source>Last</source>
<translation>Останній</translation> <translation>Останній</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="528"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="505"/>
<source>First</source> <source>First</source>
<translation>Перший</translation> <translation>Перший</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="561"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="539"/>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Файл</translation> <translation>&amp;Файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="577"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="555"/>
<source>&amp;Map</source> <source>&amp;Map</source>
<translation>&amp;Мапи</translation> <translation>&amp;Мапи</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="565"/>
<source>&amp;Graph</source> <source>&amp;Graph</source>
<translation>&amp;Графік</translation> <translation>&amp;Графік</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="589"/>
<source>&amp;POI</source> <source>&amp;POI</source>
<translation>&amp;Точки POI</translation> <translation>&amp;Точки POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="597"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1708"/>
<source>Clear &quot;%1&quot; tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="574"/>
<source>&amp;Data</source> <source>&amp;Data</source>
<translation>&amp;Дані</translation> <translation>&amp;Дані</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="578"/>
<source>Position info</source> <source>Position info</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="624"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="600"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="628"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="604"/>
<source>&amp;Settings</source> <source>&amp;Settings</source>
<translation>&amp;Налаштування</translation> <translation>&amp;Налаштування</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="632"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="608"/>
<source>Units</source> <source>Units</source>
<translation>Одиниці</translation> <translation>Одиниці</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="636"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="612"/>
<source>Coordinates format</source> <source>Coordinates format</source>
<translation>Формат координат</translation> <translation>Формат координат</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="646"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="622"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Допомога</translation> <translation>&amp;Допомога</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="662"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="638"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>Файл</translation> <translation>Файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="670"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="648"/>
<source>Show</source> <source>Show</source>
<translation>Відобразити</translation> <translation>Відобразити</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="655"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation>Навігація</translation> <translation>Навігація</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="744"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="722"/>
<source>Version %1</source> <source>Version %1</source>
<translation>Версія %1</translation> <translation>Версія %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="726"/>
<source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source> <source>GPXSee is distributed under the terms of the GNU General Public License version 3. For more info about GPXSee visit the project homepage at %1.</source>
<translation>GPXSee розповсюджується згідно умов ліцензії GNU General Public License version 3. Більше інформації про GPXSee знаходиться на офіційній сторінці проєкту, що доступна за посиланням %1.</translation> <translation>GPXSee розповсюджується згідно умов ліцензії GNU General Public License version 3. Більше інформації про GPXSee знаходиться на офіційній сторінці проєкту, що доступна за посиланням %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="747"/>
<source>Next file</source> <source>Next file</source>
<translation>Наступний файл</translation> <translation>Наступний файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="748"/>
<source>Previous file</source> <source>Previous file</source>
<translation>Попередній файл</translation> <translation>Попередній файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="750"/>
<source>First file</source> <source>First file</source>
<translation>Перший файл</translation> <translation>Перший файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="774"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="752"/>
<source>Last file</source> <source>Last file</source>
<translation>Останній файл</translation> <translation>Останній файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="775"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="753"/>
<source>Append file</source> <source>Append file</source>
<translation>Додати файл</translation> <translation>Додати файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="776"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="754"/>
<source>Next/Previous</source> <source>Next/Previous</source>
<translation>Наступний/попередній</translation> <translation>Наступний/попередній</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="778"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="756"/>
<source>Toggle graph type</source> <source>Toggle graph type</source>
<translation>Змінити тип графіка</translation> <translation>Змінити тип графіка</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="780"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="758"/>
<source>Toggle time type</source> <source>Toggle time type</source>
<translation>Змінити тип часу</translation> <translation>Змінити тип часу</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="782"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="760"/>
<source>Toggle position info</source> <source>Toggle position info</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="764"/>
<source>Previous map</source> <source>Previous map</source>
<translation>Попередня мапа</translation> <translation>Попередня мапа</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="787"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="765"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Збільшити</translation> <translation>Збільшити</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="789"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="767"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Зменшити</translation> <translation>Зменшити</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="791"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="769"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Цифровий зум</translation> <translation>Цифровий зум</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="770"/>
<source>Zoom</source> <source>Zoom</source>
<translation>Зум</translation> <translation>Зум</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="793"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="771"/>
<source>Copy coordinates</source> <source>Copy coordinates</source>
<translation>Скопіювати координати</translation> <translation>Скопіювати координати</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="772"/>
<source>Left Click</source> <source>Left Click</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="808"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="786"/>
<source>Map directory:</source> <source>Map directory:</source>
<translation>Каталог мап:</translation> <translation>Каталог мап:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="810"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="788"/>
<source>POI directory:</source> <source>POI directory:</source>
<translation>Каталог POI:</translation> <translation>Каталог POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="812"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="790"/>
<source>GCS/PCS directory:</source> <source>GCS/PCS directory:</source>
<translation>Каталог GCS/PCS:</translation> <translation>Каталог GCS/PCS:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="814"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="792"/>
<source>DEM directory:</source> <source>DEM directory:</source>
<translation>Каталог DEM:</translation> <translation>Каталог DEM:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="816"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="794"/>
<source>Styles directory:</source> <source>Styles directory:</source>
<translation>Каталог стилів:</translation> <translation>Каталог стилів:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="818"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="796"/>
<source>Tile cache directory:</source> <source>Tile cache directory:</source>
<translation>Каталог кеша тайлів:</translation> <translation>Каталог кеша тайлів:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="827"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="805"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Відкрити файл</translation> <translation>Відкрити файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="871"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="850"/>
<source>Error loading data file:</source> <source>Error loading data file:</source>
<translation>Помилка завантаження файлу даних:</translation> <translation>Помилка завантаження файлу даних:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="874"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="853"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="968"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="949"/>
<source>Line: %1</source> <source>Line: %1</source>
<translation>Строка: %1</translation> <translation>Строка: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="939"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="920"/>
<source>Open POI file</source> <source>Open POI file</source>
<translation>Відкрити файл із точками POI</translation> <translation>Відкрити файл із точками POI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="965"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="946"/>
<source>Error loading POI file:</source> <source>Error loading POI file:</source>
<translation>Помилка під час завантаження файлу POI:</translation> <translation>Помилка під час завантаження файлу POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1175"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1157"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1247"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1229"/>
<source>Tracks</source> <source>Tracks</source>
<translation>Треки</translation> <translation>Треки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1178"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1160"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1249"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1231"/>
<source>Routes</source> <source>Routes</source>
<translation>Маршрути</translation> <translation>Маршрути</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1181"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1163"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1251"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1233"/>
<source>Waypoints</source> <source>Waypoints</source>
<translation>Маршрутні точки</translation> <translation>Маршрутні точки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1184"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1166"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1253"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1235"/>
<source>Areas</source> <source>Areas</source>
<translation>Області</translation> <translation>Області</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1190"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1172"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1194"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1176"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1259"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1241"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1262"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1244"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Дата</translation> <translation>Дата</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1227"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1209"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1228"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1210"/>
<source>Statistics</source> <source>Statistics</source>
<translation>Статистика</translation> <translation>Статистика</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1243"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1225"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Імя</translation> <translation>Імя</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1525"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1523"/>
<source>Open map file</source> <source>Open map file</source>
<translation>Відкрити файл мапи</translation> <translation>Відкрити файл мапи</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1569"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1567"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1614"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1612"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1633"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1631"/>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1655"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1653"/>
<source>Error loading map:</source> <source>Error loading map:</source>
<translation>Помилка завантаження мапи:</translation> <translation>Помилка завантаження мапи:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1682"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1680"/>
<source>Select map directory</source> <source>Select map directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1710"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1726"/>
<source>Clear the map tile cache?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1728"/>
<source>Could not download all required DEM files.</source> <source>Could not download all required DEM files.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1737"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/>
<source>No local DEM tiles found.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1755"/>
<source>No files loaded</source> <source>No files loaded</source>
<translation>Файли не завантажені</translation> <translation>Файли не завантажені</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1741"/> <location filename="../src/GUI/gui.cpp" line="1759"/>
<source>%n files</source> <source>%n files</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n файл</numerusform> <numerusform>%n файл</numerusform>
@ -1338,7 +1348,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="291"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="656"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="659"/>
<source>Graphs</source> <source>Graphs</source>
<translation>Графіки</translation> <translation>Графіки</translation>
</message> </message>
@ -1423,7 +1433,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="375"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="677"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="680"/>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>с</translation> <translation>с</translation>
</message> </message>
@ -1534,7 +1544,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="750"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="753"/>
<source>POI</source> <source>POI</source>
<translation>Точки POI</translation> <translation>Точки POI</translation>
</message> </message>
@ -1549,112 +1559,112 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="565"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="566"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="575"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="579"/>
<source>URL:</source> <source>URL:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="588"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="591"/>
<source>Source</source> <source>Source</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="595"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="598"/>
<source>WYSIWYG</source> <source>WYSIWYG</source>
<translation>WYSIWYG (Візуальний редактор)</translation> <translation>WYSIWYG (Візуальний редактор)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="596"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="599"/>
<source>High-Resolution</source> <source>High-Resolution</source>
<translation>Висока роздільна здатність</translation> <translation>Висока роздільна здатність</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="601"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="604"/>
<source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source> <source>The printed area is approximately the display area. The map zoom level does not change.</source>
<translation>Область друку є приблизною областю відображення. Рівень масштабування мапи не змінюється.</translation> <translation>Область друку є приблизною областю відображення. Рівень масштабування мапи не змінюється.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="603"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="606"/>
<source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source> <source>The zoom level will be changed so that the whole content (tracks/waypoints) fits to the printed area and the map resolution is as close as possible to the print resolution.</source>
<translation>Масштаб буде змінено так, щоби весь зміст (треки/маршрутні точки) вмістився на друковану область, а роздільна здатність мапи була якомога наближеною до роздільної здатності друку.</translation> <translation>Масштаб буде змінено так, щоби весь зміст (треки/маршрутні точки) вмістився на друковану область, а роздільна здатність мапи була якомога наближеною до роздільної здатності друку.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="619"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="622"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Імя</translation> <translation>Імя</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="621"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="624"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Дата</translation> <translation>Дата</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="623"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="626"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Відстань</translation> <translation>Відстань</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="625"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="628"/>
<source>Time</source> <source>Time</source>
<translation>Час</translation> <translation>Час</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="627"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="630"/>
<source>Moving time</source> <source>Moving time</source>
<translation>Час руху</translation> <translation>Час руху</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="629"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="632"/>
<source>Item count (&gt;1)</source> <source>Item count (&gt;1)</source>
<translation>Кількість обєктів (&gt;1)</translation> <translation>Кількість обєктів (&gt;1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="644"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="647"/>
<source>Separate graph page</source> <source>Separate graph page</source>
<translation>Окрема сторінка із графіком</translation> <translation>Окрема сторінка із графіком</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="654"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="657"/>
<source>Print mode</source> <source>Print mode</source>
<translation>Режим друку</translation> <translation>Режим друку</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="655"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="658"/>
<source>Header</source> <source>Header</source>
<translation>Заголовок</translation> <translation>Заголовок</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="663"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="666"/>
<source>Use OpenGL</source> <source>Use OpenGL</source>
<translation>Використовувати OpenGL</translation> <translation>Використовувати OpenGL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="665"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="668"/>
<source>Enable HTTP/2</source> <source>Enable HTTP/2</source>
<translation>Дозволити HTTP/2</translation> <translation>Дозволити HTTP/2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="671"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="674"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>МБ</translation> <translation>МБ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="683"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="686"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="690"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="693"/>
<source>Image cache size:</source> <source>Image cache size:</source>
<translation>Розмір кешу зображень:</translation> <translation>Розмір кешу зображень:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="684"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="687"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="691"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="694"/>
<source>Connection timeout:</source> <source>Connection timeout:</source>
<translation>Час зєднання вичерпаний:</translation> <translation>Час зєднання вичерпаний:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="401"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="726"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="757"/>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>Система</translation> <translation>Система</translation>
</message> </message>
@ -1674,57 +1684,57 @@
<translation>Проєкція</translation> <translation>Проєкція</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="710"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="713"/>
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source> <source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="714"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="717"/>
<source>Data:</source> <source>Data:</source>
<translation>Дані:</translation> <translation>Дані:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="715"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="718"/>
<source>Maps:</source> <source>Maps:</source>
<translation>Мапи:</translation> <translation>Мапи:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="716"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="719"/>
<source>POI:</source> <source>POI:</source>
<translation>POI:</translation> <translation>POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="727"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="730"/>
<source>Initial paths</source> <source>Initial paths</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="746"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/>
<source>Appearance</source> <source>Appearance</source>
<translation>Зовнішній вигляд</translation> <translation>Зовнішній вигляд</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="748"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/>
<source>Maps</source> <source>Maps</source>
<translation>Мапи</translation> <translation>Мапи</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="749"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/>
<source>Data</source> <source>Data</source>
<translation>Дані</translation> <translation>Дані</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="751"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="754"/>
<source>DEM</source> <source>DEM</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="752"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="755"/>
<source>Print &amp; Export</source> <source>Print &amp; Export</source>
<translation>Друк та експорт</translation> <translation>Друк та експорт</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="783"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="789"/>
<source>Options</source> <source>Options</source>
<translation>Налаштування</translation> <translation>Налаштування</translation>
</message> </message>

