1
0
mirror of https://github.com/tumic0/GPXSee.git synced 2024-11-30 22:51:16 +01:00

Updated Czech translation

This commit is contained in:
Martin Tůma 2021-07-16 21:08:03 +02:00
parent abddd8f9f1
commit 5c341c8339

View File

@ -147,12 +147,12 @@
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/dirselectwidget.cpp" line="16"/> <location filename="../src/GUI/dirselectwidget.cpp" line="16"/>
<source>System default</source> <source>System default</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Výchozí nastavení systému</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/dirselectwidget.cpp" line="38"/> <location filename="../src/GUI/dirselectwidget.cpp" line="38"/>
<source>Select directory</source> <source>Select directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Vybrat adresář</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1615,27 +1615,27 @@
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="694"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="694"/>
<source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source> <source>Select the initial paths of the file open dialogues. Leave the field empty for the system default.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Výchozí cesty v dialozích pro výběr souborů. Nevyplňené pole odpovídá výchozímu nastavení systému.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="702"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="702"/>
<source>Data:</source> <source>Data:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Data:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="703"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="703"/>
<source>Maps:</source> <source>Maps:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Mapy:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="704"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="704"/>
<source>POI:</source> <source>POI:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>POI:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="715"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="715"/>
<source>Initial paths</source> <source>Initial paths</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Výchozí cesty</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="733"/> <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="733"/>