2265
lang/gpxsee_zh.ts Normal file

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -589,6 +589,8 @@
<string>http://www.topografix.com/GPX/1/1</string> <string>http://www.topografix.com/GPX/1/1</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>GPS Exchange Format</string> <string>GPS Exchange Format</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/gpx.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.xml</string> <string>public.xml</string>
@ -610,6 +612,8 @@
<string>http://www8.garmin.com/xmlschemas/TrainingCenterDatabasev2.xsd</string> <string>http://www8.garmin.com/xmlschemas/TrainingCenterDatabasev2.xsd</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>Training Center XML</string> <string>Training Center XML</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/tcx.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.xml</string> <string>public.xml</string>
@ -631,6 +635,8 @@
<string>https://developers.google.com/kml/documentation/kmlreference</string> <string>https://developers.google.com/kml/documentation/kmlreference</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>Keyhole Markup Language</string> <string>Keyhole Markup Language</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/kml.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.xml</string> <string>public.xml</string>
@ -652,6 +658,8 @@
<string>https://developers.google.com/kml/documentation/kmlreference</string> <string>https://developers.google.com/kml/documentation/kmlreference</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>KML geographic compressed data</string> <string>KML geographic compressed data</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/kml.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.archive</string> <string>public.archive</string>
@ -673,6 +681,8 @@
<string>https://www.geocaching.com</string> <string>https://www.geocaching.com</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>Geocaching.com Waypoint File</string> <string>Geocaching.com Waypoint File</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/loc.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.xml</string> <string>public.xml</string>
@ -694,6 +704,8 @@
<string>https://www.sigmasport.com</string> <string>https://www.sigmasport.com</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>Sigma Log Format</string> <string>Sigma Log Format</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/slf.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.xml</string> <string>public.xml</string>
@ -715,6 +727,8 @@
<string>https://www.thisisant.com/resources/fit</string> <string>https://www.thisisant.com/resources/fit</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>Flexible and Interoperable Data Transfer</string> <string>Flexible and Interoperable Data Transfer</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/fit.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -736,6 +750,8 @@
<string>http://www.fai.org/gnss-recording-devices/igc-approved-flight-recorders</string> <string>http://www.fai.org/gnss-recording-devices/igc-approved-flight-recorders</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>Flight Recorder Data Format</string> <string>Flight Recorder Data Format</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/igc.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -757,6 +773,8 @@
<string>http://www.nmea.org/content/nmea_standards/nmea_0183_v_410.asp</string> <string>http://www.nmea.org/content/nmea_standards/nmea_0183_v_410.asp</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>NMEA 0183 data</string> <string>NMEA 0183 data</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/nmea.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -778,6 +796,8 @@
<string>http://www.oziexplorer3.com/eng/help/fileformats.html</string> <string>http://www.oziexplorer3.com/eng/help/fileformats.html</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>OziExplorer Track Point File</string> <string>OziExplorer Track Point File</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/plt.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -794,11 +814,13 @@
</dict> </dict>
<dict> <dict>
<key>UTTypeIdentifier</key> <key>UTTypeIdentifier</key>
<string>com.oziexplorer3.plt</string> <string>com.oziexplorer3.rte</string>
<key>UTTypeReferenceURL</key> <key>UTTypeReferenceURL</key>
<string>http://www.oziexplorer3.com/eng/help/fileformats.html</string> <string>http://www.oziexplorer3.com/eng/help/fileformats.html</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>OziExplorer Route File</string> <string>OziExplorer Route File</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/rte.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -815,11 +837,13 @@
</dict> </dict>
<dict> <dict>
<key>UTTypeIdentifier</key> <key>UTTypeIdentifier</key>
<string>com.oziexplorer3.plt</string> <string>com.oziexplorer3.wpt</string>
<key>UTTypeReferenceURL</key> <key>UTTypeReferenceURL</key>
<string>http://www.oziexplorer3.com/eng/help/fileformats.html</string> <string>http://www.oziexplorer3.com/eng/help/fileformats.html</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>OziExplorer Waypoint File</string> <string>OziExplorer Waypoint File</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/wpt.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -841,6 +865,8 @@
<string>http://www.geojson.org</string> <string>http://www.geojson.org</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>GeoJSON</string> <string>GeoJSON</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/json.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.json</string> <string>public.json</string>
@ -862,6 +888,8 @@
<string>http://www.naviter.com</string> <string>http://www.naviter.com</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>SeeYou CUP File</string> <string>SeeYou CUP File</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/cup.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -883,6 +911,8 @@
<string>http://www.garmin.com</string> <string>http://www.garmin.com</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>Garmin POI File</string> <string>Garmin POI File</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/gpi.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -904,6 +934,8 @@
<string>https://www.suunto.com</string> <string>https://www.suunto.com</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>Suunto Markup Language</string> <string>Suunto Markup Language</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/sml.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.xml</string> <string>public.xml</string>
@ -969,6 +1001,8 @@
<string>https://sourceforge.net/projects/garmin-img/</string> <string>https://sourceforge.net/projects/garmin-img/</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>Garmin IMG map</string> <string>Garmin IMG map</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/img.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -990,6 +1024,8 @@
<string>http://whiter.brinkster.net/en/JNX.shtml</string> <string>http://whiter.brinkster.net/en/JNX.shtml</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>Garmin JNX Map</string> <string>Garmin JNX Map</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/jnx.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -1011,6 +1047,8 @@
<string>https://sourceforge.net/projects/garmin-img/</string> <string>https://sourceforge.net/projects/garmin-img/</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>Garmin Map Product File</string> <string>Garmin Map Product File</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/img.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.xml</string> <string>public.xml</string>
@ -1032,6 +1070,8 @@
<string>http://libbsb.sourceforge.net/bsb_file_format.html</string> <string>http://libbsb.sourceforge.net/bsb_file_format.html</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>BSB Nautical Charts</string> <string>BSB Nautical Charts</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/kap.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.image</string> <string>public.image</string>
@ -1054,6 +1094,8 @@
<string>https://www.oziexplorer3.com/eng/help/map_file_format.html</string> <string>https://www.oziexplorer3.com/eng/help/map_file_format.html</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>OziExplorer Map File</string> <string>OziExplorer Map File</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/map.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -1075,6 +1117,8 @@
<string>https://github.com/mapbox/mbtiles-spec</string> <string>https://github.com/mapbox/mbtiles-spec</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>MBTiles Map File</string> <string>MBTiles Map File</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/mbts.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -1096,6 +1140,8 @@
<string>https://wiki.openstreetmap.org/wiki/TwoNav_RMAP</string> <string>https://wiki.openstreetmap.org/wiki/TwoNav_RMAP</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>TwoNav Raster Map File</string> <string>TwoNav Raster Map File</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/rmap.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -1118,6 +1164,8 @@
<string>https://github.com/kruhc/trekbuddy</string> <string>https://github.com/kruhc/trekbuddy</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>TrekBuddy Atlas</string> <string>TrekBuddy Atlas</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/tba.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -1139,6 +1187,8 @@
<string>https://svn.code.sf.net/p/mobac/code/trunk/MOBAC</string> <string>https://svn.code.sf.net/p/mobac/code/trunk/MOBAC</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>AlpineQuest Map File</string> <string>AlpineQuest Map File</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/aqm.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -1160,6 +1210,8 @@
<string>https://svn.code.sf.net/p/mobac/code/trunk/MOBAC</string> <string>https://svn.code.sf.net/p/mobac/code/trunk/MOBAC</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>RMaps SQLite Map File</string> <string>RMaps SQLite Map File</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/sqlt.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -1204,6 +1256,8 @@
<string>https://www.tomtom.com/lib/doc/ttnavsdk3_manual.pdf</string> <string>https://www.tomtom.com/lib/doc/ttnavsdk3_manual.pdf</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>TomTom POI File</string> <string>TomTom POI File</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/ov2.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -1225,6 +1279,8 @@
<string>https://www.tomtom.com/lib/doc/ttnavsdk3_manual.pdf</string> <string>https://www.tomtom.com/lib/doc/ttnavsdk3_manual.pdf</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>TomTom Route File</string> <string>TomTom Route File</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/itn.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -1246,6 +1302,8 @@
<string>http://webhelp.esri.com/arcims/9.3/General/topics/author_world_files.htm</string> <string>http://webhelp.esri.com/arcims/9.3/General/topics/author_world_files.htm</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>ESRI World File</string> <string>ESRI World File</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/wld.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -1271,6 +1329,8 @@
<string>https://github.com/ColinPitrat/kalenji-gps-watch-reader</string> <string>https://github.com/ColinPitrat/kalenji-gps-watch-reader</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>ONmove Log File</string> <string>ONmove Log File</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/omd.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>
@ -1292,6 +1352,8 @@
<string>https://github.com/ColinPitrat/kalenji-gps-watch-reader</string> <string>https://github.com/ColinPitrat/kalenji-gps-watch-reader</string>
<key>UTTypeDescription</key> <key>UTTypeDescription</key>
<string>ONmove Log File</string> <string>ONmove Log File</string>
<key>UTTypeIconFile</key>
<string>icons/ghp.icns</string>
<key>UTTypeConformsTo</key> <key>UTTypeConformsTo</key>
<array> <array>
<string>public.data</string> <string>public.data</string>

View File

@ -9,7 +9,7 @@ Unicode true
; The name of the installer ; The name of the installer
Name "GPXSee" Name "GPXSee"
; Program version ; Program version
!define VERSION "9.6" !define VERSION "9.7"
; The file to write ; The file to write
OutFile "GPXSee-${VERSION}.exe" OutFile "GPXSee-${VERSION}.exe"
@ -247,6 +247,7 @@ Section "ANGLE" SEC_ANGLE
SectionEnd SectionEnd
SectionGroup "Localization" SEC_LOCALIZATION SectionGroup "Localization" SEC_LOCALIZATION
!insertmacro LOCALIZATION "Chinese (Simplified)" "zh"
!insertmacro LOCALIZATION "Czech" "cs" !insertmacro LOCALIZATION "Czech" "cs"
!insertmacro LOCALIZATION "Danish" "da" !insertmacro LOCALIZATION "Danish" "da"
!insertmacro LOCALIZATION "Esperanto" "eo" !insertmacro LOCALIZATION "Esperanto" "eo"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ Unicode true
; The name of the installer ; The name of the installer
Name "GPXSee" Name "GPXSee"
; Program version ; Program version
!define VERSION "9.6" !define VERSION "9.7"
; The file to write ; The file to write
OutFile "GPXSee-${VERSION}_x64.exe" OutFile "GPXSee-${VERSION}_x64.exe"
@ -269,6 +269,7 @@ SectionEnd
!endif !endif
SectionGroup "Localization" SEC_LOCALIZATION SectionGroup "Localization" SEC_LOCALIZATION
!insertmacro LOCALIZATION "Chinese (Simplified)" "zh"
!insertmacro LOCALIZATION "Czech" "cs" !insertmacro LOCALIZATION "Czech" "cs"
!insertmacro LOCALIZATION "Danish" "da" !insertmacro LOCALIZATION "Danish" "da"
!insertmacro LOCALIZATION "Esperanto" "eo" !insertmacro LOCALIZATION "Esperanto" "eo"

View File

@ -5,7 +5,6 @@
#include <QNetworkProxyFactory> #include <QNetworkProxyFactory>
#include <QNetworkAccessManager> #include <QNetworkAccessManager>
#include <QLibraryInfo> #include <QLibraryInfo>
#include <QSettings>
#include <QSurfaceFormat> #include <QSurfaceFormat>
#include "common/programpaths.h" #include "common/programpaths.h"
#include "common/config.h" #include "common/config.h"
@ -15,7 +14,6 @@
#include "map/pcs.h" #include "map/pcs.h"
#include "data/dem.h" #include "data/dem.h"
#include "gui.h" #include "gui.h"
#include "settings.h"
#include "mapaction.h" #include "mapaction.h"
#include "app.h" #include "app.h"
@ -60,14 +58,6 @@ App::App(int &argc, char **argv) : QApplication(argc, argv)
loadDatums(); loadDatums();
loadPCSs(); loadPCSs();
QSettings settings(qApp->applicationName(), qApp->applicationName());
settings.beginGroup(OPTIONS_SETTINGS_GROUP);
Downloader::enableHTTP2(settings.value(ENABLE_HTTP2_SETTING,
ENABLE_HTTP2_DEFAULT).toBool());
Downloader::setTimeout(settings.value(CONNECTION_TIMEOUT_SETTING,
CONNECTION_TIMEOUT_DEFAULT).toInt());
settings.endGroup();
_gui = new GUI(); _gui = new GUI();
} }

View File

@ -4,7 +4,12 @@
AuthenticationWidget::AuthenticationWidget(QWidget *parent) : QWidget(parent) AuthenticationWidget::AuthenticationWidget(QWidget *parent) : QWidget(parent)
{ {
_username = new QLineEdit(); _username = new QLineEdit();
_password = new QLineEdit(); _password = new PasswordEdit();
#ifdef Q_OS_MAC
/* A hack to fix the issue with different field sizes on Mac */
_username->setMinimumWidth(150);
_password->setMinimumWidth(150);
#endif // Q_OS_MAC
QFormLayout *layout = new QFormLayout(); QFormLayout *layout = new QFormLayout();
layout->addRow(tr("Username:"), _username); layout->addRow(tr("Username:"), _username);

View File

@ -3,6 +3,7 @@
#include <QWidget> #include <QWidget>
#include <QLineEdit> #include <QLineEdit>
#include "passwordedit.h"
class AuthenticationWidget : public QWidget class AuthenticationWidget : public QWidget
{ {
@ -18,7 +19,8 @@ public:
void setPassword(const QString &password) {_password->setText(password);} void setPassword(const QString &password) {_password->setText(password);}
private: private:
QLineEdit *_username, *_password; QLineEdit *_username;
PasswordEdit *_password;
}; };
#endif // AUTHENTICATIONWIDGET_H #endif // AUTHENTICATIONWIDGET_H

View File

@ -59,8 +59,8 @@
GUI::GUI() GUI::GUI()
{ {
TreeNode<MapAction*> mapActions; QString activeMap;
TreeNode<POIAction*> poiActions; QStringList disabledPOIs;
_poi = new POI(this); _poi = new POI(this);
_dem = new DEMLoader(ProgramPaths::demDir(true), this); _dem = new DEMLoader(ProgramPaths::demDir(true), this);
@ -69,8 +69,8 @@ GUI::GUI()
createMapView(); createMapView();
createGraphTabs(); createGraphTabs();
createStatusBar(); createStatusBar();
createActions(mapActions, poiActions); createActions();
createMenus(mapActions, poiActions); createMenus();
createToolBars(); createToolBars();
createBrowser(); createBrowser();
@ -99,11 +99,10 @@ GUI::GUI()
_movingTime = 0; _movingTime = 0;
_lastTab = 0; _lastTab = 0;
readSettings(); readSettings(activeMap, disabledPOIs);
_dataDir = _options.dataPath; loadInitialMaps(activeMap);
_mapDir = _options.mapsPath; loadInitialPOIs(disabledPOIs);
_poiDir = _options.poiPath;
updateGraphTabs(); updateGraphTabs();
updateStatusBarInfo(); updateStatusBarInfo();
@ -117,21 +116,6 @@ void GUI::createBrowser()
&GUI::updateNavigationActions); &GUI::updateNavigationActions);
} }
TreeNode<MapAction*> GUI::createMapActions()
{
_mapsActionGroup = new QActionGroup(this);
_mapsActionGroup->setExclusive(true);
connect(_mapsActionGroup, &QActionGroup::triggered, this, &GUI::mapChanged);
QString mapDir(ProgramPaths::mapDir());
if (mapDir.isNull())
return TreeNode<MapAction*>();
TreeNode<Map*> maps(MapList::loadMaps(mapDir,
CRS::projection(_options.inputProjection)));
return createMapActionsNode(maps);
}
TreeNode<MapAction*> GUI::createMapActionsNode(const TreeNode<Map*> &node) TreeNode<MapAction*> GUI::createMapActionsNode(const TreeNode<Map*> &node)
{ {
TreeNode<MapAction*> tree(node.name()); TreeNode<MapAction*> tree(node.name());
@ -171,21 +155,6 @@ void GUI::mapInitialized()
} }
} }
TreeNode<POIAction *> GUI::createPOIActions()
{
_poisActionGroup = new QActionGroup(this);
_poisActionGroup->setExclusive(false);
connect(_poisActionGroup, &QActionGroup::triggered, this,
&GUI::poiFileChecked);
TreeNode<QString> poiFiles;
QString poiDir(ProgramPaths::poiDir());
if (!poiDir.isNull())
poiFiles = _poi->loadDir(poiDir);
return createPOIActionsNode(poiFiles);
}
TreeNode<POIAction *> GUI::createPOIActionsNode(const TreeNode<QString> &node) TreeNode<POIAction *> GUI::createPOIActionsNode(const TreeNode<QString> &node)
{ {
TreeNode<POIAction*> tree(node.name()); TreeNode<POIAction*> tree(node.name());
@ -198,8 +167,7 @@ TreeNode<POIAction *> GUI::createPOIActionsNode(const TreeNode<QString> &node)
return tree; return tree;
} }
void GUI::createActions(TreeNode<MapAction*> &mapActions, void GUI::createActions()
TreeNode<POIAction*> &poiActions)
{ {
QActionGroup *ag; QActionGroup *ag;
@ -277,7 +245,10 @@ void GUI::createActions(TreeNode<MapAction*> &mapActions,
addAction(_statisticsAction); addAction(_statisticsAction);
// POI actions // POI actions
poiActions = createPOIActions(); _poisActionGroup = new QActionGroup(this);
_poisActionGroup->setExclusive(false);
connect(_poisActionGroup, &QActionGroup::triggered, this,
&GUI::poiFileChecked);
_openPOIAction = new QAction(QIcon(OPEN_FILE_ICON), tr("Load POI file..."), _openPOIAction = new QAction(QIcon(OPEN_FILE_ICON), tr("Load POI file..."),
this); this);
_openPOIAction->setMenuRole(QAction::NoRole); _openPOIAction->setMenuRole(QAction::NoRole);
@ -285,12 +256,12 @@ void GUI::createActions(TreeNode<MapAction*> &mapActions,
QOverload<>::of(&GUI::openPOIFile)); QOverload<>::of(&GUI::openPOIFile));
_selectAllPOIAction = new QAction(tr("Select all files"), this); _selectAllPOIAction = new QAction(tr("Select all files"), this);
_selectAllPOIAction->setMenuRole(QAction::NoRole); _selectAllPOIAction->setMenuRole(QAction::NoRole);
_selectAllPOIAction->setEnabled(!_poisActionGroup->actions().isEmpty()); _selectAllPOIAction->setEnabled(false);
connect(_selectAllPOIAction, &QAction::triggered, this, connect(_selectAllPOIAction, &QAction::triggered, this,
&GUI::selectAllPOIs); &GUI::selectAllPOIs);
_unselectAllPOIAction = new QAction(tr("Unselect all files"), this); _unselectAllPOIAction = new QAction(tr("Unselect all files"), this);
_unselectAllPOIAction->setMenuRole(QAction::NoRole); _unselectAllPOIAction->setMenuRole(QAction::NoRole);
_unselectAllPOIAction->setEnabled(_selectAllPOIAction->isEnabled()); _unselectAllPOIAction->setEnabled(false);
connect(_unselectAllPOIAction, &QAction::triggered, this, connect(_unselectAllPOIAction, &QAction::triggered, this,
&GUI::unselectAllPOIs); &GUI::unselectAllPOIs);
_overlapPOIAction = new QAction(tr("Overlap POIs"), this); _overlapPOIAction = new QAction(tr("Overlap POIs"), this);
@ -311,7 +282,9 @@ void GUI::createActions(TreeNode<MapAction*> &mapActions,
addAction(_showPOIAction); addAction(_showPOIAction);
// Map actions // Map actions
mapActions = createMapActions(); _mapsActionGroup = new QActionGroup(this);
_mapsActionGroup->setExclusive(true);
connect(_mapsActionGroup, &QActionGroup::triggered, this, &GUI::mapChanged);
_showMapAction = new QAction(QIcon(SHOW_MAP_ICON), tr("Show map"), _showMapAction = new QAction(QIcon(SHOW_MAP_ICON), tr("Show map"),
this); this);
_showMapAction->setEnabled(false); _showMapAction->setEnabled(false);
@ -411,6 +384,9 @@ void GUI::createActions(TreeNode<MapAction*> &mapActions,
_downloadDEMAction->setEnabled(false); _downloadDEMAction->setEnabled(false);
_downloadDEMAction->setShortcut(DOWNLOAD_DEM_SHORTCUT); _downloadDEMAction->setShortcut(DOWNLOAD_DEM_SHORTCUT);
connect(_downloadDEMAction, &QAction::triggered, this, &GUI::downloadDEM); connect(_downloadDEMAction, &QAction::triggered, this, &GUI::downloadDEM);
_showDEMTilesAction = new QAction(tr("Show local DEM tiles"));
_showDEMTilesAction->setMenuRole(QAction::NoRole);
connect(_showDEMTilesAction, &QAction::triggered, this, &GUI::showDEMTiles);
// Graph actions // Graph actions
_showGraphsAction = new QAction(QIcon(SHOW_GRAPHS_ICON), tr("Show graphs"), _showGraphsAction = new QAction(QIcon(SHOW_GRAPHS_ICON), tr("Show graphs"),
@ -532,32 +508,33 @@ void GUI::createActions(TreeNode<MapAction*> &mapActions,
connect(_firstAction, &QAction::triggered, this, &GUI::first); connect(_firstAction, &QAction::triggered, this, &GUI::first);
} }
void GUI::createMapNodeMenu(const TreeNode<MapAction*> &node, QMenu *menu) void GUI::createMapNodeMenu(const TreeNode<MapAction*> &node, QMenu *menu,
QAction *action)
{ {
for (int i = 0; i < node.childs().size(); i++) { for (int i = 0; i < node.childs().size(); i++) {
QMenu *cm = new QMenu(node.childs().at(i).name(), menu); QMenu *cm = new QMenu(node.childs().at(i).name(), menu);
menu->addMenu(cm); menu->insertMenu(action, cm);
createMapNodeMenu(node.childs().at(i), cm); createMapNodeMenu(node.childs().at(i), cm);
} }
for (int i = 0; i < node.items().size(); i++) for (int i = 0; i < node.items().size(); i++)
menu->addAction(node.items().at(i)); menu->insertAction(action, node.items().at(i));
} }
void GUI::createPOINodeMenu(const TreeNode<POIAction*> &node, QMenu *menu) void GUI::createPOINodeMenu(const TreeNode<POIAction*> &node, QMenu *menu,
QAction *action)
{ {
for (int i = 0; i < node.childs().size(); i++) { for (int i = 0; i < node.childs().size(); i++) {
QMenu *cm = new QMenu(node.childs().at(i).name(), menu); QMenu *cm = new QMenu(node.childs().at(i).name(), menu);
menu->addMenu(cm); menu->insertMenu(action, cm);
createPOINodeMenu(node.childs().at(i), cm); createPOINodeMenu(node.childs().at(i), cm);
} }
for (int i = 0; i < node.items().size(); i++) for (int i = 0; i < node.items().size(); i++)
menu->addAction(node.items().at(i)); menu->insertAction(action, node.items().at(i));
} }
void GUI::createMenus(const TreeNode<MapAction*> &mapActions, void GUI::createMenus()
const TreeNode<POIAction*> &poiActions)
{ {
QMenu *fileMenu = menuBar()->addMenu(tr("&File")); QMenu *fileMenu = menuBar()->addMenu(tr("&File"));
fileMenu->addAction(_openFileAction); fileMenu->addAction(_openFileAction);
@ -576,7 +553,6 @@ void GUI::createMenus(const TreeNode<MapAction*> &mapActions,
#endif // Q_OS_MAC #endif // Q_OS_MAC
_mapMenu = menuBar()->addMenu(tr("&Map")); _mapMenu = menuBar()->addMenu(tr("&Map"));
createMapNodeMenu(mapActions, _mapMenu);
_mapsEnd = _mapMenu->addSeparator(); _mapsEnd = _mapMenu->addSeparator();
_mapMenu->addAction(_loadMapAction); _mapMenu->addAction(_loadMapAction);
_mapMenu->addAction(_loadMapDirAction); _mapMenu->addAction(_loadMapDirAction);
@ -611,7 +587,6 @@ void GUI::createMenus(const TreeNode<MapAction*> &mapActions,
dataMenu->addAction(_showWaypointsAction); dataMenu->addAction(_showWaypointsAction);
_poiMenu = menuBar()->addMenu(tr("&POI")); _poiMenu = menuBar()->addMenu(tr("&POI"));
createPOINodeMenu(poiActions, _poiMenu);
_poisEnd = _poiMenu->addSeparator(); _poisEnd = _poiMenu->addSeparator();
_poiMenu->addAction(_openPOIAction); _poiMenu->addAction(_openPOIAction);
_poiMenu->addAction(_selectAllPOIAction); _poiMenu->addAction(_selectAllPOIAction);
@ -623,7 +598,7 @@ void GUI::createMenus(const TreeNode<MapAction*> &mapActions,
_poiMenu->addAction(_showPOIAction); _poiMenu->addAction(_showPOIAction);
QMenu *demMenu = menuBar()->addMenu(tr("DEM")); QMenu *demMenu = menuBar()->addMenu(tr("DEM"));
demMenu->addSeparator(); demMenu->addAction(_showDEMTilesAction);
demMenu->addAction(_downloadDEMAction); demMenu->addAction(_downloadDEMAction);
QMenu *settingsMenu = menuBar()->addMenu(tr("&Settings")); QMenu *settingsMenu = menuBar()->addMenu(tr("&Settings"));
@ -1730,7 +1705,7 @@ void GUI::loadMapDir()
void GUI::clearMapCache() void GUI::clearMapCache()
{ {
if (QMessageBox::question(this, APP_NAME, if (QMessageBox::question(this, APP_NAME,
tr("Clear the map tile cache?")) == QMessageBox::Yes) tr("Clear \"%1\" tile cache?").arg(_map->name())) == QMessageBox::Yes)
_mapView->clearMapCache(); _mapView->clearMapCache();
} }
@ -1758,6 +1733,22 @@ void GUI::demLoaded()
reloadFiles(); reloadFiles();
} }
void GUI::showDEMTiles()
{
QList<Area> tiles(DEM::tiles());
if (tiles.isEmpty()) {
QMessageBox::information(this, APP_NAME, tr("No local DEM tiles found."));
} else {
_mapView->loadDEMs(tiles);
_areaCount += tiles.size();
_fileActionGroup->setEnabled(true);
_reloadFileAction->setEnabled(false);
}
}
void GUI::updateStatusBarInfo() void GUI::updateStatusBarInfo()
{ {
if (_files.count() == 0) if (_files.count() == 0)
@ -2363,7 +2354,7 @@ void GUI::writeSettings()
settings.endGroup(); settings.endGroup();
} }
void GUI::readSettings() void GUI::readSettings(QString &activeMap, QStringList &disabledPOIs)
{ {
int value; int value;
QSettings settings(qApp->applicationName(), qApp->applicationName()); QSettings settings(qApp->applicationName(), qApp->applicationName());
@ -2406,17 +2397,12 @@ void GUI::readSettings()
_showMapAction->setChecked(true); _showMapAction->setChecked(true);
else else
_mapView->showMap(false); _mapView->showMap(false);
QAction *ma = mapAction(settings.value(CURRENT_MAP_SETTING).toString());
if (ma) {
ma->trigger();
_showMapAction->setEnabled(true);
_clearMapCacheAction->setEnabled(true);
}
if (settings.value(SHOW_COORDINATES_SETTING, SHOW_COORDINATES_DEFAULT) if (settings.value(SHOW_COORDINATES_SETTING, SHOW_COORDINATES_DEFAULT)
.toBool()) { .toBool()) {
_showCoordinatesAction->setChecked(true); _showCoordinatesAction->setChecked(true);
_mapView->showCoordinates(true); _mapView->showCoordinates(true);
} }
activeMap = settings.value(CURRENT_MAP_SETTING).toString();
settings.endGroup(); settings.endGroup();
settings.beginGroup(GRAPH_SETTINGS_GROUP); settings.beginGroup(GRAPH_SETTINGS_GROUP);
@ -2456,18 +2442,11 @@ void GUI::readSettings()
_showPOIAction->setChecked(true); _showPOIAction->setChecked(true);
else else
_mapView->showPOI(false); _mapView->showPOI(false);
QList<QAction*> poiActions(_poisActionGroup->actions());
for (int i = 0; i < poiActions.count(); i++)
poiActions.at(i)->setChecked(true);
int size = settings.beginReadArray(DISABLED_POI_FILE_SETTINGS_PREFIX); int size = settings.beginReadArray(DISABLED_POI_FILE_SETTINGS_PREFIX);
for (int i = 0; i < size; i++) { for (int i = 0; i < size; i++) {
settings.setArrayIndex(i); settings.setArrayIndex(i);
QString file(settings.value(DISABLED_POI_FILE_SETTING).toString()); disabledPOIs.append(settings.value(DISABLED_POI_FILE_SETTING).toString());
if (_poi->enableFile(file, false)) {
for (int j = 0; j < poiActions.size(); j++)
if (poiActions.at(j)->data().toString() == file)
poiActions.at(j)->setChecked(false);
}
} }
settings.endArray(); settings.endArray();
settings.endGroup(); settings.endGroup();
@ -2730,6 +2709,11 @@ void GUI::readSettings()
Waypoint::useDEM(_options.dataUseDEM); Waypoint::useDEM(_options.dataUseDEM);
Waypoint::showSecondaryElevation(_options.showSecondaryElevation); Waypoint::showSecondaryElevation(_options.showSecondaryElevation);
Downloader::enableHTTP2(_options.enableHTTP2);
Downloader::setTimeout(_options.connectionTimeout);
QPixmapCache::setCacheLimit(_options.pixmapCache * 1024);
_poi->setRadius(_options.poiRadius); _poi->setRadius(_options.poiRadius);
_dem->setUrl(_options.demURL); _dem->setUrl(_options.demURL);
@ -2737,11 +2721,60 @@ void GUI::readSettings()
_dem->setAuthorization(Authorization(_options.demUsername, _dem->setAuthorization(Authorization(_options.demUsername,
_options.demPassword)); _options.demPassword));
QPixmapCache::setCacheLimit(_options.pixmapCache * 1024); _dataDir = _options.dataPath;
_mapDir = _options.mapsPath;
_poiDir = _options.poiPath;
settings.endGroup(); settings.endGroup();
} }
void GUI::loadInitialMaps(const QString &selected)
{
// Load the maps
QString mapDir(ProgramPaths::mapDir());
if (mapDir.isNull())
return;
TreeNode<Map*> maps(MapList::loadMaps(mapDir,
CRS::projection(_options.inputProjection)));
createMapNodeMenu(createMapActionsNode(maps), _mapMenu, _mapsEnd);
// Select the active map according to the user settings
QAction *ma = mapAction(selected);
if (ma) {
ma->trigger();
_showMapAction->setEnabled(true);
_clearMapCacheAction->setEnabled(true);
}
}
void GUI::loadInitialPOIs(const QStringList &disabled)
{
// Load the POI files
QString poiDir(ProgramPaths::poiDir());
if (poiDir.isNull())
return;
TreeNode<QString> poiFiles(_poi->loadDir(poiDir));
createPOINodeMenu(createPOIActionsNode(poiFiles), _poiMenu, _poisEnd);
// Enable/disable the files according to the user settings
QList<QAction*> poiActions(_poisActionGroup->actions());
for (int i = 0; i < poiActions.count(); i++)
poiActions.at(i)->setChecked(true);
for (int i = 0; i < disabled.size(); i++) {
const QString &file = disabled.at(i);
if (_poi->enableFile(file, false)) {
for (int j = 0; j < poiActions.size(); j++)
if (poiActions.at(j)->data().toString() == file)
poiActions.at(j)->setChecked(false);
}
}
_selectAllPOIAction->setEnabled(!poiActions.isEmpty());
_unselectAllPOIAction->setEnabled(!poiActions.isEmpty());
}
QAction *GUI::mapAction(const QString &name) QAction *GUI::mapAction(const QString &name)
{ {
QList<QAction *> maps(_mapsActionGroup->actions()); QList<QAction *> maps(_mapsActionGroup->actions());

View File

@ -76,6 +76,7 @@ private slots:
void openOptions(); void openOptions();
void clearMapCache(); void clearMapCache();
void downloadDEM(); void downloadDEM();
void showDEMTiles();
void mapChanged(QAction *action); void mapChanged(QAction *action);
void graphChanged(int); void graphChanged(int);
@ -119,16 +120,14 @@ private:
void plotGraphsPage(QPainter *painter, const QRectF &rect, qreal ratio); void plotGraphsPage(QPainter *painter, const QRectF &rect, qreal ratio);
qreal graphPlotHeight(const QRectF &rect, qreal ratio); qreal graphPlotHeight(const QRectF &rect, qreal ratio);
TreeNode<POIAction*> createPOIActions();
TreeNode<POIAction*> createPOIActionsNode(const TreeNode<QString> &node); TreeNode<POIAction*> createPOIActionsNode(const TreeNode<QString> &node);
TreeNode<MapAction*> createMapActions();
TreeNode<MapAction*> createMapActionsNode(const TreeNode<Map*> &node); TreeNode<MapAction*> createMapActionsNode(const TreeNode<Map*> &node);
void createActions(TreeNode<MapAction*> &mapActions, void createMapNodeMenu(const TreeNode<MapAction*> &node, QMenu *menu,
TreeNode<POIAction*> &poiActions); QAction *action = 0);
void createMapNodeMenu(const TreeNode<MapAction*> &node, QMenu *menu); void createPOINodeMenu(const TreeNode<POIAction*> &node, QMenu *menu,
void createPOINodeMenu(const TreeNode<POIAction*> &node, QMenu *menu); QAction *action = 0);
void createMenus(const TreeNode<MapAction*> &mapActions, void createActions();
const TreeNode<POIAction*> &poiActions); void createMenus();
void createToolBars(); void createToolBars();
void createStatusBar(); void createStatusBar();
void createMapView(); void createMapView();
@ -158,9 +157,12 @@ private:
qreal time() const; qreal time() const;
qreal movingTime() const; qreal movingTime() const;
QAction *mapAction(const QString &name); QAction *mapAction(const QString &name);
void readSettings(); void readSettings(QString &activeMap, QStringList &disabledPOIs);
void writeSettings(); void writeSettings();
void loadInitialMaps(const QString &selected);
void loadInitialPOIs(const QStringList &disabled);
void keyPressEvent(QKeyEvent *event); void keyPressEvent(QKeyEvent *event);
void closeEvent(QCloseEvent *event); void closeEvent(QCloseEvent *event);
void dragEnterEvent(QDragEnterEvent *event); void dragEnterEvent(QDragEnterEvent *event);
@ -233,6 +235,7 @@ private:
QAction *_showCoordinatesAction; QAction *_showCoordinatesAction;
QAction *_openOptionsAction; QAction *_openOptionsAction;
QAction *_downloadDEMAction; QAction *_downloadDEMAction;
QAction *_showDEMTilesAction;
QAction *_mapsEnd; QAction *_mapsEnd;
QAction *_poisEnd; QAction *_poisEnd;

View File

@ -28,4 +28,7 @@
#define MAPS_ICON ":/applications-internet_32.png" #define MAPS_ICON ":/applications-internet_32.png"
#define DEM_ICON ":/view-grid.png" #define DEM_ICON ":/view-grid.png"
#define SHOW_PWD_ICON ":/document-encrypt.png"
#define HIDE_PWD_ICON ":/document-decrypt.png"
#endif /* ICONS_H */ #endif /* ICONS_H */

View File

@ -293,6 +293,23 @@ void MapView::loadMaps(const QList<MapAction *> &maps)
centerOn(contentCenter()); centerOn(contentCenter());
} }
void MapView::loadDEMs(const QList<Area> &dems)
{
int zoom = _map->zoom();
for (int i = 0; i < dems.size(); i++)
addArea(dems.at(i));
if (fitMapZoom() != zoom)
rescale();
else
updatePOIVisibility();
updateZValues(_areas);
centerOn(contentCenter());
}
int MapView::fitMapZoom() const int MapView::fitMapZoom() const
{ {
RectC br = _tr | _rr | _wr | _ar; RectC br = _tr | _rr | _wr | _ar;

View File

@ -52,6 +52,7 @@ public:
QList<PathItem *> loadData(const Data &data); QList<PathItem *> loadData(const Data &data);
void loadMaps(const QList<MapAction*> &maps); void loadMaps(const QList<MapAction*> &maps);
void loadDEMs(const QList<Area> &dems);
void setPalette(const Palette &palette); void setPalette(const Palette &palette);
void setPOI(POI *poi); void setPOI(POI *poi);

24
src/GUI/passwordedit.cpp Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
#include <QAction>
#include "icons.h"
#include "passwordedit.h"
PasswordEdit::PasswordEdit(QWidget *parent) : QLineEdit(parent)
{
_show = false;
_action = addAction(QIcon(SHOW_PWD_ICON), QLineEdit::TrailingPosition);
connect(_action, &QAction::triggered, this, &PasswordEdit::showPassword);
setEchoMode(QLineEdit::Password);
}
void PasswordEdit::showPassword()
{
if (_show) {
_action->setIcon(QIcon(SHOW_PWD_ICON));
setEchoMode(QLineEdit::Password);
_show = false;
} else {
_action->setIcon(QIcon(HIDE_PWD_ICON));
setEchoMode(QLineEdit::Normal);
_show = true;
}
}

21
src/GUI/passwordedit.h Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
#ifndef PASSWORDEDIT_H
#define PASSWORDEDIT_H
#include <QLineEdit>
class PasswordEdit : public QLineEdit
{
Q_OBJECT
public:
PasswordEdit(QWidget *parent = 0);
private slots:
void showPassword();
private:
QAction *_action;
bool _show;
};
#endif // PASSWORDEDIT_H

View File

@ -5,37 +5,40 @@
#define LS(val, bits) ((qint32)(((quint32)(val))<<(bits))) #define LS(val, bits) ((qint32)(((quint32)(val))<<(bits)))
inline double toWGS32(qint32 v) namespace Garmin
{ {
return ((double)v / (double)(1U<<31)) * 180.0; inline double toWGS32(qint32 v)
} {
return ((double)v / (double)(1U<<31)) * 180.0;
}
inline double toWGS24(qint32 v) inline double toWGS24(qint32 v)
{ {
return toWGS32(LS(v, 8)); return toWGS32(LS(v, 8));
} }
inline quint8 vs(const quint8 b0) inline quint8 vs(const quint8 b0)
{ {
static const quint8 sizes[] = {4, 1, 2, 1, 3, 1, 2, 1}; static const quint8 sizes[] = {4, 1, 2, 1, 3, 1, 2, 1};
return sizes[b0 & 0x07]; return sizes[b0 & 0x07];
} }
inline quint8 bs(const quint8 val) inline quint8 bs(const quint8 val)
{ {
return (val + 7) >> 3; return (val + 7) >> 3;
} }
inline quint8 byteSize(quint32 val) inline quint8 byteSize(quint32 val)
{ {
quint8 ret = 0; quint8 ret = 0;
do { do {
ret++; ret++;
val = val >> 8; val = val >> 8;
} while (val != 0); } while (val != 0);
return ret; return ret;
}
} }
#endif // GARMIN_H #endif // GARMIN_H

View File

@ -15,6 +15,7 @@
#include <QtMath> #include <QtMath>
#include <QDir> #include <QDir>
#include <QFile> #include <QFile>
#include <QRegularExpression>
#include <private/qzipreader_p.h> #include <private/qzipreader_p.h>
#include "common/rectc.h" #include "common/rectc.h"
#include "dem.h" #include "dem.h"
@ -138,6 +139,36 @@ qreal DEM::elevation(const Coordinates &c)
return height(c, ba); return height(c, ba);
} }
QList<Area> DEM::tiles()
{
QDir dir(_dir);
QFileInfoList files(dir.entryInfoList(QDir::Files | QDir::Readable));
QRegularExpression re("([NS])([0-9]{2})([EW])([0-9]{3})");
QList<Area> list;
for (int i = 0; i < files.size(); i++) {
QString basename(files.at(i).baseName());
QRegularExpressionMatch match(re.match(basename));
if (!match.hasMatch())
continue;
int lat = match.captured(2).toInt();
int lon = match.captured(4).toInt();
if (match.captured(1) == "S")
lat = -lat;
if (match.captured(3) == "W")
lon = -lon;
Area area(RectC(Coordinates(lon, lat + 1), Coordinates(lon + 1, lat)));
area.setName(basename);
area.setDescription(files.at(i).canonicalFilePath());
list.append(area);
}
return list;
}
#ifndef QT_NO_DEBUG #ifndef QT_NO_DEBUG
QDebug operator<<(QDebug dbg, const DEM::Tile &tile) QDebug operator<<(QDebug dbg, const DEM::Tile &tile)
{ {

View File

@ -5,6 +5,7 @@
#include <QCache> #include <QCache>
#include <QByteArray> #include <QByteArray>
#include "common/config.h" #include "common/config.h"
#include "area.h"
class QString; class QString;
class Coordinates; class Coordinates;
@ -37,6 +38,8 @@ public:
static void clearCache(); static void clearCache();
static qreal elevation(const Coordinates &c); static qreal elevation(const Coordinates &c);
static QList<Area> tiles();
private: private:
static QString fileName(const QString &baseName); static QString fileName(const QString &baseName);

View File

@ -10,7 +10,7 @@ static QList<DEM::Tile> tiles(const RectC &rect)
{ {
QList<DEM::Tile> list; QList<DEM::Tile> list;
if (!rect.isValid()) if (rect.isNull())
return list; return list;
for (int i = qFloor(rect.top()); i >= qFloor(rect.bottom()); i--) for (int i = qFloor(rect.top()); i >= qFloor(rect.bottom()); i--)

View File

@ -6,6 +6,7 @@
#define RECORD_MESSAGE 20 #define RECORD_MESSAGE 20
#define EVENT_MESSAGE 21 #define EVENT_MESSAGE 21
#define LOCATION 29
#define COURSE_POINT 32 #define COURSE_POINT 32
#define TIMESTAMP_FIELD 253 #define TIMESTAMP_FIELD 253
@ -343,6 +344,26 @@ bool FITParser::parseData(CTX &ctx, const MessageDefinition *def)
waypoint.setName(val.toString()); waypoint.setName(val.toString());
break; break;
} }
} else if (def->globalId == LOCATION) {
switch (field->id) {
case 0:
waypoint.setName(val.toString());
break;
case 1:
waypoint.rcoordinates().setLat(
(val.toInt() / (double)0x7fffffff) * 180);
break;
case 2:
waypoint.rcoordinates().setLon(
(val.toInt() / (double)0x7fffffff) * 180);
break;
case 4:
waypoint.setElevation((val.toUInt() / 5.0) - 500);
break;
case 6:
waypoint.setDescription(val.toString());
break;
}
} }
} }
@ -367,9 +388,16 @@ bool FITParser::parseData(CTX &ctx, const MessageDefinition *def)
ctx.segment.append(ctx.trackpoint); ctx.segment.append(ctx.trackpoint);
ctx.trackpoint = Trackpoint(); ctx.trackpoint = Trackpoint();
} }
} else if (def->globalId == COURSE_POINT) } else if (def->globalId == COURSE_POINT) {
if (waypoint.coordinates().isValid()) if (waypoint.coordinates().isValid())
ctx.waypoints.append(waypoint); ctx.waypoints.append(waypoint);
} else if (def->globalId == LOCATION) {
if (waypoint.coordinates().isValid()) {
waypoint.setTimestamp(QDateTime::fromSecsSinceEpoch(ctx.timestamp
+ 631065600, Qt::UTC));
ctx.waypoints.append(waypoint);
}
}
return true; return true;
} }

View File

@ -13,6 +13,7 @@
#include "address.h" #include "address.h"
#include "gpiparser.h" #include "gpiparser.h"
using namespace Garmin;
struct RecordHeader { struct RecordHeader {
quint16 type; quint16 type;

View File

@ -1,7 +1,7 @@
#include "common/garmin.h" #include "common/garmin.h"
#include "huffmantable.h" #include "huffmantable.h"
using namespace Garmin;
using namespace IMG; using namespace IMG;
static inline quint32 readVUint32(const quint8 *buffer, quint32 bytes) static inline quint32 readVUint32(const quint8 *buffer, quint32 bytes)

View File

@ -2,6 +2,7 @@
#include "subfile.h" #include "subfile.h"
#include "huffmantext.h" #include "huffmantext.h"
using namespace Garmin;
using namespace IMG; using namespace IMG;
static inline quint32 readVUint32(const quint8 *buffer, quint32 bytes) static inline quint32 readVUint32(const quint8 *buffer, quint32 bytes)

View File

@ -2,6 +2,7 @@
#include "rgnfile.h" #include "rgnfile.h"
#include "lblfile.h" #include "lblfile.h"
using namespace Garmin;
using namespace IMG; using namespace IMG;
enum Charset {Normal, Symbol, Special}; enum Charset {Normal, Symbol, Special};

View File

@ -6,6 +6,7 @@
#include "rgnfile.h" #include "rgnfile.h"
#include "netfile.h" #include "netfile.h"
using namespace Garmin;
using namespace IMG; using namespace IMG;
static bool readAdjCounts(BitStream4R &bs, QVector<quint16> &cnts, quint16 &mask) static bool readAdjCounts(BitStream4R &bs, QVector<quint16> &cnts, quint16 &mask)

View File

@ -1,6 +1,7 @@
#include "bitstream.h" #include "bitstream.h"
#include "nodfile.h" #include "nodfile.h"
using namespace Garmin;
using namespace IMG; using namespace IMG;
#define ARRAY_SIZE(array) \ #define ARRAY_SIZE(array) \

View File

@ -20,8 +20,9 @@ public:
quint32 id() const {return _id;} quint32 id() const {return _id;}
const RectC rect() const const RectC rect() const
{ {
return RectC(Coordinates(toWGS32(_rect.left()), toWGS32(_rect.top())), return RectC(Coordinates(Garmin::toWGS32(_rect.left()),
Coordinates(toWGS32(_rect.right()), toWGS32(_rect.bottom()))); Garmin::toWGS32(_rect.top())), Coordinates(
Garmin::toWGS32(_rect.right()), Garmin::toWGS32(_rect.bottom())));
} }
bool isValid() const {return (_lbl != 0);} bool isValid() const {return (_lbl != 0);}

View File

@ -8,6 +8,7 @@
#include "nodfile.h" #include "nodfile.h"
#include "rgnfile.h" #include "rgnfile.h"
using namespace Garmin;
using namespace IMG; using namespace IMG;
#define MASK(bits) ((1U << (bits)) - 1U) #define MASK(bits) ((1U << (bits)) - 1U)

View File

@ -2,6 +2,7 @@
#include "subdiv.h" #include "subdiv.h"
#include "trefile.h" #include "trefile.h"
using namespace Garmin;
using namespace IMG; using namespace IMG;
static inline double RB(qint32 val) static inline double RB(qint32 val)

View File

@ -344,4 +344,6 @@ void RasterTile::render()
//painter.drawRect(QRect(_rect.topLeft(), _pixmap.size())); //painter.drawRect(QRect(_rect.topLeft(), _pixmap.size()));
qDeleteAll(textItems); qDeleteAll(textItems);
_valid = true;
} }

View File

@ -16,15 +16,16 @@ class RasterTile
{ {
public: public:
RasterTile(const Projection &proj, const Transform &transform, int zoom, RasterTile(const Projection &proj, const Transform &transform, int zoom,
const QRect &rect, qreal ratio, const QString &key, const QRect &rect, qreal ratio, const QList<MapData::Path> &paths,
const QList<MapData::Path> &paths, const QList<MapData::Point> &points) const QList<MapData::Point> &points) : _proj(proj), _transform(transform),
: _proj(proj), _transform(transform), _zoom(zoom), _rect(rect), _zoom(zoom), _rect(rect), _ratio(ratio),
_ratio(ratio), _key(key), _pixmap(rect.width() * ratio, _pixmap(rect.width() * ratio, rect.height() * ratio), _paths(paths),
rect.height() * ratio), _paths(paths), _points(points) {} _points(points), _valid(false) {}
const QString &key() const {return _key;} int zoom() const {return _zoom;}
QPoint xy() const {return _rect.topLeft();} QPoint xy() const {return _rect.topLeft();}
const QPixmap &pixmap() const {return _pixmap;} const QPixmap &pixmap() const {return _pixmap;}
bool isValid() const {return _valid;}
void render(); void render();
@ -84,10 +85,10 @@ private:
int _zoom; int _zoom;
QRect _rect; QRect _rect;
qreal _ratio; qreal _ratio;
QString _key;
QPixmap _pixmap; QPixmap _pixmap;
QList<MapData::Path> _paths; QList<MapData::Path> _paths;
QList<MapData::Point> _points; QList<MapData::Point> _points;
bool _valid;
}; };
inline HASH_T qHash(const RasterTile::Key &key) inline HASH_T qHash(const RasterTile::Key &key)

View File

@ -60,6 +60,8 @@ int MapsforgeMap::zoomFit(const QSize &size, const RectC &rect)
int MapsforgeMap::zoomIn() int MapsforgeMap::zoomIn()
{ {
cancelJobs();
_zoom = qMin(_zoom + 1, _data.zooms().max()); _zoom = qMin(_zoom + 1, _data.zooms().max());
updateTransform(); updateTransform();
return _zoom; return _zoom;
@ -67,6 +69,8 @@ int MapsforgeMap::zoomIn()
int MapsforgeMap::zoomOut() int MapsforgeMap::zoomOut()
{ {
cancelJobs();
_zoom = qMax(_zoom - 1, _data.zooms().min()); _zoom = qMax(_zoom - 1, _data.zooms().min());
updateTransform(); updateTransform();
return _zoom; return _zoom;
@ -101,29 +105,61 @@ void MapsforgeMap::updateTransform()
_bounds.adjust(0.5, 0, -0.5, 0); _bounds.adjust(0.5, 0, -0.5, 0);
} }
bool MapsforgeMap::isRunning(const QString &key) const QString MapsforgeMap::key(int zoom, const QPoint &xy) const
{ {
return _running.contains(key); return path() + "-" + QString::number(zoom) + "_"
+ QString::number(xy.x()) + "_" + QString::number(xy.y());
} }
void MapsforgeMap::addRunning(const QList<RasterTile> &tiles) bool MapsforgeMap::isRunning(int zoom, const QPoint &xy) const
{ {
for (int i = 0; i < tiles.size(); i++) for (int i = 0; i < _jobs.size(); i++) {
_running.insert(tiles.at(i).key()); const QList<Mapsforge::RasterTile> &tiles = _jobs.at(i)->tiles();
for (int j = 0; j < tiles.size(); j++) {
const Mapsforge::RasterTile &mt = tiles.at(j);
if (mt.zoom() == zoom && mt.xy() == xy)
return true;
}
}
return false;
} }
void MapsforgeMap::removeRunning(const QList<RasterTile> &tiles) void MapsforgeMap::runJob(MapsforgeMapJob *job)
{ {
for (int i = 0; i < tiles.size(); i++) _jobs.append(job);
_running.remove(tiles.at(i).key());
connect(job, &MapsforgeMapJob::finished, this, &MapsforgeMap::jobFinished);
job->run();
} }
void MapsforgeMap::jobFinished(const QList<RasterTile> &tiles) void MapsforgeMap::removeJob(MapsforgeMapJob *job)
{ {
removeRunning(tiles); _jobs.removeOne(job);
job->deleteLater();
}
void MapsforgeMap::jobFinished(MapsforgeMapJob *job)
{
const QList<Mapsforge::RasterTile> &tiles = job->tiles();
for (int i = 0; i < tiles.size(); i++) {
const Mapsforge::RasterTile &mt = tiles.at(i);
if (mt.isValid())
QPixmapCache::insert(key(mt.zoom(), mt.xy()), mt.pixmap());
}
removeJob(job);
emit tilesLoaded(); emit tilesLoaded();
} }
void MapsforgeMap::cancelJobs()
{
for (int i = 0; i < _jobs.size(); i++)
_jobs.at(i)->cancel();
}
void MapsforgeMap::draw(QPainter *painter, const QRectF &rect, Flags flags) void MapsforgeMap::draw(QPainter *painter, const QRectF &rect, Flags flags)
{ {
Q_UNUSED(flags); Q_UNUSED(flags);
@ -138,16 +174,13 @@ void MapsforgeMap::draw(QPainter *painter, const QRectF &rect, Flags flags)
for (int i = 0; i < width; i++) { for (int i = 0; i < width; i++) {
for (int j = 0; j < height; j++) { for (int j = 0; j < height; j++) {
QPixmap pm;
QPoint ttl(tl.x() + i * _data.tileSize(), tl.y() + j QPoint ttl(tl.x() + i * _data.tileSize(), tl.y() + j
* _data.tileSize()); * _data.tileSize());
QString key = path() + "-" + QString::number(_zoom) + "_" if (isRunning(_zoom, ttl))
+ QString::number(ttl.x()) + "_" + QString::number(ttl.y());
if (isRunning(key))
continue; continue;
if (QPixmapCache::find(key, &pm)) QPixmap pm;
if (QPixmapCache::find(key(_zoom, ttl), &pm))
painter->drawPixmap(ttl, pm); painter->drawPixmap(ttl, pm);
else { else {
QList<MapData::Path> paths; QList<MapData::Path> paths;
@ -175,18 +208,13 @@ void MapsforgeMap::draw(QPainter *painter, const QRectF &rect, Flags flags)
tiles.append(RasterTile(_projection, _transform, _zoom, tiles.append(RasterTile(_projection, _transform, _zoom,
QRect(ttl, QSize(_data.tileSize(), _data.tileSize())), QRect(ttl, QSize(_data.tileSize(), _data.tileSize())),
_tileRatio, key, paths, points)); _tileRatio, paths, points));
} }
} }
} }
if (!tiles.isEmpty()) { if (!tiles.isEmpty())
MapsforgeMapJob *job = new MapsforgeMapJob(tiles); runJob(new MapsforgeMapJob(tiles));
connect(job, &MapsforgeMapJob::finished, this,
&MapsforgeMap::jobFinished);
addRunning(tiles);
job->run();
}
} }
void MapsforgeMap::setDevicePixelRatio(qreal deviceRatio, qreal mapRatio) void MapsforgeMap::setDevicePixelRatio(qreal deviceRatio, qreal mapRatio)

View File

@ -15,37 +15,24 @@ class MapsforgeMapJob : public QObject
Q_OBJECT Q_OBJECT
public: public:
MapsforgeMapJob(const QList<Mapsforge::RasterTile> &tiles) : _tiles(tiles) MapsforgeMapJob(const QList<Mapsforge::RasterTile> &tiles)
{ : _tiles(tiles) {}
connect(&_watcher, &QFutureWatcher<void>::finished, this,
&MapsforgeMapJob::handleFinished);
}
void run() void run()
{ {
connect(&_watcher, &QFutureWatcher<void>::finished, this,
&MapsforgeMapJob::handleFinished);
_future = QtConcurrent::map(_tiles, &Mapsforge::RasterTile::render); _future = QtConcurrent::map(_tiles, &Mapsforge::RasterTile::render);
_watcher.setFuture(_future); _watcher.setFuture(_future);
} }
void cancel() {_future.cancel();}
const QList<Mapsforge::RasterTile> &tiles() const {return _tiles;}
signals: signals:
void finished(const QList<Mapsforge::RasterTile> &); void finished(MapsforgeMapJob *job);
private slots: private slots:
void handleFinished() void handleFinished() {emit finished(this);}
{
for (int i = 0; i < _tiles.size(); i++) {
Mapsforge::RasterTile &mt = _tiles[i];
const QPixmap &pm = mt.pixmap();
if (pm.isNull())
continue;
QPixmapCache::insert(mt.key(), pm);
}
emit finished(_tiles);
deleteLater();
}
private: private:
QFutureWatcher<void> _watcher; QFutureWatcher<void> _watcher;
@ -85,14 +72,16 @@ public:
QString errorString() const {return _data.errorString();} QString errorString() const {return _data.errorString();}
private slots: private slots:
void jobFinished(const QList<Mapsforge::RasterTile> &tiles); void jobFinished(MapsforgeMapJob *job);
private: private:
QString key(int zoom, const QPoint &xy) const;
Transform transform(int zoom) const; Transform transform(int zoom) const;
void updateTransform(); void updateTransform();
bool isRunning(const QString &key) const; bool isRunning(int zoom, const QPoint &xy) const;
void addRunning(const QList<Mapsforge::RasterTile> &tiles); void runJob(MapsforgeMapJob *job);
void removeRunning(const QList<Mapsforge::RasterTile> &tiles); void removeJob(MapsforgeMapJob *job);
void cancelJobs();
Mapsforge::MapData _data; Mapsforge::MapData _data;
int _zoom; int _zoom;
@ -102,7 +91,7 @@ private:
QRectF _bounds; QRectF _bounds;
qreal _tileRatio; qreal _tileRatio;
QSet<QString> _running; QList<MapsforgeMapJob*> _jobs;
}; };
#endif // MAPSFORGEMAP_H #endif // MAPSFORGEMAP_H

View File

@ -41,7 +41,7 @@ Defense.
*/ */
#include "ellipsoid.h" #include "map/ellipsoid.h"
#include "albersequal.h" #include "albersequal.h"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
#ifndef ALBERSEQUAL_H #ifndef ALBERSEQUAL_H
#define ALBERSEQUAL_H #define ALBERSEQUAL_H
#include "ct.h" #include "map/ct.h"
class Ellipsoid; class Ellipsoid;

View File

@ -1,4 +1,4 @@
#include "ellipsoid.h" #include "map/ellipsoid.h"
#include "krovak.h" #include "krovak.h"
Krovak::Krovak(const Ellipsoid &ellipsoid, double standardParallel, Krovak::Krovak(const Ellipsoid &ellipsoid, double standardParallel,

View File

@ -1,7 +1,7 @@
#ifndef KROVAK_H #ifndef KROVAK_H
#define KROVAK_H #define KROVAK_H
#include "ct.h" #include "map/ct.h"
class Ellipsoid; class Ellipsoid;

View File

@ -1,5 +1,5 @@
#include <cmath> #include <cmath>
#include "ellipsoid.h" #include "map/ellipsoid.h"
#include "lambertazimuthal.h" #include "lambertazimuthal.h"
#define sin2(x) (sin(x) * sin(x)) #define sin2(x) (sin(x) * sin(x))

View File

@ -1,7 +1,7 @@
#ifndef LAMBERTAZIMUTHAL_H #ifndef LAMBERTAZIMUTHAL_H
#define LAMBERTAZIMUTHAL_H #define LAMBERTAZIMUTHAL_H
#include "ct.h" #include "map/ct.h"
class Ellipsoid; class Ellipsoid;

View File

@ -42,7 +42,7 @@ Defense.
*/ */
#include <cmath> #include <cmath>
#include "ellipsoid.h" #include "map/ellipsoid.h"
#include "lambertconic.h" #include "lambertconic.h"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
#ifndef LAMBERTCONIC_H #ifndef LAMBERTCONIC_H
#define LAMBERTCONIC_H #define LAMBERTCONIC_H
#include "ct.h" #include "map/ct.h"
class Ellipsoid; class Ellipsoid;

View File

@ -1,8 +1,8 @@
#ifndef LATLON_H #ifndef LATLON_H
#define LATLON_H #define LATLON_H
#include "ct.h" #include "map/ct.h"
#include "angularunits.h" #include "map/angularunits.h"
class LatLon : public CT class LatLon : public CT
{ {

View File

@ -41,7 +41,7 @@ Defense.
*/ */
#include "ellipsoid.h" #include "map/ellipsoid.h"
#include "mercator.h" #include "mercator.h"
Mercator::Mercator(const Ellipsoid &ellipsoid, double latitudeOrigin, Mercator::Mercator(const Ellipsoid &ellipsoid, double latitudeOrigin,

View File

@ -1,7 +1,7 @@
#ifndef MERCATOR_H #ifndef MERCATOR_H
#define MERCATOR_H #define MERCATOR_H
#include "ct.h" #include "map/ct.h"
class Ellipsoid; class Ellipsoid;

View File

@ -1,4 +1,4 @@
#include "ellipsoid.h" #include "map/ellipsoid.h"
#include "obliquestereographic.h" #include "obliquestereographic.h"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
#ifndef OBLIQUESTEREOGRAPHIC_H #ifndef OBLIQUESTEREOGRAPHIC_H
#define OBLIQUESTEREOGRAPHIC_H #define OBLIQUESTEREOGRAPHIC_H
#include "ct.h" #include "map/ct.h"
class Ellipsoid; class Ellipsoid;

View File

@ -41,7 +41,7 @@ Defense.
*/ */
#include "ellipsoid.h" #include "map/ellipsoid.h"
#include "polarstereographic.h" #include "polarstereographic.h"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
#ifndef POLARSTEREOGRAPHIC_H #ifndef POLARSTEREOGRAPHIC_H
#define POLARSTEREOGRAPHIC_H #define POLARSTEREOGRAPHIC_H
#include "ct.h" #include "map/ct.h"
class Ellipsoid; class Ellipsoid;

View File

@ -41,7 +41,7 @@ Defense.
*/ */
#include "ellipsoid.h" #include "map/ellipsoid.h"
#include "polyconic.h" #include "polyconic.h"
#define POLY_COEFF_TIMES_SIN(coeff, x, latit) \ #define POLY_COEFF_TIMES_SIN(coeff, x, latit) \

View File

@ -1,7 +1,7 @@
#ifndef POLYCONIC_H #ifndef POLYCONIC_H
#define POLYCONIC_H #define POLYCONIC_H
#include "ct.h" #include "map/ct.h"
class Ellipsoid; class Ellipsoid;

View File

@ -42,7 +42,7 @@ Defense.
*/ */
#include <cmath> #include <cmath>
#include "ellipsoid.h" #include "map/ellipsoid.h"
#include "transversemercator.h" #include "transversemercator.h"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
#ifndef TRANSVERSEMERCATOR_H #ifndef TRANSVERSEMERCATOR_H
#define TRANSVERSEMERCATOR_H #define TRANSVERSEMERCATOR_H
#include "ct.h" #include "map/ct.h"
class Ellipsoid; class Ellipsoid;

View File

@ -1,7 +1,7 @@
#ifndef WEBMERCATOR_H #ifndef WEBMERCATOR_H
#define WEBMERCATOR_H #define WEBMERCATOR_H
#include "ct.h" #include "map/ct.h"
class WebMercator : public CT class WebMercator : public CT
{ {

View File

@ -1,15 +1,15 @@
#include "proj/mercator.h"
#include "proj/webmercator.h"
#include "proj/transversemercator.h"
#include "proj/lambertconic.h"
#include "proj/albersequal.h"
#include "proj/lambertazimuthal.h"
#include "proj/krovak.h"
#include "proj/polarstereographic.h"
#include "proj/obliquestereographic.h"
#include "proj/polyconic.h"
#include "proj/latlon.h"
#include "datum.h" #include "datum.h"
#include "mercator.h"
#include "webmercator.h"
#include "transversemercator.h"
#include "lambertconic.h"
#include "albersequal.h"
#include "lambertazimuthal.h"
#include "krovak.h"
#include "polarstereographic.h"
#include "obliquestereographic.h"
#include "polyconic.h"
#include "latlon.h"
#include "gcs.h" #include "gcs.h"
#include "pcs.h" #include "pcs.h"
#include "projection.h" #include "projection.h"